์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฌํ„ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฌํ„ฐ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์บ ํ•‘์นด
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

Otto the Airstream

Slow down and enjoy a luxurious stay in this completely renovated 1972 Airstream Land Yacht Ambassador. Enjoy brand new fixtures and furniture including residential plumbing, stunning finishes, comfortable floor plan and luscious linens. Or find a comfy spot outside on the huge covered porch furnished with plenty of cozy places to curl up. Enjoy this oasis in the middle of town near Lake Murray. .5 miles to lake 1 mile to Saluda shoals 3.5 miles to mall 12 miles to USC 15 miles to Ft Jackson

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ‰์‹ฑํ„ด(Lexington)์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 164๊ฐœ

Relax and unplug at this private oasis!

Our beautiful cottage for adults only is set on a private spring fed pond with all amenities to unwind from the day-to-day hustle. A porch with rocking chairs, brick fire pit and outdoor lighting in the courtyard make this your destination for relaxation. Take a walk in the 20 acres of wooded trails, fish, kayak, paddleboat, read a book, write, listen to music or just take a nap. This property lets you unplug from the world, relax, and connect with nature without giving up modern conveniences.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ธ”๋ฆฌ์Šค์šฐ๋“œ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 111๊ฐœ

The Farm House

Welcome to your farm home away from home! This property is truly stunning and one of a kind! The 4 bedroom 3.5 bathroom home, off of a dirt road, tucked away on a 5 acre estate is the epitome of serenity. Sprawling land, hay fields, a classic 4 level barn w/ cattle pens in the back. It has wide views of the country, with all the amenities modern life requires. There are large flatscreen smart TVโ€™s in every bedroom and the living room - Starlink Wifi will ensure easy connectivity for your stay.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saint Matthews์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 189๊ฐœ

A relaxing cabin on private pond. Old Bells Secret

Escape to our secluded cabin on 90 acres in St. Matthews, SC! This early 2000s style cabin features 2 cozy bedrooms, 1 bathroom, and a lovely porch. The large pond is perfect for swimming, fishing, or playing. Itโ€™s an endless adventure. The house can sleep up to 6 with the pull out couch. Accessible via a private road, it's perfect for weekend getaways with the family or housing for workers. Experience relaxation and adventure in nature at this wonderful cabin. Book now for a memorable stay!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Rembert์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ

Pear Tree Farm-pets welcome! Stables/paddocks too!

Relax with the family at this peaceful place with GORGEOUS sunsets. When we say family, we mean pets & horses as well! We have 12 stables, 7 paddocks. Fenced yard & in ground pool. 5 fireplaces & heart pine floors. 3 living/family rooms. Once owned by the DuPont family (yes that DuPont family), the main part of the home is 96 yrs old and has many charming details. The 4 car garage was also the site of building race cars for the DuPonts. Pear Tree Farm offers the best in country quaintness.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sumter์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 140๊ฐœ

The Little Cottage, Stateburg

Take it easy at this unique and tranquil getaway. The Little Red Cottage features a small bedroom with a double size bed and a closet, a spacious living room with sofa/roku TV and computer desk, and a bathroom with shower. It is nestled on 6 serene acres, among massive windswept Live Oaks dripping with Spanish moss, Palmettos, azaleas, camellia, magnolias and creape myrtle, yet so conveniently close to Shaw Air Force base, 30 mins to Columbia and Camden, close to all Sumter's attractions.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sumter์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

Charming 3 bedroom bungalow

Youโ€™ll be close to everything when you stay at this centrally-located bungalow. Youโ€™re a 1 minute walk from beautiful Swan Lake Iris Gardens. Drive to downtown Sumter in 4 mins & Shaw AFB in 15 mins. Enjoy the cozy porch or outdoor fire pit with seating & basketball goal. There's a fenced yard for kids/pets. 3 bedrooms/1 bath; extra room with loveseat, TV, games/books/toys. Spacious kitchen & laundry room for your convenience. Enjoy free Wifi & Smart TVs. I am a licensed real estate agent.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Elgin์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 178๊ฐœ

The Farmhouse @ Goat Daddy's

Nestled on 66 acres with a gorgeous pond/farm view, you will find Goat Daddy's Farm and Animal Sanctuary. Our luxurious tiny house has everything you need to make your farm stay comfortable and relaxing. Guests will have access to the farm during specific hours, as well as over 2.5 miles of paths and two ponds to explore. With your feet in the sand, by a fire, in the hot tub, on the trails, or getting some goat/animal therapy, The Farmhouse and Sanctuary has something to offer for all.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ

2 BR Near Ft Jackson & Downtown

Welcome to Columbia, SC! Located just minutes from Fort Jackson, USC, Five Points and downtown, our property is the perfect home base for exploring the city. Relax in one of our cozy bedrooms, challenge your friends to a game of pool, or enjoy a stroll around the quiet neighborhood. Our home also features a fully-equipped kitchen, smart TVs, laundry, and free off-street parking. Whether youโ€™re here for graduation, the big game, or just to get away, consider this your home away from home!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sumter์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

3 bd, 2ba, near ShawAFB, Game Rm

Welcome to our newly renovated 3 Bed, 2 Bath, home in Sumter. Our modern decor home has the following: - Master bdrm with King bed/ ensuite bath - Queen beds other rooms - Full equipped kitchen, coffee station - 65", 55", 43" TVs in rooms - Game Room, w/ pool table, table tennis, arcade games - Work area, wifi, 32" monitor, printer, adj height desk - Private backyard, BBQ grill ,gazebo, fire table, games. - Centrally located near Shaw AFB, Tuomey Hospital, food, parks and more

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์บ ๋“ (Camden)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Big Water Sunset at Lake it Easy

Escape to Beautiful Lake Wateree for a relaxing weekend away with friends or family. This updated house features 2 bedrooms & 2 bathrooms. Enjoy the cozy vibes of a tastefully decorated space, perfect for unwinding after a day on the lake. Step outside to a serene screened in porch, a fire pit, and stunning big water sunsets that will take your breath away. Whether you're into fishing, kayaking, or simply relaxing by the water, this lakefront house has something for everyone!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ™‰ํ‚จ์Šค์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 158๊ฐœ

Charming Country Cottage Nestled in the Woods

Cedar Creek Cottage is conveniently located to everything Columbia & Sumter, SC has to offer, while nestled in a wooded setting for a peaceful stay. Newly renovated with lots to offer: comfy beds & linens, fully stocked kitchen, Wi-Fi, keyless entry, fire pit, back-up generator & 2 large porches. Master bedroom has a queen bed and private full-bath. Two additional bedrooms (1 queen, 1 full) with shared full-bath. Washer, dryer, iron, ironing board and steamer are available.

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฌํ„ฐ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.74์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ

The Juke Joint

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

Cozy 2 BD near USC&Ft Jackson 48

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

Cozy Downtown Retreat | Walkable

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sumter์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

Cozy Studio Near Downtown

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 158๊ฐœ

*Chic Nautical Suite Downtown-FREE Parking!*

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ฉœ๋กœ์ฆˆ ํ•˜์ด์ธ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.68์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ

The Sage Apartment | Mins to USC Sleeps 4 1BD 1BA

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 57๊ฐœ

Cozy Home Away From Home

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santee์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ

Relaxation is the plan

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ

Gibbes House, an historic home

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Orangeburg์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 106๊ฐœ

Colonial Farmhouse - 6 bedroom with a pool

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์บ ๋“ (Camden)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ

Cheerful 3 Bedroom Home with Deck

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Manning์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ

Wyboo Retreat at Lake Marion W/Pool

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
West Columbia์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 118๊ฐœ

Little WeCo Cottage

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Cayce์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 246๊ฐœ

Columbiaโ€™s Best Airbnb

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pinewood์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 90๊ฐœ

Ultimate Hideaway in the pines next to Lake Marion

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sumter์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

THE TRAVELER'S RETREAT

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ƒจ๋ˆ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Lovely 2BD 2BA condo overlooking Rosewood Drive

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santee์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

Lake Marion "Penthouse" at Club Wyndham Resort

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
West Columbia์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

Saluda Retreat

Santee์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Waterfront Condo on Lake Marion

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„(Columbia)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ

1 Block to Williams Brice

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํŒŒ์ด๋ธŒํฌ์ธ์ธ ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

Trendy 2BR Condo - Walk to USC

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santee์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ

Lovely Condo w/pool, balcony, and lakeside view!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”ผ๋ Œ์ฒด (Florence)์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 98๊ฐœ

Governor's Square at Coventry @ I-20/I-95

์„ฌํ„ฐ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ170,264โ‚ฉ183,705โ‚ฉ192,667โ‚ฉ179,225โ‚ฉ179,225โ‚ฉ171,757โ‚ฉ179,225โ‚ฉ183,705โ‚ฉ171,757โ‚ฉ179,225โ‚ฉ179,225โ‚ฉ174,744
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ8ยฐC10ยฐC13ยฐC18ยฐC22ยฐC26ยฐC28ยฐC27ยฐC24ยฐC18ยฐC12ยฐC9ยฐC

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฌํ„ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์„ฌํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 70๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์„ฌํ„ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ44,806(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    3,670๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 50๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 30๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    40๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์„ฌํ„ฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 70๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์„ฌํ„ฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์„ฌํ„ฐ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€