
ν νλλμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν νλλμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μΉ¨λ 1κ°κ° μλ μλ¦λ΅κ² 볡μλ μλν 보ν°
One Bed beautifully restored Bothy within a larger traditional barn. Sits in 1 acre of meadow. Perfect to explore all that Dumfries and Galloway has to offer. Located in Gatelawbridge, nestled within the southern upland hills yet just over a miles from independent shops, cafes, pubs and with amenities in the lovely ducal village of Thornhill. The Bothy has great original character, cosy, comfortable, well equipped with everything you need. It is welcoming with an emphasis on being immaculate.

λ©μΈμ€ μ€νΈλ¦¬νΈ μμ
λ‘μ»€λΉ μ€μ¬λΆμ μ리νμ¬ μ μ§μ νΈλ¦¬ν¨κ³Ό μΈλ ¨λ μ€νμΌμ λͺ¨λ κ°μΆ 곡κ°μ λλ€. μ΄ μ§μμμ 1λ° λλ μ¬λ¬ λ° λμ μλ°ν μ μλ μ μΌν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μννΈμΌ μ μμ΅λλ€. λ보 3λΆ κ±°λ¦¬μ λͺ¨λ νΈμμμ€, κΈ°μ°¨μ, μνΌλ§μΌ, μμ , μΉ΄ν, ν, λΉμ€νΈλ‘, μ λ¬Ό λ° κ³¨λν κ°κ²κ° μμ΅λλ€. λ€νλ¦¬μ€ & κ°€λ¬μ¨μ΄, μλ μ λμ¦, μμ¨μ΄ νΌμ€, 보λμ€, νλ리μμ€ μ, νΈμ, μ², νν¬, μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ, μ±, λ°λ¬Όκ΄, μμ κ±° λ° μμ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ μμΉμ λλ€. μ°μ»΄ ν©, λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯.

κ°μ‘°λ λ§κ΅¬κ° - κ²½μΉ μ’μ 'μ½νΈμΌλ μ½ν°μ§'
'Courtyard Cottage'λ λ§λΉμ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ΄μ μλ λ§κ΅¬κ°μ΄μμΌλ©° λμ κΈ°μ€μΌλ‘ λ©μ§κ² κ°μ‘°λμμ΅λλ€. A74(M)κΉμ§ μ°¨λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μλ 거리μ μμΌλ©°, μ² λ λ° λ²μ€ μ°κ²°μ΄ μ’μ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μ΄ μ§μμμ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν λ¬Έν λ° μΌμΈ νλμ μ¦κΈΈ μ μλ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μ¬λμ€λ¬μ΄ μ°μ± , νν΄, λμ, μΌμ λλ¬Ό, λ©μ§ λ°€νλμ΄ κ°λν©λλ€. λ€μν κ΄κ΄μ§μ κ²½μΉλ₯Ό λλ¬λ³΄λ©° ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν νΈμν ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€. μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯ν©λλ€.

μ‘°μ©ν μ€μ½νλλ νΈμ ν΄μμ§
ννλ‘μ΄ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°λ₯Ό κ°μΆ μ΄ μμμμ μ¨ κ°μ‘±μ΄ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λ‘ν¬λ§λ²€μ κ³ μ μΊ νμΉ΄λ μ€μ λλ°© μμ€μ κ°μΆκ³ μμΌλ©° μ΄μ€ μ λ¦¬λ‘ λμ΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν λ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, 3κ°μ νΈμκ° μμ΄ μ΄μ΄ μ’μ΅λλ€. λμ κΆλ¦¬κ° μμΌλ©° κ²μ€νΈμκ² μ 곡ν©λλ€. μΌμ λλ¬Ό, μλ¦λ€μ΄ μ°μ± , μΉμ ν νμ§μΈ, λ°λ»ν ν. 1μκ° μ΄λ΄μ κΈλμ€κ³ λλ μλ λ²λ¬λ‘ μ΄λν μ μλ κΈ°μ°¨μκΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ§€μ° μ‘°μ©ν κ³³, μ΄λ¦°μ΄μ κ°λ₯Ό νμν©λλ€.

νΈμλκ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ κ³ λ μ±
λ€μ΄λν¨μ€ μ±μ λ©λ¦¬ μ€μ½νλλ μ¬μμ μΉ¨μ€μ μ€μ½νλλ 보λμ€μμ κ°μ₯ λλ§μ μΈ μμμΌ κ²μ λλ€. μ± μ 체λ₯Ό κ°μΈμ μΌλ‘ λλ¬λ³΄κ³ μ€μνΈ λ£Έμμ νΈμν ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ€ν°ν¬ 4κ°μ ν¬μ€ν° μΉ¨λ, κΉμ λ‘€ ν μμ‘°, λ²½λλ‘λ μ μμ μ λ μ¬λ¦¬κ² νμ§λ§ μ§μ μΌλ‘ νΈμνκ³ κ³ κΈμ€λ½μ΅λλ€. μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μν μ°μν ν μ΄λΈμ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ νΌλΈμ€κ° μμΌλ©°, λ€μν μμ κ³Ό λ μ€ν λ, λ°λ¬Όκ΄, μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ μ΄μ½λ¦Ώ μ λ¬Έμ μ΄ μμ΅λλ€.

λ§¨μ€ λΈλ μ΄ μ½ν°μ§
μ골 νκ°μ΄λ°μ μμΉν ννλ‘κ³ μλν μ μμ£Όνμμ κ±±μ μ μμ΄λ³΄μΈμ. λ³ κ΄μ°° μμκ²½μ ν΅ν΄ λͺ¨ν» μΈλμ λ©μ§ μ λ§κ³Ό λ©μ§ λ°€νλμ κ°μνμΈμ. λͺ¨ν»μ μ΄λμ΄ νλ λ§μμ μλν ν, λ μ€ν λ, μλ¦λ€μ΄ μ°μ± λ‘κ° λ§μ κ³³μ κ°κΉμ΅λλ€. λ보, μμ κ±° νκΈ°, λμ, 골ν λ° μλ¦λ€μ΄ μ£Όλ³ νκ²½μ λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μ¨μ μμ‘° μ¬μ© κ°λ₯, μΆκ° μκΈ, μ΅μ 2λ°. μμ½ μ μμ²νμΈμ. μμΈν λ΄μ©μ μμ μ€λͺ μ μ°Έμ‘°νμΈμ.

μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉμ μ μμ μλ νΈμν μμ
ν¬λ μ΄μ§λ² κ°λ 보λλ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨ν»λ°μΌμ μ¬λμ€λ¬μ΄ 6μμ΄μ»€ μ μμ μλ κΈλ¨ν νμ μ μ±κΈλ£Έ 보λλ‘, λ보 λ° μμ κ±° μ΄μ©κ°μκ² μ’μ μμΉμ μμ΅λλ€. μ μμλ μ², νν¬, μΌμ λλ¬Ό, λ°μ΄λ μλ¬Όμ΄ μμ΄ λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€. 보λμλ μλλ μ κΈ°κ° μμ΄ λ³λμ λ³κΈ°μ μΈν μμ€μ΄ μλ μ§μ ν λ체 κ²½νμ μ μ¬ν©λλ€. κ·Έ μΈμλ λλΈ μΉ¨λ, κ°μ΄ μ£Όλ°©, λ무 λλ‘ λ± λͺ¨λ κ°μ μ© νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€.

λͺ©κ°μ μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ€νλμ€ λ° μ골 μ§μ
μ νμ€λ 4μμ΄μ»€μ μ΄μκ³Ό μ²μ΄ μλ μμ μμ λΆλμ° λ΄μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μμμμλ ν νΈμΈ μ골 νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ λλ°μΌ μ¨μ΄μ μΈμ ν μ΄ μμλ νμ΄μ»€μ μ컀μκ² μ’μ μμΉμ μμ΅λλ€. λͺ¨ν» λ§μμ μμμμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ―λ‘ μ°¨λ/μ€ν λ°μ΄/μμ κ±°λ₯Ό μ νμ€μ λκ³ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ μ°Ύλ κ²μ λν΄ κ±±μ νμ§ μκ³ λ μ€ν λκ³Ό νμ§ μμ μ μ¦κΈ°μΈμ. M74μ J15μμ μ°¨λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λ 립ν μ μμ£Όν μ μ© μ μ λ° μ¨μ μμ‘°
λ± ν¬νμ μ€ν μ΄λΈμ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨μ€κ³Ό λν μνκ° μλ λ 립ν μ μμ£Όνμ λλ€. νν°μ€μ λ°νΉ 곡κ°μ΄ μλ μ μ© μ μ, μ€μΉΈλλλΉμμ μ¨μ μμ‘°μ μΌμΈ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μμ΅λλ€. μμμ 머무λ λμ μμ , λ Έλλ°©, λ€νΈ, λ νΈλ‘ κ²μ λ¨Έμ μ λ μ μ μΌλ‘ μ΄μ©ν μ μλ μ μ© νμΈ λ νΌν¨ ν¬λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μ£Όλ₯λ₯Ό νλ§€ν μ μμΌλ―λ‘ BYOBμ λλ€. λλ§μ μΈ μ»€ν ν΄μμ§μ μλ²½ν κ³³μ λλ€.

ννλ‘μ΄ μ골 μ§μμ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μ¬λ .
μ ν¬ μ¬λ λ κ΄λ¦¬κ° μ λλ λν μ μμ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ§ κ·Όμ²μ μμΌλ©° κΈ°κΊΌμ΄ λνλ₯Ό λλκ² μ΅λλ€. μ ν¬λ νμ μ¬λλ€μ μ¬μνμ μ‘΄μ€ν©λλ€. μΌμΈμ μμ λ°€μ νλμ λΆκ½μ κ°μνκ±°λ μλν μ λ μ 보λ΄μ€ μ μλ λ§€μ° ννλ‘μ΄ μ₯μμ λλ€. μ°λ¦¬ μ΄μμ λͺ¨λ λ€ λ°μ΄ λ¬λ¦° λλ¬Όλ€μ΄λΌ μ골 μλ¦¬κ° μμ μ μμ§λ§ μλ€μ΄ λ²½μμ μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νλ κ²μ μ’μν©λλ€. μ μ λ΄ μ£Όμ°¨ 곡κ°

λΉ ν 리μ μλ μ¬λ₯ μ°μ₯μ κ°μΈ λ³μ±
*λ¨κΈ° μλ νκ° μ μ² λ²νΈ DG01310P* μλ¦λ΅κ³ ννλ‘μ΄ λΉ ν 리μν μ골 μ£ΌνμΌλ‘ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ©°, μλ¦λ€μ΄ μΈλμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ½λ¦¬ λ‘μ§μ λ Έμ€ μμ νΈλ¦¬ν λλ‘μ μ² λ μ°κ²°μ κ°μΆ μ골μ μμ§λ§ μ κ·Όμ±μ΄ λ§€μ° λ°μ΄λ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. νμ§μμ λ ν¬λ¦¬μμ΄μ κ³Ό ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κΈ°νκ° λ§μ§λ§, μ½λ¦¬ λ‘μ§λ μ£Όλ³ μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ°μλ μλ²½ν μμΉμ μμ΅λλ€.

λμ 리 κ°λ νλ« + μ¬μ°λ, ν¬μ€μ₯, μ€νλ£Έ, μ£Όμ°¨μ₯
μ¬μ°λ, μ€νλ£Έ, ν¬μ€μ₯μ΄ μλ μ΄ νλ₯ν 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. κ·Έλ€μ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μλ 2μμ΄μ»€μ μ μ© μ μ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λͺ¨ν» νμ΄ μ€μ¬μ§λ μ΄ μ‘°μ©νκ³ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ§μμμ λλ³΄λ‘ 4/5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄μκ² μ’μΌλ©° μΆμ λ¬Έ λ°λ‘ μμ μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨ν μ μμ΅λλ€. λ¬Έμ΄ μμΌλ©° μνμ λ€λ©΄ λ¬Έμ λ«μ μ μμ΅λλ€. λ¨κΈ° μλ νκ°λ²νΈ DG00661F
ν νλλμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν νλλμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

κΈλ λ²λ μ³ μ¨λ¬μ€ν μΈ μ±

νκ°μ μ£Όν

μ€μΉΈλλλΉμ μ€νμΌμ λΆμκΈ°μ μ¨μ μμ‘°.

λ°ν¬κ° μλ μΎμ ν 2λ² λλ£Έ κ³ μ οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½

맨μ€νλ 2λ²μ§

λ² λ¦¬λ¦¬κ·Έ μ½ν°μ§

μ리μμ€νλ ν리λ°μ΄ μ½ν°μ§

μ€νλμ€ νλ«, λ€νλ¦¬μ€ νμ΄ μΌν°
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ¬λ²λλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- νλ리μλμ€ λ°©λ²½
- λ²ν°λ―Έμ΄
- Rosslyn Chapel
- Vindolanda
- Talkin Tarn Country Park
- Dumfries House
- Pentland Hills
- Pentland Hills Regional Park
- Floors Castle
- Honister Slate Mine
- Carlisle Cathedral
- Abbotsford the Home of Sir Walter Scott
- λ΄λμ¦ λ°Έλ¦¬
- Stanwix Park Holiday Centre
- Ullswater Steamers
- Castelerigg Stone Circle
- Whinlatter Forest
- Housesteads Roman Fort
- μ€νΈλμ€ν΄λΌμ΄λ μΉ΄μ΄ν° νν¬
- Westlands Country Park
- Carlisle Castle
- Lake District Wildlife Park
- Melrose Abbey




