
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋ณดํฐ๋ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ๋ณดํฐ๋ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

์คํ๋์ค 1์ธต - ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ - ํ ๋ผ์ค
Studio lumineux attenant ร notre maison, situรฉ dans un lotissement avec une place de parking gratuite rรฉservรฉe devant le logement.Capacitรฉ: 1 ร 3 personnes (lit+canapรฉ convertible). Wi-Fi, fibre etc.A 20min du centre de Bordeaux en voiture, 30' en bus(arrรชt ร 250m),ร 2km du tramC + parc relais,ร 5min de la gare,ร 7'de la rocade,ร 10'de Pessac-Lรฉognan, 10' du golf. Proximitรฉ TOUS commerces/ restaurants.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ๋์ค ํด์์ง: ์ ์ฉ ์์์ฅ ๋ฐ ํฌ๋์
Discover this renovated 17th-century presbytery, nestled in the heart of Bordeauxโs famous vineyards on a 5,000 mยฒ estate. Located 20 km from Bordeaux and 25 km from Saint-รmilion, this peaceful retreat perfectly combines historic charm with modern comfort. The house accommodates 11 guests in 5 bedrooms, including 2 master suites, and features 3 bathrooms. Bed linen is provided for your convenience.

'๋ฒ์ ์ ์ ' ํ์ฐ์ค
๋ชฝํ ์คํค์ธ๋ก ์ ๋ช ํ ๋ผ๋ธ๋ ๋ ๋ง์์ ์ค์ฌ์ ์์นํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ยซํ์ญ-๋ ์ค๋ฅยป ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ยซ๊ทธ๋ผ๋ธยป๋ผ๋ ํฌ๋๋ฐญ ์ง์ญ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ง ์์ ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ค์ํ ์ ํ์ง(๋นต์ง 3๊ฐ, ์ ์ก์ 2๊ฐ, ์๋ฃํ์ 1๊ฐโฆ)๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฏ๋ก ๋์ฅ๊ณ ๋ฅผ ์ฑ์ฐ๊ธฐ ์ํด ๋ฉ๋ฆฌ๊น์ง ๊ฐ์ค ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค! ์ฃผ๋ฐฉ/๊ฑฐ์ค์ ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ํ ๋ผ์ค์ ์์ ์ ์์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ด ์์ด๋ค์ด ๋๊ณ ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์์ธ์ ๋ง์๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค!

๋ผ ๋ชจ๋ ธ์
์กฐ์ฉํ ๊ด์ฅ์ ์์นํ ์ํธ ํฌ๋ฃจ์ & ์ ๋ฏธ์ ธ ์ง์ญ์ 18์ธ๊ธฐ ์ํํธ. ๊ฐ๋ณ์์ 3๋ถ, ์ ๋ฏธ์ ธ ํธ๋จ C & D์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์คํ ๋ ๋ผ ๋ชจ๋ค์ ์ ๋ฏธ์ ธ ํ์์ ์ ๋ง. ์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๋ 70ใก ๊ท๋ชจ์ ์์๋ก ๊ณจ๋ํ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ด ํ๋์ ์ด๋ฉด์๋ ์ ํต์ ์ธ ๋ณด๋ฅด๋ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น, ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ณ ํ์ง ์นจ๋, ์์กฐ์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋์ ์์ค, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, TV, ๋ธ๋ฃจ๋ ์ด, ์์คํ๋ ์ ๋จธ์ .

๋ฒ ๋ฅด์๋ฐ๋ฅด ๊ทผ์ฒ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ํ 2๋ฃธ
๋ณด๋ฅด๋์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ํ๋ผ์ค ๋ ๋ผ ๋น ํ ๋ฆฌ์ด ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ 2๊ฐ์ ๋ฐฉ์ ์ง์ ๋์ธ์. ๋๋ฌธ ํ์จํจ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. 12ใก์ ํ ๋ผ์ค, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ์ค์ ์์ค์ด ์๋ ํ๋์ ์ธ ์์ค, ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 20๋ถ(๋๋ ๋ฒ์ค๋ก 5๋ถ) ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ค์ฌ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ๋์๋ฅผ ํํํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์!

๋ฐฑ ๊ฐ์ง ์์ธ
13์ธ๊ธฐ ์์ ์๋, ๋ณด๋ฅด๋ ์ต์ด ํด์์ ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ 1860๋ ์ ์ง์ด์ง ์ค๋๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ์์์ฅ(๊ฒ์คํธ ์ ์ฉ), ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค(4์ธ์ฉ ํ ์ด๋ธ, BBQ ํฌํจ), ์ธํ๋ฆฌ ๋ฐ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ์ ์, ๋ฏธ๋ ๊ณจํ ๊ทธ๋ฆฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์์ ํ ๋ง๋น์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ด์ค ์ธ์ด(์์ด)๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ด ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด๋ ๋ฐ ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

์คํ ๋ผ๋ชจํธ ๋ ํธ, ๋น๋จ๋ธ ๋ณด๋ฅด๋ค๋ .
๋๋ฌด๊ฐ ์ฐ๊ฑฐ์ง ๊ณ๊ณก๊ณผ Entre Deux Mers์ ํฌ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฑ๊ณผ ๊ฐ์กฑ ์์ธ ์ ํ์์ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์ ๋ง ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ํด ๋ค์ด์ค์ธ์. ์์์ ์งํ ์ฑ์์ฅ ํฌ์ด์ ์๋ฒฝํ ์์ธ ์์์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค! ์ด ์ง์ญ์ ์ฝ๊ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณด๋ฅด๋์์ 30๋ถ, ํด์์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฒ ๊ธ์ ์์นํ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ๋ธ๋ฆฐ ์๋ํ ์คํ๋์ค
์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ฐ์ 30mยฒ ์คํ๋์ค๋ก ๋ณธ๊ด๊ณผ ๋ง๋ฟ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์ ์์ค๊ณผ ๊ตํต ์๋จ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค(๋ฒ์ค 15๋ฒ ๋๋ณด 5๋ถ, ํธ๋จ C ๋๋ณด 15๋ถ). ์ด ์์๋ ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ ํ๋ฅด๊ณจ๋ผ๊ฐ ์๋ ํ ๋ผ์ค๋ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ์จ๊ฐ ์ข์์ง๋ฉด ์ด์์ ์ ๋๋ค. Afpa ์บ ํผ์ค์ ๊ฐ๊น์ด ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ๊ฐ์ด๋ฉฐ ๋ฒจํฌํ๋ผ์ฃผ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ณด๋ฅด๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด 3๋ฃธ ์ํํธ
๋ณด๋ฅด๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ํ ์์. 2๊ฐ์ ์นจ์ค๊ณผ ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ 1์ธต์ ์์นํ ์ ์ ๋๋ T3. ๋ ธ์ถ๋ ์์กฐ ๋ฒฝ์ด ์์ด ๋ฐ๊ณ , ์์ ํ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ํธ๋จ ์๋์ ์์ด ๋์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ ์ํด ๊ฑธ์ด๋ค๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ญ(๋ฒ์ค ๋๋ ๋๋ณด 15๋ถ)์์ ๊ฐ๊น๊ณ ๋ถ๋์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.

๋ฃจํผ์ ๊ณ ๋์ ์ฑ ๋ด ๊ฐ์ธ ๋ณ๊ด
๋ณด๋ฅด๋์์ 35km ๋จ์ด์ง ๋ฃจํผ์ ํฌ๋์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์๋ ์ ํฌ ์คํ ์ผ์ชฝ ์์ ์์ ํ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ํฌ ๋๋ฉ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํธ๊ธฐ์ฌ์ด ๋ง์ผ์๋ค๋ฉด ์ ํฌ ์คํ ์์ธ์ ๋ง๋ณด์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ ์ธ์ ๋ ์ง ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์. ์์ด๋ก ๋ํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.

๋์ ํ๋ซ - ํ์ด์ด ์ ๋๋ ๋ํ ํ ๋ผ์ค
์์ ํ์ดํ์ฐ์ค 1์ธต์ ์์นํ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ํ๋ ์ค ์ํํธ๋ ๋์ ๊ณต๊ฐ, ์์ ํ ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ๋ฉ์ง ํ ๋ผ์ค(25m2), ์์ค ๋์ ์ฅ๋น์ ํธ์ํจ, ์ธ๋ จ๋ ์ฅ์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํนํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ณด๋ฅด๋๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์๋ก, ํธ๋จ 2์ ๊ฑฐ์ฅ์์ ๋น ํฌ์๋ฅด ๊ด์ฅ๊น์ง, 4์ ๊ฑฐ์ฅ์์ ๋์ฑ๋น๊น์ง ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๊ณจ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์นํ ์๋ํ ์์
์๊ณจ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์์ ํํ๋ก์ด ์์์ฒ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฐ์ํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ํ์ ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ ์์์ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๋์ดํฐ(์ถ๊ตฌ, ๋ฏธ๋๋ผํโฆ) ๋ผํธ๋ ๋ค ๊ทผ์ฒ, ๋ณด๋ฅด๋ ์ค์ฌ๋ถ์์ 25๋ถ, ๋ฉ๋ฆฌ๋ ๊ณตํญ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์กฐ์ฌํ์ธ์, ๊ณ๋จ์ด ์๋ค๊ณ ํ์ต๋๋ค!
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ๋ณดํฐ๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ํํธ ์์

๋ณด๋ฅด๋ 4์ธต ์ํํธ ํ๋ผ์ด๋น ํ ๋ผ์ค ์ฃผ์ฐจ์ฅ

์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฒ ๋ ์ํํธ

๋ฉ์ง๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ํํธ ๋ณด๋ฅด๋

๋ฉ์ง ์ ๋ง, ์์ด์ปจ, ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ

์ ์ ๊น์ ์๋ฏธ์ ธ ์ผํฐ + ์ฃผ์ฐจ์ฅ(1๋ฐ๋น 10์ ๋ก)

๋ณด๋ฅด๋ โข ํธ๋จ ๊ทผ์ฒ์ ์ํํธ โข ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์

์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ํํธ

๋ค์ดํ์ด์ ํ๊ฒ โข ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ โข ์ฐจ & ๋ทํ๋ฆญ์ค
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

๊ฐ์ํฌ ๋ฐฉ์๊ฐ ์์

๋ฉ์ง๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์ ๋ณด๋ฅด๋ ์ค๋ฅดํธ๋กฑ

๋๊ณ ๋ฐ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ 140m2

ํ๋์ ์ธ ์ฃผํ, ์์์ฅ ๋ณด๋ฅด๋ ๋ฅด ๋ถ์ค์นด

๋น๋ผ ๋ฆฌ์ค - ๋ณด๋ฅด๋ ๊ทผ์ฒ์ ์ ์์ด ์๋ ์ง!

๋ณด๋ฅด๋ ์ญ์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ์ ์์

์กฐ์ฉํ ๋ํ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ๋น๋ผ

์์์ฅ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณด๋ฅด๋ ๋ณ์ฅ
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ฝ๋ ์์

์ญ๋

ํ๋ฃจ์๋ฝ์ ์จ๋ ํ๋ซ(๋ณด๋ฅด๋ ๋ฐ ์๋ ๋์์ ๊ฐ๊น์)

๋ํ๋ ์ค ํํธํ์ฐ์ค ๋ณด๋ฅด๋ ์๋ฌผ์

๋ณด๋ฅด๋, ํธ๋จ, ์์ ๊ทผ์ฒ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์คํ๋์ค

์ํํธ ์ฝ์ง 6์ธ์ฉ

120m2 ์ฅ์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์ํํธ

Les Grands-Hommes์ ํธํ๋ก์ด ์ํํธ

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ / ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ ๋ธ๋ผ๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ ์ดํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฒ ์ฝ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฅด์นด์ ๋ง
- Gare de Bordeaux-Saint-Jean
- ์๋ฅด์ผ์ ์๋ ๋
- ๋๋๋๊ฐ์ค์ฝ๋ด ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๊ทธ๋ ํฌ๋กํธ ๋น์น
- ์ํธ๋ฆฌ๊ทธ์ค๋ธ์ค์ ์ํฐ
- ๋ณด๋ฅด๋ ์คํ๋์
- Parc des Expositions de Bordeaux
- ๋ง๋ฅด์ผ์ ์์ฝ๋ฎค์ง์
- ๋ฝํ๋จ๊นจ์
- ์คํ ๋๋ชฝ๋ฐ์ง์ผํฌ
- ์บก ์ฌ์ด์ธ์์ค
- Phare Du Cap Ferret
- ๋ผ ์ํ ๋ค ๋ฑ
- ์คํ ์ง์ค์ฟ ๋ฅด
- Opรฉra National De Bordeaux
- Bassins De Lumiรจres
- Base sous-Marine de Bordeaux
- ์ํผ์๋ฅด ๊ด์ฅ
- ์คํ๋์ค๋ฐฉ๋ธ๋ง์ค
- ๋๋ฉ๋๋ผ๋ฆฌ๋ธ
- ์๋ฅด๋ํ๋ธ๋ฆญ
- Pont Jacques Chaban-Delmas
- Rรฉserve Ornithologique du Teich




