
Thorey-en-Plaine์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Thorey-en-Plaine์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์กฐ์ ํฌํจ ์์ ํ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ
Logement avec parking privรฉ sรฉcurisรฉ avec portail (voitures (2) fourgons (2), remorque, camping-car, van ...). Garage pour motos si disponible. Petit-dรฉjeuner mis ร disposition dans le logement ร votre arrivรฉe. ร 3 km de lโA6 (Dijon Sud), proche rocade pour accรจs rapide aux A31, A39, A36, A40. ร 15 min du centre de Dijon. Logement calme,avec patio amรฉnagรฉ sur jardin. Le logement n'est pas climatisรฉ toutefois nous mettons ร disposition 1 ou 2 ventilateurs. Plus dโinfos dans " Le logement"

์ ์ฉ ์ ์์ด ์๋ ๋์ข ๊ทผ์ฒ์ ์์
๋์ข ์์ 15km, ๊ณ ์๋๋ก ๋ฐ ์ฃผ์ ๊ณ ์๋๋ก(A39, A31)์์ 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ 2๋ช ์ ์ฌํ๊ฐ์ ์ํ 32ใก์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ๊ฐ์ค์ ๋๋ค. 1์ธต์ ์์นํ ์ด ๊ฐ์กฐ๋ ์์์๋ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ, ์ ์ฉ ์์ค, ์์ ํ ์์ดํ์ด, TV, ์ธํ๊ธฐ, ์ ์ฉ ์ผ์ธ ์๋ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ์ฌํ๊ฒ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ๋ง์์ ์ฅ์ : ์ฌ๋ฆ์ ๋งค์ฐ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ฐ, ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์๋ ํธ์, ์ฐจ๋ถํจ. ์ฐจ๋ก ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ ์ด ์์ต๋๋ค.

๋์ข ๊ณผ ๋ณธ ์ฌ์ด์ ์์ ์๊ณจ ์ง
๋ง์ ์ง ์์ ์์นํ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์์๋ก ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ผ์ธ์ค ์ปคํผ ๋จธ์ , ํ ์คํฐ, ์ฃผ์ ์, ์์นจ ์์ฌ ํ์ํ, TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค, ์ ์ฉ ์์ค, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ค์ํ ๋ณด๋๊ฒ์. ์ ํฌ ์ง๊ณผ ๊ณต์ฉ์ธ ์ ์ฉ ์ฝํธ. ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์น, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํจ ๋์ข ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์์ 15๋ถ, ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ์์ธ ๋๋ก์ ์๋ ๋ณด๋ด์์ 35๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 2019๋ 7์์ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ์ต๋๋ค.

์์ฆ ๋์ฝ
๋์ฝ์ ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋์ข ๊ณผ ๊ด๊ด ๋์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ ฐ๋น๋-์-์๋ฒ ๋ฅด์ ์๋ ์์ ์คํ๋์ค. ์ด ์ํํธ๋ ์ธ๋ จ๋๊ณ ์๋ํ๋ฉด์๋ ๋งค์ฐ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ด๊ณ ํนํ ์กฐ์ฉํ ๋ฉด์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํนํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด ์๋ํ ์์ ๋ฅ์ง์๋ ๊ทํ๊ฐ ์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ์ ์๊ฒ ํด์ค ๊ด์ฌ์ ์ธํฐ๋ท ์ฐ๊ฒฐ์ ํฌํจํ ๋ง์ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ ์์ค๊ณผ ํ์จํ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋์ ๋ฐ์ฝ๋๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

๋ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ๋๋ฌด๊ฐ ์๋ ์ ์
๋ ์ง๋์ค๊ฐ ์๋ ์์ ๋ง์ ์ง์ ์์นํ 60m2 ๋ฉด์ ์ ๋ ๋ฆฝํ ์ํํธ๋ก ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค, ์ดํ๋ฆฌ์ ์ค์์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ 300m2์ ์ ์ฉ ์ ์. ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์น, ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํจ ๋์ข ์ ์ญ์ฌ์ ์ค์ฌ์ง์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ๊ณต์์ ๊ถ์ , ๋ฏธ์ ๊ด, ๋ ธํธ๋ฅด๋ด ์ฑ๋น ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ณด๋ค์์ 40๋ถ A39 ์ถ๊ตฌ์์ 10๋ถ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด์ ์ฅ๋ผ ์์ธ ๋๋ก์ ์ค์ฌ์ ์์น

๊ธฐ์ฌ๋จ ์ค์ํธ
70mยฒ์ ์ค๋๋ ์งํ์ค์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์. ์์ฌ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ์ด ๋ง๋๋ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์์์ ๋๋ค. ๋๊ณ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ฐ์ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์นจ์ค์ ๋์ ์์ค๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ๋ ํนํ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋์ข , ๋ฃจํธ ๋ฐ ๊ทธ๋ ํฌ๋ฃจ, ๋ฏธ์ ๋์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์ด ๋ ํนํ ์์๋ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ์ค์ฌ๋ถ์์ ์ ํต์ ์ด๊ณ ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ฝ์ํฉ๋๋ค.

๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด์ ๋ฃจํํ ์ํํธ
์ ์ฉ๋ฉด์ 35 ใก ์ ์ด ์ํํธ๋ 16์ธ๊ธฐ ์ ์ ๊น์ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ์ ์ง๋ถ ์๋์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ข ์ ์ ์ ๊น์ ์ค์ฌ์ง์ธ ๊ณจ๋ํ ๊ฑฐ๋ฆฌ (Antiquaires) ์ง๊ตฌ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ ๋ ๋์ค (Palais de Ducs) ์ ๋ฏธ์ ๊ด (Museum of Fine Arts) ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ๊ฐ์ถ ์ ํตํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์ ์ ์ผ๋ก ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค.

๋์ข , ํฌ๋์ ๊ทผ์ฒ ์ฑ์ ์๋ ์์ ์คํ๋์ค
๋์ข ์์ ๋จ 2๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ถ๋ฅด๊ณ ๋ด ํด์์ ํฌ๋์์ด ์์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. 18์ธ๊ธฐ ์ฑ์ ์์นํ ์ด ์กฐ์ฉํ ์ฅ์์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ์ง์ ์ฑ์ ๊ฐ์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ๋์ ์ฒ์ฅ, ์คํฐํฌ ํ์ผ ๋ฐ๋ฅ, ํ์ผ, ์นจ๋์ฉ ์์ฝ๋ธ. ์คํ๋์ค์๋ ๋ณ๋์ ์ถ์ ๊ตฌ, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ์ท์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ข ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์๊ณจ์ ๋งค๋ ฅ์ ์๋ ค๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค! ๊ณค์ถฉ์ด๋ ์๊ณจ ์์ โ ๏ธ๊ฐ๋ฅ๐

๋ผํ์ํธ ์ํํธ๋จผํธ
๋์ฌ์ ์๋ ์ํํธ๋ฅผ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ฌ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํธ์ํ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์๋ํ ๊ฑฐ์ค, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์นจ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์นจ์ค, ํ๋์ ์ธ ์์ค ๋ฑ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฒ์คํธ์ ํธ์ํจ์ ์ํด ๊ณ ๋ ค๋์์ต๋๋ค. ์์ดํ์ด, ์ธํ๊ธฐ, ํค์ด๋๋ผ์ด์ด ๋ฑ ๊ฑฑ์ ์๋ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌํ ์ค์ด๋ ์ถ์ฅ ์ค์ด๋ ๊ธฐ์ ๋ง์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ์ต๋๋ค!

๋ฅด ๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ฅด - ๋์ฌ
๋์ ์ค์ฌ๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ ํ ์๋กญ๊ฒ ๋์์ธ๋์ด ์๋ฐ ์ค ๋ ํนํ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฐ์ด๋ ๋ฐฐ์น์ ๋์์ธ์ด ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌ๋ก์ก์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ 4์ธต ์ต์์ธต(๊ณ๋จ ์ ๊ทผ)์์ ๋์ข ์ ์ฅ์๊ณผ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ก๋ณ์ ์ ๋ฃ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ์ฉ์ดํฉ๋๋ค. ๊ด๊ด ๋๋ ์ถ์ฅ ์ค์ ๋ชจ๋ ํธ์ ์์ค์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ 29m2 ๋ ๋ฆฝํ ์๋ฃธ
์ ์ ๋คํธ์ ์๋ ์คํ๋์ค: ์ฃผ๋ฐฉ ์ฝ๋, ์นจ๋ ์ฝ๋, ํฐ ๋๋ ์ฑ ๋ฃธ, ์์ค(ํฐ ์ค์์ค/ํ์ฅ์ค). ์ด์ ์์(๋ด๋ถ ๊ท์ ์ ์๊ฐ๋ ์ฐธ์กฐ) ๋ฐ TV(Wi-Fi๋ง ๊ฐ์ถค๐)๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ ํตํ(๋ฐค์๋ ๋ง์ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์) ์ธ์๋ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ๋๋ค. ๋๋ก ์ฃผ์ฐจ๋ ๋ฌด๋ฃ์ ๋๋ค.

๋กํํธ ์คํฑ
์ด ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ฐ์ํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋์ด ํฌ๋ฆฌ๋ชฐ๋ฃจ์(์ฝํธ๋๋ฅด - 21)๋ ๋์ข ์ค์๋ณ์์์ 10๋ถ, ๋์ข ๋์ฌ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๊ณ ์๋๋ก ์ ๊ตฌ์ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. -์ฃผํ- - ๊ฐ์ธ ์์ ์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด๋ฉฐ ์ถ์ ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ซํ ์์ต๋๋ค.
Thorey-en-Plaine์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Thorey-en-Plaine์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

36M2 ์ํํธ, ์กฐ์ฉํจ, ์ ์ ์ธต,

์น๊ตฌ๋ค์ ์ง

๋ฅด ํ๋น๋ฆฌ์น ๋ถ์ง - ๋ก๋ง๋ค - ์คํ

๋์ข ๊ทผ์ฒ์ ์์ ์คํ๋์ค

์๊ณจ์ ์์นํ ์๋ํ ์คํ๋์ค

๋กฑ์ฃผ์ฟ ๋ฅด ์ฑ, "์์ ค๋ฆฌํฌ"

์ ์ฉ ์ค์์ค์ด ์๋ ์นจ์ค

๋์ฅ๊ณ ์ ์ ์๋ ์ธ์ง๊ฐ ์๋ ๋ณต์ธต ๊ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardyย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์