
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μΌνΈλ΄ λ°λ NZ 리νΈλ¦¬νΈ - 리ν λ² λμ€ μ΄ν NZ
βννλ‘μ΄ μ΄ν μ λ§μ κ°μνλ©° μμΉ¨μ λ§μ΄νμΈμ...β λ°λμμ κ°μ₯ λ§€λ ₯μ μΈ μ§μ μ€ νλμΈ λ¦¬ν λ² λμ€μ μμΉν μ‘°μ©ν μμμ²μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ μ°μν μΉ¨μ€ 2κ°μ μννΈλ 리μ νΈ μ΄νλ₯Ό λ°λΌ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, κ³ μν λ¬Ό μ λ§, μΈλ ¨λ μΈν 리μ΄λ₯Ό κ°μΆκ³ μμΌλ©°, μλλ₯Ό νννκΈ°μ μλ²½ν κ±°μ μ λλ€. λ°μ½λμμ μμΉ¨ 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, λ Έν νμ΄λ νμ΄λ νν¬κΉμ§ μ°μ± νκ±°λ, ν¨λ©ν΄μμ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νμ€λ‘ μ΅μ€νλ μ€λ₯Ό νμΈμ. 컀ν, μ λ¬Έκ°, κ°μ‘±, μ₯κΈ° μλ° κ²μ€νΈμκ² μ΄μμ μ λλ€.

λμ 리ν νΌ λ² λ 2κ°/λ‘μ 보λΆμ μμ€
β’ 3μΈ΅, 900νλ°©νΌνΈμ λμ μ²μ₯μ κ°μΆ μΉ¨μ€ 2κ° νλ«. β’ μλ©΄ λ°°μΉ: νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 2κ°(λλΉ 150cm), 1κ°λ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ‘ λλ μ μμ, 4μΈ΅ λ§€νΈλ¦¬μ€(60cm) λ° λ‘μ 보λΆμ μν 2κ°. β’ μ λ¬Έμ μΌλ‘ μΈμ²ν 800μ 침ꡬ, νΉμ ν μ건, μμν μ μλ λͺ¨λ νΈμμ©ν. β’ μ€μΉ΄μ΄ μμ΄νμ΄, μ€νΌμ»€, ν€μ΄λλΌμ΄μ΄, μΈνκΈ°, 건쑰기, λ₯΄ν¬λ£¨μ μ리μ©ν. β’ μ§νμ² : μΈμΈνΈμ‘΄μ€ μ°λ λ° μ΄ν¬ ν(15λΆ) ⒠리μ μΈ νν¬ λ° ν리λ¦λ‘μ¦ ν(λ보 2λΆ κ±°λ¦¬)

λ§λ² κ°μ μ μμ΄ μλ λ©μ§ μ€μ 1λ² λ μ μμ£Όν
μ°¨λΆνλ©΄μλ νλμ μ΄κ³ μ§μ²λΌ νΈμν μμμμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. λ°λ νκ°μ΄λ°μ μμΉν μ΄ νλ«μ μΆμ₯μ΄λ μ¬κ° μ€μλ κΈ΄ μκ° λμ λ°μκ² νμλ κ΄κ΄μ λ§μΉ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ£Όνκ°μ μμΉν μ‘°μ©ν μμλ‘ λ°λμ λͺ¨λ κ²μ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μΆμ κΆνμ΄ μμΌλ―λ‘ μμ λ‘κ³ μ μ°νκ² μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ ν¬λ μ μ 건λνΈμ μμΌλ λ°λ μ¬νμ λμμ΄ λ μ μλ μ§λ¬Έμ΄ μμΌμλ©΄ μΈμ λ μ§ λμλλ¦¬κ² μ΅λλ€.

μ μ© κ³΅μμ΄ μλ μΈλ ¨λ 리ν λ² λμ€ μ€μμμ€
ν΄λμν λ§€λ ₯κ³Ό νλμ μΈ λμ 리ν¨μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μ΄ λ©μ§ μΉ¨μ€ 2κ° μννΈμμ 리ν λ² λμ€μ λ§€λ ₯μ κ²½νν΄λ³΄μΈμ. μμ° μ±κ΄μ΄ κ°λν μ΄ λ³΄μμ λμ μ²μ₯, μ°μν λν μΌ, μΈλ ¨λ μ£Όλ°©μ΄ μλ λ§€λ ₯μ μΈ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°μ μλν©λλ€. μ μ© λ°μ½λμ λ€μ΄μλ©΄ λμ¬ μ ννλ‘μ΄ μ€μμμ€μΈ ν¬λ μΌνΈ κ°λ μΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ΄ν, νΈλ λν μΉ΄ν, νΈλ¦¬ν κ΅ν΅ μμ€μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ νλ«μ μ€νμΌ, νΈμν¨, νμ¨ν¨μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ λ§€λ ₯μ μΈ κ³΅κ°μ λλ€.
λ°λ μ€μ¬κ°μ μμΉν κ³ κΈμ€λ½κ³ νλμ μΈ νλ«, μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
νλ₯ν μμΉμ μλ μΈλ ¨λ νλμ μννΈ. νμν νΈμμμ€μ λͺ¨λ κ°μΆ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μννΈμμ μ§μ²λΌ νΈμνκ² μ§λ΄μΈμ. κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 침ꡬ, λν UHD TV, μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μΈμΈνΈμ‘΄μ€μ°λ νμ΄μ€νΈλ¦¬νΈ λΆν°ν¬κ° μμ λ°λ‘ μμ μμ΄ λ°μΌλ‘ λκ°λ©΄ λ² μ΄μ»€λ¦¬, 컀νΌμ, λ μ€ν λμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. 리μ νΈ νν¬κΉμ§ μ§§μ λ보 거리μ΄λ©° λ‘λμ€ ν¬λ¦¬μΌ κ²½κΈ°μ₯μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ§νμ μλ§μ λ²μ€κ° κ°κΉμ΄ κ³³μ μμ΄ κ΅ν΅μ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€.

λ°λ μ μ€μΈ μλΉμ€ μννΈ
μ΄ λμ 1λ² λλ£Έ νλ«μ λ°λ»ν μ‘°λͺ κ³Ό νλΆν μμ°κ΄μΌλ‘ λͺ©μνλ λ νΉνκ³ μμ μ μΈ μμμ²μ λλ€. κ±°μ€ κ³΅κ°μ λκ³ μ₯λμ€λ½κ³ , 컀λ€λ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΄ νλΉμ΄ λ€μ΄μ΅λλ€. 리μ νΈ νν¬μ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈκΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ μννΈλ μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ³Έλ μ€νΈλ¦¬νΈ μκΉμ§ λ¨ 2μ κ±°μ₯ 거리μ μμ΅λλ€. νΈλ¦¬ν¨κ³Ό λ§€λ ₯μ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ§ μ΄ λ νΉν μννΈλ μΈλ ¨λκ³ νΈμν μλ°μ μνλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€.

λ°λμ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 700νλ°©νΌνΈ μννΈ
μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λλμ μ€λλ€. μ€μ¬μ§μ μμΉν μ΄ μμμμ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄λ©΄μ λ°λμ λͺ¨λ κ²μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€! νμν μλΉμ€ - μμ²νμλ κ²μ€νΈμκ² μΆκ° λΉμ©μ λ΄μλ©΄ 곡ν ν½μ , κ°μ΄λ ν¬μ΄, μμ λ°°λ¬, μ λ μμ¬ μ€λΉ λ± νΉλ³ μλΉμ€λ₯Ό μ κ³΅ν΄ λ립λλ€. μμ μ¬νμ΄ νμνμλ©΄ μμ½ μ λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄μ£ΌμΈμ. μμ μ© μ¬μ§ 촬μ - νμ©λμ§λ§ 미리 μ ν¬μκ² μλ €μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€.

λ Έν ν - λλΌμ΄ λμμΈ
μλ¦λ€μ΄ λ Έν νμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμλ μ΅κ³ μμ€μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. μ λͺ ν ν¬ν λ²¨λ‘ λ‘λμ μ¨μ€νΈλ³Έ κ·Έλ‘λΈμμ κ°κΉκ³ κ·Έλ μΈμ & μ½μ κ°μ νΈλ λν μΉ΄νμ λ μ€ν λμ΄ λ§μ΅λλ€. μννΈμλ λ°λ₯ λλ°©μ΄ μμ΄ κ²¨μΈμλ νΈμνκ² μ§λ΄μ€ μ μκ³ μλ¦λ€μ΄ λ°μ½λκ° μμ΄ λ΄κ³Ό μ¬λ¦μλ 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νλλ μ€κ°λ λλ μ¨μ΄νΈλ‘μ¦μμ μμ°ν μμ¬λ£λ‘ μμ¬λ₯Ό μ€λΉνκ³ μΆμΌμλ©΄ μ£Όλ°©μ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€.

λ°λ μ€μ¬λΆμμ μ¦κΈ°λ κ³ μ μ μΈ λμ 리
λ°λμ κ°μ₯ μμ§μ μΈ μ§μ μ€ νλμΈ λ¦¬ν λ² λμ€μμ μΈλ ¨λ κ²½νμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. 200cm x 200cm ν¬κΈ°μ μΉ¨λκ° μλ μ΄ λ©μ§ νΌμλν λ₯΄λ νλ°± κ³λ¨μ΄ μλΉλ κ³ μ μ μΈ μ‘°μ§μ μμμ 건물 1μΈ΅μ μμ΅λλ€. ν¨λ©ν΄ μ, μ΄ν μ μΉ΄ν, μνΌλ§μΌ λ° λ μ€ν λμ΄ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. 리ν λ² λμ€λ λ°λ μ΅κ³ μ λΉλ°μ λλ€. λ°λμ κ°μ₯ μ€μ¬μ μΈ λλ€μ μλ λμ κ³ νμ€λ¬μ΄ μκ΅ λ§μμ μλ λ―ν λλμ λ°μ΅λλ€.

μΈμΈνΈμ‘΄μ€μ°λ 2BR | μ΅κ³ μ μμΉ | λμ μ¬μ
μ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ 2λ² λλ£Έ μννΈλ λ°λ μ€μ¬λΆμ μΈμΈνΈμ‘΄μ€μ°λ μ§μμ μμ΅λλ€. μλ¦¬λ² μ΄ν°μ 24μκ° ν¬ν°κ° μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ νμ μμΉν΄ μμΌλ©° λ§€μ° μ‘°μ©νλ©° μ΅κ·Όμ μλ‘κ² λ¨μ₯λμμ΅λλ€. 리μ νΈ νν¬, ν 리 μ€νΈλ¦¬νΈ, λ©λ¦΄λ³Έ λΉλ¦¬μ§, λ³Έλ μ€νΈλ¦¬νΈ, λ©μ΄νμ΄, νΌμΉ΄λλ¦¬κ° λΆκ³Ό λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ λ¨κΈ° λλ μ₯κΈ° μλ°μ νμμ μΈ μμμ λλ€. μμ² μ νμ°μ€ν€νμ μ 곡ν μ μμ΅λλ€.

λ©λ¦΄λ³Έμ λμ 리 λΆν°ν¬ μμμ²
컀ν, κ°μ‘±, μ λ¬Έμ§ μ’ μ¬μ λ° νΌμ μ¬ννλ λΆμκ² μ ν©νλλ‘ μ€κ³λ μ΄ μλ‘ λ¨μ₯ν λ©λ¦΄λ³Έμ μμμ² κ°μ μννΈλ λ°λμμ κ°μ₯ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λλ€ μ€ νλμ μμΉνλ©°, νΈμν¨κ³Ό μ€νμΌμ κ²°ν©ν©λλ€. ν΄λμν νΉμ§κ³Ό νλμ μΈ λΆν°ν¬ κ°μ±μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ©°, μΈλ ¨λ κ°κ΅¬μ μμ€ λ°λ₯ λλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμ΄ κ΄κ΄μ΄ μ½μ΅λλ€. μ£Όμ λͺ μκΉμ§μ 거리λ μ¬μ§μ μ°Έμ‘°νμΈμ.

λ°λ μ€μ¬κ°μ μΈλ ¨λ μννΈ
μλ¦ μ λΉλ΄ κ·Όμ²μ 리ν λ² λμ€μμ μΈλ ¨λ ν΄κ°λ₯Ό κ²½ννμΈμ. μ! μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ μννΈλ λμ μ²μ₯, λμ κ±°μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μλν μΉ¨μ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λν μνμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ λλν ν μ΄λΈμμ μμ¬λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νμ΄λ νν¬, 리μ μΈ νν¬, λ©λ¦΄λ³ΈκΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 15λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ°Έκ³ : κ³΅κ° λ° κ·μ μ νμΌλ‘ μΈν΄ μ μλ νμ©λμ§ μμ΅λλ€.
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§ κ·Όμ² μμ
λ§λΈ μμΉ
νμ§μΈ 334λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μΊ λλ§μΌ
νμ§μΈ 1,430λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λ°λ λλ¬Όμ
νμ§μΈ 909λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λ§λ΄ν¬μ λ°λ
νμ§μΈ 1,164λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
νλ¦Όλ‘μ¦ ν
νμ§μΈ 1,780λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λ‘μ¦ν¬λ¦¬μΌκ·ΈλΌμ΄λ
νμ§μΈ 190λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ§€κ±°μ§μ μκ°λ λ©μ΄λ€ λ² μΌμ λμμ΄λ μννΈ

λ©λ¦΄λ³Έ/λ©μ΄νμ΄μ κ³ κΈ μννΈ

μ κ·! μλ¦λ€μ΄ λ©λ¦΄λ³Έ 1BR νλ«, μ§νμ² κΉμ§ 3λΆ

νμ€ λ΄ - μ€μμ€ μ½ν°μ§

μ΅κ³ μ μμΉμ μλ κ³ κΈ νλ« β 5λͺ μλ©΄ κ°λ₯

μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ λλμ€ 2λ² λλ£Έ μννΈ

리μ μΈ νν¬ κ·Όμ²μ νλμ μΈ μ€νλμ€ μννΈ - λ©λ¦΄λ³Έ

μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ νλμ μΈ μΉ¨μ€ 2κ° νλ«
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©286,980 | β©308,237 | β©323,421 | β©283,943 | β©296,090 | β©356,826 | β©352,271 | β©305,200 | β©323,421 | β©314,311 | β©299,127 | β©341,642 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 6Β°C | 6Β°C | 9Β°C | 11Β°C | 14Β°C | 17Β°C | 19Β°C | 19Β°C | 16Β°C | 13Β°C | 9Β°C | 6Β°C |
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ ν΄κ°μ§ μμ 410κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©45,552(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
7,520κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 170κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 60κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
180κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 390κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.

μΈκ·Ό λͺ μ
μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λμ μΈκΈ° λͺ μ: Lord's Cricket Ground, St John's Wood Station, Warwick Avenue station
μΆμ² μ¬νμ§
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- λμ 리 λ νΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μ ν μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μ½λ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- λ μ± μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μννΈ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ μ‘΄μ€ μ°λ
- μ¬μ°μ€ λ€μ΄μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- ν¨λ©ν΄
- μ½λ²νΈ κ°λ
- St Pancras International
- μκ΅ λ°λ¬Όκ΄
- 리ν¬λ Έμ€νν°μ€μΌμΈλ°λ¬Όκ΄
- νΉμ€ ν¬λ‘μ€
- O2 μλ λ
- μΈλΈλ¦¬ μ€νλμ
- λ²νΉμκΆ
- λ§λΈ μμΉ
- ν νΈλ μ½νΈ λ‘λ
- νμ λΈλ¦¬μ§
- λ°λ λ€λ¦¬
- λΉ λ²€
- νΈλΌνκ° κ΄μ₯
- μλ―Έλ μ΄νΈμ€νλμ
- ExCeL λ°λ
- λ°°ν°μ νλ ₯λ°μ μ(νμλ¨)
- λ‘μ΄ μ¨λ²νΈ ν
- λ¬μ μ€νμ΄
- μ¬λ¦ΌνΌμ μ΄λ²€νΈ
- λ²λ¬ λ§μΌ
- ν΄λνμ½λ¨Ό





