
ํํ์ ํธํ
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํธํ ์ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
ํํ์์ ํ์ ์ด ๋์ ํธํ
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํธํ ์ ๋๋ค.

ํ๋ผ์ ๋ ์ ํธํ - 302 - ์ฌ๋ง์นด
Ubicado en Samacรก, Boyacรก, un destino en ascensiรณn turรญstica, nuestro hotel familiar y acogedor te harรก sentir como en casa. A pocos minutos del centro, en una zona tranquila, ofrece habitaciones con baรฑo privado y ducha de agua caliente para tu confort. A pasos, disfruta de nuestro restaurante con sabores locales. Punto ideal para explorar la belleza natural de Boyacรก y pueblos como Villa de Leyva, Rรกquira y la cercana capital, Tunja.

๋ฃธ 1 ๋น๋ผ ์ฌ์ฟ ๋ผ ๋ ธ์ฒด์ค ๋ฐ ๋ ์ด๋ฐ
Un espacio diseรฑado para el descanso y la conexiรณn. Habitaciones amplias, cรกlidas y cuidadosamente preparadas, donde cada detalle transmite tranquilidad y confort. Disfruta de un entorno rodeado de naturaleza, con vistas abiertas, luz natural y una arquitectura que invita a desconectarte del ruido y reconectar contigo. Ideal para parejas, familias o viajeros que buscan una experiencia acogedora, elegante y memorable.

์๋ฃธ
์ ํฌ ์ ์ฉ ์ํํธํธํ ์์ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ๊ฒฝํํด ๋ณด์ธ์. ํธํ ์ ์๋น์ค์ ํจ๊ป ๋ด ์ง ๊ฐ์ ํธ์ํจ์ ์ค์ํ๋ ๋ถ๋ค์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์์๋ก, ๊ฒ์คํธ์ ์ฐ๋น์ ์ํด ์๋น๋๊ณ ์ค๊ณ๋ ํ๋์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ๋ต์ ์ผ๋ก ์ข์ ์ง์ญ์ ์์นํ ์ ํฌ ์ํํธํธํ ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ถ์ฅ์ด๋ ์ฌํ์ด๋ , ์ด๊ณณ์์ ํ์ํ ์๋ฐ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ ์ ์๋ ๊ธฐ๋ฅ์ฑ๊ณผ ๋ฐ๋ปํจ์ด ์๋ฒฝํ๊ฒ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋๋ธ ๋ฒ ๋ ๋ฐ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ๊ฐ์ค
๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ํธ์ํ ๊ฐ์ค์ ํฐ์์์ 25๋ถ, ๋น๋ผ ๋ฐ ๋ ์ด๋ฐ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฟ ์นด์ดํ ๋ณด์ผ์นด ์์ ๋น๋ผ ๋ฐ ๋ ์ด๋ฐ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ ํ๋ฆฌ๋ค, ๋ผ ํผ์๋๋ผ ๋ธ ์๊ณผ ๊ฐ์ ๋๋ฏผ ํฌ์ด๋ฅผ ์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์์ ๋น๋ผ ๋ฐ ๋ ์ด๋ฐ, ์ฌ์น์นด, ์ํ๋ง๋ฅด์นธ, ํด์์นด, ๋ผํค๋ผ, ์นํจํค๋ผ, ์ฐํ ์ํผ์, ๋ชจ๋ํค๋ผ, ์๋ฅด์นด๋ถ์ฝ, ํฐํ ๋ฑ์ ๊ด๊ด ๋ฃจํธ๋ฅผ ์ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฅด๋ชจ์ฌ ์์ ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ 01
์กฐ์ฉํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๊ฐ์ค ๋ฉด์ ์ ์ฝ 15mยฒ(161ํ๋ฐฉํผํธ)์ด๋ฉฐ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์ 2์ธต, 3์ธต, 4์ธต์ ์์ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ ํฐํ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ณผ๋ฆฌ๋ฐ๋ฅด ๊ด์ฅ์์ ๋ถ๊ณผ 4๋ธ๋ก, ์ฐํ๋ฐ๋ฅด ๊ณต์์์ 1๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ ๋ฐ๋ค ์ฝค๋นํ - ํธํ ๋ ํ์ฒด์ฝ
์บ๋นํ์ ์ต๋ ๋ณด์ ๊ฐ์ฅ ์์ ์๋ ํ์ดํ-ํฐ์ KM 17์ ๋ฉ์ธ ๋๋ก์ ์์นํ ํธํ "๋ ํ์ฒด์ฝ". ํธ์ํ ํด์๊ณผ ๊ฐ์กฑ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๊ฐ์ค์ ๋งค์ฐ ํธ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ปํฉ๋๋ค. ์ฌํ์ ์์ฃผ ์ข์ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ณด์ธ์. ๊ฐ์ค์๋ ์จ์ ์ค์๊ธฐ, ์ ์ฉ ์์ค, TV๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ฐจ์ฅ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ ๋๋ค. ๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ์.

ํ๋ผ์ ๋ฐ ๋ณผ๋ฆฌ๋ฐ๋ฅด ํธํ ํฐํ ๋ณด์ด์์นด
ํฐ์ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ถํฐํฌ ํธํ ๋ก, ํ๋ผ์ ๋ฐ ๋ณผ๋ฆฌ๋ฐ๋ฅด, ์ ๋ถ, ๊ฒ์ฐฐ์ฒญ, ์์ฅ ์ฌ๋ฌด์ค, ์๊ณตํ์์, ๋ณด์ด์นด ๋กํฐ๋ฆฌ ๋ฐ ๊ณต์ฆ์ธ์์ ๋ฐ ๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ตํต ํฐ๋ฏธ๋์์ 5๋ถ, ๋น๋ผ ๋ฐ ๋ ์ด๋ฐ์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ์ฌ๋ฌ ์ฃผ์ ์ง์ญ์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ๊ณผ ์ฐ์ํจ
๋ณด์ผ์นด์ ์๊ฐ๊ณผ ์์ ์ ํธํ ํฌ์ฌ๋ค ๋ฐ ์ฐํ ์๋ ๋์ ์์ต๋๋ค. ๊ฟ์ ๋ง๋ ๋์์ธ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฐ์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์๋ก ํฐ์์ ๋ฐ๋ปํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํํธ๋๋ฅผ ๋๋ผ๊ฒ ํ์ธ์. ์ด ๋ง๋ฒ์ ์ฅ์์์ ๊ทธ๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค.

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ํฐํ์ ์ค์ํธ
ํฐ์์์์ ํ๋ฅญํ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ๊ฐ์ถ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค์ํธ. ๊ฐ์ค์๋ ์์ฟ ์ง, ์จ์, ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค.

์ฃผ๋์ด ๋ฃธ - ํธํ ํ๋ฅด์ผ ์ฐํ๋ฐ๋ฅด
๋์์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ค์ ๊ด์ฅ์์ 4๋ธ๋ก ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์ค, ์์ดํ์ด, ์ผ์ด๋ธ TV, 24์๊ฐ ๋ฆฌ์ ์ ์ด ์์ต๋๋ค.

ํธํ ์ ์๋จ ๋ ์
Te encantarรกn los minuciosos detalles que hay en este elegante alojamiento.

ํฐํ ์ค์ฌ์ง๋ฅผ ์์ ๋ฃ์ผ์ธ์
์ด ๋ ํนํ๊ณ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฅ์๋ฅผ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์ต๋๋ค. ์๋ฏธํ๋ ๋๋ผ์ด ์ฌ๋์ด ์ฐธ์ํฉ๋๋ค.
ํํ ํธํ ์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํธํ

์ค์ํธ ๋ฃธ ๋ฐ์ฝ๋

๊ฐ์ค 2, ์คํ ๋ค๋ ๋๋ธ

์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ์ค์ํธ ๋ฃธ-ํธํ ๋น์คํ ๋ชฌํ๋

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ๋ฃธ

์ฐ ์ ๋ง์ ๋ฉ์ง ๊ฐ์ค, ์กฐ์ ํฌํจ

ํธํ ์นด์ฌ ์ ๋ฐ ๋ผ ๋ชฌํ๋ ๋๋ธ๋ฃธ

๋๋ธ ์คํ ๋ค๋

์๋ฏผ์ง ์๋์ ๋ ธ์์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ ๊ฐ์ค
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํธํ

ํธํ ํ๋ผ์ ๋ ์ - 301 - ์ฌ๋ง์นด

ํธํ ํ๋ผ์ ๋ ์ - 211 - ์ฌ๋ง์นด

ํ๋ผ์ ๋ ์ ํธํ - 208 - ์ฌ๋ง์นด

ํธํ ํ๋ผ์ ๋ ์ - 106 - ์ฌ๋ง์นด

์ต๊ณ ์ ์คํ ๋๋ ๋ฃธ

ํ๋ผ์ ๋ ์ ํธํ - 202 - ์ฌ๋ง์นด

ํธํ ํ๋ผ์ ๋ ์ - 206 - ์ฌ๋ง์นด

ํธํ ํ๋ผ์ ๋ ์ - 207 - ์ฌ๋ง์นด
ํํ ์ฌํ์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์๊ธฐ๋ ์ธ์ ์ธ๊ฐ์?
| ์๊ฐ | 1์ | 2์ | 3์ | 4์ | 5์ | 6์ | 7์ | 8์ | 9์ | 10์ | 11์ | 12์ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ํ๊ท ์๊ธ | โฉ46,805 | โฉ46,805 | โฉ42,417 | โฉ36,567 | โฉ38,029 | โฉ38,029 | โฉ38,029 | โฉ39,492 | โฉ40,955 | โฉ43,880 | โฉ46,805 | โฉ42,417 |
| ํ๊ท ๊ธฐ์จ | 14ยฐC | 14ยฐC | 15ยฐC | 14ยฐC | 14ยฐC | 13ยฐC | 13ยฐC | 13ยฐC | 13ยฐC | 14ยฐC | 14ยฐC | 14ยฐC |
ํํ์ ํธํ ๊ฐ๋ต ์ ๋ณด

ํด๊ฐ์ง ์์ ์ ์ฒด
ํํ์ ํด๊ฐ์ง ์์ 20๊ณณ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ

1๋ฐ๋น ์ต์ ์๊ธ
ํํ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ต์ ์๊ธ์ 1๋ฐ๋น โฉ14,627(์ธ๊ธ ๋ฐ ์์๋ฃ ๋ณ๋)์ ๋๋ค

๊ฒ์ฆ๋ ๊ฒ์คํธ ํ๊ธฐ
50๊ฐ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ฆ๋ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์์๋ฅผ ์ ํํ์ค ์ ์์ต๋๋ค

๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ ํด๊ฐ์ง ์์
๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์์ 10๊ณณ์ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์

์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์์
10๊ณณ์ ์์์ ์ ๋ฌด ์ ์ฉ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค

์์ดํ์ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
ํํ์ ํด๊ฐ์ง ์์ ์ค 20๊ณณ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค

๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ธ๊ธฐ ์๋ ํธ์์์ค
ํํ ํด๊ฐ์ง ์์๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฒ์คํธ๋ค์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ดํ์ด, ์์์ฅ ๋ฑ์ ํธ์์์ค์ ๋ง์ด ์ฐพ์ต๋๋ค.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ณด๊ณ ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๋ฐ์ธ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- Medellin Metropolitan Areaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ค๋ฆฌ์ํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นผ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ณผํํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋น๊ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๊ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฐ๋คํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ๋ฆฌ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํ ํธ-๋ผ๋ธํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์ค๋ค๊ทธ๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ํํ
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ํํ
- ๋ ์ง๋์ค ์์ย ํํ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํํ
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ํํ
- ์ํํธ ์์ย ํํ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ํํ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํํ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ํํ
- ํธํ ๊ฐ์คย ๋ณด์ผ์นด์ฃผ
- ํธํ ๊ฐ์คย ์ธ๋ฉ์ผ๋ธ๋ฅด์ฝ์







