
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μ€ν€λ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ€ν€λ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμμ λλ€.

ν΄λ³ κ·Όμ²μ λ°μ μννΈ | μ€ν€λΌνΈ
μ€ν€λΌνΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. ν΄λ³κΉμ§ 8λΆπ, λΌλ°νΈκΉμ§ 30λΆ, λ¬Όλ μ΄ μλΈλΌ μ€νλμ(μν리카 μ»΅)κΉμ§ 25λΆ, μΉ΄μ¬λΈλμΉ΄κΉμ§ 1μκ° κ±°λ¦¬μ λλ€. μ‘°μ©νκ³ μΈκΈ° μλ λλ€μ λλ€. μλμ°¨ νμ(λλ μ°μ€λ¬΄ν΄ μΈλλΌμ΄λΈ). λ°μ 65mΒ² μννΈ: νΈμν μΉ¨μ€ 2κ°, μλΉλ μ£Όλ°©, μμ λ°μ½λ, TVκ° μλ κ±°μ€. λ°λ€μ μλ μ¬μ΄μμ κ°μ‘±/μΉκ΅¬μ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμμ λλ€. μΉλ§ μΌν°, μν λͺ μ, λν μΌνλͺ°μμ κ°κΉμ΅λλ€. νμ§ νΈμ€νΈμκ² μμ² μ 컨μμ΄μ§ μλΉμ€(μ ν, μ‘°μ, ν).

λ‘λ§¨ν± κ²νμ¨μ΄ β’ λΆμ¦λμΉ΄μ λ°λ€ μ λ§ λ° μμμ₯
λΆμ¦λμΉ΄μ βοΈ ν΄λ³μμ μ¦κΈ°λ ν΄μ! μλ°μ§μ¨ λΆμ¦λμΉ΄μ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ° μννΈ β κ°μ‘±, 컀ν λλ μΉκ΅¬μκ² μλ²½ν©λλ€. νν: π λ°λ€ μ λ§ & ν΄λ³κΉμ§ λΉ λ₯Έ λ보 π μ μ© ν λΌμ€μμ μμμ₯μΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ ποΈ 2κ° + λ°μ κ±°μ€ μΆκ° νΈμν¨μ μν μλΉλ μμ€π 2κ° π½οΈ μ£Όλ°© μμ€ μλΉ, μμ΄νμ΄, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ μ°μ€λ¬΄ν΄ 보μμ΄ κ°μΆ°μ§ μ‘°μ©νκ³ μμ ν μ£Όκ±°μ§μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. β¨ νΈμν¨, νμ΄, ν΄μ 보μ₯!

μ€μ μ ¬ 2BR - μ μ© μ€λ΄ μμμ₯ λ° λ°λ€ μ λ§
λ°λ€λ₯Ό λ§μ£Όν ν λΌμ€μ μμ μ μ© μμμ₯μ΄ μλ νμ΄ κ°λν νλ ΈλΌλ§ μννΈ. TVμ μμ€μ΄ μλ λ§μ€ν° μ€μνΈ. ν λΌμ€μ μ κ·Όν μ μλ λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€. λ λ²μ§Έ μμ€. νΈμν κ±°μ€, 50μΈμΉ TV, λ·νλ¦μ€ λ° μμ΄νμ΄, λ°κ° μλ μ£Όλ°©, μ€μ μμ΄μ»¨. μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό μ°¨κ³ κ° μλ μμ νκ³ μΆμ μ΄ μ νλ μ£Όκ±°μ§. λν κ³΅μ© μμμ₯μ μΌ λ λ΄λ΄ κ°λ°©λμ΄ μμ΅λλ€. μ °λΌμ λΆμ¦λμΉ΄ ν΄λ³μ΄ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ²½ν νμ¨ν¨. κ°μ‘±κ³Ό 컀νμκ² μ΄μμ μ λλ€.

λΉμΉ λ°μ΄λΈ λΉλΌ - νμ΄ κ°λν μμ
λΉμΉ λ°μ΄λΈ λΉλΌμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. νμ΄ κ°λν λΆμ¦λμΉ΄μ ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€! μ΄ λμ μ νμ μ΅λ 10λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μλ μλν μΉ¨μ€ 5κ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ μ© μμμ₯, λΉκ΅¬λ, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μ ν΅ ν¨λ§ 벨λλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ‘°κΈλ§ κ±ΈμΌλ©΄ λΉμΉ ν΄λ½κ³Ό μν ν΄λ½μ΄ λμ΅λλ€. μΉκ΅¬λ€κ³Ό μ¦κΈ°λ μ¬νμ΄λ κ°μ‘± ν΄κ°μ΄λ , μ΄ λΉλΌλ λ°λ·κ°μμ μ¦κ²κ³ νΈμν μλ°μ μν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μ€ν€λΌν ν΄λ³ μννΈ
μλ¦λ€μ΄ μ€ν€λΌνΈ ν΄λ³(λΈλ£¨ νλκ·Έ λ±κΈ)μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ¦λ€μ΄ μννΈμ λλ€. μλ‘κ³ λ©μκ² κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλ μ΄ μννΈλ μ΅κ·Όμ μ§μ΄μ§ 건물μ 2μΈ΅μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ μ© μμ€κ³Ό λ°μ½λκ° μλ λ§μ€ν° λ£Έ 1κ°μ λ°μ½λκ° μλ λν μΉ¨μ€ 2κ°, κ·Έλ¦¬κ³ λ©μ§ ν λΌμ€λ‘ μ°κ²°λλ λν κ±°μ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ―Έκ΅μ μ£Όλ°©μλ λͺ¨λ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ μ§λμ€λ μ μκ³Ό μ§νμ μμμ₯μ΄ μμΌλ©° μ κΈ°μ μΌλ‘ π ΏοΈ κ΄λ¦¬λ©λλ€.

λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄λ³ λ°©κ°λ‘
μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄λ³ μ λ°©κ°λ‘λ ν΄μμ μ·¨νκ³ λμμ λλ¨Έλ‘ μ¨λ§νλ μΌλͺ°μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. ν΄λ³κ³Ό λ°λ‘ μ°κ²°λμ΄ μμ΄ λͺ κ±Έμ 거리μμ μμΎν μμμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λΆμ¦λμΉ΄ λ² μ΄λ₯Ό λ΄λ €λ€λ³΄λ ν λΌμ€μ μΌμΈ μ λ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μλ ννλ‘μ΄ λ€μͺ½ νν°μ€λ₯Ό λΉλ‘―ν΄ μλνκ³ νΈμν 곡κ°μ μ¦κΈ°λ©° κΈ΄μ₯μ νΈμΈμ. κ°μ‘± ν΄κ°λ 컀ν μ¬νμ μλ²½ν©λλ€. μ¬λ¬λΆμ νΈμ€ν νκ³ νΈμνκ² λ¨Έλ¬Ό μ μλλ‘ μ΅μ μ λ€νκ² μ΅λλ€!

"λ°λ€ κ·Όμ²μ μ ν 1μΈ΅"
ν΄λ³ κ·Όμ²μ λ§€λ ₯μ μΈ μννΈλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ μ ν¬ "1μΈ΅ λΉλΌ" λ₯Ό λ§μκ» μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. (μμ ν λ 립λ) "λ¬΄λ£ μ΄κ³ μ μΈν°λ·" λΌλ°νΈ κ·Όμ²μ μ΄μμ μΈ μμΉ (HARHOURA), ν΄λ³ λ보 10λΆ, λΌλ°νΈ λμ¬ 15λΆ, μΉ΄μ¬λΈλμΉ΄ μλμ°¨ 45λΆ κ±°λ¦¬. μ¬λ¬λΆμ λλ΄μ€ νΈμ€νΈ μ¬λ¬λΆ, μ λ μ¬λ¬λΆμ μΉκ΅¬κ° λκΈ°λ₯Ό λ°λΌλ©° μ¬λ¬λΆμ κ²μ΄ λ κ²μ λλ€! (νμ§λ§ λλ ΅μ§ μμ΅λλ€! μ μ€μ κΈ°νλ λ°©λ²λ μκ³ μμ΅λλ€)

κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λ°λ€ μ λ§ κ²½ν
μλ‘μ΄ '카루μ λͺ°' λ§μ νΈμ μμΉν λΌλ°νΈ μ€μ¬λΆμ λ°λ·κ°μ μλ λͺ λ§ μλ λ μ§λμ€ '카루μ λ±λ'μμ μ°μνκ³ λ νΉν μμλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νΌνΈλμ€ λ£Έ, μΆκ΅¬μ₯, μΌμΈ μ€ν¬μΈ 곡κ°, μ΄λ¦°μ΄ λμ΄ κ³΅κ°, μμμ₯μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ ν λΌμ€μ μ μ© μ μμμ λ°λΌλ³΄λ μλ¦λ€μ΄ λ°λ€μ μμμ₯ μ λ§μ΄ νΉμ§μ λλ€. Inn design studioκ° κ°κ΅¬μ μΈν 리μ΄λ₯Ό μλΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμ μμμ²μ λλ€.

μ€νμ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μννΈ, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ ν¬ν¨ λ€μ΄νμ΄ λ보 ν¬μ΄
μ€ν νμ°μ€λ ν΄λ³κ³Ό μν μ₯μμμ 10λΆ, ꡬ λ©λλμμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° λͺ¨λ νΈμ μμ€(μΉ΄λ₯΄νΈ, νΈλ¨ λ±)μ κ°κΉμ΅λλ€. μλνκ³ λ°λ»ν λΆμκΈ°κ° νΉμ§μ λλ€. λͺ¨λ 곡κ°μ μ΅μμ νΈμν¨κ³Ό μ°λΉ 쑰건μμ μ¬νκ°μ λ§μ΄νλλ‘ μ€κ³λμμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ±°λ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ ν λΌμ€ 곡κ°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. ν¬μ€μ₯ μ°¨κ³ μλ¦¬λ² μ΄ν°.

κ³ κΈ μννΈ - μμμ₯ λ° ν΄λ³ μ κ·Ό
λμ 리 β λΉμΉνλ‘ νΈ μννΈ - λΆμ¦λμΉ΄ β ν©λ¦¬μ μΈ κ°κ²©μ 5μ±κΈ νΈν μ νΈμν¨μ λ리며 μλ°νκ³ μΆμΌμ κ°μ? λ μ΄μ μ°Ύμ§ λ§κ³ μ§κΈ μμ½νμΈμ! π νΈμν¨, μ°μν¨ π ν΄λ³κ³Ό λΆμ¦λμΉ΄μ μ£Όμ κ΄κ΄μ§μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μμ ν μ£Όκ±°μ§μ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉν κ³ κΈ μννΈλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄κ³ μ κ΄μ¬μ β μ°κ²° ν΄κ°λ μΆμ₯μβ μ ν©ν©λλ€. ννλ‘μ΄ β λΆμκΈ°, 24μκ° λ³΄μ

νλ₯΄νλΌμ λ§€λ ₯μ μΈ μ ν | μΌλͺ° μ λ§
μ ν¬ λΉλΌλ νλ₯΄νΈλΌ μ² μμ μλ μ΄μμ μΈ μμΉ λλΆμ λ νΉν©λλ€. μμ° νκ°μ΄λ°μμ μ‘°κΉ μ΄λ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. λ°λ€μ μ²μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΄ νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€. νμ§ μΉ΄νμ λ μ€ν λμ κ°κΉκ³ μ°¨λΆν¨κ³Ό νΈμμμ€μ΄ μλ²½νκ² μ΄μ°λ¬μ Έ μμ΅λλ€. μλΉμ€μ κ°κΉμ΄ κ³³μ 머무λ₯΄λ©΄μ ν΄μμ μ·¨νκ³ μμ°μ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

WORμ νλ°μ€μ½ μμ΄λΉμ€λΉ
μ°μνκ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμλ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. λ§€μ° μλν μ€νμΌλ‘ ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°. μ΄ μμλ νμ¨ν¨κ³Ό μ₯μμΌλ‘ μ¬λ¬λΆμ λ§€λ£μν¬ κ²μ λλ€! μ ν¬κ° μλ‘ λ¨μ₯ν μ΄κ³³μ μλΉλ μμ€λ‘ μ¬λ¬λΆμ λͺ¨λ μꡬλ₯Ό μΆ©μ‘±μμΌ λ릴 κ²μ λλ€! μλμ 0kmμ μμΉν μ€μ¬λΆμ μμΉνμ¬ μλ¦λ€μ΄ λΌλ°νΈ μλ΄λ₯Ό μ½κ² λλ¬λ³΄κ³ λͺ¨λ μμ λ©΄μ νμ¨νκ² ννν μ μμ΅λλ€!
μ€ν€λ μΌμΈ λͺ¨μ κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νμ°μ€ μμ

μμμ₯μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ λΉλΌ

μ°λ€μΌμ€ μΉ΄μ€λ°μ μ λ§κ³Ό μ₯μμ΄ μλ μμ

λ°λ·κ°μ μμΉν λ©μ§ μ ν (λ°λλ₯΄ ν΄λ³, λΌλ°νΈ)

μμμ₯μ΄ μλ ν΄λ³ μ ν

μ€ν€λΌν μ μμμ₯μ΄ μλ κ³ κΈ ν΄λ³ μ ν

μ€ν€λΌνΈμ λλ¦Ό λΉμΉ λΉλΌμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€!
λͺ¨λ‘μ½μ 리μΌλ

λΆμ¦λμΉ΄μ λλ¦Ό λΉλΌ β μμμ₯ λ° μ‘ν°λΉν°
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μννΈ μμ

λͺ¨ν¨λ©λμμ μλν μννΈ

λ©μ§ μ§

#1 λ°μ½λ 곡μ μ λ§μ΄ μλ ν리미μ

μνΌ λ§λ¦¬μ€ | μ€μ¬κ°μ μμΉ | 4P

κ³ κΈ μννΈ

λΌ ν λΌμ - μΌν° νμ° λ²¨ μννΈ

μνΌ λ£¨μ΄μ§ | μ€μ¬κ° | 2P

λ λ·° μννΈ ν€μ΄ 리μλ
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μ½λ μμ

μννΈ μ€μ νν¬ - λ°λ€ μ λ§ λ° 24μκ° κ²½λΉμ νν¬

λΌλ°νΈ νλ₯΄νλΌ ν΄λ³ 리쑰νΈμ λμ 2λ£Έ μννΈ

μμμ₯ μ λ§μ μλ¦λ€μ΄ μ μΆ μννΈ μμ΄νμ΄ μ£Όμ°¨μ₯

ν΄λ³ λ§μνΈμ μλν μμ |λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄|μ£Όμ°¨|μ€μ

λΌ λ§λ¦¬λ

ν΄λ³μμ 7λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νλ₯΄νλΌμ μννΈ

λ°λ€ μ λ§, μμμ₯, 골νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ ν΄λ³ μμ

μμΉκ° μ’μ μννΈ μ 체. 100Mb/s κ΄μ¬μ μμ΄νμ΄
μ€ν€λ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©142,452 | β©129,502 | β©142,452 | β©152,525 | β©155,402 | β©156,841 | β©181,303 | β©191,375 | β©146,769 | β©174,108 | β©143,891 | β©142,452 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 12Β°C | 13Β°C | 15Β°C | 16Β°C | 18Β°C | 21Β°C | 23Β°C | 23Β°C | 22Β°C | 20Β°C | 16Β°C | 14Β°C |
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ μ€ν€λ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ€ν€λμ ν΄κ°μ§ μμ 80κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ€ν€λ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©28,778(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,060κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 60κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 50κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
40κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ€ν€λμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 70κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ€ν€λ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μ€ν€λ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λΌκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄λ² μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ€νλΈμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- AlbufeiraΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΌλ²Β ν΄κ°μ§ μμ
- Pachalik de CasablancaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Marrakesh-Tensift-El HaouzΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- μκ°λλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- Oued TensiftΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Costa de la LuzΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ€ν€λ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ€ν€λ
- μννΈ μμΒ μ€ν€λ
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€ν€λ
- λ μ± μμΒ μ€ν€λ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ€ν€λ
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ μ€ν€λ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μ€ν€λ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ€ν€λ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ€ν€λ
- μ ν μμΒ μ€ν€λ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ€ν€λ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ€ν€λ
- μ½λ μμΒ μ€ν€λ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μ€ν€λ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ€ν€λ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ€ν€λΌνΈ ν λ§λΌ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λΌλ°-μ΄λ -μΌλνΈλΌ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λͺ¨λ‘μ½