
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์ด ์์ฐ๊ณผ ํด์
Vive una experiencia de descanso junto a la naturaleza, a tan sรณlo 50 min. de Medellรญn. Casa campestre a 4 minutos del Parque de San Jerรณnimo, hermosos senderos ecolรณgicos que te conducen a charcos naturales y sitios para disfrutar los lindos paisajes del occidente Antioqueรฑo. Cerca de lugares turรญsticos, mercados, restaurantes, corresponsal bancario. La cabaรฑa cuenta con Wi-Fi, 4 habitaciones, salรณn, comedor, 3 baรฑos con ducha, cocina, estar, parqueadero privado, terraza, BBQ.

์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ฏธ๋ ์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋น๋ผ.
Iraka Villa de Verano. ์์ฐ๊ณผ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ ์ ์ ์ธ ์คํฌ ํต๋๋ฌด์ง. ์ผ๋ ๋ด๋ด ๋ฐ๋ปํ ๋ ์จ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด๋ ๊ฑด์กฐ๋ฆผ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ๋ฐ์ธ์์ ๋ถ๊ณผ 1์๊ฐ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฎ์๋ ์์ํ๊ฒ ์ด ์ ์๋ ์ ์ฉ ๋ฏธ๋ํ๊ณผ ์ปคํ๋ก์ ํ๋ฃป๋ฐค์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๋ฐฉ ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด์ปจ, 100% ๋ฉด ์ํธ๊ฐ ์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ํธ์ํ ๊ฐ์ค์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํธ์ํ ์ค์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ผ์ธ ์์ค.

์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์ํ๋ธ๋ผ ๋ ์์ฟ ์์ ์์นํ ์ํํธ ์
์ด ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ์์ ํ์ด์ ๋ฐ์ผ๋ฉฐ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ์นจ์ค์ 4๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ ๋ฒ ๋๋ 2๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ๊ฐ์ ์ ํ์ด ์ด๋ฏธ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋์๋ 7๊ฐ์ ์์์ฅ (์ด๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํ ์ฌ๋ผ์ด๋ ํฌํจ), ์ํฐ ์ฌ๋ผ์ด๋, ์ฌ์ฐ๋, ํฐ์ฝ๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด๋ค์ด ๋ ์ ์๋ ๊ณต์๋ ๋ ๊ตฐ๋ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋ ๋ด๋ถ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ ๋ฏธ๋ ๋ง์ผ๊ณผ ๋ง์๋ ์์ด์คํฌ๋ฆผ๊ณผ ํจ์คํธํธ๋๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์์ ์ค๋ต ์คํ ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ฉ๋ฐ์ธ AC ์ฌ์ฐ๋ ์์์ฅ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋กํํธ, ์ํํธ๋
๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ๋ ๋ง์์ ๋ฉ๋ฐ์ธ์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ ธํฐ์นด ๋ฆฌ์กฐํธ ๋น๋ผ์ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ํํธ๋ก ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ด ๋น๋ผ๋ ์ํํธ๋ ์๋ด ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ 5๊ฐ์ ์์์ฅ, ํ์ฆ์ค, ๋น๊ตฌ๋, ์์ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก ๋ฑ ํ์์ ์ธ ํธ์์์ค์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์์ด์ปจ์ด ์๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ํ ์ฑ๊ธ ๋กํํธ๋ฅผ ํฌํจํ ์นจ๋ 3๊ฐ๊ฐ ์์ด ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์์ ํธ์ํ๊ณ ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํ์ํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค!

์ฐ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ฅ(48๋ช )
์์์๋ค ์ฐํ ๋ฐ๋ฐ๋ผ: - 2๋ฐ ์ด์ ํ ์ธ. - ์์ฉ ์ธ์ 48๋ช . - ์ ์ค ์คํ 4์/์ฒดํฌ์์ ์คํ 7์. - ์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ ๊ณต์์์ 1.5km. - ์ํฌ๊ฐ ์๋ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ถ์ . - ์์ด์ปจ, ์๋น๋ ๊ฐ์ค 7๊ฐ. - ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ์์ค 2๊ฐ์ ์์ค 2๊ฐ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. - ์ฑ์ธ ๋ฐ ์ด๋ฆฐ์ด ์์์ฅ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค, TV ๋ฃธ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค. - ์ด๋ฒคํธ์ฉ 300mt ยฒ ํค์ค์คํฌ (๋ณ๋ ์๊ธ). - ์์ ์ฒ๋ผ ๋ง์ ๋ฌผ๋์ด.

๋ฉ๋ฐ์ธ์์ 30km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฐํค๋ก๋๋ชจ์ ๋ฐํ๋ง์ค ๋์ฅ
ํ์นด ๋ฐํ๋ง์ค ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณณ(์ต๋ 20๋ช ์์ฉ). ๋ฉ๋ฐ์ธ์์ ๋ถ๊ณผ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฐ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ์ ์์ฐ, ๋ฆฌ์กฐํธ ๊ฐ์ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋งค์ผ ์ฒญ์๋ฅผ ๋ด๋นํ๋ ์ง์ฌ 2๋ช ์ด ํฌํจ๋๋ฉฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ์๋น์ค์ ์์ ์ค๋น๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ํ ๊ฒฝํ์ ์ํด ์ ๊ทน ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. ๋์ ์นจ์ค 4๊ฐ, ์์ค 3.5๊ฐ, ์คํ๋งํฌ๋ฅผ ํตํ ์ด๊ณ ์ ์ธํฐ๋ท, ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ 15๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์นด๋ฐ๋ ์ธ๋๋ก ์๋ง๋ฆด๋ก
์ผ์์ ์คํธ๋ ์ค์์ ๋ฒ์ด๋ ์๋ํ ๐๐๐ํต๋๋ฌด์ง์์ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ์ธ์๐ก. ํญํฌ, ์ผ์ธ ์นจ๋, ๋๋ฐฉ ์์ค์ด ์๋๐ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์๐ฆ ๐ฅ. ๋ฐ์ฝ๋์์ ๋ฉ์ง ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์์ค์ด๐ ๐ฅ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๋ง์๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ์ธ์. ์ ํฌ ์ ์์ฃผํ์ ํธ์ํ ๊ฐ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.์ง๊ธ ์์ฝํ๊ณ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ ์ ํฌ๋ฅผ ์ฌ๋ํ๋์ง ์์๋ณด์ธ์!

์์์ฅ๊ณผ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ๋์ ์ธ ์์
์ ์ฉ ์์์ฅ๊ณผ ๋ํ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ๋์ ์ด๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ(์นด์ฌ ์บํ์คํธ๋ ). ์์์๋ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ๊ณ , ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์ข์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ฉ๋ฐ์ธ์์ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋งค์ฐ ์์ ํ ๊ฒ์ดํธ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ์ค๋ฌดํด ๋ณด์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ํํธ๋ ์ง์ญ์ ๋ผ ๋งํธ๋ฆฌ์๋ฅด์นด ๋์ฅ
ํ์นด ๋ผ ๋งํธ๋ฆฌ์๋ฅด์นด ๋ฐ ์ํํธ๋์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ฉ์ธ ๊ณต์๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ํน๋ณํ ์์น์์ ์ํํธ๋์ ์์ฐ ๋ง๋ฒ์ ํน ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ์์ฐ, ํ์จํจ, ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋์ฐจ, ์คํ ๋ฐ์ด ํ์, ๋์ ๊ตํต์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฉ์ธ ๊ณต์์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์์์ฅ์ด ์๋ ์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ
์ด ๋ ํนํ๊ณ ๊ฐ์กฑ์ ์ธ ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์. ์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ ์ํฐ์คํค์ (San Jerรณnimo Antioquia). ๋ผ๊ณ ํฌ์ด ํธํ ์์ ์์นํ ๋งค์ฐ ์ค์ฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๋๋ฏธ๋์์๋ ๋ชจ๋๊ฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ํ ์์์ฅ๊ณผ ์๊ณจ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. CITADELA DI Agua์์ 6๋ช ์ ์ํ ๋ฉ์ง ์ํํธ

์นด์ฌ ํ์นด ์ฟ ์ํธ๋ก ๋น์ํ ์ค
๋ญ์ ๋ฆฌํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๊ณจ์ง. * ์ฃผ๋ง์๋ ์ต์ 2๋ฐ ์ฟ ์ํธ๋ก ๋น์ํ ์ค๋ฅผ ์์ฝํ๊ณ ์ฐ์ ํ์จํจ์ด ๋ค์ ํด์์ง๊ฐ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 5๊ฐ, ์์ค 7๊ฐ, TV ๋ฃธ, ์์ดํ์ด, ๊ฒ์๋ฃธ, ์ค์์์ค ์์์ฅ, ์จ์ ์์กฐ, ์ ์ฉ ์ง์์ด ์์ด ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํ ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํฉ๋๋ค.

์์ฟ ์ง์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์ค๋๋ง
์ํฐ์คํค์ ์ฐ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์๋ํ ํต๋๋ฌด์ง์์ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์จ๋งํ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ์ธ์. ๋ญ๋ง์ ์ธ ๊ฒฝํ์ ์ฐพ๋ ์ปคํ์ด๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

์ํํธ - ์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ

๋๋ญ์ค ์ํํธ 4BR, ์์ด์ปจ, ์์์ฅ, ํฌ์ค์ฅ

๋ก๋ผ ์ํํธ๋์ ์ง ์ฐํํ ๋ฐ ์ํฐ์คํค์ 15๋ถ

ํด๊ฐ์ฉ ์ํํธ 203

JuSaBy ์ํํธ ์ ์ฒด

์ํผํธ๋ ์์ด์ปจ, ์์์ฅ

์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ์ ๊ณ ๊ธ ์ํํธ

์์์ฅ์ด ์๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋์ ์ํํธ๋์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

๋ถ๋์ฐ + ์ ์ฉ ์์์ฅ!

์ต๊ณ ์ ์์น ํ์นด: ์ ์ฉ ์์์ฅ + ์คํ๋งํฌ + ์คํธ๋ฆผ

์นด์ฌ ์นดํ๋ฆฌ, ํ์จํจ!

์ํํธ๋์ ํด์์ฒ

ํ์นด ๋ผ ํธํ, ์ํํธ๋์์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ

์ํฐ์คํค์ ์ํํธ๋์ ์๋ ์ง ์ ์ฒด.

๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ํ์ฐ์ค, ์ํํธ๋ ์๋ฅด๋ณด๋ ์ ์ฝ๋

์์์ ๋์ ํธ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํํฐ์ค ์๋น

์์์ฅ๊ณผ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ค์ํธ

์ฐ ์ ๋ก๋๋ชจ์ ์ง. ํน๋ณํ ์์น.

๋ง๋ผํคํ ํต๋๋ฌด์ง ๊ธ๋จํ ์ํํธ๋

์ฒ ์ ์จ๊ฒจ์ง ์ค๋๋ง

์์์ฅ์ด ์๋ ์พํํ ์ฌ๋ฆ ์ ํ

ํ๋ก๋ฅด ๋ธ ๋ชฌํ , ์ํฌ๋ฆฌ์ค ์นด๋ฐ๋

์์์ฅ๊ณผ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ๋ ์ ์ ์ธ ๋กํํธ!

๋ฉ์ง ์ ํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํต๋๋ฌด์ง ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ฝ๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ๋ ์ฑ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ํธํ ๊ฐ์คย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ๋ณ์ฅ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ํํธ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ์ ํ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย ์นผํด-์จ-์คํธ๋ฌด์ด
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ์
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์ธ๋ฉ์ผ๋ธ๋ฅด์ฝ์
- ๋ก์ค ํ๋ง๋ฆฐ๋์ค ๊ณต์
- Parque Comfama Guatapรฉ
- Parque de los Pies Descalzos
- ํ์ ํ๋ธ๋ก 2์ธ ๊ณตํญ
- Acuaparque Ditaires
- ์ต์คํ๋ก๋ผ ๊ณต์
- ๊ณผํํ
- ์ฝคํ๋ง ๋ฆฌ์ค๋ค๊ทธ๋ก ๊ณต์
- ์ฝคํ๋ง ๋ฆฌ์ค๋ค๊ทธ๋ก ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ํํฌ
- ๋ผ์ค ์๊ตฌ์์ค ๊ณต์
- ์ํฐ์คํค์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ผ ํ์ค์นด์์
- Parque Ecolรณgico La Romera
- ์ํ๋์์ค ํ๋ผ๋ฅด๋ ์คํ๋์




