
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μ€λ€μ΄ν¬ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ€λ€μ΄ν¬ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμμ λλ€.

Lytse Finne, Woudsend, 곡κ°, λ¬Ό, νΈμν¨.
μ΄ μ¬μ΄νΈλ₯Ό ν΅ν΄ μ΄ μννΈλ₯Ό μμ½νμΈμ. κΆκΈν μ μ΄ μμΌμΈμ? Woudsendμ Lytse Finneμ μλ Lytse PΓ΄leμ ν μ²΄μ΄ μ¬μ©μμκ² μ ν©ν©λλ€. μ€ν¬λ¦° λμ΄κ° μλ μ¬λΌμ΄λ© λμ΄μ λμ μΆμ κ΅¬κ° μμ΄ κ°λ°©μ μΈ λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€. λ―Έλ«μ΄ λ¬Έμ ν΅ν΄ κ°μ€μ΄ μ°κ²°λ©λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ 1μΈ΅μ μμ΅λλ€. λμͺ½μ μ체 μΆμ ꡬμ μ μμ΄ μμ΅λλ€. λ°©νμ μ λ¬΄λ£ λ² λ₯΄νΈλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ¬λ‘―λ¬λ―Έμ΄ (Slotermeer) μ μ°κ²°λ©λλ€. μνΈ κ°μ΅μ μ ν μ¬νμ λλ€. νΈμνκ³ μμ§ λͺ»ν ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλ κ³³μ λλ€.

μΉν¨κ³Ό ν¨κ». μμ κ±° νκΈ°, λ³΄νΈ νκΈ° & μ¦κΈ°κΈ°!
μλ¦λ΅κ³ μ‘°μ©ν κ³ μ₯μ λ§μμμ μμ κ±° νκΈ°, λ³΄νΈ νκΈ° λ° μ¦κΈ°κΈ°. μλνκ³ νκΈ°μ°¬ μ€λ€ν¬μ κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ¬Όκ°μ μλ ν΄μμ§μΈ λ° ν¬ν μμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€! λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ§ μλν μ€λλ§! μλμ°¨, μμ κ±°, λ³΄νΈ λλ μΉ΄λλ₯Ό νκ³ νλΌμ΄μ¬λλλ₯Ό λ°κ²¬ν μ μλ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€! μ¬μ§μμ μμ½ν μ μλ λ©μ§ κ²λ€μ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μΉ΄λλ₯Ό νκ³ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ, ν λ€μ νκ³ μ¦κΈ°κ±°λ, ν΄μμ μ·¨νκ³ , 무μ보λ€λ λ§μ ν΅ν΄ μλ¦λ€μμ λλΌκ³ κ²½νν μ μμ΅λλ€.

ν리μ¬λλ μνμ€ν λ΄λ£¨ν μ μ μ μμ
λ³Όμ€λ°λ₯΄νΈ μ€μ¬μ§μμ λ보 거리μ μλ μ°λ¦¬μ λμ₯μ μλμ ν리μ¬λλ μνμν λ΄λ£¨ν (Elfstedenroute)μΈ μμΏ λ¨ΈνΈλ λ°λ₯΄νΈ(Workumertrekvaart)μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ골μ λ¬Όμ΄ νλΆν νκ²½μμ μ°λ¦¬λ ν° λλΈ μΉ¨λ(2x0.90), TV/μ’μ 곡κ°, μμΏ μ§κ° μλ μμ ν μλ‘μ΄ μμ€μ κ°μΆ λμ κ°μ€μ μ 곡ν©λλ€. μΆκ° μλ©΄ 곡κ°μ΄ κ°λ₯ν©λλ€. μ΄ μλ‘μ΄ κ³΅κ°μ μ΅κ·Όμ μ ν¬μ κ°μΈ μ£Όνκ³Ό μΈμ ν μ΄μ μμ°μ μ₯μμ λ§λ€μμ΅λλ€.

νΌμ΄ ν¬λ 2
μ΄ μ€μμ μμΉν 곡κ°μμ λͺ¨λ κ²μ΄ μμ΄ λΏλ κ³³μ μμ΅λλ€. μ΄ λμ λ³μ±λ 보νΈλ μ₯μ ν λΌμ€μ μ λͺ ν μ¬λνΈλΈμ νΈλ₯΄κ³ λ¬Όμ΄ λ§μ νλ¦°μΌ μ μμ μ‘°λ§ν μ μλ λ§μ μ°½λ¬Έμ΄ μλ κ±°μ€μ κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. λμ μ£Όλ°©μλ λ§μλ μμ¬λ₯Ό μ€λΉν μ μλ λͺ¨λ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμμλ μΉ¨μ€ 3κ°, μκΈ° μΉ¨λ λ° μ μμ© μμ, νμ₯μ€ 3κ°, μμ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μΈλΆμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμΌλ©° λ³λλ‘ μμ½ν μ μλ μ€λ΄ μ°¨κ³ κ° μμ΅λλ€.

μμ§ λ§μΈμ - νλΌμ΄μ€λλμ μ¨μ μμ‘°
IT ΓT FAN HΓSKE μ골 μμλ μ€λ€ν¬ λλ μ€λ€μ»€λ©μ΄μμ μμ κ±°λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λͺ©κ°μ μΈ κ΅΄κ³‘μ§ μ λ°©μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ λ 립μ μ΄κ³ λΆμκΈ° μ’μΌλ©° λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ§λΆμ΄ μλ μΌμΈ ν λΌμ€μμ μλμ μ¨μ μμ‘°, μ λ§, λ³κ³Ό λ©μ§ μΌμΆμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¨μ μμ‘°λ 첫λ β¬40, λ€μλ β¬20μ λλ€. λͺ©μ κ°μ΄μ μ§μ κ°μ Έμ€μλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€. νμν κ²½μ° λͺ©μ κ°μ΄μ μ κ³΅ν΄ λλ¦¬κ² μ΅λλ€.

루ν
μμ μ€ν¬μΈ λΉλ¦¬μ§ 그루 μ€μ¬μ μμΉν νλμ μΈ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλ μ€νλμ€. μ€νλμ€λ 그루 ν볡νμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ¬Έμ λμλ©΄ ν λΌμ€μ μμ λ°λ‘ μ¬μ΄μ μμΌλ©°, μ½ 100m λ κ±Έμ΄κ°λ©΄ νΌν¬λ―Έμ΄μ λμ°©νμ¬ μνΈλ₯Ό λμ¬ν μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ»μ μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμμ μ¦κ±°μ΄ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν, μνλ λ°κΉ₯μ μΌν°μ νμ΄μ΄ μ λλ λ¨ν₯ μ μμ λͺΈμ λ΄κ·ΈμΈμ. κ±°μ€μμ λ μΈ μ€μκΈ°κ° μλ μ μ© μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€λ‘ λ€μ΄κ°λλ€.

νΉλ³ν B&B "Het Zevende Leven".
μ λμ₯μ μΌλΆκ° λ§€λ ₯μ μΈ B&Bλ‘ λ³μ ν μ ν¬ μ€λλ λκ°μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ²½μ κ±Έλ¦° λ§μ μμ μνκ³Ό μ μ±μμ§ μ± μ₯μΌλ‘ νΉλ³νκ² μ₯μλμ΄ μμ΅λλ€. μλν κ±°μ€, μΉ¨μ€, μ μ© μ€μμ€/νμ₯μ€μ΄ μλ μ μ© μ κ΅¬κ° μμ΅λλ€. λ·νλ¦μ€μ μ νλΈκ° ꡬλ λ ν λ λΉμ μ΄ μμ΅λλ€. νμ±ν μμΉ¨ μμ¬κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. B&Bλ λ³Έκ΄κ³Ό λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μΆμ ꡬ, μ μ© μΉ¨μ€ λ° μ μ© μμ€. B&B 곡κ°μ΄ νλ μμ΅λλ€.

μ²μμ μμΉν μ΄μν μ£Όν
λ§€λ ₯μ μΈ ν리μ§μ λ§μ λ Έλ₯΄νΈλ³Όλ°μ κ°μ₯μ리μ μλ μ μ© μ²μ μ¨κ²¨μ§ λ νΉν μμ μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄ νλμ μΈ μμλ ννλ₯Ό μ°Ύλ μ¬λκ³Ό μμ° μ νΈκ°μκ² μ΄μμ μ λλ€. μ¬λ¦μλ λ무 μ¬μ΄μ μ리ν λμ μ μ© μ μ, μ’μ 곡κ°, λ² λλ€, ν΄λ¨Ήμ μ¦κΈ°μΈμ. 겨μΈμλ λ°©μ μμκ°μ λ°λ»νκ² ν΄μ£Όλ λ무 λλ‘ μμμ μλνκ² μ§λΌ μ μμ΅λλ€. νμ΄λ νμ°μ€λ μμ§λ§ λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€!

λ μ°λ°λ₯΄λ΄ μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μ¨κ²¨μ§ μ₯μ
λ μ°λ°λ₯΄λ°μ ν΄μ΄μ€ μ§μμ μ¨μ΄ μλ μ μ μΉμ 'Boartlik Begjin'μ΄ μμ΅λλ€. Ludolf Bakhuizenstraatμ λμλ μ΄ νΉλ³ν μ‘°μ©ν μ₯μκ° μμ΅λλ€. λμ¬κ³Ό κΈ°μ°¨μκΉμ§ κ±Έμ΄μ κ° μ μμ΅λλ€. λμλ‘ λκ° μΌνμ μ¦κΈ°κ±°λ λ°λ¬Όκ΄μ λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μ’μ μμΉμ λλ€. λν νλΌμ΄μ¬λνΈμ λ€λ₯Έ μ§μμ νννκΈ°μλ μ’μ΅λλ€. μ΄ κ³΅κ°μ μ¬ν근무 곡κ°μΌλ‘λ μ ν©ν©λλ€ (μμ΄νμ΄ μ¬μ© κ°λ₯).

μ λ§μ΄ μ’μ λλ¬΄λ‘ λ§λ μμ° μ£Όν. νΈμμ κ°κΉμ΅λλ€.
μ‘°μ©ν ν리μ§μ λ‘ν¬μμλ μ λ§ λ°μ μμ μ μμ΅λλ€. 머리카λ½μ λ°λκ³Ό νΌλΆμ ν΄λ₯Ό λλ μ μμ΅λλ€. μ΄μμ λ°λΌ μμ κ±° νκΈ°μ νμ΄νΉμ μ¦κΈ°κ³ (μΆμ) μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ μμ μ€λλ κ³ΌμΌ λ무 μλμμ μΈνΌλν°μ μ λ§μ κ°μνλ©° λ¬Ό μμ ν λΌμ€μμ μμΈ ν μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ리, λ°λμ리, λ©λ¦¬ νΈλν° μ리 μΈμλ μ ν λ€λ¦¬μ§ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ μμμ λλΌμΈ μ λλ‘ μλ¦λ€μΈ μ μμ΅λλ€.

Dorpsstraat Langweerμ μλ¦λ€μ΄ μννΈ!
μννΈλ λμμΈ μ€νλμ€ μμ 1μΈ΅μ μλ λμμ΄μ λ²μ‘ν λ§μ 거리 νκ°μ΄λ°μ μμ΅λλ€. κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ£Όλ°© (λ° μ¬) μ΄ μλ λμ κ±°μ€κ³Ό μ μ© μμ€μ΄ μλ κ³ κΈ μΉ¨μ€ 2κ°κ° νΉμ§μ λλ€. μννΈ μ 체μλ μ ν¬μ λμμΈ μ€νμΌμ μ΄μΈλ¦¬λ μ·¨ν₯ μ 격μ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λ°λ‘ κ·Όμ²μ λ©μ§ λ³Όκ±°λ¦¬κ° λ§μ΅λλ€. νꡬ, λ©μ§ λ μ€ν λ, μλ¦λ€μ΄ λ§μ, μλ¦λ€μ΄ μμ°, λμ, μμ , λ¬Ένκ° μμ΅λλ€.

μμΏ°μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ₯μ
1μΈ΅μ μμΉν μ΄ λ©μ§ μννΈλ μλ¦λ€μ΄ μ μ νκ²½μ μλνλ©°, λ°λ‘ λ¬Όκ°μ μμΉν΄ μμ΄ νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λ©λλ€. νκ΄λ¬Έμ ν΅ν΄ λμ 볡λμ λ€μ΄μλ©΄ κ³λ¨μ μ¬λΌκ° μννΈμ λ€μ΄κ°λλ€. 볡λλ₯Ό μ§λλ©΄ νΈμν λλΈ λ°μ€ μ€νλ§ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μΉ¨μ€ λ§μνΈμλ νμ₯μ€κ³Ό λμ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. 볡λ λμλ μ£Όλ°©κ³Ό λ κ°μ μΉ¨μ€μ΄ μλ λκ³ μλν κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€.
μ€λ€μ΄ν¬ μΌμΈ λͺ¨μ κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νμ°μ€ μμ

μ€λλ μ μ ν νκ΅μ "κ·Έλ¦Όμ"μμ

μ μ μ μ€λλ§ 747 2-6μΈμ© μ£Όν

κΈ°νΈνΈλ₯Έ κ·Όμ²μ λͺ©κ°μ μΈ κΈ°λ λΉμ μΈ λκ°

βIt KoeshΓ»sβ 2μΈμ© μ€λν¬ μ€μ¬λΆμ μλν μμ

μλν ν΄κ°μ© λ³μ₯ μ°λμΌλ

μ€λ€ν¬ μ€μ¬κ° μΈκ·Όμ λμ μ£Όν

μ ν΅ λκ°μμ μ°λΉμ μ¦κΈΈ μ μλ λ νΉν μμ

λ μ΄μ°μλ₯΄λ΄ κ·Όμ²μ μΊλ¦¬μ§ νμ°μ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μννΈ μμ

Giethoorn (Wanneperveen) κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μννΈ

κΈ°νΈνΈλ₯Έμ νΈλ₯Έ μ§.

λ°λ΄ν΄ κ·Όμ² μμ° μ μ‘°μ©ν μννΈ

μ‘°μ©ν νκ²½μ μμΉν λ³μ₯

The Little Paradyske

κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λΆμκΈ°μμ μ¬μ λ‘κ² ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ.

λ‘μ€μμ

μλνκ³ κΉλ€λ‘μ΄ μννΈ "De Oliekan" M
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ½λ μμ

λ³Όμ€λ°λ₯΄νΈ μ€μ¬μ§ κ·Όμ²μ μ κ±°μ₯ μννΈ

B&B Warnser Hoekje

μλ§λ ν리μ¬λνΈ μ΅κ³ μ μμ΄μ λ©μ΄ μ λ§μΌ κ²μ λλ€!

λ§μΏ° ν΄λ³μ μΈλ ¨λ μννΈ

μ μ© μ¬μ°λμ μ€ν¬μΈ λ° λμ΄ κ³΅κ°μ΄ μλ μννΈ

λ§ν¬ μ€ν΄λ‘ μννΈ

λ¬Όκ°μ μμΉν λμ μ μ© λ°μ½λκ° μλ μννΈ

λκ³ μΈλ ¨λ μννΈ Bakboord; 2-4μΈ
μ€λ€μ΄ν¬ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©172,347 | β©163,657 | β©169,451 | β©188,278 | β©204,210 | β©211,451 | β©204,210 | β©212,899 | β©186,830 | β©182,485 | β©173,796 | β©165,106 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 3Β°C | 3Β°C | 6Β°C | 9Β°C | 12Β°C | 15Β°C | 17Β°C | 17Β°C | 15Β°C | 11Β°C | 7Β°C | 4Β°C |
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μ€λ€μ΄ν¬ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ€λ€μ΄ν¬μ ν΄κ°μ§ μμ 40κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ€λ€μ΄ν¬ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©57,932(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,640κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ€λ€μ΄ν¬μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 40κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ€λ€μ΄ν¬ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
μ€λ€μ΄ν¬ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- PicardieΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έλ₯΄νλμΉΌλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- λ μ± μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- μννΈ μμΒ μ€λ€μ΄ν¬
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μλλ² μ€νΈν리μ¬λ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν리μ¬λνΈμ£Ό
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ€λλλ
- μλ¦¬λΉ νλλ
- λΉμ΄λ¦¬λ²-λΉλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ¬λΌνλ ν λ§νν¬ & 리쑰νΈ
- De Alde Feanen κ΅λ¦½κ³΅μ
- Drents-Friese Wold κ΅λ¦½κ³΅μ
- TT Circuit Assen
- Dwingelderveld κ΅λ¦½κ³΅μ
- νλ‘λμ΄ λ―Έμ κ΄
- λνΌλ리μ
- λλ Έ μ¦λ³Όλ μ λλΌ
- μ€ν룩μμ€μλλλ
- ν리μ€λ°λ¬Όκ΄
- Wellness Resort Zwaluwhoeve
- National Prison Museum
- νν μ μ
- λλ μΈ -ν리μ μλ
- Herinneringscentrum Kamp Westerbork
- Abe Lenstra Stadion
- Euroborg
- Wouda Pumping Station
- Camping De Kleine Wolf
- Forum Groningen
- MartiniPlaza
- νλ‘λμΈ λνκ΅




