
์์์ฅ์ด ์๋ Arouca ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์์์ฅ์ด ์๋ ๋ ํนํ ์ฃผํ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ Arouca ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค.

ํํฌ ํ์ฐ์ค ํ๋ผ์ด์
5์์ด์ปค์ ์ฒ์ ์์นํ ํํฌ ํ์ฐ์ค๋ ํฌ๋ฅดํฌ์์ ๋ถ๊ณผ 50๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ฒ ํด์์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ฐ, ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ธ๋ ์ ๋ง, ์ ์ฉ ์์์ฅ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์๋ํ ๋ธ๋ฌ์ฌ ํํฌ์์ ์์๋ ์ ํต์ ์ธ ๊ฐ์กฑ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ๋์ฑ์ ๊ฒฐํฉํ์ต๋๋ค. ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์์ฅ์ 14m x 7m์ด๋ฉฐ, ๊น์ด๋ 1.2m ~ 2.3m์ ๋๋ค. ๋ฌผ์ ์์ธ์ ๊ณผ ์ค์กด์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ์ ํฉ๋๋ค. ๋ ํธ์ํ๊ณ ํํ ๋ฌผ์ง์ด ์ ์ต๋๋ค. ์ฐ์ค ๋ด๋ด ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ฒ ํ๊ฒฝ ์์์ ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ฌ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋๋ฆฌ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.

์นด๋์คํธ๋ก ํ์ฐ์ค
The house offers 2 bedrooms and 1 bathroom, living room with fireplace, and fully equipped kitchen where you can prepare your meals. Outside, enjoy a furnished outdoor dining area with a private swimming pool and a grassed area, with a beautiful view to Serra da Freita.

์นด์ฌ ์น์์ด๋ผ ๋ฐ ์บํฌ
์ ์ฉ ๋์ฅ ์ฒดํ ์๋ฐ, Chieira Casa de Campo. ์น์์ด๋ผ ์นด์ฌ ๋ฐ ์บํฌ๋ ๋ ํฐ ๊ณต๊ฐ์ธ ํธํ ๋ค ์น์์ด๋ผ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ต์ ์ธ ๋ฉด์ ์ 7ha์ ๋๋ค. ํ์ฌ๋์์ค ๋ ํ์ด๋ฐ ํ์๊ต์์ ์ฝ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฃจ์นด, ๋ฆฌ์ค ํ์ด๋ฐ, ์ธ๋ผ ๋ค ํ๋ผ์ดํ์ ์ง์ง๊ณต์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์๋ฃจ์นด ์์น๊ตฌ ์๋ฐ๋ ๊ฐ์ ์์นํ ์ด ํธํ ์ ๋ ์คํ ๋, ์นดํ, ์ํผ๋ง์ผ, ์ฝ๊ตญ ๋ฑ์ ์ธ๊ทผ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์๋ฃจ์นด ๋ง์์์ 20km, ํฌ๋ฅดํฌ ์์์ 70km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

SABERAMAR - ์์ ๋๋ผ
์ฃผ๋ณ ๋ง์์์ 0.5km ๋จ์ด์ง ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋๋ฌผ์ด ์๋ ๋์ฅ. ์ค๋๋ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ ๊ฒฝ์ด๊ธฐ, ์ค์ด์ธต์ ์นจ๋, ์์ค๊ณผ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ์๋ ์์ ๊ฒ์คํธ. ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๋ฉฐ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌผ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ถ์ ์์คํ ์ฌ๊ธฐ๋ 'SABERAMAR' ์คํ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ํ์จ์ ์ข์ํ์ง๋ง ํธ๋ฆฌํจ์ ๋๋ฆฌ์ง ์๋ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์๋ฃจ์นด์ 9km ์ค์ฌ์ง, 23km์ ์ฐ์ฑ ๋ก ํ์ด๋ฐ ๊ฐ, 63km ํฌ๋ฅดํฌ ๊ณตํญ, 60km ์๋ฒ ์ด๋ฃจ

์นด์ฌ ๋ค์ค ์ฐํฐ์๊ฐ์ค
Casa das Santiagas๋ ์์ฐ๋ฃจ์นด ์นด์ดํฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์๋ฒ ์ด๋ฃจ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฐ ๋์์ ํผ๋์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ์ค์ฌ์ง. ํฌ๋ฅดํฌ ๋์ฌ์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ถ๋ถ์ ๊ณ ์๋๋ก๋ก ์ด๋ํ๋ฉฐ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. 7 ์๊ณผ 8 ์์๋ ์ต์ ์๋ฐ ์ผ์๋ 7 ์ผ์ด๋ฉฐ ํ ์์ผ์์ ํ ์์ผ๊น์ง ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ข์ ์ ํ์ด๋ฉฐ ์ ์ ๋๋ฌผ๋ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๋ ํ์ํฉ๋๋ค.

ํ๋ผ์ด์์ ํ์ ํ์ฐ์ค - ๋๋ ํ์ฐ์ค
์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ๊ณต์ฉ ๋ฐ๋นํ ์์ค์ ๊ฐ์ถ 3์ธ์ฉ ์์. ์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ๋์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์. ์์ฌ ๋ฐ ํด์์ ์ํ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ. ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ง์ ์ฅ์. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. - ๋ฐ๋ก์ด์ผ ๋ ํฌ์กฐ, ๋๋ณด ๊ธธ ๋ฐ ํฌ์ฃผ ์ฐ๋ชป; ์ฐ ์์ค; ํ๋ฃจ๋น์ ํด๋ณ; ํ์ด๋ฐ ์ฑ ํต๋ก; ์ธ๋ผ ๋ค ํ๋ ์ดํ; ์๋ชจ๋ ์ค ์ฌ ๋ฑ(์ถ๊ฐ ์๋์ ์ํ ๋ฒ ๋์์ ์ ์ ์์ต๋๋ค)

์๋ฃจ์นด ํ์ด๋ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก
์ฝ์ฌ๋ผ ํ์ฐ์ค๋ ํ์ด๋ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก, 516๋ฒ ๋งค๋ฌ๋ฆฐ ๋ค๋ฆฌ, ํ์ด๋ฐ ๊ฐ์ ๊ฐ์ผ๋ก ์ ๋ช ํ ์๋ฃจ์นด ์์น์์ ์๊ณจ ์๊ณจ์ ์๋ ํธ์ํ ์๊ณจ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋๋ฃจ ๊ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์ง์์ฒด ๋ถ๋ถ์ ์์ ๋ง์์ ์์ผ๋ฉฐ ํฌ๋ฅดํฌ์์ ๋จ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ํ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ๋งค์ฐ ํํ๋ก์ด ๊ณณ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ๋ค์ ๊ต๊ฐํ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํํ์ ํ์จ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ํฌ๋์ ์๋์ ์์์ฅ๊ณผ ์ผ์ธ ์นจ๋๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์!

Casa do Verde Canto La Michaudiรจre- Figuereido,
์นด์ฌ ๋ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์นธํ ๋ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ด ์๋ ํ์ง ๊ด๊ด ์ฃผํ์ผ๋ก, ์์์ฅ๊ณผ ์ ์์ด ์๋ ์พ์ ํ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ์๋ฃจ์นด ๊ณ๊ณก์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ, ์๋ฃจ์นด ๋ง์์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ ๊ทผ์ฑ์ด ์ข์ต๋๋ค. ๋น๋ผ๋ ์๋ฃจ์นด ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ด ์๋ 800 ใก ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํจ. ๊ทผ์ฒ์ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ถ๋ถ์ ๊ด๊ด ๋ง์์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

์๋ผ๊ณ ์์ค4ํจ๋ฐ๋ฆฌ - ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค
์๋ผ๊ณ ์์ค4ํจ๋ฐ๋ฆฌ - ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค๋ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ํด์์ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ผ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ค์ํ ๋ฐฉ๋ฌธ(์๋ฃจ์นด, ํฌ๋ฅดํฌ, ์๋ฒ ์ด๋ฃจ, ์ฐํ ๋ง๋ฆฌ์ ๋ค ํ์ด๋ผ), ์์ฐ์์์ ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ(ํ์ฌ๋์ฟ ์ค ๋ ๋ฆฌ์ค ํ์ด๋ฐ - 2018 ์๋ ํธ๋๋ธ ์ด์๋ ์ต๊ณ ์ ์ด๋๋ฒค์ฒ ์ฌํ ์ดํธ๋์ ์์, ์ธํ ๋ค ํ๋ ์ดํ) ๋ฐ ํ์ง ๋ฏธ์์ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค.

์๋ก์ฐ์นด์ ์์ฟ ์ง์ ์์์ฅ์ด ์๋ ํด์์ง
ํ์ด๋ฐ ๋ฆฌ๋ฒ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค์ ๊ณ ์ํจ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ ์นจ์ค 3๊ฐ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์ ์, ๋ฐ๋นํ, ๋ด๋ถ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ฐ์ผ ํ์ฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง, ๊ฐ์กฑ ํด๊ฐ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ปํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ ํ. ํ์ด๋ฐ ๊ฐ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ ์ด๊ณณ์์ ๋ณด๋ด๋ ๋งค ์๊ฐ์ ํ์จํจ๊ณผ ์ง์ ํ ์๋ฆ๋ค์์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค.

Arouca Walkways Lodging
๋น๋ผ๋ ์ง์ง๊ณต์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฃจ์นด ์ค์ฌ์ง์์ 2km, ํฌ๋ฅดํฌ ์๋ด์์ 50km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค (์ฝ 50๋ถ). ์์์๋ ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ํ ๋ฒ ๋, ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๋ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์์์ฅ, ์์ ์จ์ ์์์ฅ (ํ์๊ด ํจ๋), ์์ฟ ์ง์ ํฌ์ค์ฅ์ด ์๋ ๊ฐ์ค, ๋ฐ๋นํ ์์ค, ์ถ๊ตฌ์ฅ์ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค.

๋น์์ด๋ผ ๋ก๋ณด ํ์ฐ์ค
์นด์ฌ ๋น์์ด๋ผ ๋ก๋ณด๋ ํ์จํจ๊ณผ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ๋ฉฐ์น ๊ฐ์ ํด์๊ณผ ์ฐจ๋ถํ ํด์์ ์ํด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋ก์ก์ ๊ณํ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฅด๋ก์ ์ฅ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ด๊ณณ์ ์ ํ์ ์ธ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ธ๋ผ ๋ค ํ๋ผ์ดํ์ ์๋ฆ๋ค์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฌํ ๋์กฐ๋ ๋ ํนํฉ๋๋ค.
์์์ฅ์ด ์๋ Arouca ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์์ฅ์ด ์๋ ์ฃผํ ์์

๊ฒจ์ธ ํด์์ง โ ์๋ฃจ์นด ๋ฐธ๋ฆฌ ์ ๋ง & ์์ฟ ์ง

Quinta da Escadinha

์นด์ฌ ๋ค ์๋ - ์ฐ์์ ์์์ฒ

ํ๋ผ๋๋์ ์ํธ ์ค ๋ฆฌ๋ฒ ํ์ฐ์ค ์ฐ์ฑ ๋ก

ํธํ ์ง ๋ถ์นด์ค - ํ์ด๋ฐ ์ํฌ์จ์ด

์์์ฅ๊ณผ ์คํ๊ฐ ์๋ ๋ฐ๋ปํ ์ง

๋น์คํ ์๋ ๊ทธ๋ ์ ๋ฐ์ฝ๋

๋ณด์ฝ ๋งค๋ ํ์ฐ์ค (Bรณco Manor House)
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์์์ฅ ์๋น

Casa do Castelo, Fermedo, Arouca

ํ๋ผ์ด์์ ํ์ ํ์ฐ์ค - ์์คํ ๋ผ ํ์ฐ์ค

ํจํ ๋ค ๊ฐ๋ผ ์ปจํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค โ ์๋ก์ฐ์นด ์คํ ์ด

์นด์ฌ ๋ง๋์ ๋ ์ฝ๋ฐ

Cimo da Vinha - Full House

๋กฌ๋ฐ์ ์ฃผํ

์๋ก์ฐ์นด์ T2 ์นด์ฌ ๋ค ์น์นด

์์์ฅ๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์๋ํ ์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Arouca
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Arouca
- ์ํํธ ์์ย Arouca
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Arouca
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Arouca
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Arouca
- ๋ ์ฑ ์์ย Arouca
- ์ ํ ์์ย Arouca
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์๋ฒ ์ด๋ฃจํ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์คํผ๋ฅด ๋น์น
- ๋ฏธ๋ผ๋ง๋ฅด ๋น์น
- Casa da Mรบsica
- ๋ ๋ฃจ ์์
- Viseu Cathedra
- ์ ๋ผ์ดํ ํฌ๋ฅดํ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ค ์ฝ์คํ ๋ ธ๋ฐ
- ๋ด ์ ์์ค ๋ ๋ชฌํ
- ์นด์ฌ ๋ ์ธํํ
- Funicular dos Guindais
- ๋ ธ์ฌ ์ผํธ๋ผ๋ ์นด๋ฅด๋ชจ
- Praia da Aguda
- ํฌ๋ฅดํฌ ๋์ฑ๋น
- She Changes
- ํ๋ฆผ
- Museu de Arte Contemporรขnea de Serralves
- Sรฃo Bento Station
- Orbitur Angeiras
- Serralves Park
- Praia da Granja
- Museu do Douro
- ๋ฉ๋ฅด์นด๋ ๋ ๋ณผ๋
- Fundaรงรฃo Serralves
- ๋๋ผ๊ฐ ์คํ๋์




