일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

μž₯크트갈렌주의 μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μž₯크트갈렌주의 νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€λ¦¬μžμš°μ˜ 방갈둜
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 175개

넓은 곡간을 κ°–μΆ˜ 독점적인 λ―Έλ‹ˆ 빌라

Mini-Villa im GrΓΌnen und doch zentral. Ideal fΓΌr einen Kurzurlaub, um im Appenzellerland zu entspannen und St.Gallen und Appenzell zu erkunden. Auch als Hotelalternative fΓΌr GeschΓ€ftsreisen sehr gut geeignet. Kostenlose ParkplΓ€tze auf dem GrundstΓΌck und schnelles Internet stehen zur VerfΓΌgung. Kurze Distanz nach St. Gallen und zur Autobahn A1. Nicht verfΓΌgbar fΓΌr Partys.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Oberterzen의 μƒ¬λ ˆ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 129개

μ›Œμ»€μŠ€ μ½”ν‹°μ§€, λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œ

μƒˆλ‘­κ²Œ 리λͺ¨λΈλ§ν•œ 이 전원주택은 발렌제λ₯Ό λ‚΄λ €λ‹€λ³΄λŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 산에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, μΆ”λ₯΄ν”„λ₯΄μŠ€ν…μ˜ λ©‹μ§„ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ꡐ톡 μˆ˜λ‹¨μ„ μ΄μš©ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μ§€λ§Œ, ν”Œλ£ΈμŠ€λ² λ₯΄ν¬ μŠ€ν‚€ 리쑰트둜 μ˜¬λΌκ°€λŠ” 케이블카가 μžˆλŠ” μ˜€λ²„ν…Œλ₯΄μ  μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (μŠ€ν‚€ 인 λ˜λŠ” 아웃, 눈이 μΆ©λΆ„ν•  λ•Œλ§Œ) λ˜λŠ” 차둜 5λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μš΄ν„°ν…Œλ₯΄μ  κΉŒμ§€ λ‚΄λ €κ°€λ©΄ 여름에 μˆ˜μ˜μ„ 즐길 수 있고 λ‹€λ₯Έ λ ˆμŠ€ν† λž‘, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“, 은행, 우체ꡭ, κΈ°μ°¨μ—­ 등이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ λΆˆκ°€ 정책이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
DΓΌrnten의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 182개

취리히 근처의 μ•„λŠ‘ν•œ 2λ£Έ μ•„νŒŒνŠΈ

μ €ν¬λŠ” μƒˆλ‘œ 가ꡬ가 배치된 μ•„λŠ‘ν•˜κ³  μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 30m2 규λͺ¨μ˜ μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό λ³„λ„μ˜ μΉ¨μ‹€κ³Ό ν•¨κ»˜ μž„λŒ€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ°©κ³Ό 식사 곡간이 μžˆλŠ” κ°œλ°©ν˜• κ±°μ‹€μ—λŠ” 큰 μ†ŒνŒŒ λ² λ“œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” λ³„λ„μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ μΆœμž…κ΅¬κ°€ 있으며 1측에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€(계단 μ—†μŒ). μ•„νŒŒνŠΈ λ°”λ‘œ μ˜†μ— 무료 μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λ§ˆμ„ ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 μ‰½κ²Œ 찾을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯κΉŒμ§€ 단 3λΆ„, μ·¨λ¦¬νžˆκΉŒμ§€ 40λΆ„. 호슀트 가쑱인 μ €ν¬λŠ” μœ„μΈ΅μ— μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€λ¦¬μžμš°μ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 121개

GΓΆttiFritz - 360도 전망과 μ•„μΉ¨ 식사

μžμ—° 속에 μœ„μΉ˜ν•œ 125m2의 κ±°μ‹€ 곡간을 κ°–μΆ˜ 이 μ‘°μš©ν•˜κ³  μ„Έλ ¨λœ μˆ™μ†Œμ—μ„œ νŽΈμ•ˆν•œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•΄λ³΄μ„Έμš”. μ‚°ν‹°μŠ€/보덴제 호수의 360도 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ‹€μŒκ³Ό 같은 관광지와 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. St.Gallen/Appenzell. 이 200λ…„ 된 μ•„νŽœμ²Ό ν•˜μš°μŠ€λŠ” ν—€λ¦¬μžμš° AR μœ„μ— 자리작고 있으며, μ†Œμœ μžλ“€μ€ 이 집을 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” 마음으둜 "괴티프리츠"라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€. μ‚°κ³Ό μ–Έλ•μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 풍경 속에 μžλ¦¬ν•œ 이곳은 μ§„μ •ν•œ νœ΄μ‹μ˜ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Weesen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 212개

μ™ˆλ Œμ„Έ μœ„μ˜ μž‘μ€ νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€

낙원 같은 λΆ„μœ„κΈ°μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 였래된 μ‹œκ³¨μ§‘μœΌλ‘œ μ•„λ¦„λ‹΅κ²Œ κΎΈλ©°μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” 크고 μ‹œλ„λŸ¬μš΄ μ„Έμƒμ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μ‹Άκ±°λ‚˜ λ„λ³΄λ‘œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μŠ€μœ„μŠ€ 산을 λ°œκ²¬ν•˜κ³  싢은 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μœΌλ‘œ μ˜€μ‹œλŠ” 경우 맀우 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•˜μ΄ν‚Ή μ½”μŠ€ (Weesen - Quinten) μ—μ„œ 1μ‹œκ°„ ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ ν•˜μ…”μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 차둜 μ˜€μ‹œλŠ” 경우 μ£Όμ°¨μž₯μ—μ„œ μˆ™μ†ŒκΉŒμ§€ 15λΆ„λ§Œ ν•˜μ΄ν‚Ήν•˜μ‹œλ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€. 쒋은 λ“±μ‚°ν™” μ°©μš©μ„ 적극 μΆ”μ²œν•©λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Walenstadt의 μ§‘
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 178개

ν—¬μŠ€μž₯κ³Ό μ‚¬μš°λ‚˜κ°€ μžˆλŠ” μˆ™μ†Œ 3-12 인용

λ°œλ ŒμŠˆνƒ€νŠΈλ² λ₯΄ν¬μ˜ 주택. μˆ™μ†ŒλŠ” 3λͺ…μ—μ„œ 11λͺ…κΉŒμ§€ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‚¬μš°λ‚˜μ™€ ν”ΌνŠΈλ‹ˆμŠ€ μŠ€νŠœλ””μ˜€κ°€ μžˆλŠ” 200m²의 λ…νŠΉν•˜κ³  넓은 κ°€μ‘± μΉœν™”μ μΈ μˆ™μ†Œλ₯Ό κ²½ν—˜ν•΄ λ³΄μ„Έμš”. μŠ€μœ„μŠ€ μ‚°λ§₯의 ν™˜μƒμ μΈ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” μ „μš© 주택. λ‹€μ–‘ν•œ λ””μžμΈμ˜ 객싀이 μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„“κ³  개방된 μ£Όλ°©μ—λŠ” μ•„λŠ‘ν•œ 식사 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ©‹μ§„ λΌμš΄μ§€μ—μ„œ λ©‹μ§„ μ‚°μ•… 전망을 κ°μƒν•˜λ©° μ•„μΉ¨, 점심, 저녁 식사λ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€λ¦¬μžμš°μ˜ μƒ¬λ ˆ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 258개

μ•„νŽœμ²Όλž€νŠΈμ˜ μ•„λŠ‘ν•œ μŠ€νŠœλ””μ˜€

μ•„λŠ‘ν•œ μŠ€νŠœλ””μ˜€(1μΈ΅)λŠ” κ³ μš”ν•œ 주택가에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, ν•΄λ°œ 800미터에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 햇살이 잘 λ“œλŠ” ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ μ•Œν”„μŠ€νƒ€μΈ(μ  ν‹°μŠ€)의 λ©‹μ§„ 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έκ³³μ—λŠ” 그릴 μš©κΈ°κ°€ μ€€λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•½ 10λΆ„ 거리에 λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯ λ˜λŠ” μ•„νŽœμ²Ό 철도역이 도보 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 10km 이내에 λ‹€μ–‘ν•œ λ ˆμ € μ‹œμ„€(λ―Έλ‹ˆ 골프, 수영μž₯, ν•˜μ΄ν‚Ή, μŠ€ν‚€, μžμ „κ±° 타기)을 μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
St. Gallen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 144개

인내심 (κΈ°μ°¨μ—­μ—μ„œ λ°”λ‘œ)

μ „μš© μš•μ‹€μ΄ μžˆλŠ” Souterrain (λ°˜μ§€ν•˜) 의 μ „μš© μΉ¨μ‹€. 주방은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€! μ €ν¬λŠ” 쑰리 μ‹œμ„€μ„ μ œκ³΅ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©°, μž„μ‹œ 주방을 μ„€μΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©°, κ°μ‹€μ—μ„œ μŒμ‹μ„ μ€€λΉ„ν•˜λŠ” 것은 λΆˆκ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μ„Ένƒμ‹€λ§Œ κ³΅μš©μž…λ‹ˆλ‹€. μ™„λ²½ν•œ μœ„μΉ˜. κΈ°μ°¨μ—­, λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯, Fachhochschule, Lokremise (λ¬Έν™” μ„Όν„°), μΉ΄νŽ˜ν…Œλ¦¬μ•„ κΈ€λ¦¬μŠ€ 8, μ‡Όν•‘ μ‹œμ„€, μ‹œν‹°νŒŒν‚Ή νŒŒν¬ν•˜μš°μŠ€μ—μ„œ 100m 미만 거리.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Murg의 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 266개

μ‚°κ³Ό 호수 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” μ‘°μš©ν•œ 농μž₯

저희 νŒŒλΌλ‹€μ΄μŠ€λŠ” νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ°μ— μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 게슀트 λ£Έκ³Ό μš•μ‹€, κ±°μ‹€(μž‘μ€ 냉μž₯κ³ , λ„€μŠ€ν”„λ ˆμ†Œ 컀피 λ¨Έμ‹ , μ£Όμ „μžκ°€ μžˆλŠ” 곡간)은 발렌제 ν˜Έμˆ˜μ™€ 퀴λ₯΄ν”„λ₯΄μŠ€ν‹°μ—”νŠΈ μ‚°λ§₯의 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 닀락방에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 기타 μ€‘μš” 사항 저희 고양이도 μš•μ‹€κ³Ό 거싀을 κ³΅λ™μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 닀락방에 μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§‘ μ•žμ— μ£Όμ°¨μž₯이 있고 화덕이 μžˆλŠ” μ’Œμ„μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ΄ν‚Ή-μŠ€ν‚€-μžμ „κ±°-수영 μ§€μ—­

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Quarten의 νœ΄κ°€μš© 주택
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 145개

μ‚°μ˜ 뢀름을 λŠλ‚„ 수 μžˆλŠ” νœ΄μ‹ 곡간

μ‹ μ„ ν•œ μŠ€μœ„μŠ€ μ‚°μ˜ 곡기λ₯Ό 즐기러 μ˜€μ„Έμš”. μ‹œμ„€μ΄ 잘 κ°–μΆ°μ§„ 이 λ…λ¦½ν˜• μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 여름이든 κ²¨μšΈμ—λ“  μ‹œκ°„μ„ 보내기 쒋은 κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” μŠ€ν‚€, μ‚°μ•… μžμ „κ±° λ˜λŠ” ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ 즐길 수 μžˆλŠ” λ©‹μ§„ ν•˜λ£¨λ₯Ό 보내기 μœ„ν•΄ ν”Œλ£ΈμŠ€λ² λ₯΄ν¬κΉŒμ§€ 케이블카λ₯Ό 타기 μœ„ν•΄ μ˜€λ²„ν…Œλ₯΄μ  κΉŒμ§€ 차둜 단 2λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 차둜 단 3λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μš΄ν„°ν…Œλ₯΄μ  μ—μ„œ λ°œλ Œμ œμ—μ„œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 여름을 보내싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Oberterzen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 273개

카사 κ°€νŒŒλ‘λΌ - μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 좜발점

Casa Gafadura의 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 넓은 κ±°μ‹€, 넓은 ν…ŒλΌμŠ€, μ‚° 전망 및 정원을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ μ•‘ν‹°λΉ„ν‹°λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” 이상적인 μΆœλ°œμ μž…λ‹ˆλ‹€. ν”Œλ£ΈμŠ€ μ‚°μ•… μ² λ„μ˜ 쀑간 μ •κ±°μž₯은 차둜 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 겨울 슀포츠, ν•˜μ΄ν‚Ή, μžμ „κ±°, μˆ˜μƒ 슀포츠λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€. 2μΈ΅ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈκ°€ λ‹¨λ…μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μΈ΅ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” ν˜ΈμŠ€νŠΈμ—κ²Œ μž„λŒ€λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Niederteufen의 방갈둜
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 153개

ν™˜μƒμ μΈ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 방갈둜 둜마 λΆ€μ—λ‚˜ λΉ„μŠ€νƒ€

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” ν–‡μ‚΄ κ°€λ“ν•œ 경사지에 μœ„μΉ˜ν•œ νœ΄κ°€μš© 별μž₯. λ°©κ°ˆλ‘œκΉŒμ§€ μ§§μ§€λ§Œ λ‹€μ†Œ κ°€νŒŒλ₯Έ 산책을 마치면 μ•„λŠ‘ν•œ ν…ŒλΌμŠ€μ—μ„œ ν˜„μ§€ 산인 μ„Όν‹°μŠ€μ™€ μ•Œν”„μŠˆνƒ€μΈμ˜ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œμ—μ„œ λ°”λ‘œ 도보 및 ν•˜μ΄ν‚Ήμ„ 즐길 수 μžˆλŠ” κΈ°νšŒκ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 주의: μ£Όμ°¨μž₯μ—μ„œ 숲 κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ°©κ°ˆλ‘œκΉŒμ§€ μ•½ 100m 정도 비ꡐ적 κ°€νŒŒλ₯Έ 언덕을 κ±Έμ–΄ 올라갈 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μž₯크트갈렌주의 νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

μž₯크트갈렌주의 λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

St. Gallen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 19개

νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ 전망 μŠ€νŠœλ””μ˜€

게슀트 μ„ ν˜Έ
St. Gallen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 34개

μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Wald의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 112개

취리히 μ˜€λ²„λžœλ“œμ˜ μ•„λŠ‘ν•œ 객싀

St. Gallen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.7점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  νŽΈμ•ˆν•œ μ•„νŒŒνŠΈ 5λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μ„ΈμΈνŠΈ 가런 μ—­

게슀트 μ„ ν˜Έ
Schwende의 닀인싀
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 392개

μŠ€μœ„μŠ€μ˜ λ…νŠΉν•œ μ‚°μ•… 풍경을 즐길 수 μžˆλŠ” μ•„μš°μ—” 2 μ²΄ν—˜

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
St. Gallen의 κ°œμΈμ‹€
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 214개

λŒ€ν•™κ΅μ™€ κ°€κΉŒμš΄ μƒκ°ˆλ Œ 객싀

게슀트 μ„ ν˜Έ
Weesen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

호수 전망을 κ°–μΆ˜ 베젠의 μ•„νŒŒνŠΈ

St. Gallen의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 19개

정원이 μžˆλŠ” 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ μŠ€νŠœλ””μ˜€

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€