์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํŠธ๋กœ์ด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํŠธ๋กœ์ด ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ์ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 328๊ฐœ

Jay Apartment

Only 10 minutes to Jay Peak Ski Resort. Secluded in the woods right next to Starr Brook, yet only a 2 min drive to the Jay Village Inn restaurant and bar and the Jay Country Store. Fire pit with cooking grate next to the brook you are welcome to use weather permitting. Great hiking, biking trails, snow showing and Nordic skiing minutes away. Some trails are accessible directly from the property. Very comfy bed, wonderful place to sleep. . Vermont Meals and Rooms Tax ID number is MRT-10126712

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ํŠธ๋ฆฌํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 268๊ฐœ

Secluded Luxury Treehouse - Hot Tub + Projector

Our treehouse is a haven of well-being, peace, and elegance. In our stunning modern treehouse we have brought relaxation to a whole new level. Surrounded amongst us is nothing but woods & wildlife. An experience not to be missed. Put your favorite movie on the projector, get Zen in the cozy sun room, jam out to music on the record player, or grab a towel, and head for the custom cedar hot tub. It is time to create core memories that will never be forgotten. Welcome to a little slice of heaven.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mansonville์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 251๊ฐœ

A-Frame accรจs ร  la riviรจre

Ce chalet suisse est un endroit idรฉale pour dรฉcrocher de la ville, se reposer et profiter du plein air. Que ce soit pour faire de la lecture, dormir, du yoga, dessiner, prendre le thรฉ ou jouer aux jeux de sociรฉtรฉ; tout y est bien amรฉnagรฉ. Le terrain donne un accรจs direct ร  la riviรจre au sentier de marche ainsi qu'un accรจs privรฉ pour un feu de joie. Lร  oรน les รฉtoiles brillent encore plus, la belle rรฉgion de Potton offre une panoplie de terrain de jeu en pleine nature. ร€ vous de la dรฉcouvrir!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 220๊ฐœ

The House of the Setting Sun, Private Apartment

The House of the Setting Sun is a great place to rest, relax & re-energize. Located in a family friendly neighborhood, while still within walking distance to restaurants & close to downtown Newport. The apt has its own dedicated WiFi, easy for working remotely. Downstairs is a room with a ping pong/pool table. You will have your own deck, where you can sit & enjoy a cup of coffee to begin your day or unwind with a glass of wine as the sun sets. Hosts on site and ready to assist if needed.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์›จ์ŠคํŠธํ•„๋“œ์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ

Historic Schoolhouse Minutes From Jay Peak

After a long day of hiking, biking, or skiing, come take a swing at our charming historical cottage. Dating back to the mid 1800s it was one of the first schoolhouses in the area, today it is filled with all the modern luxuries one would need. Our quaint porch is perfect for bird watching or leaf peeping. The inside includes high ceilings, a bedroom and a cozy loft- both with queen beds. French culture is only a 10 min drive away; Vermont culture is abound with maple syrup and warm locals.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Irasburg์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ

Lordโ€™s Creek Private Haven

Take a break at this peaceful, private getaway. We are located on a quiet road just a mile from our small-town square. Only three quarters of an hour from three ski resorts, Jay Peak, Burke Mtn and Smugglers Notch, weโ€™re the perfect place to stay for your skication. Thereโ€™s also plenty of hiking and beautiful lakes (Memphremagog, Crystal and Willoughby) to explore close by. Craftsbury Outdoor Ctr, Creek Hill Barn and, snowmobile trails are nearby. We offer a full kitchen and coffee bar!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mansonville์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 497๊ฐœ

Charmante Tiny House bord de l'eau

Dรฉcouvrez notre charmante Tiny House, idรฉale pour un sรฉjour chaleureux au bord de la riviรจre. Profitez de sentiers sur le site et dโ€™un accรจs privรฉ ร  lโ€™eau. Ce projet, conรงu avec amour, reflรจte notre bonheur dโ€™avoir un havre de paix oรน se ressourcer et pratiquer des activitรฉs de plein air. Nous souhaitons partager cette expรฉrience avec ceux qui recherchent un doux moment de bien-รชtre en campagne. Offrez-vous un moment de sรฉrรฉnitรฉ, seul ou en amoureux, dans notre petit cocon.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

Mother in Law Guest Suite.

Take it easy at this unique and tranquil getaway. A home away from home. 1 Bedroom (Queen Bed), private Mother in Law Suite, Fully stocked with everything you need. Cute Coffee bar, Wi-Fi/Streaming Services. Direct access to snowmobile/ATV trails. Enjoy the outdoors by a toasty fire pit, beautiful sunsets, direct access to Lake Memphremagogโ€™s far south end, fishing and canoeing. Only a short 3 mile drive to downtown Newport. Only 30 minutes from Jay Peak or Burke Mountain.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 516๊ฐœ

Downstairs at the Big Green Victorian

It's winter in the Kingdom! "Downstairs at the Big Green Victorian" is a great place to experience it all! Come stay and explore the area - or cross the Border for a quick getaway! On the shores of beautiful Lake Memphremagog, this little City is surrounded by all the things you're looking for: scenic drives, walking, skiing, hiking, biking, breweries, close to Jay Peak, restaurants and more! "Downstairs at the Big Green Victorian" looks forward to welcoming you here!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 333๊ฐœ

Sugar Hill

Come and embrace the majestic beauty of Vermont from Sugar Hill, a quaint log cabin nestled on 24 acres of beautiful countryside. Enjoy the views of the Canadian mountains from the front porch with a cup of coffee or a glass of wine; or wander around the pasture or woods behind the cabin. Close to both Jay Peak and downtown Newport, you can enjoy all those locations have to offer, or simply relax. Please note that the stairs to the 2nd floor are steeper than usual.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชฝ๊ณ ๋ฉ”๋ฆฌ(Montgomery)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

Mountain Retreat On The Creek

The Jay Peak Retreat โ€“ Experience the Northeast Kingdomโ€™s premier destination at Jay Resort, known for record snowfall and Vermontโ€™s largest indoor waterpark. This warm, stylish cabin offers an open-concept layout perfect for cozy gatherings and aprรจs-ski lounging. Blending upscale comfort with rustic charm, enjoy a creek out back, river across the street, patio, fire pit, and plush outdoor chairs. Just 1 hour from Burlington, 2 from Montreal, and 3.5 from Boston.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Stanstead์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 171๊ฐœ

Logement entier fraรฎchement rรฉnovรฉ

Spacious apartement with large kitchen and equipped with all the cooking essentials. Private room with a double size bed. 2 foldable beds available if needed. Storage space for bikes or skis in the lobby. Close from Stanstead's main attractions : 5 min walk from the stone circle, the bazar and the famous library. 5 min ride from Canusa street, the beautiful bike path, restaurants, Pat Burn arena, the bakery and the grocery store.

ํŠธ๋กœ์ด ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์˜จ์ˆ˜ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Fletcher์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 150๊ฐœ

Metcalf Pond Camp Convenient to Smugglers Notch

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Wolcott์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 139๊ฐœ

The Caterpillar House: Tiny w/ Hot Tub & Fire Pit

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Dunham์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

Chalet Lac Selby & SPA

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
West Bolton์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ

The Binocular: Peaceful Architect Cottage

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mansonville์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Chalet en nature Golf, ร‰tang, Spa, Lac

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์˜คํฌ๋“œ(Orford)์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 197๊ฐœ

Escapade ร  Orford, ร  2 minutes de la montagne

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jericho์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 116๊ฐœ

Guest Suite w/hot tub & fireplace

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mansonville์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 147๊ฐœ

Le 88 Howard - Spa, Sauna, River & Cute Bridge!

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋‰ดํฌํŠธ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 248๊ฐœ

Lake View Studio

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„œํŠผ์˜ ์ˆ™์†Œ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 231๊ฐœ

Entre village et sommet - pet friendly

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mansonville์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

Private & Intimate Cottage In Eastern Townships

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ชจ๋ฆฌ์Šคํƒ€์šด(Morristown)์˜ ํ—›๊ฐ„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 183๊ฐœ

200 acre Stowe area Bunkhouse.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ์ด์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ

Mountain cabin w/ new addition- views of Jay Peak!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hyde Park์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 408๊ฐœ

Super Cozy Cabin with WiFi

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ์›ฐ(Lowell)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 255๊ฐœ

Owls Head

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Richford์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ

Peaceful + Cozy Farmhouse Near Jay Peak + Sutton

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํ’€ ๋นŒ๋ผ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hatley์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 167๊ฐœ

Hatley House - Pool, Garden, Cycling

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
La Haute-Yamaska์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 105๊ฐœ

Estrie et plรฉnitude

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

Jay Peak Ski in Ski out Condo

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋งˆ๊ณก(Magog)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.7์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ

Lakeview condo with heated pool

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Dunham์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 218๊ฐœ

Quiet stay on 76 acres land with pool!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Stowe์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 158๊ฐœ

Spruce Peak Lodge Studio Mnnt Views! | 1516

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ์ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ

Ski in Ski out - fantastic location on the trail

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์˜คํฌ๋“œ(Orford)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 153๊ฐœ

Au pied du Mont Orford avec cuisinette

ํŠธ๋กœ์ด ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ379,026โ‚ฉ397,620โ‚ฉ340,408โ‚ฉ273,185โ‚ฉ303,221โ‚ฉ267,464โ‚ฉ280,336โ‚ฉ281,767โ‚ฉ316,093โ‚ฉ307,512โ‚ฉ331,827โ‚ฉ413,353
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ-8ยฐC-7ยฐC-1ยฐC6ยฐC13ยฐC18ยฐC20ยฐC19ยฐC15ยฐC8ยฐC2ยฐC-5ยฐC

๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํŠธ๋กœ์ด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ํŠธ๋กœ์ด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ํŠธ๋กœ์ด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ128,726(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,490๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    20๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ํŠธ๋กœ์ด์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 30๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ํŠธ๋กœ์ด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.9์ 

    ํŠธ๋กœ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.9์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€