
ν λ₯΄λμ€μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν λ₯΄λμ€μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λ°λΆλ¦¬ν μννΈ
μ΄ μμμμλ κ°κ²©λλΉ ν리ν°κ° λ§μ΅λλ€! νλ₯ν μμΉμ μ¬μ°λ (2015/60m2) κ° μλ λ°λΆλ¦¬ μ£Όνμ λλ€. μμΉ λ©΄μμλ μ§λκ°λ μ¬λλΏλ§ μλλΌ μ₯κΈ° μλ°μλ μ’μ΅λλ€. OutokummuκΉμ§μ 거리 8km, λμ¬κΉμ§ 2.6km, Prisma 1.2km, Haaparanta ikea 3.7km. μμμ₯ 800m, λ§₯λλ λ 900m. μ΄μ κΈ°μ¬κ° μ΄ μμλ₯Ό μ ννλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€. λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨λ λ¬Όλ‘ μννΈ λ§λΉμ λ λμ μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨ν μ μλ λλ°© μ½μΌνΈλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μνΈμ νμμ νμ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€!

μλνκ³ κ°μ‘°λ μ μ λ¨μ μ§
ν λ₯΄λμ€μ νΈμΈλ£¨μ€λμ¬μ μμΉν κ°μ‘°λ λ©μ§ μ μ μ£Όνμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μμλ λκ·λͺ¨ κ·Έλ£Ήμκ² μ ν©ν©λλ€. 4000m2μ λμ λ§λΉκ³Ό λ§λΉ μ¬μ°λκ° νΈμν ν΄μμ 보μ₯ν©λλ€. μ΄ μ§μ 50λ λ μ§μ΄μ§λ§ μ΅κ·Όμ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. κ°κΉμ΄ κ³³μ λ€μν μ΄λ μλ¨μ΄ μμ΅λλ€. 침ꡬλ κ°κ²©μ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€! 1953λ μ μ§μ΄μ§ λ©μ§ μ€λλ μ§μ λλ€. μ§μ μμ ν κ°μ‘°λμμ΅λλ€. λ ν° κ·Έλ£Ήμ μν μΆ©λΆν 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μκΈ° λ°λλλ€!!

Villa Sofia ~ In Lapland
λΉλΌ μνΌμμ λ°λ»νκ² νμν©λλ€. μ΄ λΉλΌλ λΌνλλμ μμ°μ μ¦κΈ°κ³ , μ’μ μΉ¨λμμ λ°λ»νκ² μ μ μκ³ , μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ μ¦κΈ°κ³ μΆμ λ νλ₯ν νκ²½μ μ 곡ν©λλ€. λΉλΌ λ΄: - μ€λ΄ μ¬μ°λ - μ€λ¦¬μ§λ μΌμΈ μ¬μ°λ - μ€λ΄ λ²½λλ‘ - λ°μ μλ λ²½λλ‘ - κ°κ³Ό μ² μ λ§ - λ³κΈ°μ λ¬Ό - μΈμ λ λ°λ»ν λΉλΌ -λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯ - μ₯μ λ¬΄λ£ κ±°λ¦¬: ν λ₯΄λμ€-μΌλ―Έ 곡ν 15λΆ λ‘λ°λμλ―Έ 곡ν 1μκ° 30λΆ μ°λ§€ λμ¬ 10λΆ κ²¨μΈ λμ 1λΆ νμ€ν€ 30λΆ

λ³λμ λ§λΉ μ§
32.5νλ°©λ―Έν°μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό κ°μΆ μ°¨λΆνκ³ μΈλ ¨λ 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ μλ μΈμ§, μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, μ£Όμ μκ° κ΅¬λΉλ κ°μ΄ μ£Όλ°© λμ₯κ³ λ° 2ꡬ μ€ν λΈ 4μΈμ© μκΈ°, λλΉ, νλΌμ΄ν¬, μ£Όλ°©μ©ν λ΄λ°° λμκ° λλ μ£Όλ°©μ λ§€νΈλ¦¬μ€κ° μλ 2μΈμ© λλ° μν. 1μΈμ© μΆκ° λ§€νΈλ¦¬μ€ λͺ¨λ κ²μ€νΈλ₯Ό μν λ΄μ, λ² κ°, μνΈ, μ건 κ±°μ€μλ λ무λ₯Ό νμ°λ μ¬μ°λμ λ무λ₯Ό νμ°λ λλ‘κ° μμΌλ©°, λλ°©μ νΈμ€νΈμ ν©μν μ¬νμ λλ€!! κ°μ΄ μ°¨κ³

μΌλ―Έμ μννΈ
μΌλ―Έμ 리ν°μΉ΄λ¦¬μ μμΉν 2λ² λλ£Έ μννΈ. μ΄ μννΈλ λ°λ€ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. μΌλ―Έ μ€μ¬λΆλ‘ μ½ 8km μ΄λν©λλ€. μλ²½ν μ₯λΉ. μΈνμ€μ μμ‘°. μ€ν 4μ μ΄νμ 체ν¬μΈ κ°λ₯ν©λλ€. 침ꡬ, μ건, μ²μκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μΌλ―Έ 리ν°μΉ΄λ¦¬μ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈ. μ΄ μννΈλ λ°λ€ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€. μΌλ―Έ μ€μ¬μ§κΉμ§μ 거리λ μ½ 8kmμ λλ€. μλΉλ μ₯λΉ. μμ€μλ μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. 침ꡬ, μ건, μ²μκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€.

μΌλ―Έ κ·Όμ²μ μννΈ
μΌλ―Όλ§ νκ°μ΄λ°μ μμΉν μλν μννΈ. κ·Όμ² μλ£νμ (100m), λ μ€ν λ/ν, νλ²κ±° λ°/νΌμ μ λ¬Έμ . κ°λ³κΉμ§ 100m 거리μ μμΌλ©°, μ¬λ¦μλ μμμ νκ±°λ κ²½μΉλ₯Ό κ°μν μ μμ΅λλ€. 겨μΈμλ μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν λ΄λ¦¬λ§κΈΈμΈ μΌμ μμμ κ±·κ³ μ€ν€λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. μΌλ―ΈκΉμ§ 8km, μ€λ² λ¦¬μ§ ν λ₯΄λμ€μ ννλλ€κΉμ§ 18km. μ°νν΄λ‘μ€ λΉλ¦¬μ§ λ‘λ°λμλ―Έ 100km, μΌλ―Έ μ€λ Έμ°μΊμ¬ 11km, μμ΄μ€λΈλ μ΄μ»€ μΌν¬ 10km.

μλν μμΈ΅ μ€νλμ€
μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μλν(44γ‘) μ€νλμ€, μμ μμΈ΅μ λ§€μ° μμ μ€μμ€/νμ₯μ€, μ¬μ§ μ°Έκ³ : μμΈ΅! μμ΄λΉμ€λΉ κ°κ²©μ 침ꡬμ μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμΌλ©°, μ£Όλ°©μ κΈ°λ³Έ μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. μ€μ¬μ§κΉμ§ μ§§μ μ¬ν. λ§λΉμ 주차곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©, 볡λ, μμ μ€μμ€/νμ₯μ€, κ±°μ€μ TV, μνλ² λ, λλΈλ² λ, μλ½μμ. μ±μΈ 2λͺ μκ² κ°μ₯ μ ν©νλ©°, μ±μΈ 2λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μ΄ μλ κ·Έλ£Ήμ κ²½μ° 4λͺ μκ² μ ν©ν©λλ€.

κ° μ λ§μ λμ μννΈ
μ‘°μ©ν μννΈμ μλ λκ³ λ°μ μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ°½λ¬Έμμ ν λ₯΄λμ€ κ°κ³Ό κ·Έ κ°μ λ€λ¦¬λ€μ΄ λκ² λ³΄μ λλ€. νκ΄λ¬Έμμ μ¬μ λλ¬μΈκ³ μλ ν΄λ³μΌλ‘ λ°λ‘ κ° μ μμ΅λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ λ μ€ν λμ μΈμ ν λΈλ‘μ μμΌλ©°, 10λΆ κ±°λ¦¬μ λΌμλΌ(Rajalla) μΌν μΌν°κ° μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μ νλμ΄μ§λ§, μννΈμ κ±°μ€μ΄ λκΈ° λλ¬Έμ 4λͺ μ΄ νΈμνκ² μλ°ν μ μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μ¬νμ© μΉ¨λλ μμ΅λλ€.

MΓΆkki kemijoen TΓΆrmΓ€llΓ€(λͺ¨ν€ μΌλ―Έμμ ν°λ©λΌ)
κ° μ λ§μ κ°μν μ μλ μλν μ μμ£Όνμ μ μ μ§μμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. μ μμ£Όνμ μκ³ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κΉλν©λλ€. μ κΈ° μ¬μ°λ, μ€μκΈ°, νμ₯μ€, κ°μ€λ μΈμ§, μ μ, λμ₯κ³ , 쑰리λꡬ ν΄λ³μΌλ‘ κ°λ μ°μ± λ‘μ λ Έ μ λ 보νΈκ° μμ΅λλ€. ν΄λ³μ λ°μκ° λ§κ³ μ μ°©μ₯μ΄ μμ΄μ κ°λ¬Όμ λͺΈμ λ΄κ·Έλ©΄ μμμ ν μ μμ΄μΌ ν©λλ€. 겨μΈμ μννΈλ₯Ό λ©μ§κ³ λ°λ»νκ² μ μ§νκΈ° μν΄ λ°©κΈ λ€μ΄μ¨ 곡기 곡κΈμ ννΈ ννμ λλ€.

ν λ₯΄λμ€ μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μΈμ¬νκ² κΎΈλ©°μ§ μννΈ.
ν λ₯΄λμ€ μ€μ¬κ°μ μμΉν μ‘°μ©ν μμΉμ μλ μΈλ ¨λκ³ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μννΈ. μμ κ³Ό λ μ€ν λκ³Ό κ°μ λͺ¨λ μλΉμ€κ° λ보 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ 3λͺ μ΄ μ μ μλ 곡κ°μ΄ μμ΄ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±, 컀ν λλ μΆμ₯μμκ² μ ν©ν©λλ€. μ£Όλ°©μ΄ μ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ λ 립μ μΌλ‘ μ리ν μ μμ΅λλ€. 침ꡬ, μ건, μ²μκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μννΈ λ°λ‘ μμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μ€μμ€ μ ꡬλ 46cmμ λλ€.

ννλΌμ μ§μ£Ό
ννλ ν¬λ―Έ β ν λ₯΄λμ€ μ€μ¬λΆμ μΌν λμΌ νΌλμ² ννλΌ ν¬λ―Έλ ν λ₯΄λμ€ μ€μ¬κ°μ μμΉν λ°±λ λ μ§μ λΆμκΈ° μμμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ 곡ν©λλ€. λ보 거리 λ΄μ μλΉμ€, λ¬Έν, ννλλ€ μΌνμ΄ μμ΅λλ€. κ΅κ²½μμ λμ€ν¬ 골ν, 골ν, ν΄λ³, λ―Έλ 골ν. μ€νλμμ μ£Όλ³μ λλ¬λ³΄κ³ μ΄λ²€νΈλ₯Ό κ°μνλλ‘ μ΄λν©λλ€. μκΈμλ 침ꡬμ μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λ©λλ€. μΆκ° μΉ¨λλ μμ² μ μ€λΉν΄ λ립λλ€.

λ―Έλ λΉλΌ - λ¨λ 건물μ μλ μ£Όκ±°μ§
μ€μ¬λΆμ μμΉν 33νλ°©λ―Έν°μ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμμμ μ¦κ±°μ΄ κ²½νμ μ¦κΈ°μΈμ. μμμλ μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, μ£Όμ μ, ν μ€ν°, μ μλ μΈμ§, μ€λΈ, μΈλμ μ€ν λΈ, λμ₯κ³ , λλκ³ , 쑰리λ μκΈ°μΈμ²κΈ°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μλ μΈλ ¨λ μ£Όλ°©μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. κ΄μ¬μ μ°κ²°μ ν΅ν μΈν°λ·. λ보 거리 λ΄μ ννλλ€/ν λ₯΄λ€μ λ μ€ν λ, μμ , μλΉμ€ λ° κ΄κ΄μ§κ° μμ΅λλ€. μμΈν λ΄μ©μ μλλ₯Ό μ°Έμ‘°νμΈμ.
ν λ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λ₯΄λμ€μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ³λμ μΆμ ꡬ, μ€μνΈλ£Έ 4h+k μ΄μΌμ κ·Όμ².

PirkkiΓΆμ Pirtti - Tornio

μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μλν 2λ£Έ

λ 립 μ£Όν 3h+k+μ¬μ°λ

ν΅λ무μ§μ μλ£Έ

ν λ₯΄λμ€ μΌν°μ μμΉν μ¬λΌμ€ν¬μ€ (Sarastus)

"ν리" - ν λ₯΄λμ€μ 2BR + μ¬μ°λ + λ°μ½λ

λΌνΌμ ν λ₯΄λμ€μ μμΉν μλν λΉλΌ νλλμ
ν λ₯΄λμ€ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©116,587 | β©122,566 | β©124,061 | β©125,555 | β©118,082 | β©128,545 | β©130,040 | β©130,040 | β©134,524 | β©130,040 | β©125,555 | β©156,944 |
| νκ· κΈ°μ¨ | -9Β°C | -10Β°C | -5Β°C | 1Β°C | 7Β°C | 13Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 9Β°C | 2Β°C | -3Β°C | -6Β°C |
ν λ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
ν λ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ§ μμ 70κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν λ₯΄λμ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©14,947(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
3,300κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
ν λ₯΄λμ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 50κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν λ₯΄λμ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.5μ
ν λ₯΄λμ€ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.5μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- νΈλ‘¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘λ°λμλ―ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ λΉΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ°λ’°μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€νΈλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λ£¨λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΈλ‘¬μ μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 보λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ£°λ μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°λ©μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬λ¦¬μ μΉ΄Β ν΄κ°μ§ μμ




