
๋ฐ์ ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฐ์ ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์์ ๊ณ ์น
Prenez du repos et dรฉtendez vous ร la campagne dans cette charmante maisonnette, confortable et douillette. A quelques pas seulement dโune boulangerie-รฉpicerie journaux (prรฉvoir des espรจces). Vous pourrez randonner aux alentours et profiter des nombreux lacs naturels, ร 20 minutes en voiture de la chaรฎne des Puys. Vous รชtes aux portes de Clermont-Fd avec sa cathรฉdrale en pierres de lave toute de noire vรชtue. Documentation dรฉtaillรฉe fournie concernant les activitรฉs et sorties dans la rรฉgion.

๊ฒ๋ฅด๋ฐ๋ก ๊ฒ์ดํธ, ์ค๋ฒ ๋ฅด ํ์ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง
ํ๋์ค์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ ์ค ํ๋์ธ ์ฐ์์ ์์นํ ๊ฐ์ฅ ๋์ ์ง์ผ๋ก, ์ธ๋ถ์ ๊ฐ๊ฐ ์ ๊ทผ์ด ๊ฐ๋ฅํ 2๊ฐ์ ์นจ์ค๊ณผ ๊ฑฐ์ค, 3๊ฐ์ ์ธต์ ์์นํ 3๊ฐ์ ํ ๋ผ์ค, 3๊ฐ์ ๋ฐฉํฅ(๋์ชฝ, ๋จ์ชฝ, ์์ชฝ, ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๊ณณ!), ๊ทธ ์ค 2๊ฐ๋ ์ค๋ฒ ๋ฅด๋์ ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ ํ์ฐ์ 180๋ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ ๋ง์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ํด, ์์ค์ด ์๋ ์ธ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์ 6๋ช ์ด์์ ์ฌํ๊ฐ(๋ฉ์ธ ํ์ฐ์ค์ ์ต๋ ์์ฉ๋)์๊ฒ 1๋ฐ๋น 60์ ๋ก๋ก ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ณธ ์์ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ณ ๋ 574m 75์์ 10๋ถ

"๋ฆฐ ํ์ผ๋ขฐ"๋ ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค.
์ค๋ฒ ๋ฅด ๋ด์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํธ์ด ์ง์ญ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ฑ ๋ก์ ๋ฌธํ ์ ์ฐ์ด ํ๋ถํฉ๋๋ค. ๋์ ์ฅ์๋ ์๊ณ ํธ์์์ ์์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ, ํฌ๋ก์ค์ปจํธ๋ฆฌ ์คํค, ์ค๋ ธ์, ๋์ฐ๋งค ๋ฑ ์ฅ๋น ๋์ฌ ๋ฐ ๋์๋ฝ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ํฐ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ถ์ ์์ค๋ก ๋ง๋ จ๋ ์ด ์์ ์ง์ ๊ณ ์๋๋ก์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์ธํ๋ฆฌ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ค์ํธ
์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ์ผ์ญ๋๊น? ํด์๊ณผ ๊ธด์ฅ ํ๊ธฐ๋ฅผ ์ํ ์ค์ํธ์์ ์ ๋ ์๊ฐ ๋์ ์ฌ์ถฉ์ ํ๋ฌ ์ค์ญ์์ค. ์ค๋ฒ ๋ฅด ํ์ฐ ๊ณต์๊ณผ ๋ฆฌ๋ธ๋ผ๋์ ํฌ๋ ๊ณต์ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋ก๋งจํฑํ ์ ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ฉฐ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ ํ ์๋กญ๊ณ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์ด ์์๋ ํ์ผ ๋๋ ์ฃผ๋ง์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ด ๋ฐ ์ค์ธ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๊ณต์ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ.

์ฌ๋ ์๋ก
์์ฟ ์ง์ ์ฃผ๋ณ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ 35m2 ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ชฉ์กฐ ์ฌ๋ ์์ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์ด(Salles) ๊ณ ์๋๋ก ์ถ๊ตฌ(42)์์ 4km ์ด๋ด์ ์์นํ ์ด ์ฌ๋ ๋ ์ ์ ๊น์ ์ธ๋ฅด๋น์๋ฅด(Cerviรจres) ๋ง์๊ณผ ๋ ธ์๋ ํญ๋ธ(Noirรฉtable) ๋ง์ ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ธ์๋ ํญ๋ธ์๋ ์นด์ง๋ ธ, ์ฐ๋ชป, ๋ชจ๋ ์์ ์ด ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ ์๋ก @chaletyolo๋ฅผ ํ๋ก์ฐํ์ธ์

์๋ด๊ฐ์ ์ง์์ ์ ๋ง๊ณผ ๋ฐ๋ปํ ๋ชฉ์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์!
๊ณ ์ 900๋ฏธํฐ์ ์์นํ ๋ฆฌ๋ธ๋ผ๋์-ํฌ๋ ๊ณต์ ์ฐ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์คํธ-๋ฃจ์๋ฅด ์ง๋ฐฉ์ ์นํ๋ ๋ฅด ๋ต์ ์์นํ ์ธ๋๊ณผ ์ ๋๋ฌด ์ฌ์ด์ ์์ ์ฝ์ฝ์ธ ๋ฆด๋ก ๋ฅํ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ ์์ ์บ๋๋ค, ํ์ง ์ฌ๋ฃ ๋๋ ์ฌํ์ฉ ์ฌ๋ฃ๋ก 100% ์์์ ์ผ๋ก ๋ง๋ ์์์์ ์๋ด, ๋งฅ์ฃผ ์์กฐ๋ฅผ ์ฒดํํ๊ฑฐ๋ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ์ธ์๋ฆฌ์์ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝ์ง ์ค์ํธ (์ ์ฉ ์คํ)
Cournon d 'Auvergne์ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ฟ ๋ฅด๋ ๋๋ฒ ๋ฅด๋ด์ ์ ๋์ค์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๊ณ ๋์ค๊ตํต์ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ด ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ ํฌ ๊ณต๊ฐ์ ์ ์ฉ ์คํ์ ๋ํ ์ํฌ์ธ ์ค์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. 200cm ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ์ผ๋ก ๋ชฐ์ ์ ์ธ ์ํ ๊ฐ์

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฒ์ดํธ "๋ฅด ์ฌ๋ ๋ ๋ผ ๋ฎ๋ฅด"
๋ ๋์ด ๋๋น๋ฃจ์์ฆ๋ ๋ด์, ์๊ธ๋ฆฌ์ ๋๋ธ ํ๋ ๋น๋กฌ, ๋๋น์ ์ธ์ ํ ์ค๋ฅด๋ฒ ๋ฅด๋ ํ ์ค์นด๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ฌ๋ ๋ ๋ผ ๋ฎ๋ฅด****๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋๊ณ ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ์คํ ์์ค๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 250ํฅํ๋ฅด ์ด์์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด์์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋น์ ์ต๋ํ ์ฌ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์์ด ์๋ ์๋ฆฌ์ค & ๋์ฝ๋ผ ๋ฉ์ข ๋คํธ
๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ก์ธ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋จ๋ ์ฃผํ. ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด ๋์ ์์๋ ํ์ด ๋๋กฌ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ค๋ฒ ๋ฅด ๋์ฌ์์ ์ค๋ฒ ๋ฅด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์ผ์ ์์ฅ์์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํด๋ ๋ฅด๋ชฝ ํ๋์ ๊ฐ๊ธฐ ์ํ ๋์ค๊ตํต๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ํ ์ค๋ฅด๋ฒ ๋ฅด ํ์ฐ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ํ์ดํน ์ฝ์ค์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ก ๊ฐ๋ ๊ด๋ฌธ์ ๋๋ค.

๋ ๋ฆฝ ๊ฐ๋ฐ ์๋ก์ด ๊ฐ๊ตฌ 3์ฑ๊ธ ์คํ๋์ค
์ค๋ฒ ๋ฅด๋์์์ ์๋ฐ์ ์ํํ๊ฒ ํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ์ ๊ณตํ๋ ์๋ก์ด ๋ ๋ฆฝ ์คํ๋์ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ์ธํ๊ธฐ, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์ํ ๋ฒ ๋, TV, ์ฃผ๋ฐฉ(์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ธ๋์ ์ฟกํ, ์ค๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง)์ด ์๋ ์์. ํ ๋ผ์ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์ฉ๋์ง ์์ต๋๋ค. ์คํ๋์ค ๋ด์์ ํก์ฐ์ด ๊ธ์ง๋ฉ๋๋ค. ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ฝ์ง ํ์ฐ์ค "Sous le cerisier en fleurs"
์ ํต์ ์ธ ์์ธ ์ ์กฐ์์ ์ง์์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์์๋ ๋ผ๋ก์ ๋ธ๋์ ๋ง์์ ๋์ ๊ณณ์ ์๋ Gergovie ๊ณ ์ ์๋ Zรฉnith d 'Auvergne๊ณผ A75 (Paris-Montpellier) 4๋ฒ ์ถ๊ตฌ์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋๊ตด ์ ๋ฒฝ ์๋์์ ํํ๋ก์ด ์๋ฐ๊ณผ ์ค๋ก ํธ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค.

๋ผ ์นด๋ฐ๋ค ๋ ๋ฆฐ์ค
ํ๋ฃป๋ฐค, ์ฃผ๋ง ๋๋ ์ฃผ์ค์ ๋ฐ๋ปํ ๋๋ฌด ์ค๋๋ง์์ ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค! ํธํ ๊ณผ ๋น์ทํ ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋(ํธ์ฌ์ด์ฆ)๋ ์ค๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋๋ฉฐ, ๊ฐ์ค ์ฒญ์ ๋ฐ ์๋ ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ ์์กฐ์์ ํด์์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ํ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฐ์ ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฐ์ ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ด์์์ ์ค๋ฒ ๋ฅด๋๋ฅผ ๋ฐ์๋ ๋๊ณ ์ถ์ผ์ธ์!

โป ์ด๋ค โป ๋ง ํ๊ณ ํธ์ด ์ ๋ง ๊ฐ์ํ๊ธฐ โป ์ฐ์ฅ 2

์ค์ธ ์ง๊ตฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ํํ๋ก์ด ์์์ฒ

๊ฒ๋ฆฌ์ ์ ์์ฃผํ๊ณผ ์คํ

์์ ๊ฐ์ ์ง - ๋ฐ๋ปํ ์ง

์๋ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ง - ๋ฆฌ์น์ ์ค์ฌ - ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ

๋ง์ ์ฃผํ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์กฐ ์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ์นด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํผ ๋ฒ ์ธ
- ๋ถ์นด๋์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ดํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ชฝ๋๋ฅด ์คํค์ฅ
- ๋ํ ์งํ์ฐ
- ํ๋ผ๋ถ๋ฅด - ์์ํ ํค
- ๋ฏธ์๋ฆฐ์ด๋๋ฒค์ฒ
- ๋ง๋ฅด์ ๋ฏธ์ ธ๋ญ ์คํฌ์ธ ๊ณต์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ด ์ ๋ํธ
- ํํ๋ฆฌ์ฐ
- ๋ฆฌ๋ธ๋ผ๋์-ํฌ๋ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ์กฐ๋๊ด์ฅ
- ์๋ฅด๋ฏธ๋ค ํธ์
- ์ค๋ฒ ๋ฅด๋ด ๋๋ฌผ์
- ๋ก์ผํ ๋
- ์ค์คํธ๋ ์ต์ค-์์ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
- ํด๋ ๋ฅด๋ชฝํ๋
- ์ผ๋ํธ๋ฅด ๊ณ๊ณก ๊ตญ๊ฐ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ
- ๊ฐ๋ ์ฌ๋ผ์ด๋ ๋ก์ง
- ์ฑ๋ชจ ์น์ฒ ๋์ฑ๋น
- ์๋ฅด๋ ๋ ์ฝ
- ํ ๋ ๋
- ๋ฎค๋กค ์ฑ
- ๋์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง




