일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Whitney-on-Wye의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Whitney-on-Wye의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ΄μ–΄μ¦λ¦¬μ˜ 별μž₯
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 166개

μ–΄λ””μŠ¬λ¦¬μ˜ 아름닡고 μ‘°μš©ν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ 전원주택

This private secluded cottage is situated in the quiet residential village of Eardisley, Herefordshire perfectly located along the historic black and white trail with easy access to Offa's Dyke and the Brecon Beacons. This beautiful 1531 Tudor barn conversion has nearby amenities including a village pub, books, post office, shop and park all within walking distance. Nearby local towns include Kington-5 miles, Hay-on-Wye-7 and Hereford-15. Ideal for couples or a family stay.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ΄μ–΄μ¦λ¦¬μ˜ ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 149개

λ©‹μ§„ 전망 - ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄ 근처의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘

νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³ , νœ΄μ–‘μ§€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λ©°, λ‹€μ‹œ μ—°κ²°ν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. "말 κ·ΈλŒ€λ‘œ λ§₯박이 λŠλ €μ§€κ³  κΉŠμ€ 평화가 μ°Ύμ•„μ˜€λŠ” 것을 λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€." λ² λž€λ‹€μ™€ 이 λ”°λœ»ν•˜κ³  λ„“κ³  λ°μ§€λ§Œ μ•„λŠ‘ν•œ μ˜€λ‘λ§‰ λ‚΄λΆ€μ—μ„œ λ©‹μ§„ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 뢈 μ˜†μ΄λ‚˜ ν•΄λ¨Ήμ—μ„œ 날씨와 λŠμž„μ—†μ΄ λ³€ν™”ν•˜λŠ” 전망을 κ°μƒν•˜κΈ°μ— μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  κ²ƒμ—μ„œ 차둜 κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆλŠ” λ™μ‹œμ— λͺ¨λ“  κ²ƒμ—μ„œ λͺ‡ 마일 λ–¨μ–΄μ Έ μžˆλŠ” λ“―ν•œ 기뢄을 λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œ, ν•΄λ¨Ή, λ‚˜λ¬΄ λ²„λ„ˆ 덕뢄에 μ „λ°˜μ μœΌλ‘œ ν–‰λ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€! 선택 κ°€λŠ₯ν•œ μ•„μΉ¨ 식사/식사.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Michaelchurch Escley의 μˆ™μ†Œ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 172개

μˆ¨λ§‰νžˆλŠ” μ‚° 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ 곡간

리틀 ν…€ν”„λŠ” 18μ„ΈκΈ° 농μž₯ μ „μ›μ£Όνƒμ˜ μΎŒμ ν•˜κ³  μžλ¦½ν•œ λ³„μ±„μž…λ‹ˆλ‹€. λΈ”λž™ λ§ˆμš΄ν‹΄μ΄ λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” 언덕 κΌ­λŒ€κΈ°μ— μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며 주변에 산책을 즐기기 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 헀이 온 와이, 였파슀 닀이크 κ²½λ‘œμ™€ 가깝고 μ•„λ² λ₯΄κ°€λ² λ‹ˆμ™€ ν—€λ ˆν¬λ“œ μ‹œλ‚΄μ—μ„œ 차둜 30λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ νœ΄μ–‘μ§€μ˜ λŠλ‚Œκ³Ό μ ˆλŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨ μ†μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜λŠ” 데 ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것을 μ œκ³΅ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ…Έλ ₯ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν—€λ ˆν¬λ“œμ…”μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! ** λ°˜λ €λ™λ¬Όμ΄λ‚˜ 어린이λ₯Ό μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” μ‹œμ„€μ΄ κ°–μΆ°μ Έ μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
클라이둜의 λ‘œν”„νŠΈ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 105개

헀이 λ‘œν”„νŠΈ - 헀이 온 와이 근처의 개쑰된 건초 ν—›κ°„.

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ‹œκ³¨ 풍경과 일λͺ°μ„ 감상할 수 μžˆλŠ” μ „λ‘€ 농업 건물의 μ²˜λ§ˆμ— μžλ¦¬ν•œ μ•„λŠ‘ν•˜κ³  ν˜„λŒ€μ μΈ 개쑰 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 였파슀 닀이크 κΈΈκ³Ό λΈ”λž™ λ§ˆμš΄ν‹΄μ„ κ±Έμ–΄μ„œ λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°μ— 이상적인 μœ„μΉ˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 유λͺ…ν•œ μ±… λ§ˆμ„ 헀이 온 μ™€μ΄κΉŒμ§€ 차둜 단 10λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. μ „μš© μΆœμž…κ΅¬ 및 데크 의자, 피크닉 ν…Œμ΄λΈ”, 바비큐, 화덕이 μžˆλŠ” μ „μš© 정원. 저희 λ“€νŒκ³Ό μˆ²μ„ 거닐며 λ§€λ ₯적인 산책을 μ¦κΈ°μ„Έμš”. μžμ „κ±°, 웰리, 젖은 μž₯λΉ„ 등을 μœ„ν•œ 곡간이 μžˆλŠ” 무료 μ§€ν•˜ μ£Όμ°¨μž₯.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
클라이둜의 별μž₯
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 224개

포터리 μ½”ν‹°μ§€, 클라이둜(μ…€ν”„ 케이터링)

μ•„λŠ‘ν•˜κ³  κ°œμ„± μžˆλŠ” 전원주택. κ±°μ‹€, 식당, μ£Όλ°©, ν–‡μ‚΄ κ°€λ“ν•œ μž‘μ—… 곡간이 μžˆλŠ” κ°œλ°©ν˜• 1μΈ΅. 접이식 λ¬Έ 두 μ„ΈνŠΈκ°€ 예쁜 전원주택 μ •μ›μœΌλ‘œ μ΄μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€. μœ„μΈ΅μ—λŠ” μΉ¨μ‹€ 2개(ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€ 1개, 더블 μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€ 1개)와 μš•μ‘° 및 μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ μžˆλŠ” μš•μ‹€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 클라이둜 λ§ˆμ„μ—μ„œ 유λͺ…ν•œ 'μ±… λ§ˆμ„' ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄λ‘œ μ΄μ–΄μ§€λŠ” λ„λ‘œμ— μœ„μΉ˜ν•˜μ—¬ 접근성이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 와이 밸리, 브레컨 λΉ„μ»¨μŠ€ ꡭ립곡원, λΈ”λž™ λ§ˆμš΄ν‹΄μ„ νƒν—˜ν•˜κΈ°μ— 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Staunton on Arrow의 ν—›κ°„
평점 4.83점(5점 만점), ν›„κΈ° 126개

κ³Όμˆ˜μ› ν—›κ°„

The Orchard Barn at Old Court Farm. 우리 λ‚˜λΌμ˜ μ€μ‹ μ²˜λŠ” 였래된 사이닀 ν—›κ°„μœΌλ‘œ μ΄ˆλΌν•œ μ‹œμž‘λΆ€ν„° μ‚¬λž‘μŠ€λŸ½κ²Œ μ‚΄μ•„λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 농μž₯μ—μ„œ μ„€κ³„λ˜κ³  μ§€μ–΄μ§„ 이 ν˜„λŒ€μ μΈ 컨버전은 사과 κ³Όμˆ˜μ›μ„ 바라보며 λμ—†λŠ” μ°Έλ‚˜λ¬΄ λŒ€λ“€λ³΄λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ β€˜μΈν…Œλ¦¬μ–΄ λŠλ‚Œβ€™ 을 μ„ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ κ³Ό λ°˜λ €λ™λ¬Όμ„ '자유둭게 λŒμ•„λ‹€λ‹ 수 μžˆλŠ” 70μ—μ΄μ»€μ˜ κ³Όμˆ˜μ› κ·Όμ²˜β€˜ λ₯Ό κ°–μΆ˜ 이곳은 맀우 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 영ꡭ μ‹œκ³¨μ˜ μ§„μ •ν•œ λŠλ‚Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
클라벌리의 μ§‘
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 147개

Water Mill Retreat, with Alpacas

μ›Œν„° λ°€ - μ•ŒνŒŒμΉ΄ λ™λ°˜ ν΄λž˜λ²„λ¦¬ μŠˆλ‘œν”„μ…”ν”„μ—μ„œ λΈŒλ¦¬λ“œκ·Έλ…ΈμŠ€μ—μ„œ 4마일 거리에 μžˆλŠ” μ •κ΅ν•œ λ§žμΆ€ν˜• νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. 이 아름닡고 λ…νŠΉν•œ 3μΈ΅, 2λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†ŒλŠ” μŠˆλ‘œν”„μ…” 영ꡭ μ‹œκ³¨μ— 자리작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 넓은 μˆ™μ†ŒλŠ” 건물 내뢀에 λ§Žμ€ 독창적인 κΈ°λŠ₯을 μœ μ§€ν•˜λ©΄μ„œλ„ ν˜„λŒ€μ μΈ 인기 κΈ°λŠ₯을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 더 밀은 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  κΈ΄μž₯을 ν’€ 수 μžˆλŠ” ν‰ν™”λ‘œμš΄ μž₯μ†Œμ΄λ©°, μ‚°μ±…, μžμ „κ±° 타기, ν‹°λ£Έ, 펍, λ°©λ¬Έν•  곳이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν΄λ¦¬νΌλ“œμ˜ 별μž₯
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 350개

ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄ 근처 μΊμŠ¬ν„΄ λ°˜μ— μœ„μΉ˜ν•œ 전원주택

μΊμŠ¬ν„΄ 반의 전원주택은 정말 νŠΉλ³„ν•œ μž₯μ†Œλ‘œ, μ΅œλŒ€ 4λͺ…κΉŒμ§€ λ¨Έλ¬Ό 수 μžˆλŠ” λ…νŠΉν•œ νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μ†Œμœ μ£Όμ˜ μ§‘(인접)과만 κ³΅μœ ν•˜λŠ” μ‹œκ³¨κΈΈ 끝에 μœ„μΉ˜ν•œ 17μ„ΈκΈ° 농μž₯ 전원 μ£ΌνƒμœΌλ‘œ, μ „μš© λ„λ‘œμ™€ 정원이 μžˆμ–΄ νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ 즐길 수 있으며, λ°˜λ‚˜μš° λΈŒλ¦¬μ²΄λ‹ˆμ˜€κ·Έμ˜ λ©‹μ§„ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Έν•™ μΆ•μ œμ™€ νŽΈμ•ˆν•œ λ§€λ ₯으둜 유λͺ…ν•œ ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄μ˜ μ±… μ• ν˜Έκ°€λ“€μ˜ μ²œκ΅­μ—μ„œ 뢈과 3마일 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ 이곳은 μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
클라이둜의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 126개

λͺ©κ°€μ μΈ κΈ°μ°¨ 객차: μ‹œμΉ΄λͺ¨μ–΄

λΌλ“œλ…Έμ–΄μ…”μ˜ 쀑심뢀가 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” λ©‹μ§„ 와이 밸리 μœ„μ— 자리 μž‘μ€ 타이 λ§ˆμš°μ–΄ 컨트리 μΊλΉˆμ€ μ»€ν”Œ, 친ꡬ λ˜λŠ” μ‹±κΈ€ λͺ¨ν—˜κ°€λ₯Ό μœ„ν•œ κ³ ν–₯의 언덕, ν‰ν™”λ‘œμš΄ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μžμ—° κ·ΈλŒ€λ‘œμ˜ μ‹œκ³¨μ— λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 농μž₯에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ¬Ό κ±΄λ„ˆνŽΈμ— μžˆλŠ” μ „μš© λ°ν¬μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜ 헀이 온 와이(5마일 거리)의 책에 ν‘Ή λΉ μ Έλ³΄μ„Έμš”. μ‚°μ±…ν™”λ₯Ό μ‹ κ³  이 μ§€μ—­μ˜ 아름닀움을 λ°œκ²¬ν•˜λŠ” 것이 더 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν΄λ¦¬νΌλ“œμ˜ ν—›κ°„
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 189개

μŠ€μ™ˆλ‘œμŠ€λ„€μŠ€νŠΈ 반

λ§€λ ₯적인 ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄ μ±… λ§ˆμ„μ—μ„œ 뢈과 4마일 거리에 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ 전원풍 νœ΄μ–‘μ§€. μžμ—°μ— λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ 있으며, ν—€λ ˆν¬λ“œμ…” μ‹œκ³¨μ˜ λ©‹μ§„ 전망을 감상할 수 μžˆμ§€λ§Œ, λ§ˆμ„μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€(ν—€μ΄κΉŒμ§€ 차둜 5λΆ„ 정도). μŠ€μ™ˆλ‘œμš°μŠ€ λ„€μŠ€νŠΈ λ°˜μ€ 이 지역을 λ°©λ¬Έν•  λ•Œ μ»€ν”Œ λ˜λŠ” 혼자 머물기에 μ™„λ²½ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
헀이 온 μ™€μ΄μ˜ νƒ€μš΄ν•˜μš°μŠ€
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 172개

포μž₯λ„λ‘œμ˜ ꢁ전

λ§€λ ₯적인 μ›¨μΌμŠ€/영ꡭ κ΅­κ²½ λ§ˆμ„μΈ 헀이 온 와이에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ…νŠΉν•œ μ±… λ§ˆμ„ 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 μš°μ•„ν•˜κ³  μ†Œλ°•ν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” 두 λͺ…이 머물기에 μ™„λ²½ν•œ μ‹œκ³¨ μˆ™μ†Œμ΄λ©° μ†Œκ·œλͺ¨ 가쑱을 μœ„ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. 이 λ‚­λ§Œμ μ΄κ³  μ†Œλ°•ν•œ μˆ™μ†Œμ—μ„œ νŽΈμ•ˆν•˜κ³  μ—¬μœ λ‘­κ²Œ μ§€λ‚΄μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ• λ²„κ²Œμ΄λΈŒλ‹ˆ(Abergavenny)의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 316개

ꡬ름 μ†μ˜ λ³΄μ‹œ(B&B) - 브레컨 λΉ„μ»¨μŠ€

이 μ•„λŠ‘ν•œ λ§ˆμš΄ν‹΄ 보티(μ•„μΉ¨ 식사 포함)λŠ” μ˜κ΅­μ—μ„œ κ°€μž₯ λ†€λΌμš΄ μœ„μΉ˜ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. 브레컨 λΉ„μ»¨μŠ€ ꡭ립 κ³΅μ›μ˜ 였파슀 λ”• νŒ¨μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ 이곳은 ν•΄λ°œ 365.8λ―Έν„° 높이에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, ν”„λ¦°μŠ€ 였브 μ›¨μΌμ¦ˆ(μ„Έλ²ˆ) λΈŒλ¦¬μ§€μ—μ„œ 뢈과 45λΆ„, νŽμ—μ„œ 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Whitney-on-Wye의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

Whitney-on-Wye의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μœ„κ·Έλͺ¨μ–΄μ˜ ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

μ‚¬μŠ΄μ΄ μžˆλŠ” ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘

게슀트 μ„ ν˜Έ
κΈ€λ‘œμŠ€ν„°μ…”μ˜ μ§‘
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 69개

μ˜¬λ“œ 베이컀리 - 11B

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Walterstone의 μΊ ν•‘μž₯
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 27개

κΈ€λ ˆμ΄λ“œ: μž₯μž‘μ„ νƒœμš°λŠ” 온수 μš•μ‘°, μ‚° 전망

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λ ˆμ˜€λ―Έλ‹ˆμŠ€ν„°μ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 30개

ν—€λ¦¬νΌλ“œμ…”μ˜ 헛간을 κ°œμ‘°ν•œ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
κΈ€λ ˆμ΄λ“œμŠ€νŠΈλ¦¬μ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 68개

μ†Œλ°•ν•œ 전원주택, 힐링 νœ΄κ°€λ₯Ό μœ„ν•œ κ³³

슈퍼호슀트
Monmouthshire의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.81점(5점 만점), ν›„κΈ° 155개

New Court Cottages: Yaffle Barn

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ΄μ–΄μ¦λ¦¬μ˜ μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 52개

κ΅¬μŠ€ν’€ - μ½”μ§€ λ†μ΄Œ μ• λ„₯슀 nr ν—€μ΄μ˜¨μ™€μ΄

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ—˜λͺ¨μ–΄μ˜ νŠΈλ¦¬ν•˜μš°μŠ€
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 22개

RewildThings - κ΅΄λšμƒˆ

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€