
ν벡μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν벡μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

Private Self-Catering Lodge @Vaalkop Dam
Lake Nadu is a self-service bush retreat nestled in a security estate inside the ultra-private Vaalkop Dam Reserve, which is renowned as one of SA's best birdwatching hotspots. Also popular among grass taxonomists. View free-roaming buck while exploring various cycling- and hiking trails, or cool down in the clubhouse pool. Guests have free access to the adjoining Bird Sanctuary. 1.5hrs' drive from PTA&JHB.

λΆμ νμ΄λμ΄μ¨μ΄ λ³΄λ§ β’ μ¨μ μμ‘° β’ λΆμ μ°¨λ
πΏ 루ν λΆμ 리νΈλ¦Ώμ μΌμ λλ¬Όκ³Ό νμ¨ν¨μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ μ© μ ν μΌμ΄ν°λ§ λΆμ μμμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. πΏ νΉλ³ν μ₯μ : μΉ¨μ€ 2κ°(μ±μΈ 4λͺ μλ©΄) + μ΅μ μΌλ‘ μμ 2λͺ μ© κ°μ΄ μΉ¨λ(μ¬μ νμμ λ°λΌ) μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλ κ±°μ€ κ³΅κ° μ£Όλ°©μμ€ μλΉ μ μ© λ³΄λ§ λ° λΈλΌμμ΄ κ³΅κ° μ κ·: μ₯μμ νμ λλ°©νλ μ¨μ μμ‘° λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ κ²μ λλΌμ΄λΈ μ°¨λμ νμμ λ°λΌ μ΄μ© κ°λ₯ λΆμ μν¬, μ°μ μμ κ±°, λμ λμλ₯Ό λ²μ΄λ PTA/κ°μ°ν ‘μμ λΆκ³Ό 2μκ° κ±°λ¦¬μ μλ μμ° μμμ μ¬μΆ©μ μ μκ°μ κ°μ Έλ³΄μΈμ.

λ°μΏ λΆ λ‘μ§ νλΌλ€μ€λ²κ·Έ 3λ° μ΄μ
νλΌλ€μ€λ² λ₯΄ν¬ λ΄λΆ, 24μκ° μ΄μ© κ°λ₯.. λ°μΏ λΆ μμλ μμ μ£Όμ λλ€. κΈμμΌλΆν° μλ‘μ΄ μ£Όκ° μμλ©λλ€. νμλμ λ μ§μ λ§κ² μ€μ μ λ³κ²½νμ§ μμΌλ©°, νμλκ³Ό μ μ΄μΈλ €μΌ ν©λλ€. μμ λͺ¨λμ Fr - Su night, Mo - Th nightμ λλ€. 1λ°μ μ΄μ©νλ λͺ¨λ λ μ μ΄μ©νλ 3λ°/μ£Όλ§ λλ 4λ°/μ£Όμ€ μκΈμ μ§λΆν©λλ€. κ°λ₯νλ©΄ 3λ°/μ£Όλ§ +20%! μ¬λ¬ λͺ¨λμ μμ½νλ €λ κ²½μ°, λ¨Όμ μ μκ² νμΈν΄μ£ΌμΈμ! . μ ν©ν λ μ§μ λ€λ₯Έ μ§μ μμλ νμΈν΄λ³΄μΈμ. 체ν¬μΈ 1μ£Ό μ μμ½ νμ

λ ν¬ μμΌλ μ¬λ¦¬λΈμ€-μμλ° μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ λ
μλ§λ°λ κ°μ‘± μ¬νμ μ΄μμ μΈ 'μν리카μ μΈ λλ'μ μ μ μ μμ£Όνμ λλ€. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό μμ λΌμ΄μ§κ° μλ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°(μμ€ 1κ°)μ λλ€. (μ±μΈ 4λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ 6λͺ μμ© κ°λ₯) μΉ¨λ ꡬμ±: νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 2κ° λλ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ° + μ±κΈ μΉ¨λ 2κ° λλ μ±κΈ μΉ¨λ 4κ°(μΉ¨μ€) + λΌμ΄μ§μ μ±κΈ μΉ¨λ κ²Έμ© μν 2κ° * μμλΉ μ£Όμ°¨ κ³΅κ° 1κ°λ§ μμ΅λλ€. νλΌλ€μ€λ²κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μμμ 6km 거리μ μμΌλ©° μ μν° μΉ΄μ§λ Έ λ° μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μΌν°μμ 20km 거리μ μμ΅λλ€.

λν° κ°λ μ½ν°μ§ - μ Έλ¦¬μ μμ
μλν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ μμ£Όνμ΄ λ· μ μμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. νλΌλ€μ€λ²κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μμ λ§λλ€ κ²μ΄νΈμμ 6km 거리μ μ΄μμ μΌλ‘ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©° μ΅λ 3λͺ κΉμ§ 곡μ νμ¬ μλ°ν μ μμ΅λλ€. λΉμλ±, κ°μ€λ μΈμ§, κ°μ€ μ§νμλκ° μμ΄ μ μ μ λμ± νΈμν μλ°μ λ³΄λΌ μ μμ΅λλ€. μμ λ² λλ€μ μ μ© λ°λΉν/λΈλΌμ΄κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. μ λ©΄ μ μμ μμμ₯μμ νλΌλ€μ€λ²κ·Έ μ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ©° μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλν©λλ€. μ¦κ±°μ΄ μκ° λ³΄λ΄μΈμ.

μ μ© μμμ₯μ΄ μλ μ½°-λ§λ¦¬νλ€ 3λ² λλ£Έ μμ
Kwa-Maritane λΆμ λ‘μ§μ μ μ© μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμμμ νΈμν λΆμ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νλΌλ€μ€λ² λ₯΄ν¬ κ΅λ¦½κ³΅μμ μμΉν μ΄ μμμλ νΈμν κ±°μ€ κ³΅κ°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μ μ© νν°μ€κ° μμ΅λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μκ² μλ²½νλ©°, μ°μ₯ μμ€, μΌμλλ¬Ό κ΄μ°°, κ·Όμ²μ μ μν°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μ°μ₯μ 12μμ μ μν°μ κ²λ¦¬ νλ μ΄μ΄ 컨νΈλ¦¬ ν΄λ½μμ μ΄λ¦¬λ λ€λλ± ν¬ κ³¨ν μ±λ¦°μ§μ μ°Έμνλ κ²μ€νΈμκ²λ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€.

μμμ μννΈ
You will have entire place to yourself and family, one queen bed in main room, plus double bed in the living room for extra guests, you can sit outside and relax on a bench or have a braai, we are near to Pilanesberg game park, mall is 4km away, 20 to Sun City.

λΆμμμ μ¦κΈ°λ μ΅κ³ μ λμ 리
μνλ€μ€λ²κ·Έμμ 2μκ° λ―Έλ§ κ±°λ¦¬μ μλ κΏμ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ! λ Έμ€μ¨μ€νΈ μ£Όμ λ°μ½ν λμ κ³ μν κ°λ³μ μμΉν μ λͺ ν λΆμμλ‘μ° μμ€ν μ΄νΈμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. 건μΆκ°κ° μ€κ³ν μ΄ μ°μ₯μ λΉκ΅ν μ μλ λΆμ벨λ λμ 리λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. λκ³Ό μ£Όλ³ ν©μΌμ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 380μ’ μ΄μμ λλ¬Όμ κ΄μ°°νκ³ μ κ΄μ°°μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν νκ²½μ λλ€. μμ ν μ°μ± λ‘, λ¬λ¦¬κΈ° μ½μ€, μμ κ±° λλ‘λ₯Ό λ°λΌ μμ°κ³Ό νλλλ μκ°μ 보λ΄μΈμ.

μ¬λ₯ν°μμ μλ¦λ€μ΄ μμ°μ μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨νμΈμ
μμ€, μ νκΈ°, μμ΄μ»¨, λ° λμ₯κ³ , μ£Όμ μ, μ μλ μΈμ§, κ°μ€ λΈλΌμ΄κ° μλ μΌμΈ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μλ 2μΈμ© μ μμ£Όνμ λλ€. λ€μν λλ¬Ό, μ‘°λ₯, κ³€μΆ©μ΄ νλΆν λ°μ½ν λ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ λ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ°μ μμ κ±°(μμ κ±° μ§μ°Έ), μ°μ± , μ‘°κΉ . μμ€ν μ΄νΈ κ³΅μ© μμμ₯μ λμ΄ μ¬λ¦μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. νλΌλ€μ€λ²κ·Έ κ²μ 리μ λΈλ μ°¨λ‘ 1μκ° 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μνλ€μ€λ²κ·Έμ ν리ν 리μμμ μ°¨λ‘ μ½ 2.5~3μκ° κ±°λ¦¬μ λλ€.

Bostokollos
μμ°μ μ¬λνκ³ λΆμ 거리λ κ³³μμ ν΄μμ΄ νμνλ€κ³ λλλ€λ©΄. μ£Όλ³ νκ²½κ³Ό μ°λ½νκ³ κΈ°λ³Έ μ¬νμΌλ‘ λμκ°λ κ²μ΄ κ°μ₯ μ€μν κΉμ? κ·Έλ λ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ λ°λ‘ μ¬λ¬λΆμ μν μμμ λλ€. λ°© 3κ°, κ·Έ μ€ νλλ ν¨λ°λ¦¬λ£Έμ λλ€. λͺ¨λ κ±±μ μ ν λ» μ μ μ μλ μμ€μ μλ λ©μ§κ³ ν° μμ‘°. λ² λλ€ λλ¨Έλ‘ λλ¬Όλ€μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ§μ ν λ μΌ λ‘λ λ‘λμ§μ ν°ν¬ λ°. λ°€μλ λΆμ νΌμ μΆ€μ μΆλ λΆμ λΆμκΈ°λ₯Ό μ‘°μ±ν©λλ€. λ λκ³ μΆμ§ μμ κ²μ λλ€.

νλΌλ€μ€λ²κ·Έμ μ¬ν리 μ²κ΅, λ©μ’ λ‘μ§λ
λ©μ’ λ‘μ§λ(λ‘μ§λ νμ°μ€) νλμ μΈ λ§κ°μ¬κ° λ보μ΄λ μ¬λμ€λ¬μ΄ λ νΉν 보ν€λ―Έμ μ€νμΌμ 3λ² λλ£Έ μμμ λλ€. νν°μ€μμ μΌλͺ°κ³Ό νλΌλ€μ€λ²κ·Έ μ¬ν리 곡μ μ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€. κ³ μν νλΌλ€μ€λ²κ·Έ μ°λ§₯μ κΈ°μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ¬ν리 곡μκ³Ό κ²½κ³λ₯Ό μ΄λ£¨λ μλ¦λ΅κ³ μ€λλ ννλ‘μ΄ λλ€μ μ¨μ΄ μλ μ΄κ³³μ νλΌλ€μ€λ²κ·Έ μ¬ν리 곡μμ μΌμμ νννλ λμ λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μλ²½ν μμμ λλ€.

Buffalo room
λ λ λ§μ ν볡νμ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©° μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μ μν° λ¦¬μ‘°νΈμ μ¨λ§νλ νλΌλ€μ€λ²κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μμμ μ°¨λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ ν¬ κ²μ€νΈνμ°μ€λ νΈμν¨, νΈλ¦¬ν¨, μ§μ ν νμ§ νλμ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ¬ν리μμ λΉ νμ΄λΈλ₯Ό νννκ±°λ, μ μν°μ μν°ν μΈλ¨ΌνΈμ 골ν μ½μ€λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°μμ ν΄μμ μ·¨νκΈ° μν΄ μ΄κ³³μ μ€μλ , μ ν¬ κ²μ€νΈνμ°μ€λ μλ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.
ν벡μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν벡μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ°μΏ λΆ νμμ °μ΄-νν°μ€μμ λΉ 5 μ λ§: 4λͺ μλ°

Kwa Maritane Cabana sleeps 4

μμμ₯μ΄ μλ λμ 리 λΆμ벨λ μ ν

λΆμ벨λ μ ν

λμ½λ‘€λ‘ - μλ£Έ μννΈ

λ λ λ@53 νλΌμ΄λΉ μ¬λ₯ λμ₯

νλΌλ€μ€λ²κ·Έ νλΌμ΄λΉ λ‘μ§

μ μν° λ²‘ν΄λ½ 1λ¨κ³ - λ 리μ λΈ νλ§€μ©
μΆμ² μ¬νμ§
- μνλ€μ€λ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μνΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리ν 리μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλλ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ―ΈλλλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ‘μ€ νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ¬μ€νΈλ₯΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°λ³΄λ‘λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΈλΉμ€νΈλ₯΄νΈ λ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ£Έν°ν μΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ μν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ₯΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ




