
μ€ν νΌλμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ€ν νΌλμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

Fijnbox μμ½ μΊλΉ
μ€νΈλ벨λμ μ°κ³Ό ν보μ€κ° νλ ΈλΌλ§μ²λΌ νΌμ³μ§λ μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ νκ²½μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. Fijnboxλ 무λΌμμ μμ λ§μ λ°μλ₯΄μ¦ν€λ₯΄λμ€λ³΄μ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ°μͺ½μ μμΉν 20νΌνΈ μμ½ μ»¨ν μ΄λ μ€λλ§μ λλ€. μ΄ μ€λλ§μ μ±μΈ 2λͺ μκ² μλ²½νλ©°, λ‘맨ν±ν κ΄λ¬Έμ λλ€. μ΄ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μΉνκ²½ μ€λλ§μ νμ νλ©° νμκ΄κ³Ό κ°μ€λ‘ μ μμ΄ κ³΅κΈλ©λλ€. νν°μ€μ μ¬λμ€λ¬μ΄ λΈλΌμ΄ λΌνμ λ무λ₯Ό νμ°λ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€. μλ°νλ λμ νμν λͺ¨λ μ¬νμ μ κ³΅ν΄ λ립λλ€.

κΈλ μ¦λ¬΄μ΄ λμ νμ€ν λ
ν΄λΌμΈκ° κ°λ³μ μμΉν 47ν₯νλ₯΄μ μ μ₯ν λΆλμ°. μ΄κ°μ§λΆ μ£Όνμ 1890λ κ²½μ μ§μ΄μ‘μΌλ©° κ³ λ μ€ν¬ μ²μ μλν©λλ€. κ°μΈμ μ΄κ³ μμ ν©λλ€. μμμλ λλν μΉ¨μ€ 7κ°, 'Voorkamer', μμ¬ κ³΅κ°, λΌμ΄μ§ 2κ°, μλ©λ¦¬μΉΈ μλ μμ¬μ λκ³ νλμ μΈ λμ₯ μ€νμΌμ μ£Όλ°©, λ³λμ κ°λ μ½ν°μ§κ° μμ΅λλ€. μμμ λΆμͺ½μλ 컀λ€λ μ μ, μμμ₯ μμ€μ΄ μλ 12λ―Έν° κ·λͺ¨μ λν μμμ₯μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ°κ° μλ λ² λλ€κ° μμ΅λλ€. μ§κΈ μμ½νμΈμ!

μ€νλμ€ μ€μνΈ, νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ μ© μ μ
μ골 ν΄μμ κ²½μ΄λ‘μμΌλ‘ λ λ보μΈμ. λ²λ νμ°μ€λ μ£Όλ§ μ¬ν, κ°λ λ£¨νΈ κ²½μ μ§ λλ μ€λ²λ²κ·Έ-νλ₯΄λ§λμ€ μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ° μν μ₯κΈ° μλ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ μ© μ μμ μ리 μ‘μ μΈλ ¨λ μ€μνΈμλ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ κ°μ΄ μ£Όλ°©, μλν μ’μ, μμ¬/μ λ¬΄μ© ν μ΄λΈμ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μκ° κ°λν μ μ© μ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , λΈλΌμ΄λ₯Ό μ¦κΈ°λ©°, λ³λΉ μλ μ‘°μ©ν μκ°μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. κ²°νΌμ μ₯μ, μμΈ & μΉμ¦ λμ₯, κ³ κΈ μμμ κ³Ό κ°κΉμ νΈλ¦¬ν©λλ€.

μμΈ λμ₯ λ³μ₯ | κ΅Ώλ νμ€ν λ
μ€λ²λ²κ·Έ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμ μ¬μ λμ₯μ μ리 μ‘μ μ€ν 그리λ μμ½ μ½ν°μ§λ‘, μ컀 λ² μ΄μ ν΄λΌμΈλ¦¬λ²μ€λ²κ·Έ μ°λ§₯μ ν₯ν νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μλν©λλ€. ν보μ€μ ν¬λμμΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄ μ μμ£Όνμλ λ΄λ¬Ό, μ₯μμ νμ°λ μ¨μ μμ‘°, νμκ΄ λ°μ μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ νμ€ μ νμ μν₯μ λ°μ§ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ λμ₯μ λμλ€λκ³ , λμμ μμκ³Ό λμλ₯Ό μ¦κΈ°λ©°, μ±μλ°μ κ±°λ μ μμ΅λλ€. μμ μμ μ΄μ λ‘ μκΈ°, μ΄λ¦°μ΄ λλ λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μμ΅λλ€.

λ²½λλ‘κ° μλ μλν μ²μμ μ΄μν μ£Όν.
ν¬νλΌ μ²μ μ리 μ‘μ μ΄ μμ μμλ νλνλλμ λͺ¨νμ λ λκ³ μΌμμμ λ²μ΄λκ³ μΆμ 컀νμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ¬λ¦μλ μΈμ°½ν μΊλ ΈνΌλ‘ 보νΈλ°κ³ , 겨μΈμλ 맨λͺΈμΌλ‘ νΈλ₯Έ νλμ κ°μν μ μμ΅λλ€. ννμ΄ λΆλ μΆμ΄ λ μ¨μλ μ°μ μ€λΈμ΄ λ§λ²μ²λΌ μλνμ¬ 'λ νμ΄λ'λ₯Ό λ°λ»νκ² λ°μ μλν κ²¨μΈ ν¬μΉμ μ μ¬ν©λλ€! μμ μ²μ 1ha λΆμ§μ μμμΈ λ‘μΉΌμ μΌλΆλ‘, μ±μ μ μ, κ³ΌμΌ λ° κ²¬κ³Όλ₯ κ³Όμμ, λμ₯, κ°λ μ½ν°μ§κ° μμ΅λλ€.

ν리λΈλ¦¬μ§ κ°λ³ μ£Όν
ν리λΈλ¦¬μ§ νμ°μ€ μ μ λ°©μ§ β’ λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ β’ κ°μ‘± μΉνμ β’ μ격 근무 μΉνμ β’ μ‘°λ₯ κ΄μ°°κ°μκ² μ΄μμ ⒠곡ν΄μΌ μ£Όλ§, ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ λ° μν΄μλ μ΄μ© λΆκ°. λμ μ λ§μ μλνλ κ°λ³μ μμΉν μ ν¬μ μ¬λνλ κ°μ‘± ν΄κ° μμλ κ°μ‘± ν΄κ°, μΉκ΅¬μμ λͺ¨μ, μΆμ₯ λ° μ‘°μ©ν μ£Όλ§ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. νν°λ νμ©λμ§ μμΌλ©°, 25μΈ μ΄μμ κ²μ€νΈλ§ μμ©νλ©°, μ¬μ νκΈ°μ 4.5μ μ΄μμ νμ μ λ°μ κ²μ€νΈλ§ μμ©ν©λλ€.

리볡
리볡μ μ€λ²λ²κ·Έ μ§μμ λμ₯μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. 리λΉμλ₯΄μλ΄λ λ μ°λ§₯μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ¦λ€μ΄ λ λ Έμ€ν°λ³΄μ€ ν νΈλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λ€μμ ν¬ν¨νλ νλμ μΈ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ λ: νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ μ±κΈ μΉ¨μ€ μ€μκΈ°, λ³κΈ°, μΈλ©΄λκ° μλ μμ€ κ°μ€λ μΈμ§, λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, μμ΄νλΌμ΄μ΄, ν μ€ν°, μκΈ°, κ·Έλ¦μ΄ μλΉλ μ£Όλ°© 컀νΌ, μ°¨, μ€νμ΄ μ 곡λ©λλ€. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ μμ΄μ»¨ λν λ°ν¬ νλ μμ‘° λΈλΌμ΄ μμ€ μ₯μμ΄ μ 곡λ©λλ€.

λ²μΈλ° λ λΆμΆ λ°μ€
μ¨μ€ν΄ μΌμ΄νμ κ·Έλ¦Ό κ°μ μ€λ²λ²κ·Έμ μ¨ λ§νλ νκ²½μ κ°μν μ μλ μμΌμ μ€μΌ λμ₯ λ΄μ μ리ν νλμ μΈ μ·¨μ¬ κ°λ₯ μμμΈ λ λΆμΆ λ°μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μΉνκ²½ ν¬λλ 컀ν, λνλ‘ μ¬νμ, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ ν΄μμ§λ₯Ό μ½μν©λλ€. μ₯μ νλ μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. ν νΈμΈ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³ μν μ€μμμ€λ₯Ό μ μ¬ν©λλ€. μ΄ μμμ μΉ΄λ³Έ μΉ΄νΌμΈ 'ννΌλ―ΌνΈ λ°μ€'κ° μμ΅λλ€.

μ€μ νλ‘ νΈ λΉλΌ 4br/4ba μμμ₯ μμ΄νμ΄, νμκ΄ λ°μ
μ¨μΌ νμ΄μ€λ μ컀 λ² μ΄μ ν΄λΌμΈ 리λΉμ΄ μ°λ§₯μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ§μ ν΄λ³ μ νμ λλ€. μΌμ΄ννμ΄μμ λΆκ³Ό 2μκ° κ±°λ¦¬μ μμ΄ νΈμν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μλ²½ν©λλ€. λ©μ§ μ λ§κ³Ό μμ°μ μλ¦¬λ§ μλ μ¨μΌ νμ€λ λΆμ 거리λ μΌμμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μλ κ² κ°μ§λ§ μ΄ μ§μμ μ λͺ ν μμ΄λ리μ μ λͺ ν 컨νΈλ¦¬ λ μ€ν λκ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. μΌμΈ νλκ³Ό λ¬Έν νλμ΄ νλΆν©λλ€. μΌνμ μν κ°μ€λ°μ΄μμ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μ¨μ€ C-νμ°μ€: κ°μ€λ°μ΄ ν΄λ³ μμ
μ΄ μλ¦λ΅κ² 리λͺ¨λΈλ§λ ν΄λ³ ν΄μμ§λ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν μ€λ²λ²κ·Έ μ§μμ κ°μ€λ°μ΄μ λ° μΌλμ€ μ¬μ΄μ μμ΅λλ€. μ컀 λ² μ΄κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ κ³ κ° λ°ν¬μμλ λ§€λ 8μλΆν° 11μκΉμ§ μ΅κ³ μ λ°λ€ μ λ§κ³Ό κ°κΉμ΄ κ³ λ κ΄μ°° κΈ°νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ°λΉν(λΈλΌμ΄) 곡κ°μ΄ λ κ³³ μμΌλ©°, λ°λ€ μ λ§ λ°ν¬μλ μ€λ΄μ μΌμΈκ° μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μμ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈ°κ³ λ κ°μ λ°λ·κ° μΉ¨μ€μμ λ°λ€μ λΆλλ¬μ΄ μ리μ μ μμ κΉ¨μ΄λμΈμ.

리λ²κΈλ 36
κ·Έλ¦Ό κ°μ μ€ν νΌλ λ§μ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μλ λ¦¬λ² κΈλ μμ νμ¨ν μλ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν΄λΌμΈλ¦¬λ² μ°λ§₯μ μ¨λ§νλ μ λ§μ μ¦κΈ°λ©° λͺ¨λ 컀νΌλ₯Ό λ§μμΈμ. μ΄ μ§μμμλ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. κ°μ‘± λ° μΉκ΅¬μ ν¨κ» λΆμ 거리λ λμμμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€. μμλ κ°μ‘± μΉνμ μΈ μμ ν ν΄λΌμΈ λ¦¬λ² μμ€ν μ΄νΈμ μμ΅λλ€.

ν΄λ³μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μ μ© ν΅λ‘, νμκ΄ λ°μ μμ€
μλ¦λ€μ΄ ν΄μ λ§μ λ° μΌλμ€μ μμΉν νλμ μΈ ν΄λ³ μ κ°μ‘± μμλ‘ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μλν©λλ€. μΌμ΄ννμ΄μμ λΆκ³Ό 2μκ° κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμλ μΌμμμ λ²μ΄λ νΈμν ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. μ ν¬ μμμλ νλμ μΈ λ³΄μ‘° μ μ κ³΅κΈ μ₯μΉλ λ§λ ¨λμ΄ μμ΄ μ μ μμλ μ μμ μΌλ‘ μλν©λλ€.
μ€ν νΌλμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ€ν νΌλμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

-μ½ν°μ§-

Stoepsit - 2 λ² λλ£Έ λμ₯ μ μ μ£Όν

λͺ¨λ λ°©μμ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μμ΄ν μ€μ νλ‘ νΈ λΉλΌ!

νΈλ¦¬λν° ν΅λ무μ§

μ¨νλ‘ νΈ λΉλΌ - κ³ λλ§μμ μ¦κΈ°λ λμ 리 ν΄μ

μλ‘μ° μ½ν°μ§: μ€ν ν¬λμ μλ²½νκ² μμΉ

μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ€ν ν¬λμ μ‘°μ©ν μ μ μμ

λ°λ²μ€ νΈλ μΌ λ‘μ§ - νλμ μΈ νΈμν¨, μΌμμ μλ¦λ€μ
μ€ν νΌλ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©171,894 | β©158,324 | β©135,706 | β©155,308 | β©135,706 | β©159,831 | β©173,402 | β©140,229 | β©173,402 | β©170,386 | β©168,878 | β©155,308 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 22Β°C | 22Β°C | 21Β°C | 18Β°C | 15Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 15Β°C | 17Β°C | 19Β°C | 21Β°C |
μ€ν νΌλμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ€ν νΌλμ ν΄κ°μ§ μμ 70κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ€ν νΌλ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©30,157(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
2,410κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 30κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 10κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ€ν νΌλμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 60κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ€ν νΌλ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
μ€ν νΌλ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- BreerivierΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ μ± μμΒ μ€ν νΌλ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€ν νΌλ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μ€ν νΌλ
- μννΈ μμΒ μ€ν νΌλ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€ν νΌλ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€ν νΌλ
- μ€ν λ λ³΄μ€ λνκ΅
- μ©μ»€μν¬μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ
- μλ‘νΈν 벨λ°λΌμνλΌμ΄
- μΉ΄λ°λ¦¬ μ΄μ€ν μ΄νΈ
- κ·Έλ¦°μ¨μ΄ 골ν μμ€ν μ΄νΈ
- μν°ν΄λ£¨ν μμΈ μμ λΌμ΄μ§
- νλ₯Έν΄λ£¨ν μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ
- μ΄λμ λ μ€ν λ & μ΄λμ μμΈ ν μ΄μ€ν μΌν°
- λ¬μ€νΈμλΈλ λ° μμΈ μ΄μ€ν μ΄νΈ
- 보μν΄λ¦½ ν΄λ³
- μμΈ κ³¨νν΄λ½
- λ³΄μ ΄λ¬ μμΈ μμ€ν μ΄νΈ
- μ€νΈμΉ΄λΈλ¦¬μλ₯΄ - λνμ€λΈνΌμλ₯΄μ£Όλ₯΄λΉ
- λΌλͺ¨νΈ μμΈ λμ₯ & λ μ€ν λ
- ν μΉ΄λΌ μμΈ μ΄μ€ν μ΄νΈ
- λλ μ΄κ·ΈλΌνμ΄μ€ν μ΄νΈ
- λνλμ²λͺ°λ°
- μλ¨Έμ λͺ°
- μ€νν¬-μ½©λ° μμΈ
- μ½κ²λ²κ·Έ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μ
- μ½μ½ λ§μ΄ν΄ λ‘―μ§
- ν€λ₯΄λ§λμ€ λΉμΉ ν΄λ½
- λͺ½νΈ λ‘μ Έ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μ
- μκ΅΄λΌμ€ κ΅λ¦½κ³΅μ





