์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์„ธํƒ๊ธฐโˆ™๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Thurman ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋œ Thurman ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์„ธํƒ๊ธฐ์™€ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Wevertown์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 154๊ฐœ

A Cozy Creekside Getaway minutes from Gore Mtn.

This quiet getaway is perfect for the family or a small group of friends. This two bedroom, two full bath home is situated on a quiet dirt road right in the heart of the Adirondacks and is perfect for the outdoor enthusiast. It offers easy access to the High Peaks and is just 5 miles from both Gore Mtn. and The Revolution Rail. Opportunities such as hiking, mountain biking, kayaking, rafting and fishing are all within 15 minutes of our location. SEASONAL DISCOUNTS AVAILABLE! Please inquire.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 129๊ฐœ

ADK River Rapture- Warrensburg/Lk George/Gore Mntn

Elegant 3BR/3BaR Waterfront home with river access minutes from Lake George & Gore Mountain...river, lake & ski fun abound! Wraparound deck & floor to ceiling windows offer stunning Hudson River and mountain views from all angles. Open concept main floor has cathedral ceiling, magnificent stone fireplace in Great Room, custom hardwood floors, new granite kitchen & 3 spacious upstair BR's. Master BR offers a private, en suite bath while 2 guest bedrooms share another full bath. Total tranquility!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Speculator์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 479๊ฐœ

Outdoor Sauna, Ski at Oak or Gore, & Private Chef

The Speculator Guest House is fully renovated to offer an elevated and thoughtful stay. Guests love the outdoor sauna, Sunday to Wednesday private chef brunch or dinner, espresso maker, fully stocked kitchen, and everything you need for a campfire under the string lights. Walk to the grocery store, restaurants, shops, or the sandy beach on Lake Pleasant (.6 miles). Each guest receives individualized local recommendations. We live in the area year round and love to share our favorite places.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํฌํŠธ ํ”Œ๋ ˆ์ธ(Fort Plain)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 580๊ฐœ

Starhaven: Baseball HoF, Mineral Mining & More

Our guesthouse is minutes from the interstate, but you'll swear that you've traveled miles out in "God's country." Surrounded by many Amish neighbors, we are centrally located to Cooperstown, Howe Caverns, the Southern Adirondacks, Saratoga, Albany, Utica, and the Mohawk Valley (all within an hour's drive or less.) Enjoy a quiet retreat far off the road with authentic Amish furniture and decor and modern conveniences (washer & dryer, dishwasher, Keurig, AC/Heat, WiFi and streaming TV.)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ

ADK Winter Wonderland | Hot Tub | Game Room

WOW! That's what you're going to say when you arrive at this stunning chalet! In the heart of the Adirondacks, this property offers a beautiful, scenic escape. Close to Lake George & Gore Mountain, indulge in the luxury chalet lifestyle without compromising on convenience! โœ” Sleeps 8 guests (3bed 1.5bath) โœ” Generator โœ” NEW Hot tub โœ” Game & theater room โœ” High speed Wi-Fi โœ” AC units in each bedroom Jun - Sept ONLY โœ” Smart TV - sign into your account and pick up where you left off!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

Lake George | Hot Tub | Firepit | Schroon Lake

Escape this summer or winter to The Owls Nest Log Home! Just steps away from the Schroon River, indulge in fishing, kayaking, canoeing, rafting, skiing, snowboarding, snowmobile and more. Hiking trails are nearby and lakes like Brant Lake, Lake George, and Schroon Lake are just a short drive away. Unwind in the hot tub with a glass of wine while enjoying the serene sounds of the river. Our fully-equipped home is perfect for families or couples looking for an stress-free vacation.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ

ADK Cedar Chalet A-Frame

ADK Cedar Chalet is a 715 sq ft A-Frame cabin nestled on 6 acres in the Adirondack mountains. This cozy retreat is the perfect year-round destination for those looking for a private getaway. We are a 15 minute ride to Gore Ski Mountain, a 25 minute ride to Lake George, a 50 minute ride to Saratoga Springs and minutes from local hiking trails, fishing holes, maple syrup farms and more! Check us out on IG @adkcedarchalet for additional information about the chalet and local events.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€(Lake George)์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

Pet friendly, private, prime Lake George location

Escape to Grizzly Bear Lodge, a cozy, spotless retreat on 2.5 private acres just 3 minutes from Lake George Village. Enjoy peace, space, and the Adirondack outdoors with a large wrap-around deck, fire pit, and yard + trails for pets and kids to play. Guests love that you feel secluded yet have easy access to Lake George Village, Bolton Landing, outlets, hiking, skiing, and all that the Lake George area has to offer. Pet & family-friendlyโ€”your perfect Lake George getaway awaits!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Johnsburg์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ

2 bdrm ADK cabin 10 mins to GORE MTN

The "Mellow Moose" cabin is a quiet and peaceful retreat in the woods. Spend the day exploring the region or simply relax in nature. Afternoons are great for reading a book as the sun shines through the large living room windows. Relax on the screened in front porch for a quiet evening and a drink. Or enjoy a campfire and watch the sunset through the trees. Use this as your home base for a ski trip or take a trip to Schroon lake, Brant lake or Lake George. (Roughly 30mins)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Stony Creek์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

Huntress Cabin at GreenMan Farm

Huntress Cabin at GreenMan Farm is a rustic retreat with all the amenities you need, nestled in the heart of the Adirondack mountains. The cabin is located next to a stream and pond on 617 pristine acres of lush, green forest. You'll have hiking right out your door, and exclusive access to a New York State snowmobile trail, located on the property. For additional space, please check out our second cabin: Oakenshield Cabin: https://abnb.me/BAzRjkG3zzb

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Warrensburg์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

Adirondack Cozy Cabins - Deer Cabin

Just 15 minutes to Lake George! We are located just minutes from outlet shopping, multiple hiking trails, Gore Mountain skiing, Lake George Village and much more. Traveling with friends? We have a total of 3 cabins. Please take a look at my profile to view the Moose and Bear Cabins. This home does not have an EV charging station nor does it allow vehicle charging. There are multiple charging options within 15 minutes of the cabin.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 228๊ฐœ

Cozy Riverfront Adirondack Cabin (+ Bonus Cabin)

Welcome to Cedar Hollow riverfront cabin, our home away from home in the beautiful, scenic Adirondacks. Relax and unwind at the cabin or adventure in the heart of the Adirondack mountains with the many activities the area has to offer, from boating to skiing and everything in between. There is no peak time to visit, as the picturesque fall foliage is just as beautiful as the snowy winters and warm summers.

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ Thurman ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Queensbury์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 142๊ฐœ

The Foot of the Adirondack Mountains

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ธ€๋ Œ์Šคํด์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 460๊ฐœ

The Gem on Glen

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Whitehall์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ

Contemporary Queen

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์Šค์ผ€๋„ฅํ„ฐ๋””(Schenectady)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 224๊ฐœ

Bring your paddleboard and Kayak!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 513๊ฐœ

Five Points Private Studio

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ

Saratoga Gem

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์„ธ์ผ๋Ÿผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

Yellow Door Inn

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ฒด์Šคํ„ฐํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

Lily Pad North at Loon Lake near Gore Mountain

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Adirondack์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 170๊ฐœ

Adirondack Owl's Nest Guest House

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Indian Lake์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 143๊ฐœ

The Indian Lake House -lakefront-Hot Tub-Sauna-

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Warrensburg์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ

INCREDIBLE Adirondack Home (Lake George/Gore Mtn.)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Queensbury์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 214๊ฐœ

Lake George/ Adirondacks/Saratoga retreat

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lake Luzerne์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 114๊ฐœ

Log home with hot tub and lake access

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒ ๋‹ํ„ด์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 342๊ฐœ

Southern Vermont Home

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํดํŠธ๋‹ˆ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 133๊ฐœ

Cozy Home in Poultney, Vermont.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bolton์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 241๊ฐœ

The Summerwind Lodge

์„ธํƒ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํ•จ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„

Classy Open Concept Condo!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ

Ideal location! Steps to Track and Broadway!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€(Lake George)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Lake George Luxe- Brand New, Ideal Location

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 207๊ฐœ

Owl's Nest - Unique Condo in Vintage Location

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ

Quaint 2 Bedroom in the Heart of Saratoga!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 51๊ฐœ

Gorgeous Waterfront - Close to track & Saratoga

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ์กฐ์ง€(Lake George)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

Mountain Vista- Brand New, Close to the Lake

Saratoga Springs์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ

Saratoga Broadway Spring Condominium

Thurman ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ401,108โ‚ฉ401,108โ‚ฉ392,356โ‚ฉ374,853โ‚ฉ396,732โ‚ฉ437,572โ‚ฉ468,202โ‚ฉ455,075โ‚ฉ428,821โ‚ฉ402,566โ‚ฉ376,312โ‚ฉ389,439
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ-7ยฐC-6ยฐC0ยฐC7ยฐC14ยฐC18ยฐC21ยฐC20ยฐC15ยฐC9ยฐC3ยฐC-3ยฐC

์„ธํƒ๊ธฐ์™€ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” Thurman ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    Thurman์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 40๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    Thurman ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ160,443(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    2,850๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    20๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    Thurman์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 40๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    Thurman ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.9์ 

    Thurman ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.9์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€