
์ํ ์ฝ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ํ ์ฝ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์์ ํ๊ณ ํธ์ํ ์ง ์ ์ฒด | ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด์์ 4๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ
Casa La Carmen es una casa completa, amplia y segura, ideal para familias y grupos. Ubicada en una zona central y tranquila de Buga, a solo 4 cuadras de la Basรญlica del Seรฑor de los Milagros (aprox. 4โ5 minutos caminando). Los huรฉspedes destacan su excelente ubicaciรณn, limpieza y el ambiente tranquilo para descansar. Ofrece privacidad y fรกcil acceso a tiendas, supermercados y principales puntos de interรฉs.

์์ฐ์ ์ ์๋ฅผ ๋ด์ ์ํํธ
ํํ์๊ณผ ์์ฐ์ ๋๋ ์ ์๋ ๊ฒฝํ, ํธ์ํ๊ณ ์์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ณ ์ ์ ์ธ ์ง์์ ์ ๊ณตํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. - 43์ธ์น TV์ ๋ทํ๋ฆญ์ค ์๋น์ค๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ ๐ - ์๋์ฐจ ๋๋ ์คํ ๋ฐ์ด 4๋๋ฅผ ์ํ ์ฐจ๊ณ - ํธ์ํ ๊ฑฐ์ค - ์ํ 6๊ฐ๊ฐ ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ - ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค - ์ท ํํฐ์ค ๋ชจ๋ ์, ๋ชจ๋ ๋ฟ๋ฆฌ, ๋ชจ๋ ๊ฝ์๋ ๊ท ํ์ ๋ํ ๋ฉ์์ง๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฌผ์ ์๋ก ๋ค๋ฅธ ๊ฒ๋ค์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๊ณต์กดํ ๋ ์ง์ ํ ์๋ฆ๋ค์์ด ์๊ธด๋ค๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค๋๋ค๐ฟโจ

์๋ก์ด ํ๋์ ์ธ ์๋ฃธ
๋งค์ฐ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ. ์ปคํ ๋๋ ์ต๋ ์ฑ์ธ 3๋ช ๋๋ ์ฑ์ธ 2๋ช ๊ณผ ์ด๋ฆฐ์ด 2๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ผํ ์ง์ญ์์ ๊ฐ๊น๊ณ ๋ผ ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด ์ธ๋จ๋ฅด ๋ฐ ๋ก์ค ๋ฐ๋ผ๊ทธ๋ก์ค์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ์น์ ํ ๋๋ค์ ๋๋ค. ์์์๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ ์ถ์ ๊ตฌ์ ์ฐจ๊ณ ๋ด๋ถ์ ๋ณด์ ์นด๋ฉ๋ผ๋ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํด ์คํ๋์ค ๋ด๋ถ์๋ ์นด๋ฉ๋ผ๊ฐ ์ค์น๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค. ๊ธ์ฐ ์์์ด๋ฉฐ ํํฐ๋ ๋ถ๊ฐํฉ๋๋ค. ์์ฝ ์ ์ ๋ถ์ฆ์ด ํ์ํฉ๋๋ค.

๋ถ๊ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์๊ณจ์ง, ์์์ฅ/์์ฐ/ํธ์ํจ
์์๋ฆฌ, ๊ณผ์ผ๋๋ฌด, ํธ๋ฅธ ํ๊ฒฝ์ด ๋น์ ์ ์ด๋ํ๋ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์์์ฒ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ๊น์ด ์ฌ์ด๋ณด์ธ์. ์ด ์์๋ ์๊ณจ์ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์์์๋ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ๊ฐ์ค, ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์นจ์ค, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ, ์์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์์ฅ, ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฌ๊ต ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์์ฟ ์ง์ ์ผ์ธ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํต๋๋ฌด์ง
์์ฟ ์ง, ์ผ์ธ ์ค์, ์ ์ฉ ์ ์, ๊ฐ์ธ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค๋๋ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง๋ก ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ปคํ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ด๊ณณ์๋ ์๋ํ ๋๋ธ ์นจ๋, ์ ์ฉ ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฐฝ๋ฌธ์ด ์์ด ์์ฐ ์ฑ๊ด์ด ๊ฐ๋ํ๊ณ ์ฃผ๋ณ ๋ น์ง์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง๋ค๋ธ๋ผ ์ผํฐ๊น์ง 5๋ถ ํธ์ํ ํผ์๋๋ผ๊น์ง 30๋ถ ๊ตญ์ ๊ณตํญ(CLO)๊น์ง 45๋ถ ์นผ๋ฆฌ๊น์ง 60๋ถ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ํด์์ง!

์นผ๋ฆฌ๋ง ์ ๋ง๋ ์ค๋๋ง
๋ ํนํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์ด๊ณณ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋์์ ์์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ปคํ์ด ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ ๊ธฐ์ต์ ๋จ์ ๊ฒฝํ์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์นผ๋ฆฌ๋ง ํธ์์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์นด์ดํธ์ํ, ์๋์ํ, ํจ๋ค๋ณด๋ฉ, ์นด์ฝ, ์ ํธ์คํค, ์์ ์คํค, ๋ณดํธ ํ๊ธฐ ๋ฑ ์์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฐ๋์ด ๋์์์ด ๋ถ์ด์ค๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ด๊ด์ง์ ๋๋ค. ์น๋ง, ํ์ดํน, ์์, ๋ฐ๋ฌผ๊ด, ์์๋ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

์นผ๋ฆฌ๋ง ํธ์ ์์ ์์นํ ๊ณ ๊ธ ์ ํ
์นผ๋ฆฌ๋ง ํธ์ ์์ ์๋ ์ ํฌ ๋น๋ผ์์ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ์์์ฅ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์, ํธ์๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ถ๋๊ฐ ์๋ ์๋ก์ด ์ฝ๋์ ๋๋ค. ์ฌํด ์ธ๊ณ ์ต๊ณ ์ ์๋์ํ, ์นด์ดํธ์ํ, ํจ๋ค๋ง, ์นด์ฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ง ์๋๋ผ๋ ๋ฐ๋ก ์์ ํธ์ ์ ๋ง์ด ์์ด ๊ธฐ์๊ฒ ๊นจ์ด๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ํธ์ํ ์ ๋ง ์ธ์๋ ๋๋ผ์ด ๋ ์จ, ๊นจ๋ํ ๊ณต๊ธฐ, ์ฐจ๋ถํ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ฐ๋ ์์ค์ฝ๋๋ ์บ๋น
๋ฐ์ ์์ค์ฝ๋๋ (Valle Escondido) ๋ ๋ฐ์ ๋ธ ์นด์ฐ์นด (Valle del Cauca) ์ ์์์ด ๋์์ ํผ์ณ์ง๋ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ ์ ์๋ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์๋ก, ํํธ๋์ ํจ๊ป ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์บ๋น์ 60ใก์ ์์ ๋ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ ๊ฐ์ค, ์์ฟ ์ง(๋๋ฐฉ ์์), ๋์ ์์ค, ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ์ข ์ ์๋ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํํธ ์คํ๋์ค ๋ถ๊ฐ(๋ ๋ฆฝ ์ ๊ตฌ)
์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์์ค, ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์ํํธ. ๋ถ๊ฐ์ ์ฃผ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์นํ๊ฒฝ ๊ณต์ ์ ๋ฒ ๋ฅดํฌ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ๋์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ , ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค! ์ฐจ๊ฐ ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ์์ ํ ๊ณณ์ ๋๋ค! ํ์ฌ ์ฝ๋ก๋19๋ก ์ธํด ๊ฒ์คํธ ์ ์ค ๋ฐ ํด์ค ์ ์์ ์๋ ์ ์ํ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค.

ํธ์ ์ ๋ง์ ๋ฉ์ง ์์
๊ฐ๋ณ์ ์กฐ์ฉํ ์ค์์์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฝํฐ์ง๋ ์ ์ฅํ ์ฐ ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์์ ์ฒ๋ผ ๋ง์ ๊ฐ์ ๊ณ ์ํ ๋ฐ๋ค์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์์ ๊ฐ๋ฌผ์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ค์ผ๊ฑฐ๋ฆผ๊ณผ ์ฃผ๋ณ์ ์์ํ๋ ์๋ค์ ๋ฌ์ฝคํ ์ผ์ผ์กฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ ์ฉ ๊ฐ. ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์.

์๋ํ ์ํํธ
๊ธฐ์ ์ ์ฃผ๋ ๋์ฑ๋น์์ ๋ถ๊ณผ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์์ง๋ง ์๋ํ ์ํํธ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ฐฉ๊ณผ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๋จ๊ธฐ ๋๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ฒฝํ์ ํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํผ๋ง์ผ, ๊ณต์, ์ฝ๊ตญ ๋ฑ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๋ ์์ต๋๋ค.

์นผ๋ฆฌ๋ง ๋ ์ดํฌ - ์ธ๋ก ์ํ ๊ธ๋จํ ์์ฝ ๋ก์ง
์ฐ์ ์์นํ ๋ ํนํ๊ณ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ฅ์, ํ์จํจ๊ณผ ๋จ์ํจ์ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ์ ์ฌํ๋ ํ๊ฒฝ. ์ ํฌ๋ ๊ณ ๋ 2,100m์ ์์นํ๊ณ ์์ด ๊ณ ๊ฐ๋๊ป ํจ๋ฌ๊ธ๋ผ์ด๋ฉ์ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์ฝ ๋ก์ง๋ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ๋ ํนํ ์๋ฌผ ๋ค์์ฑ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ์ฑํ ์ด๋ชฉ, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ์นผ๋ฆฌ๋ง ํธ์์ ์นด์ฐ์นด ๊ณ๊ณก์ ๋ค๋ฅธ ๋ง์์ ์ฅ์ํ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.
์ํ ์ฝ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ํ ์ฝ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

ํต๋๋ฌด์ง - ์ ์ฉ / ์์ฟ ์ง / ์จ์

์ํ ์ฝ ์ ๋ฆฌ๋ฆฌ์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค๋๋ง

ํธ์ซ๊ฐ ์ค์์์ค: ๋ถ๋, ์นด์ฝ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ

ํธ์ซ๊ฐ์ ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ฃผํ

ํ ๋ผ์ค ๋ธ๋ฆฐ ์ํํธ - ์นผ๋ฆฌ๋ง๋ผ์ผ

๋ถ๊ฐ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์์

Rural Escape with Lago Calima Views!

ํ๋ง์ค 09
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฉ๋ฐ์ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๊ณ ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๋ฐ์ธ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- Medellin Metropolitan Areaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นผ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฆฌ์ํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ณผํํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋น๊ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๊ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด๋ฐ๊ฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฐ๋คํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์คํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นํผ์ฐจํ ์ผํธ๋ก ์์
- ํ์ค์ฟ ์ ๊ฒ๋ ๋ก ์ฌ๋ฆผํฝ ์คํ๋์
- ๊ธฐ์ ์ ์ฃผ๋ ๋ฐ์ค๋ฆฌ์นด
- ํ๋ฅด์ผ ๋ธ ํ๋ก
- ์นผ๋ฆฌ ๋๋ฌผ์
- ์์ฟ ์ํํฌ ๋ฐ ๋ผ ์นด๋
- ํฐํฐํผ์์๋ํ๊ต ํ๋ฒ ๋ฆฌ์๋์บ ํผ์ค
- ๋ผ ํ ํ ํจ๋ก ๋๋ผ
- ์ธํค๋์ค ๊ณต์
- ๊ณ ์์ด ๊ณต์
- ์ฝ๋ก์ธ์ ์ค๋ธ ๋ ํผํ
- ํ๋ฉํ ํ๋ผ์
- ๋ก๋ง ๋ฐ ๋ผ ํฌ๋ฃจ์ค ๊ณต์ ๊ณต์
- ์นผ๋ฆฌ ์ ๋์ผํธ๋ก ์ผํ๋ชฐ
- ์นผ๋ฆฌ
- ์ด๊ธ๋ ์์ ๋ผ ์๋ฅด๋ฏธํ
- ๋ฒ ๋ฅด์ฌ์ ๊ณต์
- ํ๋ฅด๋ ํ๋ผ์
- ์ ํ๋ผ์ด์ ํ์์๋ค
- ์ธ๋ฐ์คํฐ์ ๋ฐ ๋ฒ ๋ ์นด์ฌ์ค ๋์
- ์๋ผ๋ฉ๋ค ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ
- ์นผ๋ฆฌ
- ํ์ด๋ก๋ฐ๋ ๋ผ๊ด์ฅ
- ์ฐ ์ํ ๋์ค ๊ตํ




