
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋๋์ค์นผ๋ก ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋๋์ค์นผ๋ก ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

TAMLiving Mureck*๋ชฉ๊ฐ์ *์ฃผ๋ฐฉ*TV*์์ดํ์ด*๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
Diese auรergewรถhnliche Wohnung in dem historischen Haus direkt am Hauptplatz von Mureck besticht mit ihrem besonderem Flair. Hohe Rรคume mit Gewรถlbe, ein Kamin oder aber auch die dicken Gemรคuer sind nur einige der zahlreichen Highlights. Mureck selbst ist eine charmante Stadt an der Mur, die die Grenze zwischen รsterreich und Slowenien bildet.

์จ๋งํ๋ ๋ฆฌ์๊ฑฐ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ์ ๋ง & ์์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค
์ ์ฉ ๋๋ฆผ ๋น๋ผ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฉ์ง ์บ์ฌ ์ ๋ง๊ณผ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๋ชฉ์! ์ฒ์ฐ ์์ ์ฐ๋ชป, ์ค๋ด ์์์ฅ, ์ ์ธ์ ์บ๋น, ๋ฒฝ๋๋ก์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ 3๊ฐ์ ๋ํ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. 8m ๋์ด์ ์ฐฝ๋ฌธ, ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ํ๋ฅญํ ๊ฑฐ์ค. 10๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ ์ ์, ๊ฒ์๋ฃธ, ์ธ๊ณ ๋ฌธํ ๊ณ ์ ์ด ์๋ ๋์๊ด์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋๋ค์ ๋ฐฐ๋ คํ์ง ์๊ณ ์กฐ์ฉํฉ๋๋ค. ๋ฆฌ์๊ฑฐ์ค๋ถ๋ฅดํฌ, ์กฐํฐ, ๊ดธ๋ ์ค๊ฐ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค! ์ฌ์ดํด๋ง๊ณผ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ๋์ ์ธ ๋์์ ๋๋ค.

์จ์ ์์์ฅ์ด ์๋ ํธ๋ผ๋ฏธ๋ค๋ฅด ํ์ฐ์ค
์ฌ์ธํ ์์ผ๋ก ๋ด์ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ๊นจ์ฐ๋ ๊ฒ์ ๊ฒฝํํ๋ , ์ผ๋ฆํ ์ฌ๋ฆ ๋ฐค์ ์ฆ๊ธฐ๋ , ๊ฐ์์ ๋ค์ํ ์๋ฆฌ์ ์ฆ๊ฑฐ์์ ํํํ๋ , ๊ฒจ์ธ์ฒ ์จ์ฒ์์์ ํด์์ ์ทจํ๋ , ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ์คํ์ ํ์ฐ ์ง๋์์ ํด์์ ์ทจํ๋ ์๊ด์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ์์ ํน๋ณํ ํด์์ง๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. "๋๋จ๋ถ ์คํฐ๋ฆฌ์ ์์ธ ์ปจํธ๋ฆฌ (Southeast Styrian wine country) ์ ์ง์ฃผ" ์ธ ํด๋ขฐํ (Klรถch) ๋ ์ ๋ฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ธ์์ ์ธ ํธ๋ผ๋ฏผ (tramines) ์ผ๋ก ์ ๋ช ํฉ๋๋ค.

Air-Bee'n'Bee โข ๋์ฅ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ธ๋จํ 1.0
์์ ๋์ฅ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค ๊ฒ์คํธ๋ ์ฒ๊ณผ ์ด์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ ์ ์ฒญํ๊ณ ์ ์ ์ฌ์ฐ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ์๋ํ ์ค๋๋ง์์ ์ค์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฅ์ ๋๋ก ๋๋ถ์ ์ค๋๋ง์ด ๋ฐ๋ปํ๊ณ ์ข์ต๋๋ค. ์ฅ์ ๋๋ก, ์ธ๋์ ์ฟกํ, ํผ์/๋นต ์ค๋ธ ๋๋ ๋ฐ๋นํ ๋ฑ ์๋ฆฌ ์ฐฝ์์ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ด ๋๋ํฉ๋๋ค. ๋ณ์ฑ๋ ์๋ํ๊ณ ์๋ฐํ๋ฉฐ ํ๋ธ ์ ์์ ์ผ์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ ์๋ผ ๊ณ ์์ด๋ค์ด ๊ฐ๋ ์ฅ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ธ์ฌํ๋ฌ ๋ค๋ฌ์. ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ๋ฉฐ ๋๊ธํ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค.

ํํ๋ก์ & ํ ํธ์ธ ํ๊ฒฝ - ๋จ๋ถ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ & ํ์ฐ ์ง๋ ์ฌ์ด
์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฉ์ง๊ณ ์๋ํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ง์ ํฌ๋๋ฐญ, ๊ฝ๋ฐญ, ๊ณผ์ผ๋๋ฌด ๋ฐ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ง์ญ์ธ ์ง๋ฐฉ ํ์ฆ ๋ผ์ธ์ ์๋งํ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ถ์ฌ์ฌ ์น๊ณผ ์ต๊ณ ์ ์์ธ์ด ์๋ ์ง์ญ์ธ ๋จ๋ถ ์คํ์ด์ด ์์ธ ๊ฐ๋("์คํ์ด์ด์ ํ ์ค์นด๋") ๊ทผ์ฒ์ ์์ ํ ํํ๋ก์์์ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ฐ ์ง๋์ ์จ์ฒ๊ณผ ์ฑ๊ณฝ๋ ๋ฉ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ฐฝ์์ ์ธ ์์ ์ ํ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ฅ์์ ๋๋ค.

"๋ฆฌ๋ธ๋ฌ ์๋ฆ" - ์ฃ์๋๋ฌด ์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์์ฟ ์ง ์ค๋
์ํ์ค์ ์ฐ์ํจ๊ณผ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์์ด ๋ง๋๋ ๊ณณ โจ '๋ฆฌ๋ธ๋ฌ ์๋ฆ'์ ๊ฟ๊พธ๋๋ก ์ด๋ํ๋ ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ผ๋ก ์ธ์์ ์ ๋๋ค. ๋์ ์๋๋ฌด ์ฌ์ฐ๋์์ ์์ํ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ปค๋ค๋ ๋๋ฌด ํ ๋ผ์ค์์ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ํ์ฐ ์ง๋์ ๊ดํํจ์ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๋ฉฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ก์ฒด์ ์ํผ์ ์ํ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋๋ค. ํด์, ํ๋์ ์ธ ํด๊ฐ ๋๋ ๋จ์ํ ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ณณ ๋ฑ ์ด ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํด์์ง๋ ๋ง์์ด์์ ์ธ ๊ณณ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๊ฐ์กฑ ํ๋ผ๋ค์ด์ค
ํน๋ณํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๊ณ๋จ ๋ฆฌํํธ ๋ฐ ์ฅ์ ์ธ ์์ ์์ค์ด ์ด ์์์ ์ฅ๋ฒฝ์ ํด์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ๋ฐ ์ฑ, ์๋๋ฐ์ค, ์์ ๊ฑฐ, ์ฅ๋๊ฐ, ์ฑ ์ ์ํ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ๋ฐ๋ท๊ฐ ๋ฆฌ์กฐํธ๋ก ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์ฑ์ ๋ฐฉ๋ฌธํด๋ณด์ธ์. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์คํ๋ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์กฐํฐ ์ผ์ฝ๋ผ๋ด ๋ง๋ํํฌ๋ฅด๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ํตํด ๋๋ณด๋ก 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์คํ์ด์ด ํญ๋ฐ์ฐ ์ง๋์ ์งํ์ค
ํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ผ๋ฌ์คํจํด์ ์คํ์ด์ด ํญ๋ฐ์ง๋์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ํฌ๋๋ฐญ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์จ์ฒ ๋์์ธ ๋ฐํธ ๋ผ๋์ปค์ค๋ถ๋ฅดํฌ๋ ๋ถ๊ณผ 12km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ฌ์คํดํด์ ์๋ ๋ถ๋ถ์ ๋๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ 100๋ ์ด์ ๋ ๊ฒ์ผ๋ก, ํ๋์ ์ธ ๋ชฉ์ฌ ๋ฐ ์ ๋ฆฌ ๋๋ถ์ ์ค๋๋ ๊ฒ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ๊ฒ์ ์๋ฒฝํ ๊ณต์์ด ์ด๋ฃจ์ด์ก์ต๋๋ค. ์ด์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ ํฌ๋๋ฐญ์ด ์ด๋ฃจ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ๊ฐํํ์ค ๊ฒ์ ๋๋ค.

์์ธ ์ฌ๋ W141 - ์์ ํ ํด์
๋น์ ๋ง์ ์ํ ์๋ํ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ. ๋์ ์ ์๊ณผ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์์น๋ ๋จ๋ถ ์คํ์ด์ด ์์ธ ๊ฐ๋์ ๋๋ถ ์คํ์ด์ด ํ์ฐ ์ง๋ ์ฌ์ด์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์ฌํ์ ์๋ฒฝํ ์์น์ ์์ต๋๋ค! ์ํผ๋ง์ผ์ ๋งค์ผ 6์๋ถํฐ 22์๊น์ง ์์ ํฉ๋๋ค. ์ผ์์ผ์๋! 1์ธ๋น 1๋ฐ์ 1.50์ ๋ก์ ์๋ฐ์ธ๊ฐ ๋ถ๊ณผ๋๋ฉฐ ํ์ฅ์์ ๊ฒฐ์ ํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค!

ํด๊ฐ์ฉ ์์ Fortmรผller
70mยฒ ๊ท๋ชจ์ ํฐ ์์๋ก ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก์ ํ์ดํน ์ฝ์ค์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์ต๋ 5๋ช ๊น์ง ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฌ๊ฐ ํ๋์ผ๋ก๋ ๋ค์ํ ๋ฌธํ ๋ฐ ์๋ฆฌ ์ฒดํ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ๋ฌ๋์ฃผ๋ '๋ฐํธ ๊ธ๋ผ์ดํจ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์จ์ฒ'์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ์๋ ๋ง ๋์ฅ์ ์ด๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์๋ก, ํ์ฐ ์ง๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ํตํด ์ฆ๊ฑฐ์ด ์น๋ง๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์์ฐ๊ณผ ๋๋ฌผ๊ณผ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃฐ ์ ์์ต๋๋ค.

์๊ณจ์ง - ์์์ฅ ์์ธ ์ ์ ํด์์ ์ค์์์ค ์์ ์ฒ
์ด ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ ๊ทธ๋ผ์ธ ์์ ๋ถ๊ณผ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์คํ์ด๋ฆฌ์ ์ธ๋์์ ์๋ฒฝํ ํํ์ ์ค์์์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค๋ ํด์ ์์์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ์์ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์๋ง์ ํ์ดํน ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ํธ๋ ์ผ์ด ์ฃผ๋ณ์ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ ์ข์ ์์. ์์ฒญ ์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ผ๋ก ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋นํ ์์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ

์คํ์ด์ด ํ์ฐ ์ง๋์ ๋ชฉ์ฌ ๋ง๋ฒ
์ ์์ฃผํ ์คํ์ผ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ด๋ ํ์ฐ ์ง์ญ์ธ ํธ๋ฅธ ์ฒ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋งํ ์ธ๋ ํ๊ฒฝ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ํํ๋ฅผ ์ฐพ๋ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ, ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ค ๋ ๊ฐ, ๋ชจ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํฐ์์ ์ ์ํ ์คํ์ผ๋ก ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์ด ์๋ ๋์ ๋ถ์ง์ ์์นํ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด์ ๋ ๊ฐ์ ํฐ ํ ๋ผ์ค. ์ฒ๊ธธ ๋์ ์์นํ ์๋ฒฝํ ํํ๋ก์.
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋๋์ค์นผ๋ก ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

๋ญ์ ๋ฆฌ ๋๋ํ์ฐ์ค ์นด๊ทธ 1723

์์ฐ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ๋ ์์ํ ํด์

์นดํ์ํ์ธ์ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฑ

์ปคํ์ ์ํ ๋ญ์ ๋ฆฌ & ์ฐ๋์ค

์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ | ๋จ๋ถ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ/์์ธ ์คํธ๋ผ์ธ

ํ๋ฒ

์ผ๋ฌ์คํก ์๋๋ฒ ๋ฅดํฌ 27

์ธ์ธ๋ค์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒจ์ธ ํ๊ฒฝ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ๋ฒฝ๋๋ก ์๋น

๋๋ถ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ์ ๋ง ๋์ฅ

๊ณผ์์๊ณผ ํฌ๋์์์ ํด์

์์ธ๋ฒ ๋ฅดํฌ 12 ์ ํต๊ณผ ํ๋์ ์กฐํ

์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค - ๋๋ํ์ฐ์ค ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค

์ํฐ์คํธ ๋ฃธ

์๋ก์ค ์ฐ์ค๋๋ฅดํ/๋๋ญ์ค ์ํํธ๋จผํธ

๋ฆฌ์๊ฑฐ์ค๋ถ๋ฅดํฌ ํธํ๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ ๋ฅดํธ, ์คํฐ์ด๋ง๋ฅดํฌ

๋ผ์ฐ์ค | ์ํ์นด ๋ชฉ์ฅ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ํ ์คํ ์ด ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ๋ ์ฑ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ์ํํธ ์์ย ๋๋์ค์นผ๋ก
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์ํฐ๋ฆฌ์
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย ์ค์คํธ๋ฆฌ์





