
Trafraskμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Trafraskμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λ°λ¦¬λνμ μ¨κ²¨μ§ μμμ²μμ μ¦κΈ°λ λλ§μ μΈ ν΄μ
Escape to The Hidden Haven at Derry Duff; a unique, stylish, luxury farm-stay lodge, in a secluded corner of our organic West Cork hill farm, just 20 minutes from Bantry and Glengarriff. We designed this boutique, eco retreat to welcome guests to enjoy panoramic mountain views, the wild landscape, a lakeside hot tub, peace, calm and our organic produce. The Hidden Haven offers a romantic farm-stay experience with the space to reconnect, unwind, and rest surrounded by the quiet rhythm of nature.

νμ μ μμ£Όν, μ§μ§ μ₯μλΆ
1830λ λμ μ§μ΄μ§ μμ  μμ‘° μ μμ£Όνμμ νλΌμ΄λ²μμ νΈμν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. μ ν¬ κ°μ‘±μ΄ μ΄κ³ μλ μ§μ λΆμ΄ μμ΅λλ€. μΌλ§λ μμ μ°¨λ‘ 25λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νλΌμ΄λΉνκ³ μ립μ μ΄λ©° λκ³ νΈμν©λλ€. λ¬΄λ£ μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄. μ§μ§ μ₯μλΆ. νΈμν μν. μΈνμμ λ²μ΄λ μλ¦λ€μ΄ λ² μλΌ λ°λλ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. κ·Όμ²μ λ³Όκ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. μ‘°μ μ©νμ΄ μ 곡λ©λλ€. κΈ°λ³Έ 쑰리 μμ€. μ΄ μ§μμ νλ₯ν νμ§ λ μ€ν λμ λ°©λ¬Ένκ±°λ νμ§ λμ°λ¬Όλ‘ λ§λ νλ©μ΄λ μ°¬μ μμ½νμΈμ. λ¦μ λ°€ 체ν¬μΈμ μ λ©λλ€. κ°μ‘±μ΄ μ¬λ μ§μ λλ€.

μ¬λ ν μ½ν°μ§. λΌμ°λΌ. λ² μλΌ λ°λ.
μ¬λ ν μ½ν°μ§λ 1860λ λμ λΆλ² νμ΄μμ΅λλ€. λ©μ§ κ²½μΉ μμμ λμμ ν΄μ 루νΈμ λΉμλΌ λ°λμ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. λ§μ μ°μ± λ‘. λλ¦° μ μ. λλ£¨μ€ λ£¨ν μ°μ± . λ½μ€ 루ν. κΈλ λ² κ·Έ 밸리 μ°μ± . λμ μΌμ΄λΈμΉ΄. μΊμ ν¬ν° μ€ν€ μν΄ μ°μ± . λ μ΄λμ€ λ§μΌ μ°μ± . ν리 ν¨μ€ κ²½μΉ μ’μ λλΌμ΄λΈ. μ‘°μμ€ λ μ€ν λ. ν¬λ μ€ λ°. μμ¬κ° μλ μλΉ μμΈλ°. μ¬κΈ°μμ κ°μ΄λλΆμ νμΈνμΈμ.

λ§μ΄ν΄ μ μ¬ μ½ν°μ§
250λ  μ΄μλ μμ‘° μ μμ£Όνμ μ΅κ·Όμ μλ‘ λ¨μ₯νμ¬ μμ‘° λ° νμκ² μΉ ν΄μ§ λ²½, μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μλ λ²½λλ‘ λ± μ ν΅μ μΈ μ€νμΌμ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. λλ°©, μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€κ° μλ TV, μλΉλ μ£Όλ°© λ± νλμ μΈ νΈμμμ€λ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μλμΈ΅μλ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, μμΉν μ²μ₯κ³Ό μμ€μ΄ μλ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ μλν λλΈ λ² λλ£Έμ΄ μμ΅λλ€. μΌμΈ κ²μ€νΈμκ²λ μ’μμ΄ μλ μ μ© νν°μ€μ μ μ 곡κ°μ΄ μ 곡λ©λλ€.

μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄μ λ°λ·κ° μννΈ.
λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ λ°λ·κ°μ νΈμν μμμ²λ‘ μ€μΈμ. μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό νλ©΄μ λ°μ μμ μλ κ²μ μ¦κΈ°μΈμ(λ οΏ½οΏ½ μν©μ΄ νλ½νλ κ²½μ°). νλ μ리μ μ μλ¦¬λ§ λ€λ¦¬μ€ κ²μ λλ€. μ μ μλλ‘ μ°μ± νλ©΄ λ¬Όμ λ°μ΄λ€κ±°λ λ μ€λ μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ°μΈ μΉ΄μ½μ κ°μ Έμ€κ±°λ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ μνλ κ³³μ λλ¬λ³΄μΈμ. μλ리골μμ λ¬Όκ°μ μΉ΄μ½μ νκ±°λ, ν΄λ³μμ νΌν¬λμ μ¦κΈ°κ±°λ, 겨μΈμ κΈ΄ μ°μ± μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ! μλλ©΄ λ·νλ¦μ€λ₯Ό λ³΄κ³ ν΄μμ μ·¨νμΈμ!

ν¬λ§₯ν¬λ‘κ·Έ νκ΅¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ§μ°¨ μμ
μ ν¬λ ν¬λ§₯ν¬λ‘κ·Έμ ν¬λ μ€ λ°μμ λλ‘λ₯Ό λ°λΌ λ°λ‘ μμͺ½μ μλ λ² μλΌ λ°λμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 보μλΌκ³ λΆλ¦¬λ μ ν¬ μ °νΌμ¦ νμ λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ©° ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 3λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μΌλ©μ΄ λ² μ΄μ μ£Όλ³ μ°μ μ λ§μ κ°μνλ©° μμ°μ μ¦κΈ°μΈμ. 'λ² μλΌ μ¨μ΄' λ°λ‘ μμ μμΉν νμ΄μ»€λ€μ μ²κ΅μ λλ€. μμ κ±° νλ μ¬λλ€λ λͺ ν¬λ‘λ―Έν° λ¨μ΄μ§ ν리 ν¨μ€μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΌλ©μ΄λ λ©μ§ μμ κ³Ό λ μ€ν λμ΄ μλ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μλ³μ μμΉν μ€νλμ€ μννΈ
μ¨μ€νΈμ½ν¬μ λ©μ§ ν΄μ ν΄μμ§λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ! κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμμ μ¨λ§νλ λ°λ€ μ λ§μ κ°μνλ©° μμΉ¨μ λ§μ΄νμΈμ. μμΉ¨ μμ, μ¬μ λ‘μ΄ ν΄μ μ°μ± , λμ, λ±μ°μ μ¦κΈ°κ±°λ νμ§ μ΄μ΄ λ§μμ λλ¬λ³΄μΈμ. μ λλ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν νμ μ€μλ‘ μμΎν κΈ°λΆμ λμ°Ύκ³ , μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μμ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μ리νκ³ λ무 λλ‘ μμμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ! λ°λ€μ λΆλλ¬μ΄ μ리μ μ λ€μ΄ 보μΈμ! μλ²½ν ν΄λ³ ν΄μμ§κ° κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€.

λ©μ§ μ λ§κ³Ό μνμΉ΄λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μνμΉ΄ λ‘μ§
μνμΉ΄ λ‘μ§λ μΉκ·Όν λ°©λͺ© μνμΉ΄μ λΌλ§ λΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ골 μ§μ(μΌλ§λ μμ 16km 거리)μ λκ° μμ μμΉν λ 립ν μμ‘° 건물λ‘, μΌλ§λ  λ² μ΄μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ μλν μΉ¨μ€, μμ μ’μ 곡κ°, μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. κ°μ€μλ μ리μΌ, μ°μ , μ€νΈλ°, μ€λ μ§ μ£Όμ€, μλ¦¬μΌ λ°, λΉμ€ν·μ΄ μ 곡λλ©°, μ£Όμ μ, μ°¨, 컀νΌ, μκΈ°, μ μ λ±, μ μλ μΈμ§, ν μ€ν°, μμ λμ₯κ³ κ° μμ΅λλ€.

The Shed...... λ°λ€ μ λ§μ μ€νλμ€
μΏ¨λΌ λ² μ΄ (Coulagh Bay) κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ€νλμ€/μλ/μ€λλ§, μμ리 (Eyeries) λ§μκ³Ό μλ₯΄λλ£Έ (μ°¨λ‘ 5km/2.5λ§μΌ/5λΆ) μ¬μ΄, 2μΈμ©. "Wild Atlantic Way" μ "Ring of Beara" μμμ. μ¨μ€νΈ μ½ν¬μμ κ°μ₯ μΈκΈ° μλ μ§μμ νννκΈ° μν νλ₯ν κΈ°μ§μ λλ€. λ¨μν₯μΌλ‘ λ°λ€λ₯Ό λ°λΌλ³Ό μ μμ΅λλ€. μ€μ: λ 보기... λ₯Ό ν΄λ¦νμ¬ λͺ¨λ μ 보λ₯Ό μ½μ΄λ³΄μμμ€...

μ°κ³Ό νν¬ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν΄λ³ κ·Όμ²μ μ μμ£Όν
μν°ν΄ λ‘μ§λ 100λ  μμ¬λ₯Ό μλνλ μμ‘° μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ μΈκ³μ λ§€λ ₯μ΄ κ°λνλ©° λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ¬νμ€ν€λ λ°λμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ°κ³Ό λ°λ€ μ λ§μ λͺ¨λ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ§ λ°λ‘ μμ νν¬κ° μμ΄ ννμ νμ¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ°μ λ°λΌ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λ Έμμ κ°μν μ μλ ν΄λ³μ΄ μμ΅λλ€. λλ§μ μΈ ν΄μμ§μ΄λ λ©°μΉ λμμ λ§μ μ±κΉμ΄λ μ€λ§νμ§ μμ κ²μ λλ€.

λ°λ·κ°μ μμΉν μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄μ μλν μ μμ£Όν
λ©μΈ κ±°μ€μ μμΉν μ²μ₯μ΄ μλ 2λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ λμΌλ©΄μλ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μ μ¬ν©λλ€. λ°νΈλ¦¬ λ² μ΄ ν΄μμμ 500m λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉνμ¬ κ±°μ€μμ λ°λΌλ³΄λ μ λ§μ΄ λ©μ§λλ€. μλ¦λ€μ΄ λ² μλΌ λ°λλ₯Ό κ±·κ±°λ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ μ΄μ μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ μ₯μμ λλ€. λλ ν΄μμ μ·¨νκ³ νλ ₯μ λμ°Ύμ μ μλ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€. λΉμ μ μ νμ΄μ§λ§ μ΄λ μͺ½μ΄λ λΉμ μ μ€λ§νμ§ μμ κ²μ λλ€.

νμΈμ°λ μννΈ
μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μλ¦λ€μ΄ λ°μ΄νΈλ¦¬ ν΄λ³ λ§μμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. κ΄κ΄, μ°μ± , νμ΄νΉ, λμ, λ³΄νΈ νκΈ°, ν¬μ΄ λ± κ°μ‘± μΉνμ μΈ μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€. μ κ·Όμ±μ΄ μ’μ νλ₯ν 골ν μ½μ€. λλ§λμ€ λ² μ΄μ νκ²½κ³Ό μ λ§μ΄ λ무 λ©μ§κΈ° λλ¬Έμ μ ν¬ μμκ° λ§μμ λμ€ κ±°μμ. μ ν¬ μμλ 컀ν λ° μλ‘ λͺ¨νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€.
Trafraskμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Trafraskμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλ κ°λ§€κΈ° μ μμ£Όν - λ°λ€ μ λ§ + μ¬μ°λ

μλ¦λ€μ΄ κ³κ³‘μ μμΉν λ³μ₯

μΊλ¦¬κ·Έ μ½ν°μ§ β ν그리 νμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§

μλ리골 λ² μ΄ μ€νλμ€ μννΈ

Fuaim na Mara

νμ΄νΈμν°(Whitewater)

μ¬λ μ°μ²΄κ΅ μ€νλμ€ μννΈ

λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- South West EnglandΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ€μ¨μΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘κ·ΈμΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 골μ¨μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- BelfastΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄λνΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Dublin SouthsideΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South West WalesΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리머λ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
