
์ํฌ๋ฉ์ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํด๋ณ๊ฐ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ํฌ๋ฉ ํด๋ณ๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํด๋ณ๊ฐ ์์์ ๋๋ค.

ํ๋ผ์ด์ PM-๋ฌด์ธ์ฐ ๋์์ค๋ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
"Warm & Inviting" Welcome to a comfortable, spacious and unique space. Ideally located a few steps away from the sun-drenched PM beach and the historic National Museum, our guest house is a tranquil haven designed for those who value simplicity and authenticity. Enjoy the vibrant energy of the capital Sรฃo Tomรฉ and quick, easy access to the airport, all while relaxing in a soulful retreat.

๋๋ฌด์ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค(๋๋ฌด์ค 5) ์ํฌ๋ฉํ๋ฆฐ์ํ
Domus Guesthouse is located in the beautiful and paradisiac islands of Sao Tome and Principe, on the line of the Equator (Africa). ์ด ์ํํธ๋ 1 ~ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ํธ์คํ ํฉ๋๋ค (๊ฒ์คํธ 4๋ช ์ ๋ํ ์๊ธ์ด ์ฑ ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ ํน๋ณ๊ฐ๋ก ๋ฌธ์ํ์ธ์). ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๊ฐ๊ฐ ์ ์ฉ ์์ค๊ณผ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ด ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํ๋ฉฐ, ์ ํฌ์ ํจ๊ป ๋จธ๋ฌผ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ํ๋ผ์ด๋ฒ์์ ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ํ์์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์์์ฅ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋ (5km) ์ ํด๋ณ (500m) ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

๋ฒ ๋ผํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค '6'
์๋ํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ค์ฌ์ง, ๋ ์คํ ๋, ํด๋ณ, ๋ณ์, ์ํผ๋ง์ผ, ํธ์์์ค์ ๊ฐ๊น์ด์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์น. ์ธ๋ จ๋๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ฉด TV๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๊ฐ ๋ฐฉ๋ง๋ค ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์์ ํํ๋กญ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋์ ์ธ ์์ค์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด๋ก ์ฐ๊ฒฐ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ์ธ์. ์ ํฌ ํ์ด ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ์ง๊ธ ์์ฝํ๊ณ ์ํฌ๋ฉ์ ํ๋ฆฐ์ํ ์ต๊ณ ์ ๊ฒฝํ์ ํด๋ณด์ธ์!

์ธ๋ธ ์จ์ด๋ธ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ด๋ ํด๋์ด
์์ฐ๊ณผ ์ฌ๋๋ค. ์ด ์์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์ธํ ์จ๋ค์ค ํด๋ณ๊น์ง ์ฝ 500๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ๋ฐ๋ปํ ํ๋์ ์ํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ๊ธฐ์ฐฌ ํด๋ณ๋ ์์ต๋๋ค. ์ํฌ ๋๋ฃจ์ ์์ ๋ง์์์ ํ์ง์ธ๋ค๊ณผ ์ถ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ค ํ ๊ณณ์์ ๋ค๊ณผ๋ฅผ ๊ตฌ์ ํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ์ฝํ์นด๋ฐ๋ ์ํ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ์ง ๋ง์ธ์, ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ง ์ํฌ๋ฉ ์ํ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค :)

๋๋ผ์ด ํด๋ณ์ด ์๋ ์ง์ ๋์.
์ฐ์ ์ ๋ง์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํด๋ณ ์บ ํ์ฅ์์ ์คํธ๋ ์ค ์์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์ข์ ์์น. ์ ์, ์ผ๊ด์ ํ ๋ผ์ค, ์ผ์ธ ๋์ด ์ฅ๋น, ๋ฐ๋นํ, ๋ฐ ๋ฐ ๊ธฐํ ์์ค, ํผํฌ๋ ๊ณต๊ฐ, ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ์บ ํ์ฅ์์๋ ๋ชจ๋ ์์์ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ์์ต๋๋ค. ์บ ํ์ฅ ๊ฒ์คํธ๋ ๊ตฌ๋ด ์ปคํผ์์์ ๋ฌด๋ฃ ์ ๋ฝ์ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํฌ๋ฉ ๊ตญ์ ๊ณตํญ์ 64km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์๋ฉด ๋ชจํ์ด ์์๋ฉ๋๋ค!

์นด์ฃผ ๋ฃธ(๋ชฌํ ๋ง๋ฅด)
Bungalow Caju localizado o Monte Mar Ecolodge com รณtima vista para o monte e Praia dos Tamarindos ao norte da ilha de Sรฃo Tomรฉ. Caju รฉ a nossa mais recente Casa com ambiente agradรกvel, tranquilidade e sossego ao ritmo leve leve

์๋ผ๋ฌด ๋น์น ํ์ฐ์ค
๋ฐ์ ์์ ์๋ฆฌํ ์์ ์ํํธ์ด๋ฉฐ ํ๋ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๋จ์ํจ๊ณผ ์์ฐ๊ณผ์ ์กฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ํ์ฅ์ค 1๊ฐ, ํ ์ด๋ธ๊ณผ ์์๊ฐ ์๋ ๋ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์คํ ๋ธ์ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง ์ ์ฒด์์ ์ฐํ๋ ๋ฒ ์ด์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ๊ฐ๊ตฌ๋ถ๊ฐ ์๋ ์์ฐ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ณตํญ์์ ์์๊น์ง ๊ตํตํธ ์๋น์ค๋ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ์ฐจ๋ ๋์ฌ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.

์ํฌ๋ฉ ํ๋ฆฐ์ํ์ ํด๊ฐ์ฉ ์์!
Sรฃo Tomรฉ e Prรญncipe รฉ um paรญs รบnico e a Casa da Baรญa รฉ ideal para ser a sua casa de fรฉrias durante a estadia! Com privacidade e autonomia, a casa estรก totalmente equipada para tornar a sua experiรชncia inesquecรญvel!

๋ฐํ - ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ํ๋ํ ์ด์ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก
ํ๋ผ์ด์ ๋ฐํ ๋ง์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํธ์ํ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก๋ก, ํฅ์ ๋ฃ์ ํ๋ธ ๋์ฅ(๋ ๋ชฌ๊ทธ๋ผ์ค, ๋ฐ๋๋ผ, ์๊ฐ, ๊ฐํฉ ๋ฑ) ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์์ ๊ฑฐ์ค, ์ ์ฉ ์์ค, ํด๋ณ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฐ์ฝ๋(๋๋ณด 5๋ถ)๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ์๊ฑด, ๋ชจ๊ธฐ์ฅ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๊ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ๋ ์คํ ๋์ด ์ด์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ํ๋ฆฌ์นด ์คํ์ผ์ ์ ํ์ ์ธ ๊ฐ์ฅ
์์ฐ ์์ ์์นํ ์์ฝ ๋กฏ์ง ๋ด์ ์๋ฆฌํ ์ ํ์ ์ธ ์ง(์นํ๊ฒฝ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก)์ผ๋ก ์ผ์์ ๊ฒ์ ๋ชจ๋ ํด๋ณ์์ ๋ฐ๋ค ๊ฑฐ๋ถ์ด์ ์์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ณตํ์๊ณ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฒ๊ตญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค. ์๋น๊ณผ ๋ฐ์์ ์ ๊ธฐ๋ ์์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

Mucumbli Rural Tourism
์ ์ฅํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง, ์ ์ฉ ์์ค๊ณผ ๋ฒ ๋๋ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ฌ๋ . ๋ ํนํ ํ์ง ์๊ณต์ํ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์๋ 14์ข ์ ํํ ๋ณ์ ํฌํจํ 30์ฌ ์ข ์ ์กฐ๋ฅ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์์ ๊ฐ์ฅ ์ข์ ์ผ๋ชฐ.

์ํฌ๋ฉ์ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ์๋ฏผ์ง ์๋ ์ฃผํ.
์ด ์ง์ ์ํ ๋ฉ์ ๋์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์๊ณ ๋๋ฌด๊ฐ ๋ง๊ณ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ฑฐ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ์ ํฐ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑด๋ฌผ์ ์ธ๊ธฐ ๋ง ์๋ฏผ์ง ์๋ ๊ฑด์ถ์ ๋ณด์์ ๋๋ค.
์ํฌ๋ฉ ํด๋ณ๊ฐ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํด๋ณ๊ฐ ์ํํธ ์์

๋ฒ ๋ผํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ฒ ๋ผํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค '4'

Kayla Guest House

์๋ก์ด TATU ํ์ฐ์ค - 2024๋ 2์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ์๋ฃ

์ ํ ์ํํธ

๋ฒ ๋ผํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ฒ ๋ผํฌ๋ฃจ์ฆ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ชฌํ ๋ฌดํคํค ์ ๋ง์ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ, ๊ณผ๋ฌ๋ฃจํ/์ฌ์ค ํ ๋ฉ
ํด๋ณ๊ฐ ํ์ฐ์ค ์์

๊ฐ์ค 3๊ฐ, ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์, ์ฃผ๋ฐฉ(๊ฐ์ค).

์ผ๋ ์ฐ ์ฑ

์ฌ๋ ํ์ฌ๋ฐ์ด๋ผ ๊ฐ๋

Casa Tzero

ํด๊ฐ ์ฐ์ฅ

์๋น์ค ์ ๊ณต์ ์ํ ์๋ STP

์ด๋ ์ง์ ๋์

์ฌ๋ ํค์น๋ฐ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํด๋ณ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ

๊ณผ๋ฌ๋ฃจํ์ ์๋ ํฐ์ ์๋ ๋ ์ง๋์ค

์ํ๋ฆฌ์นด์ ์ด๋จธ๋

๋น๋ผ ์๋จ๋ณด | ์์์ฅ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก

๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ

์ด๋ ์ฐ๋ฆผ ์ํฌ๋ฉํ๋ฆฐ์ํ ํ๋ฅด๋ ๋์์ค

์นด์ฌ ์ฝ๋ก๋์ผ - ๋๋ธ๋ฃธ

ํฌ์ฐ์ฌ๋ค ํ๋ผ๋์ง์์ฟ ์ฝคํ๋ ์ ๋ฏธ๋ผ ๋์ค๋ฃจ

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ง๋ฉ๊ฐ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํธํ ๊ฐ์คย ์ํฌ๋ฉ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- B&Bย ์ํฌ๋ฉ
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ๋ ์ฑ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ์ํํธ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์ํฌ๋ฉ
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย ์ํฌ๋ฉํ๋ฆฐ์ํ




