
ํฐ์ฌ์ผ์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํฐ์ฌ์ผ์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋งํธ๋ผ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํต๋๋ฌด์ง
์์ ํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ ํ๋ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ฐ์ํ ํด์์ง์ธ ์๋ฅด๋์ ๋ ๋งํธ๋ผ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ธ์ฐฝํ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ์์์ ๋ฐ๊ณ ์พ์ ํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ๊ฑฐ๋ํ ์ฐฝ๋ฌธ์ ์์ฐ๊ณผ ์๋ฒฝํ ์ฐ๊ฒฐ์ ์ด๋ฃจ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์ ํ๋น๊ณผ ๊ณ ์ํจ์ผ๋ก ๊ฐ๋ ์ฑ์๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ํด์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ผ์ธ ์จ์ ์์กฐ์์ ๋ณ๋น ์๋์์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ฑฐ๋, ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฒ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํ๋ผ์ด๋น ํ๋๋ ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ก๋งจํฑํ ์ ๋ ์ด๋ ํํ๋ก์ด ์ฌ์ถฉ์ ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

๋งํธ๋ผ๋ฉ๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
๋งํธ๋ผ์ ํ์์์, ํ๋ผ๋ํํ์ ์๋ ํ๋์ ์ธ ์ฒ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๊ฑฐ๋ํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ์์๋ ํ๋๋์ ์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํธ์ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.ย ์์ ์์ฝ ํ, ํํธ๋์ฌ์ธ BAKET Matra์์ 5000 HUF/ํ/1์ธ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ํ๋ก๋์์ ์กฐ์ ๋ฐ๊ตฌ๋๋ฅผ ์ง์ ์ฃผ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ์ฌํญ์ ๋ฌธ์ ์ฃผ์ธ์.

Hunor Vendรฉghรกz-Golop, ์ ฌํ๋ ์ฐ๋งฅ
HUNOR VENDรGHรZ -Golop์ ์ ฌํ๋ ์ฐ๊ธฐ์ญ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ, ํ ์นด์ด ์ฐ๋งฅ์ ์์ธ ์ฐ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์๋ชจ์ค ์ฐ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค๋ฐ์ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์กฐ๋งํ ์ ์๊ณ , ํ ๋ผ์ค์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐฝ๋ฌธ์์ ์ ฌํ๋ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ง๋น์ ๋คํ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ฆ ๋๋ค. ๊ฟฉ, ํ ๋ผ, ๊ธฐํ ์์ ๋๋ฌผ๋ค์ ๋งค์ผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์๋์ ๋๋ค. ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ณ ์ธ๋ด์ฌ์ด ์๋ค๋ฉด, ๋ฐ์ฝ๋์์ ์ฌ์ด์ ๋ณด๊ฑฐ๋ ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ค์ ์ ์์ต๋๋ค.

๋์ฌ์ ์์นํ ์์ฟ ์ง๊ฐ ์๋ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ง
ํธ์ํ๊ณ ์๋ํ๋ฉฐ ๋ถ์๊ธฐ ์๊ณ ๋ชจ๋ ์๋ฒฝํ ์์น์ ์์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ์๋ด์์ ๋๋ณด๋ก 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋๋ณด ๊ด์ฅ, ๋ฏธ๋๋ . ๋์ ์ฐ์ฑ ์ด๋ ์ ๋ ์์ธ์์ ๊ท๊ฐํ๋ฉด ์ ์ ๋์ ํธ์ํ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๊ฐ ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. 11์๋ถํฐ 5์๊น์ง ๊ฒจ์ธ์ฒ ์๋ ์ถ๊ฐ ๋น์ฉ์ผ๋ก ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ์๋ ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ๊ด๊ด์ธ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค! ์ด๋ฆฐ์ด(0-14์ธ)์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค!

๋ฆฌ๋ธ ๋ ์ง๋์ค ๋ ์ดํฌ ํฐ์ฌ
์ด ์ธ๋ จ๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์์์ ํ๊ฐ๋ฆฌ ์ ์ ์ง์ญ์ ์ง์ ํ ๋งค๋ ฅ์ ๋๊ปด๋ณด์ธ์. ์ํ์ผ๋ก ์๋ํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ์ถํ๊ธฐ ์ํด ๋์์ธ์ ๋ง์ ๋ ธ๋ ฅ์ ๊ธฐ์ธ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ ์์ ์๋ ๋ชฝํ์ ์ธ ์์์ฅ์ ๋์ด ์ฌ๋ฆ๋ ์ ์์ํจ์ ๋๋ผ์ค ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํํ์ฐ์ค๋ ๋ณ๋น ์๋์์ ์๋ํ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๊ถ๊ทน์ ์ผํฐ์ ๋๋ค. ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ๊ฑฐ์ค์ ๊ฐ์ถ ์์๋ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋๊ปด์ง์ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฐ๋ฆฌ ๋๋ ๊ธฐํ์์ ์๋ํ ์์
ํ์จํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์ ์๊ฐ์ ๊ฐ์ ธ๋ณด์ธ์. ์ด ๋์ ์์๋ ๋์ ๋ง๋น์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ํธ๋ฅธ ์๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋๋ฌด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ํฌ์ฅ๋ ์ง์ญ์์ ๋๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ํผ๋ง์ผ์์ ๋จ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฌผ์๊ณผ ์์ฟ ์ํํฌ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์๋ํ ์์๋ ์ด์์ ์ธ ์ ํ์ ๋๋ค. ์ต๋ 8๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ํธ์ํ๊ฒ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง๋น์ 2๋์ ์ฐจ๋์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค.

GSH ์ํํธ๋จผํธ 1
GSH ์ํํธ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์๋ํ ํ๊ฒฝ์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ, ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ์ด ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ํํธ๋ ๊นจ๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋๋ฉฐ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ์น๋ง ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ด ์น๋ง ์ ํธ๊ฐ์๊ฒ ํนํ ์ ๋ฆฌํ๋ฉฐ, ๊ฒฝ๋ง์ ์ฐธ์ฌํ๊ฑฐ๋ ์น๋ง์ ๊ด์ฌ์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ฅญํ ์์์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ ๋๋ถ์ ํธ์ํ ํด์์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.

ํํ ์ฐ๋์ค ํค์ด๋ธ W ์์ด์ปจ ๋ฐ ์์ฟ ์ง
์ด ์๋ํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ ํ์ธ ๋งํธ๋ผ์ฐ ๊ธฐ์ญ์ ๋ ํฌ์ค์ผ์ ์์ต๋๋ค. ์ต๋ 2๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ธต์๋ ํธ์ํ ์นจ์ค์ด ์๊ณ 1์ธต์๋ ํ์์ ์ํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง์์ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ก ์ธํฐ๋ท์ ์ด์ฉํ๊ณ , ์์ฐ์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ฃผ๋ง ํด์์ง ๋๋ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ ธ๋ฅดํ - ์ ๋ฒฝ ์ ์ฃผํ
๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด์ํ ์ฃผํ. ๋ฐ์๊ฐ ๋ง์ ์ฐ๊ณผ ์ผ์๋๋ฌผ์ด ์ฌ๋ ์ฒ์ด ์๋ ๋ทํฌ์ ์ธ๋ ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌํ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ํ๋์ ์ด๋ฉด์๋ ์ฌ์ ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์ ์์๋ก, ์์ฐ์ ํํํ๊ณ ์๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๊นจ์ด๋๊ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํด๊ฐ ์ง ๋ฌด๋ ต์๋ ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋ ธ๋ฅดํ ์ ๋๋ค. ํฐ ๋ชจํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์์ ์ง์ผ๋ก, ์์ ๋กญ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์คํ ํ๋์ ์ํํธ
๋ฏธ์ค์ฝ์ธ ์ ์์ด์ปจ์ด ์๋น๋ ํ๋์ ์ธ ์ ์ ์ํํธ๋ก, ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด์ ๋ทํ๋ฆญ์ค ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ ๋ฌด๋ฃ์ฃผ์ฐจ. ๊ฐ๊ฒฉ์๋ ํ์ฅ์์ ๋ฉ๋ถํด์ผ ํ๋ ๊ด๊ด์ธ๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ต๋๋ค(๋ง 18์ธ ์ด์ ๊ฒ์คํธ). ์ ๊ฐ ์ง์ ์ํํธ๋ฅผ ์ฒญ์ํ๋ฏ๋ก ์ฒญ๊ฒฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.

ํฐ์ฌ๊ฐ ๊ฒฝ๊ณ์ ์์นํ ๊ณ ๊ธ ์ฃผํ
์๋ก์ฝ์ ์์นํ ์ ํฌ ๋ณ์ฅ์ ํํ์ ์ค์์์ค์ ๋๋ค. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ๊ด์ฐฐ, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์ฐ์ฑ , ์จ์ฒ ๋ฐฉ๋ฌธ, ... ์์์๋ ๋์ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์กฐ์ ์ค์์ค์ด ์๋ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ฅ์ค 2๊ฐ, ์ธํ๊ธฐ, TV, ์ผ์ธ ์์์ฅ, ์์ดํ์ด.

์์ ์ฌ๋ฆฌ(Chez Sรกri)
์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ์ง์ด ์์ด์ ์ฌ๋์ด ๋๋ฌด ๋ง์ ๋ ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ์ง์ด ์์ด์ ์๋ฌด๋ ์์ ์ ์๋ ๊ณณ ์ ๊ฐ ๊ฐ๋ ์ง์ด ์๊ณ , ์๋ฌด๋ "์๋์" ๋ผ๊ณ ๋งํ์ง ์๋ ๊ณณ; ์๋ฌด๋ ๋งํ์ง ์๋ ๊ณณ - ๊ทธ๋์ ์ ๋ง๊ณ ๋ ์๋ฌด๋ ์์ด์. (A. A. Milne: Solitude)
ํฐ์ฌ์ผ์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํฐ์ฌ์ผ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฆด๋ผํธ๋ ๋ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฐ๋ณ ์ํํธ

๋ ธ์ฆ๋ฐ์ด ํต๋๋ฌด์ง - ์ฒ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์๋ํ ์ฐ์ฅ

์นธํฐ๋

์ํํธ ์จ์ฒ

Hanna Vendรฉghรกz-Tรกllya

์ ๊ฐ์ถฐ์ง ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ

ํ ์ด์ค ํธ์์ ๋น์ฆ๋ผ ๋น๋ผ - ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ!

K33 ์ํํธ๋จผํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ ๋ฅด๋ง๋ฅดํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ทธ๋ ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ฝํ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฅด๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Wien-Umgebung Districtย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Budaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ฃจ์ง๋ํฌ์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ทํฌ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ ธ์ค๋ฐ์ด ๋๊ตด ์ฃผ๊ฑฐ์ง
- ์์ฟ ์ํฐ์ฟฐ ์ง์คํด ์ฒดํ์์ฅ
- ๋ฐ๋ธ๋ ์ฒธ ๋ฒ ๋ ์ฝ๊ตญ ํฌ๋ผ
- DVTK ์คํ๋์จ
- ์ ๋ฐ ํญํฌ
- ์์ฟ ์ํฐ๋ฆฌ์ค
- ๋๋ ์งํ์ ๋๋ฌผ์
- ์๊ฒ๋ฅด ์ฑ
- ์ฌ๋ก์คํํ ๋ผ์ฝ์น ์ฑ
- ์๋ฆ๋ค์ด ์ฌ์ฑ๋ค์ ๊ณ๊ณก
- ๋ถ์ ํ ๋ฆฌ ์์ฅ
- ํธ๋ฅดํ ๋ฐ์ง ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Szalajka-vรถlgy




