
μ °νΌν΄μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ °νΌν΄μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μλμ½λΈ μΊμ¬νμ΄μ ΄λ ν΄λ³μ λ€μ¦ μ μμ£Όν
Situated on cliff tops overlooking the Atlantic Ocean , this accommodation has stunning sea views. Ideal for a relaxing getaway or a perfect base for exploring West Cork. Accommodation has a kitchen/living area, 2 bedrooms , 1 bathroom with shower and outdoor space. Located on the Haven section of the Wild Atlantic Way and near Castletownshend village, 10-minute drive from Skibbereen town & Union Hall village, 25 min drive from Baltimore, and Cape Clear / Sherkin Island ferries.

μ¨μ€νΈμ½ν¬μ μλν νλΌμ΄λΉ μ½λ
μΉ¨μ€/μ£Όλ°©/μ’μ 곡κ°, μ μ© μμ€λ‘ ꡬμ±λ λ 립ν μμμ λλ€. μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. 리νμ κΈλλμ΄ λΉλ¦¬μ§μμ 3km, μ λμΈ ν λΉλ¦¬μ§μμ 6km 거리μ μμΌλ©°, λͺ¨λ νλ₯ν λ μ€ν λκ³Ό νμ΄ μμ΅λλ€. μ€ν€λ² λ¦° λ§μμ 12km, ν΄λ‘λν¬ν° λ§μμ 20km 거리μ μμ΅λλ€. λ λ§μ λͺ¨λ νλ₯ν μμ κ³Ό μ£Όλ§ μμ₯μ μ΄μν©λλ€. λ‘μ€μΉ΄λ²λ¦¬μμ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ ν΄λ³. λ보 λλ μμ κ±° νλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. N71μμ 0.5km 거리μ μμΉ

ν° λ²λλ무 μλμμ λλΌλ μ°λ€ λ°λ
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ μμ ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ¦κΈ°λ©° νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. 17μμ΄μ»€μ μ골 μμ° κ·Έλλ‘μ ν©μΌμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμμλ μ μ© νΈμ, νλμ μΈ μνκ³Ό λμ μ‘°λͺ μ μν΄ νκ΄΄λμ§ μμ λ©μ§ μ λ§μ΄ μμ΅λλ€. λ°λ¦¬λ¦¬μλ ν΄λ³μ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ΄ μ§μμλ μλ§μ λ보 μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. κ·Έ μ€ νλλ μμ λ°λ‘ μλμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νκΈ°μ°¬ μμ μ΄μ΄ μ μμ , λ μ€ν λ, νμ΄ μμΌλ©° μ°¨λ‘ λ¨ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³.

λͺ©κ°μ μΈ μΈμΉλλ ν΄λ³ μ μμ£Όν, λ©μ§ μ λ§!
μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄λ₯Ό λ°λΌ μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μΈμΉλλμ μλ μΎμ ν ν΄λ³ μ μμ£Όνμμ λ΅κΈ°λ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬κ² μ΅λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°μ μμ€ 2κ°κ° μμ΄ μ΅λ 6~7λͺ μ κ²μ€νΈκ° νΈμνκ² λ¨Έ μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 3λΆ, μΈμΉλλ λ‘μ§ μ€ μ€ν νΈν κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€! μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, νΈμν μ’μ, TV, μμ΄νμ΄κ° μλ λμ κ±°μ€μ λλ€. κ²μ€νΈλ μλ¦λ€μ΄ μΈμΉλλ ν΄λ³κ³Ό ν΄λ³μΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μ μ© μ°μ± λ‘κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ΄ μ§ κ°μ νΈμν¨μ λ릴 μ μμ΅λλ€!

μΊμ¬νμ΄μ ΄λμ νκ°μμ μ¦κΈ°λ λ°λ€ μ λ§ μ°μ±
μΌμ λμμ νκ²½μ κ°μν μ μλ μλ‘κ² κ°μ‘°λ νκ°μΌλ‘, μΊμ¬νμ΄μ ΄λμμ 4km, μ€ν€λ² λ¦°μμ 10km 거리μ μμ΅λλ€. 컀νμ΄λ λνλ‘ μ¬νμμκ² μ ν©ν ννλ‘μ΄ ν΄μμ§μ λλ€. λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© λμ₯ μ°μ± λ‘κ° μμ λ°λ‘ μμ μμΌλ©°, μ¬λ¬ ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μμΈ΅μλ κ°κ΅¬μ λ°λΉν μμ€μ΄ κ°μΆ°μ§ λν νν°μ€κ° μμΌλ©°, μ€ν λΈκ° μλ κ±°μ€/μ£Όλ°© 곡κ°μ΄ μλ κ°λ°©ν 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. νν°μ€μ μ’μμ΄ μλ μ μΈ΅μ μΉ¨μ€κ³Ό μμ€.

보νΈνμ°μ€ - λ°λ·κ°μμ μ¦κΈ°λ νμ ν ν΄μ
μ¨μ€νΈ μ½ν¬λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μ₯μ μΌμ ν΄μ, κ³ λ λ , 보νΈλ μ΅μ§λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μμμμ λΆκ³Ό 150m 거리μ μλ μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³μμ μΌμ μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ²μ° κ±΄μΆ μμ¬λ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λ μμλ λ°κ³ ννλ‘κ³ κ°λ°©μ μ΄λ©° μλν λ무 λ²λλ‘ λλ°©λ©λλ€. λ΄λΆλ μ ν¬κ° μ§μ μ μ, 볡μ λλ νμνμ΅λλ€. λμ°© μ μ¬μλμ°, μμ μΌ, μμ νν, λͺ κ°μ§ μ£Όμ μνμ μ 곡ν©λλ€. νκΈ°μ°¬ μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μ€μ¬μ§μ μμΉν μ골 ν΄μμ§.

ν΄λ³ κ·Όμ²μ μ μμ£Όν, μΊμ¬ν€μ΄λΈ
μΊμ¬νμ΄μ ΄λ λ² μ΄μ λ¦° ν¬μΈνΈλ₯Ό λ°λΌλ³΄λ μΊμ¬ν€μ΄λΈ μ€νΈλλ μμ μ리 μ‘μ νΉλ³ν μλ³ μ μμ£Όν. μ¨μ€νΈ μ½ν¬μ μλ¦λ€μ΄ νκ²½κ³Ό νμ§ μμ νκ°μ΄λ°μ μμΉν ν볡νκ³ μ‘°μ©ν λ‘맨ν±ν μ₯μμ μλ μ°μν ν΄λ³ μ₯μ. μΊμ¬ & μΊμ¬νμ΄μ ΄λ νꡬ μμ κ΅νμ ν΄λ¦¬ ν΄λΌν¬ μ°½λ¬Έ 3κ°κ° μλ μ μ κΉμ λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ λλ€. μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ λλ‘¬λ² κ·Έ, λΌν νλ, λ³Όν°λͺ¨μ΄λ₯Ό λ°©λ¬Ένκ±°λ μλ¦λ€μ΄ ννμ μ‘°μ©ν¨, μμ μ€ν¬μΈ , μ°μ± μ μ¦κΈ°μΈμ.

μ μμ μλ μλν ν΅λ무μ§
μ μμ μλν κ²μ€νΈ μ€λλ§μ΄ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όν λ€μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ ν¬λ λ§€λ ₯μ μΈ μ골 μ§μμμ ν¨μΈμΌ μΈκ³½μμ μ½ 4λ§μΌ λ¨μ΄μ§ κ³³μ μ΄κ³ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ’μ λλ‘. κ΄κ΄ λ§μμμ μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ λ§€μ° νΈμνκ³ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ¬ν΄ λ°©λ¬Έμ κ³ λ €νκ³ κ³μ λ€λ©΄ κ°λ₯νλ©΄ 5μ 19μΌ μ΄μ μ μμ½νμκΈ°λ₯Ό κΆν©λλ€. μ ν¬λ μΈκ³ κ°μ§μμ μ¨ κ²μ€νΈλ₯Ό λ§λλ κ²μ μ’μν©λλ€. μ°Έκ³ : ν¨μΈμΌμμ λμ€κ΅ν΅ μμ

λ μΉ΄μ€μΌμ΄λ μννΈ
컀리 λ°μ§λ₯Ό μ¬ννλ λμ λ©μ§ 컀ν μ¬νμ΄λ νλ£»λ°€μ 보λ΄κΈ°μ λ μΊμ€μΌμ΄λ μννΈλ μμΌλλμμ κ°μ₯ μμ§μ μΈ λ§μ μ€ ν κ³³μ μ€μ¬μ μλ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€. λ¨Έν¬λ‘μ€ λ‘λμ μμΉν μ ν¬ μννΈλ λλ³΄λ‘ 10λΆ(0.75km) 거리μ μλ΄ μ€μ¬κ°κ° μκ³ λλ³΄λ‘ 12λΆ(0.85km) 거리μ ν¬λΌλμ INEC μλ λκ° μμ΅λλ€. μ€νλ‘λ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, νμν λͺ¨λ κ²μ μν λν 24μκ° μλ£νμ μ΄ κΈΈ 건λνΈμ μμ΅λλ€.

μ€ν€λ² λ¦° μ¨μ€νΈ μ½ν¬ κ·Όμ²μ λμ 리 2λ² λλ£Έ μ μμ£Όν
μ ν¬ μΉ¨μ€ 2κ°μ μ μμ£Όνμ ν΄λ³, μ΄μ΄, μμ₯ λ§μ, μλν νκ³Ό λ μ€ν λ, μΉ΄μ½, νν΄, λμ, κ³ λ ꡬ경, μ°μ± λ± κ°μ‘± μΉνμ μΈ μ‘ν°λΉν°μ κ°κΉμ΅λλ€. λμμ μ°μμ μ¨μ€νΈ μ½ν¬ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ©μ§ λ°λ€ νκ²½κ³Ό μ λ§, 곡κ°, λΉμΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ ν¬ μμλ 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ°, μΆμ₯μ, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°(μμ΄ λλ°)μκ² μ ν©ν©λλ€. μ€ν€λ² λ¦°, μΊμ¬νμ΄μ ΄λ, μ λμΈ νμμ 10λΆ, λ³Όν°λͺ¨μ΄μμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μ½ν¬ μλ΄ κ·Όμ²μ μμΉν μ¨μ μμ‘°/λν νν°μ€κ° μλ ν΅λ무μ§
μ½ν¬ μλ΄μμ μ°¨λ‘ 15λΆ, μ½ν¬ 곡νμμ 15λΆ, ν¨μ΄λ κΉμ§ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μ€μΈ λ§ν¬νΈ(볡μλμ§ μμ)μ μΈμ ν μ골 νκ°μ΄λ°μ μμΉν μλ‘ μ§μ΄μ§ λͺ©μ‘° μ€λλ§μ λλ€. μμμλ κ°μ€ μ€μλλ°©, λμ₯κ³ /λλκ³ κ° μλ λμ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μΌμΈ μ¨μ μμ‘°κ° μλ λμ νν°μ€ 곡κ°. μμλ λ§€μ° μ‘°μ©ν©λλ€. μ‘°μ©νκ³ λλ§μ μΈ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύκ³ μλ 컀νμκ² μ΄μμ μ λλ€. λ§€μ° μΉμ ν κ° 2λ§λ¦¬μ κ³ μμ΄κ° μμ΅λλ€.

λ§λ¦¬λ
λ§λ¦¬ (Marie 's) λ μΌμ λμμ κΈΈμ μ 머리 (Sheep' s Head) μ μμ΅λλ€. μλν λλμ μλ¦λ΅κ² λ§κ°λ μ λ² λ μ½ν°μ§μ λλ€. λ°λ€μμ 100λ―Έν° μ΄μ 거리μ μμΌλ©° μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ λ μ€ν λκ³Ό λ°κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λ§λ¦¬μ μμλ λ©μ§κ² λ¦¬λ Έλ² μ΄μ λμμΌλ©° μ±μΈ 2λͺ μκ² μ ν©ν©λλ€ (μ¬νμ© μΉ¨λ μ΄μ© κ°λ₯). κ±°μ€μ λμ΅λλ€. μ½ν¬ μλΆλ₯Ό μ°μ± νκ³ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μ§μμ λλ€.
μ °νΌν΄μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ °νΌν΄μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ°λ€ μμ λ¨Έλ¦°μ€ λ‘μ§!

λ 립ν μννΈ, μ¬μ°λ, μμμ₯, νλ

μλ‘μ° νμ°μ€ - λ°λ¦¬λ°ν

μΏ¨λ μμ μννΈ

λ°λ¦°μΉ μ½ν°μ§

μ± μ§νμ€

λμ리 λΉμΉ νμ°μ€

νμ€κΈλ¬λΈ λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ²νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ€μ¨μΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- 골μ¨μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ¦¬μ€νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘κ·ΈμΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°°μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- BelfastΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South West WalesΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°λ¦¬μΈ νμ΄ λΉμΉ
- ν¬ν μΌμ λλ¬Ό 곡μ
- λ‘μ€ μ±
- μΊλ°ν¬μΌμ°
- ν ν¬ νν¬
- νΌμΈ μ λ΄λ 곡μ
- μ½ν¬ λνκ΅
- μ°°μ€ μμ
- λ둬벑 μ€ν€ μν΄
- μ½ν¬
- λ°λ¦¬λ€μΈ λΉμΉ
- λ¨Έν¬λ‘μ€ νμ°μ€
- μ½ν¬ μν° κ°μ₯
- λ¨Έμ€κ·Έλ μ΄λΈ νν¬
- λͺ¨λΈ μ² λ λ§μ
- μΈμΈνΈμ€μ€ κ΅ν
- μΈμΈνΈ μ½λ¨Ό λμ±λΉ
- μΈμΈνΈ ν λ°λ₯΄ λμ±λΉ
- λΈλΌλμ±
- μ μμ¨ μ²΄ν
- μ½ν¬ μ€νλΌ νμ°μ€ κ·Ήμ₯
- μ½λΈ νμ΄νλ 체ν




