์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋…ํŠนํ•œ ์ฃผํƒ์„ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Balneario Argentino์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 27๊ฐœ

Casa moderna con piscina climatizada y parrillero

Disfrutรก de una estadรญa รบnica con todo el confort: โœจ Piscina privada climatizada y con agua salada de octubre a mayo ๐Ÿฝ๏ธ Parrillero techado y mobiliario exterior ๐Ÿš— Estacionamiento ๐Ÿ“ถ WiFi ๐Ÿ“บ Smart TV 40โ€ con Netflix, Disney+ ๐Ÿ‘ฉโ€๐Ÿณ Cocina completa microondas, cafetera, tostadora, licuadora, batidora y jarra elรฉctrica โ„๏ธ Aire acondicionado ๐Ÿ›๏ธ Ropa de cama y toallas incluidas ๐Ÿ Cancha de vรณley ๐Ÿงบ Lavarropas ๐Ÿšฟ Ducha exterior ๐Ÿ’‡โ€โ™€๏ธ Secador de pelo ๐Ÿ‘• Plancha ๐Ÿงดshampoo, crema de enjuague

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Villa Argentina์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

Spacious, Unique House with Pool near the Beach

Relax and unwind at this unique, tranquil getaway, surrounded by nature. With a heated pool, expansive indoor and outdoor living spaces, and two kitchens, Casa Marajรก is ideal for families and small groups. Located in a quiet, safe residential neighborhood in Atlantida, the house is a short walk from the beach, supermarkets, restaurants, bars, and shops. Featuring wood interiors and artistic touches, Casa Marajรก is a place with character and soul that offers you a special retreat year-round.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Aguas Blancas์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ

Chacra La Remolona en Las Sierras

"La Remolona", estรก en "Las Sierras", Lavalleja. Un lugar especial para disfrutar en familia con espectaculares atardeceres, vistas interminables y la posibilidad de recorrer montes nativos, trepar cerros, ver caรฑadas y descubrir lugares increรญbles. Tiene 2 cuartos (1 en suite) y un amplio entrepiso que puede usarse como dormitorio o estar. Living comedor con estufa a leรฑa integrado a la cocina. Alero amplio con comedor, parrillero y estufa externa, ideal para las noches calmas y estrelladas.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Solรญs์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Casa Cherry, un remanso entre los cerros y el mar

Ubicada en la zona mรกs tranquila del Balneario Solรญs. Con vista al cerro de las Animas desde el comedor, la cocina y el dormitorio. Su estilo es moderno y funcional con un living de doble altura que conecta a travรฉs de un gran ventanal de puertas replegables, con el deck y la piscina no climatizada de buenas dimensiones desde donde se puede apreciar su gran expansiรณn hacia el fondo todo parquizado y relajante, invita a la calma y a disfrutar del sonido de los pรกjaros, el sol y la naturaleza.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Nueva Carrara์˜ ๋”ํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ

Domo Loft en Piedra de las รnimas

Domo Loft diseรฑado para la comodidad y conexiรณn con la naturaleza, equipado con una cama king en un espacio amplio y un living-comedor integrado con cocina y tatami. Los ventanales ofrecen impresionantes vistas a la sierra. La cocina cuenta con heladera bajo mesada, anafe, mesa de comedor con sillas y todo el equipamiento necesario (vajilla y utensilios). Incluye baรฑo completo, estufa a leรฑa, parrilla exterior y un deck con pรฉrgola, ideal para relajarse en la hamaca paraguaya.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pan de Azucar์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 97๊ฐœ

Chacra en la Sierras - Ruta 60

Navidad jueves viernes sรกbado y domingo. Ideal para tres familias. Las estadรญas de 7 noches tiene beneficio $. Son 3 casitas independientes. 1 dรญa de Sra. que limpia incluido. (hay que coordinar). 40 Hectรกreas. 1. Leรฑero incluido. 400Kg Fogรณn para cocinar a la cruz. Un lugar para pasarla bien en grupo. Grandes y chicos se divierten. En verano con piscina o una ida a las "cascaditas" o la playa. Las vista desde toda la casa es espectacular. Lindas caminatas por las sierras.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Punta Ballena์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 103๊ฐœ

Maria Paz Casa de Playa

Beautiful garden, pool and grill. Perfect for families with young children. Quiet neighborhood Espectacular casa en primera lรญnea sobre el mar, a 20 metros de la playa. Acomoda hasta 13 personas. Jardรญn privado resguardado del viento con piscina y parrillero! Ideal para familias con niรฑos pequeรฑos. La piscina cuenta con protecciรณn para niรฑos. Sabanas, toallas y toallas de playa incluidas. Equipada con electrodomรฉsticos de alta calidad (Lavarropas, secaropas, lavavajilla, etc)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ง๋„๋‚˜๋„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 221๊ฐœ

Apto frente al mar parrillero piscina Cruceros III

Hermoso apartamento en primera lรญnea frente al mar, Parada 36 de Playa Mansa. Luminoso y confortable, con terraza, parrillero privado, vista directa al mar, lavasecarropas, sรกbanas, toallas y garaje techado. Dispone de un dormitorio y medio con cucheta. El edificio ofrece servicio de limpieza diario (no incluye vajilla) , piscina climatizada interior, piscina exterior de temporada, sauna, gimnasio, sala de juegos, barbacoas (con costo), recepciรณn 24 hs y servicio de playa.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Playa Hermosa์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Estiloso monoambiente privado piscina y jacuzzi

* Estiloso monoambiente, prรกctico y funcional. * piscina exterior(privada ) , jacuzzi climatizado( privado ) * Tenemos WiFi, TV cable, a/c estufa a *leรฑa y aire acondicionado *Estufa a pellet en รกrea del jacuzzi ๐Ÿ“ A 100 metros de la parada de bus ๐Ÿš ๐Ÿ–๏ธ A 300 metros de la playa ๐ŸŒŠ ๐Ÿ›’ A 200 metros de supermercados * Estamos atentos a cualquier requerimiento de nuestros clientes Un refugio perfecto para desconectar , no se comparten servicios ni tampoco espacios

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Laguna del Sauce์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 129๊ฐœ

Chacra moderna en Laguna del Sauce

La chacra sita en Laguna del Sauce dentro de la Urbanizaciรณn Chacras de la Laguna, es un lugar seguro y รบnico que invita al descanso y al relax. Se trata de una casa con decoraciรณn minimalista rodeada de รกreas verdes con vista a la Laguna y un hermoso jardรญn con piscina y juegos de exterior. A la noche se puede apreciar un cielo despejado y en la tarde hermosos atardeceres. El entorno es muy agradable con una energรญa รบnica, si buscas tranquilidad este es el lugar

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Santa Mรณnica์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 77๊ฐœ

CASA LAGO 1 / Laguna Jose Ignacio

A 3km de Jose Ignacio, Casa 100% de madera, ideal para parejas que buscan tranquilidad. Tiene una hermosa vista a la laguna de Jose Ignacio y al mar, y se encuentra a 50 m de la playa. Cuenta con dos dormitorios con cama queen y capacidad para 4 personas. La sala comedor y la cocina estรกn completamente equipadas. El deck de la piscina estรก orientado hacia la puesta del sol. Para los amantes del Kitesurfing contamos von el acceso directo a la laguna.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Punta Ballena์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

Increรญble apartamento sobre el mar

Espectacular apartamento en Punta Ballena en primera linea del mar. Al lado de Casa Pueblo, casa y Museo del artista Carlos Pรกez Vilarรณ . Cuenta con 2 dormitorios en suite, cocina y comedor integrados, living y una amplia terraza. Aire acondicionado y persianas automรกticas. Sรกbanas, toallas, sillas de playa y sombrilla incluidas. Servicio de mucama opcional con costo extra. Bicicletas opcionales con costo extra.

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 55๊ฐœ

Espectacular Casa con 1200mts de terreno y piscina

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Solรญs์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

el buen descanso 2vista al mar espacio p. mascota

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ

Relax Beyond The Sea

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ง๋„๋‚˜๋„์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ

Hermosa, vista al mar, playa, Piscina Climatizada

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฐํƒ€ ์•„๋‚˜์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ

Casa con piscina climatizada familias y grupos

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ผ๋ฐ”๋ผ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 17๊ฐœ

Luxury home near the beach, Montoya. Exclusive.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Punta Colorada์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

Casa Nopal 1

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Solis Grande์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ

Country house in Maldonado, Solรญs

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ

Apto Roosvelt y servicios Ocean Drive Country

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 162๊ฐœ

Departamento en Punta del Este dos ambientes

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ

LUGAR SOร‘ADO PARA DESCANSAR !!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

View Mansa + Garaje + Balcรณn ยกSin gastos extras!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 226๊ฐœ

Mar a tus pies! Playa los Ingleses

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

202 Saint Honore frente Conrad. Con servicio playa

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Punta Ballena์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 256๊ฐœ

Comodรญsimo departamento en Green Park

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ‘ผํƒ€ ๋ธ ์—์Šคํ…Œ์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 557๊ฐœ

Beautiful apartment with excellent services

๊ธฐํƒ€ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ - ์ˆ˜์˜์žฅ ์™„๋น„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
La Juanita์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

Moon House en La Juanita

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jaureguiberry์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 81๊ฐœ

Entre lo Natural y lo Rรบstico

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Punta Negra์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Paraรญso para parejas de naturaleza y relax

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jaureguiberry์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ

Master Suite sobre la playa

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Pueblo Eden์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ

Chacra en Maldonado-Sierras de Pueblo Eden

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Minas์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 41๊ฐœ

Comfortable farm house

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Playa Verde์˜ ๋ฐฉ๊ฐˆ๋กœ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ

Bungalows โ€œArenas del verdeโ€ A 1 de la Playa...

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Aguas Blancas์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

Casa ideal para conectarse con la naturaleza

์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ104,795(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    320๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์‚ฌ๋ฅด์ฐจ๋‚˜ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€