
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμ¬λλΈλΌλ€ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμ¬λλΈλΌλ€μ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μμμ λλ€.

μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλν νκ°!
De vakantiewoning is gevestigd, in een oude stal. De boerderij is gelegen in het buitengebied van Rotterdam in een oud buurtschap genaamd 'De Kandelaar'. Hier wonen slechts 30 mensen en het is de perfecte spot midden in de natuur tussen de (grote) steden Rotterdam, Schiedam en Delft. De perfecte plek om de stad en natuur te combineren! Onze boerderij ligt op slechts 5km vanaf Schiedam, 8km vanaf Delft en 12km vanaf Rotterdam en 30 minuten (met de auto) vanaf het strand.

λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯ν μλν μ€μνΈλ£Έ
μ‘°μ©νκ³ μλν μ΄ μμλ μ€μ¬κ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ©μ§κ² κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. κ³ μλλ‘ κ·Όμ²μ μμΌλ©° λΌμ΄μ¦ν¨λ΄μ ꡬμκ°μ§ μ€μ¬μ§μμ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. λ€λλλ λ λͺ°κ³Όλ κ°κΉμ΅λλ€. μ§μ ν μ¬μ΄ν΄λ§ λλ λ μ΄μ± λ§€λμλ₯Ό μν μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μλ¦λ€μ΄ μ¬μ΄ν΄λ§ 루νΈλ λ§€μ° κ°κΉμ΄ 거리μμ μμν μ μμ΅λλ€. μμ μμ μλ μΉ΄ν 't Afzakkertjeμ ν λΌμ€μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μλ£λ₯Ό μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. νμ ν μ€μνΈμ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ νμ©ν©λλ€. μ΄ μ¬μ€μ μλ €μ£ΌμΈμ.

μνμΉ΄ λμ₯μ μλν ν΄κ°μ© λ³μ₯
Hoeksche Waardμ μμΉν μ΄ μΈλ ¨λ ν΄κ°μ© λ³μ₯μ ν΄μμ μ·¨νκ³ νΈμνκ² μ¬κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. κ·μ¬μ΄ μνμΉ΄λ₯Ό λ§λ μλ μμ΅λλ€! λ€λ½λ°©μλ νΈμν λλΈ μΉ¨λκ° μμΌλ©°, κ°κ° μμ λ‘κ² λ°μ΄ λ μ μλ λ«ν μ μμ΄ λ΄λ €λ€ 보μ λλ€. νλ νΈ λλ‘λ λΉ μ€λ λ μ μΆκ°μ μΈ μλν¨μ μ 곡ν©λλ€. μ€μ¬λΆμ μμΉνμ¬ λλμμμ 25λΆ, λ°λ€μμ 40λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ§λΉμμ λ°λ‘ μμλλ μ°μ± λ‘μ μμ κ±° λλ‘λ₯Ό λ°λΌ ννμ 곡κ°, μμ°μ μ¦κΈ°μΈμ.

λͺ©κ°μ μΈ λΉλλ΄μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μ νμ°μ€
λ‘μ§λ¨ΌνΈ λΉλλ΄μ μλ¦λ€μ΄ μμ κ±°μ λ±μ°λ‘μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λΉκ³ λͺ©μ¬λ‘ μ€μ§μ΄ μλ μ΄ λ νΉν ν΄κ°μ© μμλ μμ ν μλ‘κ² κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμΌλ©° μ골 μ€νμΌμ ν΅ν΄ νμ¨ν¨μ λΏμ΄λ λλ€. μμλ ν볡νκ³ μ€νΈλ μ€λ₯Ό ν μ μλλ‘ κ°κ΅¬κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λΉλλ΄μ λΆμͺ½κ³Ό μ¬μ°μ€ νλλ κ²½κ³μ μλ λͺ©κ°μ μΈ λ§μμ λλ€. λΉλλ΄μ μ§λ μλ¦λ€μ΄ λλ ννΈ κ°μ΄ νλ₯΄κ³ μμ΅λλ€. κ±·κΈ°, μμ κ±° νκΈ°, νν΄νκΈ°μ μλ²½ν 곡κ°μ λλ€.

λμμ μλ μλν μ μμ£Όν Bed&Baartje
μμ μ€νλμ€, μ°½κ³ , λμκ΄, μ€ν°ν¬μμ λ¬΅κ³ μΆμΌμ κ°μ? 1687λ μ μ€λ¦½λ λ°λ₯΄ν°μ μλμ€ μλ₯΄νμ μλ°μ μ ν¬μ ν¨κ» λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. νμ°λ€ μ€μ¬μ§μ λ€λλλ μ΅μ΄μ 곡μ 무μ μΌν 거리μ μμΉν κ·Έλ¦Όμ²λΌ μλ¦λ€μ΄ μ ν΅ μ μμ£Όνμ λ§λ보μΈμ. μλ¦λ€μ΄(곡μ©) λμ μ μμ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ λͺ ν λ¬Έμ λμ μλ¦λ€μ΄ κ³ μ°λ€λ₯Ό λλ¬λ³΄μΈμ! λ² λμ€λ°λ₯΄νΈλ μ½μ§ μ½ν°μ§μ μλ§€ μμμ΄λ©° μλ°μμ μλ‘ μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€.

λμ¬μ μλ μΈλ ¨λ μμ
λ‘ν λ₯΄λ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μΈλ ¨λκ³ νλμ μΈ μννΈλ‘ μ€μμμμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ 14μΈ΅μ μμΉν΄ μμΌλ©° λλΌμ΄ λμ μ λ§μ μλν©λλ€. κ³ κΈ λμμΈμ κ°κ΅¬λ‘ λμ μμ€μΌλ‘ 리λͺ¨λΈλ§λμμ΅λλ€. μννΈλ λμ¬μ μμ§λ§ λ©μ§κ³ μ‘°μ©ν©λλ€. 건물 λ΄ ν¬μ€μ₯μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ₯κΈ° μλ°μ μμ±λ§μΆ€μΈ μννΈμ λλ€. μ΄μ© κ°λ₯ μ¬λΆμ λ°λΌ μΆκ° λΉμ©μ λ΄μλ©΄ μ°¨κ³ μ£Όμ°¨λ₯Ό μμ½ν μ μμ΅λλ€.

μ μκ³Ό λ§μ νλΌμ΄λ²μκ° μλ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄κ°μ© μ£Όν.
μ°λ¦¬μ μλν μ€λλ§μ 50νλ°©λ―Έν° (μ΄ λ©΄μ )μ λλ€. 5x7 λ¨ν₯μΌλ‘ λ«ν μ μμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ κ°λ°©ν λ¬Έ κ°λ°©ν μ£Όλ°©(κ°μ΄ μ£Όλ°©)μ΄ μλ Lμν κ°μ€: λλκ³ κ° μλ λμ₯κ³ . μκΈ° μΈμ²κΈ°. μ£Όμ μ. μ€λΈ. μμ΄νλΌμ΄μ΄. 2ꡬ μΈλμ λ μΈμ§. λ€μ€νλ μ μ»€νΌ λ¨Έμ . νΈμν μΉ¨λμ μΎμ ν (λ μΈ) μ€μκΈ° μλμ΄ μλ μΈλ©΄λ. μ£Όμ! μμΈ΅/μλ©΄ 곡κ°μλ κ³λ¨ μΈνλ¦¬κ° μμΌλ―λ‘ μ΄λ¦°μ΄ λλ°μ κΆμ₯νμ§ μμ΅λλ€.

보μ€ν΄λ νμ°μ€
Bospolderhuisjeλ λ²μ‘ν ν€μ΄κ·Έ κ·Όμ²μ λ§€λ ₯μ μΈ λ§μμΈ Honselersdijkμ μ‘°μ©ν 보μ€ν΄λμ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 보μ€ν΄λ μ½ν°μ§λ μμ° μ νΈκ°μ λ±μ°κ°μκ² μλ²½ν ννμ λ Ήμ§μ μ€μμμ€λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ ν¬ B&Bμμ κ·Όμ²μ μ¨μ€νΈλλ μ¨μ€, λͺ¬μ€ν°μ μ€ν€λΈλκ² ν΄λ³, μ μ κΉμ λμ λΈννΈ λ± μλ¦λ€μ΄ μ£Όλ³ νκ²½μ μ½κ² λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€. κ³§ λ΅κΈ°λ₯Ό κ³ λνκ³ μμ΅λλ€!

ν΄λ³ κ·Όμ²μ 리ν μ΄λΉμ & λ μ΄λ & μμ€ν λ₯΄λ΄
μμ κ³Ό λ μ€ν λμ΄ λ보 거리 λ΄μ μλ κ·Έλ¦Ό κ°μ Warmondμ λ νΉνκ³ μ‘°μ©ν μ μμ£Όν. μ΄ μ μμ£Όνμ μΈλ ¨λκ³ λ°λ»νκ² κΎΈλ©°μ Έ μμΌλ©°, λμ μ μμ μν μ¬λ¬ ν λΌμ€μ νλ μΉ λμ΄λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΄ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μ λλΈ λ² λκ° μκ³ λμ κ³ κΈ μμ€μ΄ μΈμ ν μ΄ μννΈλ λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λκ³ μΆμ 컀νμκ² μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€.

μ€νΈλλ μ λ μννΈ
μ΄ μννΈλ λμμμ ν루 μ’ μΌ νλν ν ν΄μμ μ·¨νκ³ νΈμνκ² μ¬κΈ° μ’μ νΈμνκ³ μΎμ ν 곡κ°μ λλ€. λμ λ¨λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ²μ€, νΈλ¨, μμ κ±° λμ¬λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΄ λμ λ° μ£Όλ³ μ§μ μ΄λμμλ μ΄λμ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. 15λΆ κ±°λ¦¬μ λμ€ κ΅ν΅μ μ΄μ©νμ¬ ν΄λ³μ΄λ λμ¬μΌλ‘ μ΄λν μ μμΌλ©°, 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ°μ μ¦κΈΈ μ μλ 곡μλ μμ΅λλ€.

λ¬Όκ°μ μ μμ΄ μλ μννΈ.
μ‘°μ©ν λλ€μ μλ μ μννΈ. νλ₯΄ν νν¬ μμ μμ΅λλ€. μ£Όμ°¨ κ°λ₯. μμ€, μΈνκΈ° λ° κ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μΉ¨μ€. μ£Όλ°©μ΄ μλ κ±°μ€ κ³΅κ°. λ¬Όκ°μ μλ λμ μ μμ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ€νμ΄μΌλμΈλ λ‘ν λ₯΄λ΄μμ 23km, λ‘μΉΈμ(ν΄λ³)μμ 25km 거리μ μμ΅λλ€. μ€νμ΄μΌλμΈμμ μ§νμ² κ³Ό λ²μ€ μ°κ²°μ΄ κ°λ₯ν©λλ€.

λ¬Όκ°μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όν
λΆμ μ§λΆ νμΌμ΄ μλ 'λΈλΌλ₯΄λ©μ€ μΌμ°' μ μ¬λμ€λ¬μ΄ λͺ©μ‘° μ£Όνμ 2014λ μ΄μ μ¬μ©λμμΌλ©° λΉμ€λΉ λ νν¬μ΄μ€μ μν©λλ€. λΈλΌλ₯΄λ©μΈλ°λ₯΄νΈ (Vlaardingsevart) κ°κ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λΈλ¦¬μν (Vlieten) κ³Ό μμΈκΈ° λ ν΄λ (polder) κ° νμμ μΈ μ λ§μ μλν©λλ€.
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμ¬λλΈλΌλ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ μ£Όν μμ

νμ΄μ΄ μ λλ μ₯μ ν λΌμ€κ° μλ λκ³ μ‘°μ©ν μννΈ

μ μ ν΄κ°μ© μλ μμ

λ°λ€μ κ°κΉμ΄ κ°μ‘± μΉνμ μΈ 1800λ λ λμμΈνμ°μ€

λ§€λ ₯μ μΈ μ΅μμΈ΅ ν΄μμ§β’ν΄λ³κ³Ό λμκΉμ§ λ보!

μ€μΌλ² λμ ν΄λ³ μμ!

νΈμμ ν΄λ³ κ·Όμ²μ μλν λ°©κ°λ‘: μμν ν΄κ°

ν΄λ³ κ·Όμ²μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ μ κΉμ μν μ°½κ³ 10μΈ.

μ‘°μ©ν λ§μμ μλ μ ν΅ λ‘맨ν±ν μ§
μμμ₯μ΄ μκ³ λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μ£Όν μμ

곡μ μμμ₯ μ μ¬λ /μΉ΄λΌλ°

ν¬νΈκ·Έλ λΈ λμ Έν

μΉ΄μ€ν μΈ μμ°λλ₯΄ν

5μ±κΈ ν΄μμ§ μΏ λ ν΄λ-νν¬μ μ¬λ

ν«νλΈμ 보νΈκ° μλ ν리λ°μ΄ μμΌλλ λ± ν¬λΉ

μμ€ν λ² μΈμ λμ 리 μ μ μμ

ν€μ΄κ·Έ λΉμΉ Kijkduinμμ 200m 거리μ μλ 3λ² λλ£Έ λΉλΌ

ν¬λ 보μ츨루μ΄μ€μ μμΉν WielS Huis
λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ λ μ± μμ

μΈλ ¨λκ³ μλν μλ°!

μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μμ΄ μλ μ‘°μ©ν 1930λ λ μννΈ

μ°λ¦¬μ λ©μ§ B&Bμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€.

λ νμ°νΌ νλ²

λ°λ€μ λ μλ μμ μ§

λ³μ₯

λμ 리 ν€λ¦½ κ΅¬μ¬ μ°½κ³

μμ€ν λ₯΄λ΄ λ μ΄λ κ·Όμ²μ 19μΈκΈ° λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ¬λ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μννΈ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- B&BΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν νΈ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ‘ννΈ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νΈν κ°μ€Β μμ¬λλΈλΌλ€
- μ ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νμ°μ€λ³΄νΈ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ μ± μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ μ§λμ€ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν΄κ°μ© μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ³΄νΈ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ΄μν μ£Όν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μννΈνΈν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ³μ₯ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ½λ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ°©κ°λ‘ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λΆν°ν¬ νΈν Β μμ¬λλΈλΌλ€
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νκ° μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- νΈμ€ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ€λλλ
- μ¦κΈΈ 거리 μμ¬λλΈλΌλ€
- ν¬μ΄Β μμ¬λλΈλΌλ€
- λ¬Έν μμ Β μμ¬λλΈλΌλ€
- κ΄κ΄Β μμ¬λλΈλΌλ€
- μ¦κΈΈ 거리 λ€λλλ
- μμ° νλ°© λ° μΌμΈ νλΒ λ€λλλ
- μ€ν¬μΈ νλΒ λ€λλλ
- κ΄κ΄Β λ€λλλ
- ν¬μ΄Β λ€λλλ
- μλλ½Β λ€λλλ
- λ¬Έν μμ Β λ€λλλ




