
์์ฝ์ฐ-๋์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ์์, ๋ ์ฑ ๋ฑ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์์ฝ์ฐ-๋์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.
์์ฝ์ฐ-๋์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์์ฝ์ฐ-๋์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ๊ธฐํ ์ธ๊ธฐ ๋ช ์
์์ดํ์ด๊ฐ ์๋ ์ฝ๋ ์์

๊ธ๋ฆฌ์ธ ์คํ๋ฃจ ๊ด๊ด์ ํ๊ธฐ์ใ ์๋ฒฝํ ์์นใ

ใ307ใใ์นจ์ค 2๊ฐใ ์คํ ํค ์ดํ ์ ๋ง AMS ๋์ฟ/๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ

ใ์ธ์ผใ์คํ๋ฃจ ์ดํ์ ์ฌ์นด์ด๋ง์น ์ผํ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธ๊ทผ/1๋๋ฌด๋ฃ์ฃผ์ฐจ๊ฐ๋ฅ

ํ๋ผํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋์น๊ณ #2 3๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ

๋ถ์ง ๋ด ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ โ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ๋ทฐ ๋ฐ์ค โ ๋๋ธ ์นจ๋ 1 ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 1

*ํ์๋งจ 28์ธต ์ ๋ง*์ฟํฌ๋ก ์ค์ฌ๋ถ*2LDK*WiFi ์๋น*์ค์คํค๋ ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ 5๋ถ

Niseko Hirafu Greensaso Guest house

H2 Life์ Aspect 2BR ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ์ค์ํธ
๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ ํฉํ ํ์ฐ์ค ์์

์ต๋ 12๋ช /๊ฐ์กฑ/๋์ํธ์๊น์ง 2๋ถ/๋ฐ๋นํ/๋์ ๊ณต๊ฐ

๋จ์ํ ์์ 51 ํ์ฐ์ค ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์จ์ฒ์ด ์๋ ๋จ๋ ์ฃผํ

๋ฒ ์ด์ค ์๋ผ์ค์ด ๋ชฐ ์จ์ฒ ํฌํจ

ใ 30, ์ฟํฌ๋ก, JR ์ด๋ ธ์ญ,

์คํ ํค ยท ๊ณ ์์ ๊ด๊ด ๋ณธ๋ถ๋ก! ์์ดํ์ด ๋ฌด๋ฃ! ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ ๊ฐ๋ฅ! ๋ฌ๋ ฅ ์์ฝ์ด ๋ถ๊ฐ๋ฅํ๋๋ผ๋ ๋ฌธ์ํด ๋ณด์ธ์!

์คํค์ฅ์์ 5๋ถ! ์งํ์ฒ ์ญ ๋ฌด๋ฃ ์๋ณต ๊ฐ๋ฅ ์ฐ ์ ๋ง, ์ฟํฌ๋ก ๋จ๊ตฌ์ ์ ํ ์ผํ ์ผํ ํ์ฐ์ค

๋ น์์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋จ๋ ์ฃผํ ยท ์ฟํฌ๋ก์์ ์ฝ 1์๊ฐ

์ค๋ ธ์ฐ ์ฅ ๋์ธ์ฝ + 4WD ๋ฐด
์์ด์ปจ์ด ์๋ ์ํํธ ์์

ไธญๅณถๅ ฌๅใไธๆ ๋์นด์ง๋ง ๊ณต์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง

2ํธ ๊ฐ์ค ๊ฐ์ธ ์คํ๋์ค 1์ธ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉ

๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. 53mยฒ์ ๋์ ๊ฐ์ค

์ฐ๊ณผ ์ด์์นด๋ฆฌ ๋ง์ ์ง์ ์์ต๋๋ค/๊ฒฝ์น/์คํ๋ฃจ & ์ฟํฌ๋ก ์ ๊ทผ์ฑ ์ข์/๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ์์ OK/์์ดOK/๋ฏผํ์ฟ ์์กฐ๋ผ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์คํ๋ฃจ ์ดํ ๋๋ณด ํฌ์ด

์ฟํฌ๋ก ๋ ์ง๋์ค/์คํ ๋ค๋ ์์ค./ๆๅคง3ๅ

์พ์ ํ 2BRM/๊ฐ์กฑ์ด๋ ๋จ์ฒด์๊ฒ ์ธ๊ธฐ/ํธ๋ฆฌํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ [์คํ๋ฃจ์ดํ์์ 10๋ถ]

์นจ์ค 2๊ฐ ๋ฐ ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ 1๊ฐ/์ค์ฌ์ง๊น์ง 10๋ถ
์์ฝ์ฐ-๋์ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ์ง ์์

๋์ธ์ฝ ํต๋๋ฌด์ง ์ฝํฐ์งใ ์นด๋ผ๋ง์ฐใ

ํน๋ณํ ํ์นด์ด๋ ๋์ฅ ์ฒดํ์ผ๋ก ๋ ๋๋ ์ฌํ

NEWใํ์นด์ด๋ ๋ ธ๋ณด๋ฆฌ๋ฒ ์ธ ใป์๋ผ์ค์ด ๊ด๊ด์ ํ๋ณตํ ์์ใcheer houseใ์์ฒ๊ฐ๋ฅ ์จ์ฒ

ํ์นด์ด๋ ๊ด๊ด์ ๊ฑฐ์ ์ผ๋ก ์ต์ /์ฟํฌ๋ก ์ค์ฌ/์งํ์ฒ ์ญ ๋๋ณด 2๋ถ/1LDK/์ฑ์ธ ๊ณต๊ฐ/์๋ชฌ์ฆ ์นจ๋์์ ํธ์ํ ์๋ฐ

201_ ์์ ์ ์ฒ๊น์ง ๋๋ณด 5๋ถ! ํธ์ฌํธ์ ํ์ด๋ ธ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ 2LDK

์ญ์์ ๋๋ณด 3๋ถ/์ ์ถ 2LDK

์ฝํฐ์ง R ๋์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์์ฐ์ด ํ๋ถํ ์ง์ญ์์ ํด์ ๋ฐ๋ฒ ํ ์ธํธ ์์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ๋์ผํ ์๊ธ

์๊ณจ์ ์์ ์ฒ ์์์ ์๊ฒ ํด์ฃผ๋, ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ ๊ณต๊ฐ.
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- Susukino Sta.
- Sapporo Station
- ๋์ธ์ฝ ๋ง์ดํด ๋ฆฌ์กฐํธ ๊ทธ๋๋ ํ๋ผํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Higashihonganji-mae Station
- Susukino Station
- Odori Station
- Zenibako Station
- ์ฟํฌ๋ก ๋ง๋ฃจ์ผ๋ง ๋๋ฌผ์
- Chitose Station
- Rebun Station
- Teine Station
- Hassamu Station
- Tomakomai Station
- Soen Station
- Shin-kotoni Station
- Nishikioka Station
- Noboribetsu Station
- ์์ฌ๋ฆฌ๊ฐ์ ์จ์ผ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฟํฌ๋ก TV ํ์
- ์ค๋ ธ์ฐ ํฌ๋ฃจ์ฆ ์จ์ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- Ranshima Station
- Minamiotaru Station
- ์ฟํฌ๋ก ์๊ณํ
- Shiraoi Station