
๋ฒ ์ด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฒ ์ด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ๋ค๋ฐ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์ํ์ธ ์คํ๋์ค | ์ฐ์ ํด์์ง
Escape to the French Alps and unwind in this beautifully renovated Savoyard-style studio set within a traditional 19th-century farmhouse, just 29 miles from Geneva. Perfect for couples or solo travellers seeking peace, fresh mountain air and easy access to world-class skiing, hiking and cycling routes

๋๋์ค์ผ์ดํ ๋ก์ง - ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ธ๋ จ๋ ์ฌ๋
๋๋์ค์ผ์ดํ ๋ก์ง๋ ๋ฐ์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์์์ฒ์ ๋๋ค. ํ๋์ค ์ํ์ค์ ์์ ๋ง์์ ์ง์ด์ง ์ด๊ณณ์ ์ผ์ธ ํ๋๊ณผ ํด์ ๋ฐ ํด์์ ๊ท ํ์ ๋ง์ถ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ ์ฐ์ํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ๋ง๊ฐ์ฌ์ ๋ ํนํ๊ณ ์ ํต์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ฒ ํธ์ํ๋ฉฐ ์์ค์ ๋๋ดํ ํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ณ์ ์ผ๋ก ์คํ์ผ๋ง๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ํ ๋ผ์ค๋ ์ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง๋ฅผ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํ์ด์ด๋ ๋ ์์์ ๋ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ธ ์ ์ฉ ์ ์์ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ ์๋ ์ฅ์๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋ฆฌ์นํฌ๋์ํ์ค ์ฌ๋ ์ฌ๋ณด์ - ์กฐ์ฉํ ์์น
์ฌ๋ ์ฌ๋ณด์๋ 10๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์๋ฐํ ์ ์๋ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ฌ๋ ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ชจ๋ฅด์ง์ ๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฆฌํํธ, ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ์์ ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ฝ๊ฒ ๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. Chalet Savoja (Savoja is the old โpatoisโ name of the Savoie area in France) has 5 en-suite bedrooms (doubleles or single).

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฌ๋ ๋๋ฃจ์ ๋ฅด ๋ชฝ - ์ฝ ๋ค ์ฝ๋ฅด๋น์
์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ๋ , 8์ธ์ฉ ์ํผ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๊ณ๊ณก (Abondance and Aulps Valley) ์ฌ์ด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ฐ, ์ฌ๋ฆ, ๊ฒจ์ธ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ฌ๋ ๋ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์คํค ์ฌ๋กํ (Porte du Soleil) ์์ ์ฐจ๋ก 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ ธ์ฐ์ ํ๊ธฐ (4์ + ํด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ), ์ฌ๋ ์์ ์์ง์ ์ธ ๋ชฝ์ค์ข ๊น์ง ํ์ดํน๊ณผ ํธ๋ ์ผ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ดํ์ด ์ค์น๋ฅผ ์๋ฃํ์ต๋๋ค. ๋ถ์ธ ์๋จธ๊ฐ ์๋ 70m2 ๊ท๋ชจ์ ํ ๋ผ์ค์ ์คํค ๋ฃธ.

์์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค1..ํฌ๋๋ฐญ ์ฌ์ด์ ์๋ ํธ์ ๋ฐ๋ก ์.
ํฌ๋์, ํธ์, ์ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค ๋ณด์ด๋ 180๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํน๋ณํ ์ฅ์ ์ ์ถ ์ํํธ, ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค, ๋ง์ ํน์ง, ์ค๋๋ ๋๋ฌด, ์ฒ์ฐ ์์ฌ, ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ค์, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฑํฌ๋, ๋์ฅ๊ณ , ์ฃผ์ ์, ์ฐจ, ์ปคํผ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ค๋ธ, ์ ๊ธฐ ์ฟกํ 1๊ฐ, ๋๋น 2๊ฐ, ์ ์ ๋ฑ... ๊ธ๊ณ , LED TV ๋ฑ... ๋ฏธ๋ ๋ฐ, ์ง์ญ ์์ธ! ๋ก์์์ ๋ชฝํธ๋ขฐ๊น์ง ๋ฌด๋ฃ ๋์ค๊ตํต(๊ธฐ์ฐจ)! ์ง ์์ ์์นํ ์ ์ฉ ๊ณต์์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค!

์ํฌํ ํผ๋์ฒ, ์ ๋ง, ํฌ๋๋ฐญ๊ณผ ์ํ์ค
ํฌ๋๋ฐญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ์๋ํ 2์ธ์ฉ ๐ก์ํํธ๋ก ์ ๋ค๋ฐ ํธ์์ ์ํ์ค ์ ์ฒด์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ชจํ์ด๋ฅผ ๋๋ฉด ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ , ์ฐ์ฑ ๋ก, ํธ์, ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ๋์ ์ํํธ๋ ํธ์ํจ๊ณผ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์นจ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๊ณ , ํฌ๋๋ฐญ์ ์กฐ์ฉํ ์ฐ์ฑ ํ๊ฑฐ๋, ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ ๋ค๋ฐ ํธ์ ์ง์ญ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง, ํํ๋ก์ด ์๋ก ํด์์ง ๋๋ ์กฐ์ฉํ ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ํํธ ๋ฒ ์ผ๋ฆฌ
ํธ์์ ์ฐ ์ฌ์ด์ 6 ~ 8๋ช ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ 80m ยฒ ์ ๋์ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ ๋ฆฝ๋ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ 1์ธต์ ์์นํ ๋๋ธ๋ฒ ๋๋ฃธ 3๊ฐ, ์ํ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์คํค๋ฃธ, ์ ์ฉ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋ฆฌ์กฐํธ ํ๋ฅด๋ฉ๋ผ์ฆ์์ 9km, ์ ๋ค๋ฐ ํธ์์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ํ์ดํน, ์คํค, ํด๋ณ, ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ์์พํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

๋ผ ๋ก์ฃผ ๋ค ํฌ๋ฅด์ค
๋ฒจ๋ณด-ํ๋ฅด๋ฉ๋ผ์ฆ์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์์ ์ฐจ๋ก 7๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ 41m ยฒ ์ ํธ์ํ ์ํํธ๋ก ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ํธ์์ ์ฐ ์ฌ์ด์ ์๋ ์ค๋ธ๋ ์ ์ง์คํํฌ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ธ๋ ๋ณธ ๋ฐธ๋ฆฌ์์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ ํ์ธ์. ์ ๋ค๋ฐ ํธ์์ ๋ชฝ๋ธ๋์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง๋๊น์ง ๋ง์ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค! ์ด๋ถ์๋ฅด, ์ ๋ค๋ฐ, ๋ชจ๋ฅด์ง-์๋ณด๋ฆฌ์์ฆ, ์์์ ์ค์ธ ๋์์ธ ์จ์ฒ ๋ง์ (ํ ๋ ผ๊ณผ ์๋น์) ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ํธ์ ์ ๋ง์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ
ํธ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ฃผํ 1์ธต์ ์์นํ ์ํํธ. ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ด์์ ์ธ ์์๋ก, ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์ธ ํจ๋กฑ ๋ ๋ฉ๋ฏธ์ฆ์ ๋ฒ ๋ฅด๋ฅ์ค์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ถ, ๋ํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์ธ ์๋ณด๋ฆฌ์์ฆ์ ์คํ ์์ 50๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋น์๊ณผ ํ ๋์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ ์ ํ๊ฒฝ์ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด ์ ํฌ ์์๊ฐ ์ ํฉํฉ๋๋ค! ๋ ๋ง ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ - ์ค์์ค ์นจ๊ตฌ ๋ฐ ์๊ฑด์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์คํธ ์ฌ๋ถ์, ์์ ๋ฐ ์ ๋ค๋ฐ์ ํธ์ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์
๋ธ๋ผ์ธ์ค ๋ง์ํ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ท-์-์ด๋ผ์ ์์นํ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ์์ ํํ๋ก์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ผ์ธ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ๋ฐ์ฝ๋์ ์์ ์์ฐ์ ๋ง์ฃผํ๋ฉฐ ํธ์ํ ์๊ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ชจํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ํ์ธ ํ๊ฒฝ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์์ ํธ์์ ์ ๋ค๋ฐ ํธ์์์ ์์พํ ์์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ ๊ฑฐ ํ๋ ์ฌ๋๊ณผ ๋ชจํ๊ฐ๋ฅผ ์ํด ๋ซํ ์ฐจ๊ณ ์ ์คํ ๋ฐ์ด์ ํธ๋ ์ผ๋ฌ๋ฅผ ์์ ํ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ ์ญ - ์ฐ์์ ์๋ ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ ์ง
์ฌ๋ ์ญ์ ํฌ๋ฅดํ ์ค ๋ค ์๋ ์ผ ์คํค ์ง์ญ์ ์คํ ๊ณ๊ณก์ ์๋ ๋ณด๋ค๋ณด์ ์์ ๋ง์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์คํค์ฅ๊น์ง ์ฐจ๋ก 10๋ถ, ์คํค ์ง์ญ ์ค์ฌ์ง๊น์ง 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ผ์์ ๋์ดํธ๋ผ์ดํ๋ฅผ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค. ์๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง, ํด์๊ณผ ํด์์ ์ํ์ ๋ค๋ฉด ๋ง์์ ๋์ค ๊ฑฐ์์. ์ ํฌ ๊ฐ์กฑ์ "์ง" ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ํฌ๋ ์ด๊ณณ์ ์ฌ๋ํ๊ณ ์์คํ ์ฌ๊น๋๋ค!

8์ธ์ฉ 3 ๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ.
์์ ์์ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํธ์์ , ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ, ํฐ๋ฃธ, ์ ์ก์ , ์ฝ๊ตญ, ๋ด๋ฐฐ ํ๋ ์ค, ์ฒ ๋ฌผ์ , ํ๋ฐ์ฝ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ํ๊ธ ์ธ์ถ๊ธฐ... Roc d 'enfer์ H confirmmeraz ์ญ์์ 15๋ถ, Portes du Soleil์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋กฑ ํธ์์์ 15๋ถ, ์ ๋ค๋ฐ ํธ์์์ 20๋ถ, ์๋น์์์ 25๋ถ, ํธ์์ ์ฐ ์ฌ์ด, ๋ง์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค!
๋ฒ ์ด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฒ ์ด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ผ๋ณด ์ค์ฌ๋ถ์ ๋งค๋ ฅ

"Chez l'Andrรฉeโ ์ฌ๋

๋ํ๋ ์ค, ์ ์ฉ ์์์ฅ, 3์๋ถํฐ 11์๊น์ง ์จ์

์ค๋ ๋ค ๋น์คํฑ, ์ค๋๋ ๋๊ฐ์ ์๋ ์ํํธ

๋ ์ง๋์ค ๋ค ํ๋ฅดํฌ ์ํํธ

๋ ๋ง ๋ฏธ๋ฌ

6์ธ์ฉ ๋น๋ผ ํ ๋ ํธ์ ๊ทผ์ฒ ์์์ฅ ํฌํจ

ํฐ ์ง, ๋์ฌ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ์นด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ ์ฒดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ์ฅ๋ผ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ์๋ค์ ํธ
- ๋ ์ธ์ง
- ์๋ณด๋ฆฌ์์ฆ
- Chalet-Ski-Station
- ์์ ๋ฅด๋ฒ ๋ชฝ๋ธ๋
- Contamines-Montjoie ski area
- ๋ ํฌ๋ฅด ๋ค ์๋ ์ด
- ํ๋ผ ๋ ๋ฆฌ์ค-์๋ง
- ๋ณด์ฃผ์ฐ๋งฅ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- QC Terme Prรฉ Saint Didier
- ํฌ๋์ฌ๋ฅด์์๋ฅด ๊ณจํํด๋ฝ
- ์๋น์๋ฆฌ์กฐํธ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์๊ธฐ์ ๋ ๋ฏธ๋
- ๋ถ๊ธ๋ ํธ์
- ๊ตญ์ ์ ์ญ์์์ ์ ์์ฌ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์์ฟ ์ํํฌ
- ํผ์๋ฅด ์ง์๋๋ค ์ฌ๋จ
- ์ฟ ๋ฅด๋ง์ ๋ฅด ์คํฌ์ธ ์ผํฐ
- ์ฑํ๋ฆฐ์ค์๋
- ๋ผ๋ณด๋น๋ ธ๋ผ๋ง
- Entre-les-Fourgs ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Bains des Pรขquis
- ์์คํ์ค ์ฐ ๋ฒ ๋ฅด๋๋ฅด๋




