์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

Sao Tome์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ Sao Tome์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

maison d'hรดtes

Bienvenue au Paraรญso Ponto Zero! Situรฉ ร  seulement quelques minutes de lโ€™aรฉroport et du centre-ville, notre resort offre un cadre paisible face ร  la mer, idรฉal pour les familles et les voyageurs en quรชte de dรฉtente. Nos suites spacieuses disposent de chambres confortables et climatisรฉes, parfaites pour profiter pleinement de votre sรฉjour ร  Sรฃo Tomรฉ. Commencez la journรฉe avec un dรฉlicieux petit-dรฉjeuner face ร  la piscine et laissez-vous sรฉduire par la beautรฉ naturelle qui nous entoure.

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„

์นด์‚ฌ ํŠธ๋ž‘ํ‚ค๋ผ STP

์ด ์„ธ๋ จ๋œ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ์„ฌ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋“ , ์ถœ์žฅ์ด๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ ๋ฐ ์นœ๊ตฌ์™€ ์‚ฌ๊ต์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ํ•˜๋“ , ์•ผ์™ธ ํ™œ๋™์„ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉฐ, ์…€ํ”„ ์ผ€์ดํ„ฐ๋ง์„ ์œ„ํ•œ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ (์˜ˆ: ์Šค๋งˆํŠธ TV ๋˜๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฑ„๋„์ด ์žˆ๋Š” ์ผ€์ด๋ธ”), ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค (๊ฒŒ์ž„ ๋ฐ ์ž‘์€ ๋ถ€๋ถ„), ์—…๋ฌด์— ์ ํ•ฉ (ํ…Œ์ด๋ธ” ๋ฐ ์˜์ž, ์ธํ„ฐ๋„ท ์—ฐ๊ฒฐ) ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ชฉ์ ์„ ์ถฉ์กฑํ•˜๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

ํŽœ์…˜ Aurelice - ํ”„๋ผ์ด๋น— Wc

O prazer das noites tranquilas. Se apreciar o acolhimento especial que apenas uma apaixonada gestรฃo familiar tem capacidade para conceder-lhe, escolha a Pensรฃo Aurelice, tranquila e elegante residรชncia no centro da cidade de S.Tomรฉ.

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

ํŽœ์…˜ Aurelice - ์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ์Šค์œ„ํŠธ

O prazer das noites tranquilas. Se apreciar o acolhimento especial que apenas uma apaixonada gestรฃo familiar tem capacidade para conceder-lhe, escolha a Pensรฃo Aurelice, tranquila e elegante residรชncia no centro da cidade de S.Tomรฉ.

Cantagalo์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„

๋ฐ”๋‹ท๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„

๊ฐ€์กฑ์ด ๋จธ๋ฌผ๊ธฐ ์ข‹์€ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์—์„œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์„ธ์š”. ์ €ํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์—ฌ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์ˆ˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์€ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ”๋กœ ์•ž์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณธ๊ด€์€ ์ €ํฌ 2๋ช… + ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ 2๋งˆ๋ฆฌ๋งŒ ๊ฑฐ์ฃผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ˆ˜๋„์—์„œ ์ฐจ๋กœ 20๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ Œํ„ฐ์นด๋Š” ํ•˜๋ฃจ์— 35์œ ๋กœ์— ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณตํ•ญ ๊ตํ†ตํŽธ โ‚ฌ20 ์ง‘์— ์ปคํ”ผ๋จธ์‹ , ๋ฒ„๋„ˆ ์Šคํ† ๋ธŒ 2๊ฐœ, ๋ƒ‰๋™๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ ‘์‹œ, ์นจ๊ตฌ, ์ˆ˜๊ฑด

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

ํŒ”๋งˆ๋ฅด ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์„ฌ์—์„œ์˜ ์—ฌํ–‰์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒ”๋งˆ๋ฅด ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค์—์„œ์˜ ๊ฒฝํ—˜์€ ์ €ํฌ ์„œ๋น„์Šค์—์„œ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŽธ์•ˆํ•จ, ํ‰ํ™”, ๊นจ๋—ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์œผ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค์—๋Š” ์„ฌ์˜ ์š”์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ˆ™๋ฐ•์— ์ด๊ตญ์ ์ธ ๊ฐ๋™์„ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ๊ณตํ•ญ๊ณผ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ํ•ด๋ณ€์ธ '์—๋ฐ€๋ฆฌ์•„ ๋น„์น˜' ์—์„œ 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ˆ˜๋„์—์„œ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 62๊ฐœ

์Šค์œ„ํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค - ๋”๋ธ”๋ฃธ

์นœ์ˆ™ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉฐ ์•ˆ์ „ํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ๊ต๋ฅ˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ธ ์Šค์œ„ํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธํ™”์ ์œผ๋กœ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์–‘ํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์„ ์กฐ์„ฑํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊พธ๋ฉฐ์ง„ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์Šค์œ„ํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ์„œ๋น„์Šค ํ’ˆ์งˆ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋ฉฐ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ํ™˜๋Œ€๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”. ์ˆ™๋ฐ•์ด ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šฐ์‹œ๋„๋ก ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!

Fernรฃo Dias์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„

์—ด๋Œ€ ์šฐ๋ฆผ ์ƒํˆฌ๋ฉ”ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜ ํŽ˜๋ฅด๋‚œ ๋””์•„์Šค

Relaxe neste espaรงo calmo e cheio de estilo. Neste local vai encontrar o verde da natureza perto de praias de areia brancas e mar cristalino . Pode experimentar a gastronomia local e fazer caminhadas .

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์‚ฐํƒ€๋‚˜์˜ ์ง‘

์ƒํˆฌ๋ฉ”์‹œ (Sรฃo Tomรฉ City) ์— ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์กฑ ์†Œ์œ ์˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. PM ํ•ด๋ณ€(์ฐจ๋กœ 5๋ถ„) ๋ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์—ญ์‚ฌ๊ธฐ๋ก๋ณด๊ด€์†Œ, ๊ตญ๋ฆฝ๋„์„œ๊ด€, ์ธ๊ธฐ ๊ณต์›, ์ฝฉ๊ทธ๋ ˆ์†Œ์Šค ๊ถ์ „, ๋ฏธ๋ผ๋งˆ๋ฅด ํ˜ธํ…”, ํŽ˜์Šคํƒ€๋‚˜ ํ˜ธํ…”, ํŽ˜์Šคํƒ€๋‚˜ ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ๋น„์น˜ ํด๋Ÿฝ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฌธํ™” ๋ช…์†Œ์—์„œ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค
ํ‰์  4.2์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ

์Šค์œ„ํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค - ์ฟผํ†  ๋‘ํ”Œ๋กœ/ํŠธ์œˆ

์Šค์œ„ํŠธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” ์ „์šฉ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ์˜ ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ฐ์‹ค์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋ฉฐ, ๋‹จ๋‹จํ•œ ๋ชฉ์žฌ๋กœ ๋งˆ๊ฐ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์„ฌ์˜ ํ™˜๊ฒฝ์— ์™„์ „ํžˆ ๋งž์ถฐ ์žฅ์‹๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ๊ฐ์‹ค์—๋Š” ์—์–ด์ปจ๊ณผ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Sรฃo Tomรฉ์˜ ๊ฐœ์ธ์‹ค

์•„์šฐ๋ ๋ฆฌ์ฒด ํŽœ์…˜ - ํŒจ๋ฐ€๋ฆฌ ์Šค์œ„ํŠธ

์กฐ์šฉํ•œ ๋ฐค์˜ ์ฆ๊ฑฐ์›€. ์—ด์ •์ ์ธ ๊ฐ€์กฑ ๊ด€๋ฆฌ์ธ๋งŒ์ด ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ํ™˜์˜์— ๊ฐ์‚ฌํ•œ๋‹ค๋ฉด, S.Tomรฉ ๋„์‹ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์šฐ์•„ํ•œ ๊ฑฐ์ฃผ์ง€์ธ ์•„์šฐ๋ ๋ฆฌ์Šค ํŽœ์…˜ (Aurelice Pension) ์„ ์„ ํƒํ•˜์„ธ์š”.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Santana์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„

์—ด๋Œ€ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค (์ง‘ ์ „์ฒด)

์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์กฐ์šฉํ•œ ์‚ฐ์žฅ์—์„œ ์˜จ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜์„ธ์š”.

Sao Tome ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค