
ํ ๋ชฌ๋ ๋น๋ผ์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ํ ๋ชฌ๋ ๋น๋ผ์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํ์ด ์ผํฐ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
Enjoy a stylish experience at this centrally-located place. Located in town centre, walking distance to pubs, restaurants, shops & amenities. Lots of night life, great location, close to The Friary, Glor & Clare Museum. NOTE: If you are staying for more than 7 nights would you like the apartment cleaned, linen and towels exchanged. Additional Cost: 55e. Please mention in your booking so that service can be scheduled. Thank you

๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์๋์ค์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
Enjoy Ennis and the beautiful county of Clare from this spacious and serene apartment. Free parking wifi and a newly decorated apartment with all facilities. This is a 2 bed apartment with one bedroom always locked when one / two guests are staying The second double bedroom is available for additional 2 guests - if requested and agreed with the host

์๋์ค์์ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๊ฐ์กฐ๋ ์นจ๋ 3๊ฐ์ ์์
ํด๋ ์ด์บ์ฌ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์นจ์ค 3๊ฐ(๋๋ธ 2๊ฐ ๋ฐ ์ฑ๊ธ 1๊ฐ) ์์๋ก ํค ์ฌ์ด๋, ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ, ์์ , ๋ฐ, ํฐ๋ฃธ์์ ๋๋ณด 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ ์ด์บ์ฌ์ ์๋์ค & ๋๋ก๋ชฐ๋๋ ์ฑ์์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ ๊ณตํญ, ๋ฒ๋ํฐ ์ฑ, ํฌ๋๊ฐ์ฐ๋ ธ์ฌ ๋ชจ๋ 20๋ถ ์ด๋ด, ๊ณจ์จ์ด์์ 50๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ผํ์น, ํฌํค, ์คํ์ธ ํฌ์ธํธ, ๋ชจํ ์ ๋ฒฝ์ด ์๋ ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, 40๋ถ ์ด๋ด์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ ์ด๋ ๋ผํ์น, ๋๋ฒ ๊ทธ, ์๋์ค, ๋๋ก๋ชฐ๋๋์ ์๋ ๊ณจํ ์ฝ์ค๋ ์๋ํฉ๋๋ค.

์๋์ค ์ ํต ํ์ดํ์ฐ์ค
์ด ํน๋ณํ ์์๋ ์๋์ค ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์ฌํ์ ๋์์ด ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ 1930๋ ๋์ ์ง์ด์ง ๊ฐ์ธ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก๋ก ๋ ํนํ ์ ํต์ ์ธ ํน์ง์ ์ ์งํ๋ฉด์ ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด, ์ค๋งํธ TV, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ ๋ฑ ์ค๋๋ ์ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ๊ฐ์ ๋๋ธ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ฐจ๋ 2๋๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋์ค๋ ํ๊ธฐ์ฐจ๊ณ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์๋ก, ์ ๋ช ํ ํด๋ ์ด ์นด์ดํฐ ๊ด๊ด์ง๊น์ง ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ ๊ณตํญ์์ ๋ถ๊ณผ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ ๋ ๊ธ๋ ๋ก์ง - ๋ฒ๋
์ด 1์ธต ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ๋ก์ง๋ ์ฝ ๋ฒ๋ ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํด๋ ์ด. ๋ฌธ์ ์ด๋ฉด ๋ฒ๋ ์ด ๋ง ๊ทธ๋๋ก ๋ฌธ ๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ํธ๊น์ง ์ฐจ๋ก 10๋ถ, ๊ณจ์จ์ด๊น์ง 40๋ถ, ์๋์ค๊น์ง 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ด ํ์ํ ๋ ์ฌ๋, ์๋ก ์ฌํ๊ฐ ๋๋ ์๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ์ง ๋์์ด๋๊ฐ ๋์์ธํ ๋ฐ๊ณ ์ ์ ํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ์์๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด, ํผ์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ฑฐ๋, ์ค์ฌ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋, ํธ์ํ ์ฃผ๋ง์ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด, ๋ ๋ ๊ธ๋ ๋ก์ง๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํ ๊ณณ์ ๋๋ค!

๋ ๋ฆฝํ ์ํํธ
์๋์ค์ ํด๋ ์ด์บ์ฌ ์ธ๊ณฝ์ ํํ๋กญ๊ณ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด, ๋ฒ๋ํฐ ๋ฑ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ๊ฑฐ์ ์ ๋๋ค. - ์๋ ๊ณตํญ๊น์ง ์ฐจ๋ก 23๋ถ - ๋ฆฌ๋จธ๋ฆญ ์๋ด๊น์ง ์ฐจ๋ก 31๋ถ - ๋ฐํ์ด ๋ง๋ฒ ์ด 32๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ - ๋ผํ์น 33๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ - ๊ณจ์จ์ด ์๋ด๊น์ง ์ฐจ๋ก 55๋ถ ๋๋ณด๋ก 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ 3km ๊ธธ์ด์ ์ฒ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋๋ธ ์นจ๋, ์ฑ๊ธ ์นจ๋, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ด ์ฑ์ธ 5๋ช ๊น์ง ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฉ ์นจ๋/์ฌํ์ฉ ์นจ๋๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

ํด๋ ์ด์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์์
ํด๋ ์ด๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ํด๋ ์ด์บ์ฌ ๋น๋ฆฌ์ง์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ฐจ๋ก ๋จ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ก๋ชฐ๋๋ ์ฑ, ์๋, ๋ฒ๋ํฐ ์ฑ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ก 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ๋ช ํ ์ํ ํด๋ณ์ธ ๋ผํ์น๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ฅ์ํ ๋ชจํ ์ ๋ฒฝ, ๋๋ฆฐ ๋๊ตด, ํด๋ณ์ด ์๋ ์์ผ๋ ์ ํ๋ํฑ ์จ์ด๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ๊ณจํ ์ ํธ๊ฐ๋ผ๋ฉด ๊ทผ์ฒ์ ์๋์ค์ ๋๋ก๋ชฐ๋๋, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ผํ์น์ ๋๋ฒ ๊ทธ์ ํ๋ฅญํ ์ฝ์ค๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด๋ณด์ธ์. ์ฐจ๋ก 1์๊ฐ ์ด๋ด์ ๋ฆฌ๋จธ๋ฆญ๊ณผ ๊ณจ์จ์ด ์๋ด๊น์ง ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค.

์๊ณจ ์ง์ญ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์ ์์ฃผํ
18์ธ๊ธฐ์ ๋ณต์๋ ํฌ๋จธ๋ผ ํ์ฐ์ค(Fomerla House) ๋ถ์ง์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฐ์กฐ๋ ํ๊ฐ์ธ '๋ ๋ฎค์ค'์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์บ์ฌ๋ทฐ ์ฝํฐ์ง(Castleview Cottage)๋ผ๊ณ ๋ ๋ถ๋ฆฝ๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ํ์ ํธ๋ฆฌํจ์ ๊ฐ์ถ ์ ํต์ ์ธ ํ๊ฐ์ธ ๋ ๋ฎค์ค๋ ํด๋ ์ด ์นด์ดํฐ์ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ํธ๋ฆฌํ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์๋ ๊ณตํญ์์ 25๋ถ, ์ค์ธ ์๋ ํด๋ ์ด์ ์๋์ค์์ 15๋ถ, ํ์ง ๋ง์ ํด๋ผ์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์์ผ๋๋ ํ์ด๋๋ ํค์ด๋ธ - 2ํธ
์ฐ์ด ๋์์์ ํ๊ณ ์๋ ์์ผ๋๋ ํ์ด๋๋ ํค์ด๋ธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ํ๋ผ์ด๋ฒ์, ํธ์ํจ, ๋ชจํ์ ์ผ๋์ ๋๊ณ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฐ์ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ด ๋ฉ์ง ํ๊ฒฝ์ ํ๋ถํ ๋ฌธํ ์์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ฑด์ค๋ ๊ตญ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ด ํ์ง ๋ช ์์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์์ด๋ฆฌ์ฌ ํ์ด๋๋ ํค์ด๋ธ์์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์, ํธ์ํจ, ๋ชจํ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ์์๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ฐ์ด ๋์์์ ํ๋ ๊ณณ.

2๋ช ๊ฐ๊น์ด ๋ชจํ ์ ๋ฒฝ, ์๋์ค, ๋ฒ๋ , ๋ผํ์น
์ฌ๋ ๋ฐ์ด๋ฆฌ๋ ์ปฌ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋ฌธ์ ์๋ ๋๊ฐ์ธ ์ปฌ๋ฆฌ๋ ํ์ฐ์ค์ ๋ณ๋๋ก ๋ถ์ด ์๋ ์ํํธ๋ก ์ ์ธ๋์ ๊ฑธ์ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํต ๋๊ฐ๋ ํด๊ฐ ์๋ฐ ์์ค๋ก๋ ์ฌ์ฉ๋๋ฉฐ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ ์นด์ฐ์๋ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ ๋ค ๋ฒ๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ 20์์ด์ปค์ ์ ํต ๋์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋กํ ๋ง์์์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ, ํด๋ ์ด ์นด์ดํฐ์ ์นด์ดํฐ ํ์ด ์๋์ค์์ 14๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์
300๋ ์ ํต์ ์์ผ๋๋ ์ ํต ์ฝํฐ์ง๋ก ์งํ๊ณผ ๋๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ต๋๋ค. ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ์ฌ ์ด์ผ๊ธฐ์ ์์ ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ '์คํ ํ์ฐ์ค'. ์ ํต์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ผ๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ๊ด๊ด๊ฐ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ณณ์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ์ฅ์๋ถ ์์ ๋์ธ ์๊ฐ์ฃฝ ๋ฌ๊ทธ์ ๋ชธ์ ๋์ด๊ณ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์์นจ์ด๋ ์ ๋ ์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ตญ๋ฆฝ ๋๋ณด ๊ฒฝ๋ก์ ์์นํด ์์ผ๋ ์๋์ค๊น์ง๋ ๋จ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

๋๋ก๋ชจ์ด ์ฐ๋์ ๊ฐ๋ ์ฝํฐ์ง
๋๋ก๋ชจ์ด ์ฒ๊ณผ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์ ์ฒด ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๋์๋ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์๋ ์ฟจ ๊ณต์์ด ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ ์ฝํฐ์ง๋ ๊ณจ์จ์ด์ ๋ฆฌ๋จธ๋ฆญ ์ํฐ ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋์ค์์ 15๋ถ, ์๋ ๊ณตํญ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์, ๋๋ฆฐ, ๋ผํ์น, ๋ชจํ ์ ๋ฒฝ์ด ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ ์ฝํฐ์ง๋ ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ฅ์์ ๋๋ค.
ํ ๋ชฌ๋ ๋น๋ผ์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋ชฌ๋ ๋น๋ผ์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฆฌ๋ฒ์ค-์์ง ์ปจํธ๋ฆฌ ์ฝํฐ์ง

ํฌ๋ธ๋ ์นธ ๋งค๋, ์๋์ค V95 P6PY

์๋ฒฝํ ์ฅ์

๋ณผ๋ ์ด ์ฝํฐ์ง - ํํ๋ก์ด ๋ ๋ฆฝํ ๋ณ์ฑ

์๋ํ ํด์์ ์ํ ์์

ํด๋ ์ด์บ์ฌ์ ์์นํ ์นจ์ค 4๊ฐ ์์, ์๋์ค์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ

์๋์ค/ํด๋ ์ด ์ฌํ.

์นจ์ค 1๊ฐ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค, ๊ฑด๋ฌผ ๋ด ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํค๋ธ๋ฆฌ๋์ค ํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค์จ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ธ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งจ์ฒด์คํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ธ์ค์จ์ผ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Leeds and Liverpool Canalย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ๋ฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ธ๋์ค๊ณ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฒด์คํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋ฒํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ณจ์จ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ๋ฐ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฒ๋ผํฐ ์ฑ๊ณผ ํดํฌ ๊ณต์
- ๋ผํ์น ๋น์น
- ๊ณจ์จ์ด ์๋ฆฝ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ผํ์น ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ํ๋ก๊ณ๊ณก
- Loop Head Lighthouse
- ํฐ๋ชฌ๋ ํํฌ
- King John's Castle
- Galway Glamping
- Rock of Cashel
- The Hunt Museum
- Birr Castle Demesne
- Galway Atlantaquaria
- Aqua Dome
- Coole Park
- Spanish Arch
- Poulnabrone dolmen
- ๋๋ฆฐ๋๊ตด




