
Abbey Doreμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Abbey Doreμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νΈμ ν€ μ½ν°μ§
*μ κ·! μ£Όλ§ 2λ° μλ°* λͺ¨λ₯λΆ μμ μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆκ±°λ ννλ‘μ΄ μΈλκ³Ό κ³κ³‘μ λλ¬λ³΄κ³ μΆλ€λ©΄ νΈμ ν μ½ν°μ§μμ μ°¨λΆν 곡κ°μ νΉ λΉ μ Έλ³΄μΈμ. μμλ μ λ²κ²μ΄λΈλ (Abergavenny) μ ν€μ΄μ¨μμ΄ (Hay-on-Wye) μ¬μ΄μ μλ¦λ€μ΄ λΈλ μ½ λΉμ»¨μ¨ (Brecon Beacons) μ κ³ μν κ³κ³‘μ μ리ν μ·¨μ¬ κ°λ₯ν νκ°μ λλ€. λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨νκ³ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³μ μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ μ΄κ³³μμ μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκ³ μΆμ΅λλ€. μλνκ³ νΈμν μΉ¨λ, λͺΈμ λ΄κΈ μ μλ κΉμ μμ‘°, μμ¬λ κ°λ₯ν©λλ€.

λμμ νλ₯νλ λμλ μΊμ€νΈμ΄μ¨μ΄
νΈμν¨κ³Ό μμ°μ΄ λ§λλ λ ν λ 밸리μμ μΊμ€νΈμ΄μ¨μ΄λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μλ¦λ€μ΄ μ°μ± λ‘μ μΌμ λλ¬Όλ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ λμ κ±·κ±°λ, λν λ μλμμ λλ¬λ³΄κ±°λ, μ΄ μ§μμ λ€ν¬ μ€μΉ΄μ΄ 보νΈκ΅¬μμμ λ³μ κ΄μ°°νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μμ ν μ€ν그리λ λνμ°μ€λ‘ νμμ΄ λ°μ , μ μ© μμ€, μλΉλ μ£Όλ°©μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° λ°λ»ν¨μ μ μ§νλ©°, λ°λ €λλ¬Όμ΄ μ¬λ¬λΆμ λͺ¨νμ ν¨κ»ν μ μμ΅λλ€. ννλ‘μ΄ νμ ν¨μ μλνλ μ΄ ν΄μμ§λ μ°μ± μ μ’μνλ μ¬λκ³Ό μμ°μ μ¬λνλ μ¬λμκ² λͺ¨λ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όν
λκ³ νμ¨νκ³ μλ¦λ€μ΄ μμμ λ¨Έλ¬Όλ©΄μ κ±±μ κ³Ό κ·Όμ¬μ μμ΄λ³΄μΈμ. μΌλ§ν΄ λ°μ΄λ¦¬λ μμ΄ λ°Έλ¦¬μ λΈλ λ§μ΄ν΄ μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ νμ΄ κ·Έμ μ¬μ΄λμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λμ μ¬μμΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, μΉ¨μ€μλ μ¬λ¦¬νΌ μμ‘°κ° μμ΅λλ€. νΈμν μ ν μΌμ΄ν°λ§ ν΄μμ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. λͺ¬λ Έμ° 밸리, μ€ν€λ¦¬λ, μκ°λ‘ν, λΈλ λ§μ΄ν΄μ ν₯ν μ λ§. μ΄ μ§μμμ μ¦κΈΈ 거리, 볼거리, λ°©λ¬Έν κ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. λ°λ €κ²¬ μΉνμ (λ λ§λ¦¬)μ΄λ©° λ³μ κ°μν μ μλ μ₯μ λλ‘ μμ‘°κ° μμ΅λλ€.

ν€λ ν¬λ μ€λλ§, λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨μ€ 1κ° μμΉκΈ° μ€λλ§
ν€λ νΌλμ μ골μ μμΉν μ ν¬ μμΉκΈ° μ€λλ§μ μ±μΈ 2λͺ μ΄ μ§λ΄κΈ°μ μλ²½ν μμ μ²μ λλ€. ν νΈμΈ μ λ§μ μλνλ νμ ν μ²μμ μμΉν΄ μμ΄ νμ¨ν¨κ³Ό μ¬μν 보νΈ, μ§μ ν ν΄μμ λ릴 μ μμ΅λλ€. μμ λ΄λΆμμλ μλν λ무 λλ‘ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , νΈμν λλΈ λ² λμ λͺΈμ λμ΄κ³ , μ μ© μ€μμ€κ³Ό μ‘°μ λ°κ° μλ μΈμ¬νκ² κΎΈλ©°μ§ μ£Όλ°©μ νΈλ¦¬ν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. μΌ λ λ΄λ΄ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν κ³³μΌλ‘, μ‘°μ©ν μ골길μ κ±°λκ±°λ μ΄λμ΄ νλ μλμμ λ³μ κ΄μ°°νλ©° ν루λ₯Ό 보λ΄μΈμ.

λ©μ§ μ μ μ¬μ΄μ μμΉν ννλ‘μ΄ μ€ν€ μ½ν°μ§
λ κ°λ νμ°μ€λ νμ΄ κΈλΌλμ° λ§€λμ μ μ κΉμ μ μμ μ리 μ‘μ ννλ‘μ΄ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. 1907λ λΆν° 컨νΈλ¦¬ λΌμ΄ν λ§€κ±°μ§μ κ±΄μΆ νΈμ§μμΈ μμ΄λΈλ μ΄ ν°ν(1855-1933)μ μ§μ λλ€. νμ΄ κΈλΌλμ° λ§€λλ 1922λ μ μ€κ³λ 12μμ΄μ»€μ μ μμ μ리ν μ€μν μμ λ° κ³΅μ μ£Όνμ λλ€. μ μμ μ μ₯ ν λΌμ€, νκ°ν μμμ₯, μ¨μ€, νΌκ³¨λΌ, 100νΌνΈ κΈΈμ΄μ μ΄μ€ νλΈ κ²½κ³λ₯Ό ν¬ν¨ν λ§μ μλ νΉμ§μ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€μ λ©μ§ μ λ§μ΄ μμ΅λλ€.

컀νμκ² μλ²½ν¨. μΉμ ν ν. νλ₯ν μ°μ±
λ ν¬ν μλμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μλν 컀ν ν΄μμ§λ‘, λ§€μ° λμ μμ€μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, λ§μ νν€ν κΈ°λ₯κ³Ό νμμ μΈ λν μΌμ λν κ΄μ¬μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ€νμ€ λ€μ΄ν¬ κΈΈμ μμΉν μΉμ νκ³ λ―Έμμ μΈ λ§μ νμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. κ³ κΈμ€λ½κ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ κ²λ€μ μ€μ μ λ μ μ μ μ ν ꡬμμ μ리 μ‘μ νΉλ³ν μ₯μμ λλ€. μΌμμ μΈ νλΆ μ°½κ³ μμ λ³μ ν μ΄κ³³μ μ΄μ λκ³ λ°λ»νλ©° λ°λ»ν 2μΈμ© μμλ‘ λ³μ νμΌλ©°, μ λ μ΄μ λ§€μ° μλμ€λ½μ΅λλ€.

λ‘±νμ΄, ν€λ¦¬νΌλ λΈλ λ§μ΄ν΄ μ μ ν΄μμ§
1μΈ λλ 2μΈμ μ© κ³ κΈ λ³μ±. νΈμνκ² μ΄ μ μλ μ°¨λΆνκ³ νΈμν 곡κ°μ λλ€. λμ μ²μ₯κ³Ό μ°Έλ무 λλ€λ³΄μ κΈ°λ₯μ΄ μλ λ§€μ° λμ μμ€μΌλ‘ λ§κ°λμμ΅λλ€. λ°λ₯ λλ°©μΌλ‘ λ°λ₯ λλ°© μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, κΉλμ μλμ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μ€λΈ, νΈλΈ, μ μλ μΈμ§, μμ΄νλΌμ΄μ΄, λμ₯κ³ , μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ¨ λ§νλ μ λ§μ μλνλ μκΈλλμ μ¨μΌμ€ μ¬μ΄μ κ²½κ³μ μμΉν λ©μ§κ³ ννλ‘μ΄ μμΉμ μμ΅λλ€. μ골 μνμ κ²½ννλ μλ²½ν λ°©λ².

μ°μμ μμ μ§ - 2μΈμ©!
μλ¦λ€μ΄ λΈλ λ§μ΄ν΄μ μλ 2μΈμ© μ¬λμ λ₯μ§μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ! κ·μ¬μ΄ λͺ©μ‘° μ£Όνμλ λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, μκ³ μλ²½νκ² κΎΈλ©°μ§ μ£Όλ°©, μ₯μ λλ‘(λ¬΄λ£ μ₯μ), λΈλ νμ λ©μ§ λ² κ° μ λ§μ μλνλ νΈμν λλΈ λ² λκ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. 겨μΈμλ μ¨ λ§νλ μ λ§κ³Ό λ©μ§ μ°μ± λ‘λ₯Ό κ°μνλ©° μ₯μ λ²λ μ£Όλ³μ λͺ¨μ¬ μκ³ , μ¬λ¦μλ κ½μ΄ νλΆν μ΄μμμ μΌμΈ μνμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λν μμ ν κ³ μν¨κ³Ό ννλ‘μ, μ‘°μ©ν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€!

μμ ν ννλ‘μ΄ λ§λ² κ°μ μμ.
μ¨μΌμ€ κ΅κ²½ μμ μλ μλ¦λ€μ΄ ν€λ ν¬λμ μ골 μ§μμ μμΉν λ κ°λ μ½ν°μ§λ μ μ© νΈλμ ν΅ν΄ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. (μ κ΄λ¦¬λμ΄ μμ§λ§ μ²μ²ν μ΄μ ν΄ μ£ΌμΈμ). μ΄ μ μμ£Όνμμλ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉμ λμ§κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. μ€μ μ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λμ₯ λλ¬Όκ³Ό μμλ¦¬λ§ λ€λ¦½λλ€. λ κ°λ μ½ν°μ§λ μμμμ€ ν λ‘λ 곡λ체μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ체 ν μ§μ λλΉ λ³΄νΈ κ΅¬μμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μΈκΈ° μλ μμμμ€ ν λ‘λ λ§μμμ μ½ λ°λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€.

λλ¬μ€λ°Έλ¦¬ λͺ½κ³¨ μ λ₯΄νΈ + μ λ§ μ’μ μ¨μ μμ‘°
λ무λ₯Ό λμ°λ μ¨μ μμ‘°κ° μλ μλ¦λ΅κ³ λμ μ λ₯΄νΈλ λͺ½κ³¨μ λ§€λ ₯μ΄ μλ λλ§μ μΈ μ골 μ¬νμ μ¦κΈ°κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μμ λμ₯μ μΈμ°½ν μ² κ°μ₯μ리μ μ리 μ‘μ μ λ₯΄νΈλ μμ ν νμ νλ©° ν€λ ν¬λμ μ골μ μ¨ λ§νλ λλΌμ€ λ°Έλ¦¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. λ°λΉνμ νλμ΄ μλ μ μ© μΌμΈ 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ νμ§ μ°μ± λ‘, ν, λ§μΌ νμ΄, μμ¬ μ μ μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄μΈμ. λ°λ €κ²¬ λλ° κ°λ₯ν©λλ€. 'λλΌμ€ 밸리 μ °νΌλ ν'λ νμΈν΄ 보μΈμ.

ν€λ ν¬λμ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μμ
λ°μ΄λ μμ°μ μλ¦λ€μμ μλνλ μ§μμμ 18μΈκΈ° κ°μ‘°λ μ΄ κ³ κΈ μμλ μ μμ¬μ μ²κ΅μ λλ€. ν€λ¦¬νΌλμ μ μ골 μ€μ¬λΆμμ νΈμν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ²½ν νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. ν€λ¦¬νΌλ μΌν°κΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. Cwm μ°μ₯μ μ€ν견 1λ§λ¦¬ λλ μν견 2λ§λ¦¬λ₯Ό μμ©ν μ μμΌλ©° μμ ν μ μμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μ μ¬νμ© κ°μ΄μΉ¨λλ₯Ό λμ μ μμ΅λλ€. κ²μλ£Έμλ μ€ν¬λ¦° TV, λ€νΈ 보λ, λΉκ΅¬λκ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€.

골λ 밸리μ μλ κ·μ½κ³ μλν κ²μ€νΈνμ°μ€
μ€νλμ€λ 골λ 밸리μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ무 κ·μ½κ³ μλν νκ° κ°μ‘°μ λλ€. 2 ~ λ©°μΉ λμ μ‘°μ©ν λͺ μμ μ¦κΈΈ μ μλ μ£Όλ§ μ¬νμ μ ν©ν©λλ€. μμ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©, λ°λΉν μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, μμ κ³Ό νμ΄ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ©μ§ νμ§ μ°μ± κ³Ό λΈλ λ§μ΄ν΄ νμ΄νΉμ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμ μ₯μ, μ‘°λλ§ νΈλ νΉ λλ μμ΄μμ μΉ΄λ νκΈ°λ μ΄ μ§μμμ μ¦κΈΈ μ μλ μ‘ν°λΉν°μ λλ€.
Abbey Doreμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Abbey Doreμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μ¨μ μμ‘°μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ κΉμ λκ°

λ‘ μ€ λμ₯, μ½μΉνμ°μ€, Grosmont.

μΈλ¦¬ μ°λ μΊλΉ - λΈλ¦°

μΊμμ€ μ½λ.

μΈλ ¨λκ³ ννλ‘μ΄ μ골 2μΉ¨μ€ ν΄μμ§

λΈλ¨λΈ λ‘μ§ ν€λ ν¬λμ μ μ μ§μ

μ₯μ λμ 리 νκ°

μκ°λ₯Ό μν ν΄μμ²
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 릴 ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ¦¬μ€νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ-λ§λ‘μ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 루μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€ΌνΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°°λμ° λΈλΌμ΄μ²΄μ΄λμ€κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ½μΈ μλ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- νλ¦°μνλ¦¬ν° μ€νλμ
- λ‘μ λ° μμ€ν μ΄νΈ
- μ²ΌνΌν κ²½λ§μ₯
- μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- λΈλ¦° λΉμΉ
- μ¨μ€νΈ λ―Έλ€λλ μ¬ν리 곡μ
- μΉ΄λν μ±
- λ‘μ€ κ³΅μ
- μΉ΄λν λ² μ΄
- λ°λμ λ¬λλ‘μ° μ±
- λ°μ€ λμ±λΉ
- μλ€λ¦¬ μ±
- μ§ μλ νμ
- λ·°νΈ κ³΅μ
- νΌμ¦μ°λ
- μμ΄μΈ λΈλ¦¬μ§
- λ‘μ ν¬λ μΌνΈ 1νΈ
- 배리 μμΌλλ λΉμΉ
- λ΄ν΄ λΉμΉ - ν¬μ€μ½
- μ΄μ€νΈλ μ±
- μν°ν΄μ»¨νΈλ¦¬





