์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ๋…ํŠนํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 1,990๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    168,980๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 840๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 60๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    780๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 1,840๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

  • ์ธ๊ทผ ๋ช…์†Œ

    ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ: Kifune Shrine, Heian Shrine, Kyoto Botanical Garden

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 1๋ฒˆ์งธ1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 445๊ฐœ

ํฐ ํœ˜ํ”Œ ๋ฐ”์Šค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ตํ† ์˜ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์˜ ์ง‘

์ €ํฌ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค๋Š” 80๋…„์ด ๋„˜๋Š” ์ผ๋ณธ์˜ ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฒฝ๋งˆ์„์ง‘์œผ๋กœ ์Šน์ธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” ์•„ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์‹œ๋ผ์นด์™€์•ผ๊ธฐ์ „์œผ๋กœ ์šด์˜๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ•ด์™ธ์—์„œ ๋งŽ์€ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ™˜์˜ํ•˜๊ณ  ๊ต๋ฅ˜๋ฅผ ์ฆ์ง„ํ•ด ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์ˆ ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํžˆ๋…ธํ‚ค ์š•์กฐ์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ๊ตํ†  ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ ์–ด๋–จ๊นŒ์š”? ์ฝ”๋กœ๋‚˜ ์ด์ „์—๋Š” ์›๋ž˜ ์ „์ฒด๋ฅผ ๋นŒ๋ฆฌ๋Š” ๊ตฌ์กฐ์˜€์ง€๋งŒ ํ˜„์žฌ๋Š” ์ง‘์„ ๋‘ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๋‚˜๋ˆ„์–ด ํ•œ์ชฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋กœ, ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ์ชฝ์€ ๊ฐ€์กฑ์ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ์ ‘ํ•ด ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋ฆฐ์ด์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋‚˜ ์†Œ์Œ์ด ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ๋Œ€์‹  ๊ณต๊ฐ„์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์š”๊ธˆ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 4๋ช…์ด ๋ฌต์œผ๋ฉด ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฃธ ์ˆ˜์ค€์˜ ๊ฐ์‹ค์— ๋Œ€ํ•œ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ˜ธํ…” ์ •๋„์˜ ๊ฐ€๊ฒฉ์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋Š” ๊ธธ์ด ์ข๊ณ , ์ŠˆํŠธ์ผ€์ด์Šค๋‚˜ ์ง์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฑธ์–ด๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๊ฝค ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์–ธ๋• ์œ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋…ธ๋…„์ธต์—๊ฒŒ๋Š” ์–ด๋ ค์šธ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ ๋Œ€์‹  ๊ฒฝ์น˜์™€ ๊ณต๊ธฐ๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹๊ณ  ์กฐ์šฉํ•˜๋ฉฐ ๋ฉ‹์ง„ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€๋ฏธ๊ต๊ตฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 396๊ฐœ

HIBI ใ‚ฟใ‚ฆใƒณใƒใ‚ฆใ‚น็พไปฃ่จญๅ‚™ไบฌ็”บๅฎถ่ฒธๅˆ‡ใ€ๅตๅฑฑ้‡‘้–ฃๅฏบใƒใ‚นๅœ2ๅˆ† JRๅ††็”บ้ง…ๆญฉ 11ๅˆ†่ฟ‘้Šญๆนฏ ๏ผฎetflix

ํžˆ๋น„ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค๋Š” 93๋…„ ๋œ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค๋กœ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ๋””ํ…Œ์ผ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๊ณต๊ฐ„์œผ๋กœ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†  ์„œ๋ถ€ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์กฐ์šฉํ•œ ์ฃผํƒ๊ฐ€์— ์žˆ์–ด ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“, ํŽธ์˜์ , ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์„ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ์— ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจ๋“œํƒ‘ ์‚ฌ์›์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์•„๋ผ์‹œ์•ผ๋งˆ์— ์‰ฝ๊ฒŒ ์ ‘๊ทผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด. HIBI ๆ˜ฏ็”ฑ93ๅนดๅ‰็š„ๅคๆฐ‘ๅฎ…ๆ”น้€ ่€Œๆˆ็š„ไผ ็ปŸไธŽ็Žฐไปฃ็ป“ๅˆ็š„ๆฐ‘ๅฎฟใ€‚ๅฎƒไฝไบŽไบฌ้ƒฝๅธ‚่ฅฟ้ƒจ๏ผŒๅ‘จๅ›ดๅฎ‰้™่€Œๆ–นไพฟ ๏ผŒๆœ‰ๅคงๅž‹่ถ…ๅธ‚ใ€ไพฟๅˆฉๅบ—ใ€ๅ„็งๅ„ๆ ท็š„้คๅŽ…็ญ‰ใ€‚็ฆป้‡‘้˜ๅฏบๅพˆ่ฟ‘๏ผŒๅŽปๅฒšๅฑฑไนŸๅพˆๆ–นไพฟใ€‚ ๆ—ฅใ€…ใ‚ฟใ‚ฆใƒณใƒใ‚ฆใ‚นใฏ็ด™ๅฑ‹ๅทใฎใใฐใซ93ๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰ๅปบใฃใฆใ„ใ‚‹ไบฌ็”บๅฎถใงใ™ใ€‚็พไปฃ่จญๅ‚™ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใƒ•ใƒซใƒชใƒŽในโˆ’ใ‚ทใƒงใƒณใ€ๆš‘ใ•ใซใ‚‚ๅฏ’ใ•ใซใ‚‚ๅฟซ้ฉใซ้Žใ”ใ—ใชใŒใ‚‰็”บๅฎถใ‚’ๆ„‰ใ—ใ‚“ใงไธ‹ใ•ใ„

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ–„๋ธ”๋˜์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 239๊ฐœ

K 's Villa Kamogawa - Excellent River View

K 's Villa Kamogawa-an์€ ์‹œ์น˜์กฐ ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ 3๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์นด๋ชจ ๊ฐ• ๋ฐ”๋กœ ์˜†์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ •ํ†ต ๊ตํ†  ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๋Œ€ ์ˆ™๋ฐ• ์ธ์› 7๋ช…, 2 ~ 5๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ ์˜ˆ์•ฝ ์‹œ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์ˆ˜๋ฅผ ์„ ํƒํ–ˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. < ์ค‘์š” > ์˜คํ›„ 20์‹œ 30๋ถ„ ์ด์ „์— K์˜ ๋นŒ๋ผ ์˜คํ”ผ์Šค (K's House Kyoto) ๋กœ ์˜ค์…”์„œ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. โ€ป K 's Villa์— ์ง์ ‘ ๊ฐ€์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. 16์‹œ ์ด์ „์— ๋„์ฐฉํ•˜๋Š”ใƒป ๊ฒฝ์šฐ, ์˜ค์ „ 9์‹œ ์ดํ›„์—๋Š” ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ K 's Villa Office (K' s House Kyoto) ์— ์ง์„ ๋ณด๊ด€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 355๊ฐœ

๋ผ๋ฉด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ทผ์ฒ˜ ๊ตํ†  ๋ถ๋ถ€์˜ ๊ท€์—ฌ์šด ์•„๋Š‘ํ•œ ์ง‘! ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด

๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ์•ฝ 5 ๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ธ ๊ตํ†  ๋ถ๋ถ€์˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์ฃผ๊ฑฐ ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ์ด ์ง€์—ญ์€๋ผ๋ฉด ์• ํ˜ธ๊ฐ€๋“ค์—๊ฒŒ ์ž˜ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋งŽ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ๋ผ๋ฉด ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋ฉ€๋ฆฌ ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ์‹ค์ œ ์ง€์—ญ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋А๋ผ๊ณ  ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. โ˜…์ด ์ง‘์€ ... -์‹ฑ๊ธ€ ๋ฒ ๋“œ 2 ๊ฐœ & ์š” ์ด๋ถˆ ์„ธํŠธ 2 ๊ฐœ -์™„๋น„ ๋œ ์ฃผ๋ฐฉ (๊ธฐ๊ตฌ, ์ „์ž ๋ ˆ์ธ์ง€, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , IH ์ฟก ํƒ‘, ์ฃผ์ „์ž) -1 ์š•์‹ค (์ƒค์›Œ) ๋ฐ 1 ํ™”์žฅ์‹ค -๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด -ํฌ์žฅ์„ ์ €์žฅํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ธฐ๋ณธ ์ผ์ƒ ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค! ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์šฐ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์พŒ์ ํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ๋ณด์žฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

๊ธฐ์š”๋ฏธ์ฆˆ ์ง€์—ญ | ๋งˆ์น˜์•ผ ์ฃผํƒ | ๊ฒŒ์ŠคํŠธ 6๋ช… | ๊ธฐ์˜จ

ํƒ€๋น„ํƒ€๋น„ ๋ฏธ์ธ ๋Š” ๋กํ›„ํ•˜๋ผ๋ฏธ์ธ ์ง€ ์‚ฌ์› ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ์™„์ „ํžˆ ๊ฐœ์กฐ๋œ 100๋…„ ์—ญ์‚ฌ์˜ ๊ตํ†  ๋งˆ์น˜์•ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง‘ ์ „์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฐœ์ธ์‹ค์€ ํ•˜๋ฃจ์— ํ•œ ๊ทธ๋ฃน์—๊ฒŒ ์ฐจ๋ถ„ํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ถœ์ž…๊ตฌ์—๋Š” ํ•œ๋•Œ ๊ตํ† ์˜ ํŠธ๋žจ์— ์‚ฌ์šฉ๋˜์—ˆ๋˜ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ๋Œ ํฌ์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ฅ์žฌ์—๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ โ€˜๋‚˜๊ตฌ๋ฆฌโ€™ ์ˆ˜์ œ ์กฐ๊ฐ ์งˆ๊ฐ์ด ๋‹๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ์š”ํ•œ ์ •์› ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹œ๊ฐ€๋ผํ‚ค ๋„์ž๊ธฐ ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฐ˜๋…ธ์ฒœํƒ•์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์œ„์ธต์—๋Š” ๋‹ค๋‹ค๋ฏธ ๋ฐฉ๊ณผ ์„ธ๋ จ๋œ ๋””์ž์ธ ๋””ํ…Œ์ผ์ด ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์นจ์‹ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€๋ฏธ๊ต๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 247๊ฐœ

A: ๊ตํ†  ๋ชฉ์กฐ ๋ชฉ์š•ํƒ• ๋งˆํ‚ค์•ผ. ์ง€ํ•˜์ฒ  5๋ถ„

์ง€ํ•˜์ฒ  ์ด๋งˆ๋ฐ๊ฐ€์™€์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ 6๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด๋กœ 10๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ํ™ฉ๊ถ๊นŒ์ง€ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ† ์— ์‚ฌ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ง€๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์€ ์ •์› ์ „๋ง์„ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋‚˜๋ฌด ์š•์กฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ์‹ค ๊ณต๊ฐ„ ์™ธ์— ๋‚˜๋ฌด ๋ฐํฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์ •์› ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•˜๋ฉฐ ๋‚˜๋ฌด ๋ฐํฌ์—์„œ ํŽธ์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๊ธฐ ์ž์ „๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋Œ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 2๊ฐœ ์žˆ๊ณ , ์ˆ™์†Œ๋Š” ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํ•œ ๋ฒˆ์— 7๋ช…์ด ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด A&B์—์„œ ์˜ˆ์•ฝํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Kita-ku, Kyลto-shi์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

ไบฌ็”บๅฎถใ‚ณใƒ†ใƒผใ‚ธ๊ฐ€๋ฆฌ์•ผ๋„ค

์ดˆ๊ธฐ ์‡ผ์™€์— ์ง€์–ด์ ธ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋‹ค๋„ ๊ต์‹ค๋กœ ์‚ฌ์šฉ๋˜์–ด ์˜จ ๋งˆ์„ ๊ฐ€์˜ฅ์ด ์ผ์ฑ„๋กœ ์ž„๋Œ€ํ•˜๋Š” ์ˆ™์†Œ '๊ตํ†  ๋งˆ์ผ€์ด ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€ karigane'์œผ๋กœ ํƒœ์–ด๋‚˜ ๋ณ€์‹ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋„์™€ ๊นŠ์€ ์œ ๋Œ€๊ฐ์„ ๊ฐ€์ง„ ์˜คํ† ํ† ํ‚ค ์‚ฌ์›๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ์„ฑ ์žˆ๋Š” ์นดํŽ˜, ์ปคํ”ผ ๋กœ์Šคํ„ฐ, ๋ง›์žˆ๋Š” ์ผ๋ณธ ๊ณผ์ž ๊ฐ€๊ฒŒ, ๋นต ๊ฐ€๊ฒŒ, ์†Œ๋ฐ” ๊ฐ€๊ฒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‹œ๋…ธ. ์ฒœ์—ฐ ์žฌ๋ฃŒ์™€ ์ „ํ†ต ๊ธฐ๋ฒ•์— ์ถฉ์‹คํ•œ ๊ถ์ „ ๋Œ€๊ณต๊ณผ ์ขŒ๊ด€ ์žฅ์ธ์˜ ์†๊ธธ๋กœ ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ณต์›๋œ ๊ตํ†  ๋ถ๋ถ€์˜ ์—ฌ์œ ๋กœ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ฉฐ ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 134๊ฐœ

๊ธด์นด์ฟ ์ง€๊นŒ์ง€ 4๋ถ„! ์ „ํ†ต ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค-ไบฌ็”บๅฎถ้Š€้–ฃ

๊ธด์นด์ฟ ์ง€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 4๋ถ„! ๊ธด์นด์ฟ ์ง€ ์‚ฌ์›๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ 4๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฐœ์ธ ์ฃผํƒ! ํ…Œ์ธ ๊ฐ€์ฟ ๋…ธ๋ฏธ์น˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธด์นด์ฟ ์ง€๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 4๋ถ„! ๊ธด์นด์ฟ ์ง€ ์‚ฌ์›๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ ๋‹จ 4๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ „ํ†ต์ ์ธ ๊ฐœ์ธ ์ฃผํƒ! ํ…Œ์ธ ๊ฐ€์ฟ ๋…ธ๋ฏธ์น˜ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๋„๋ณด๋กœ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋น—ํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. LDK ์ˆ™์†Œ 2๊ณณ์—์„œ ์ตœ๋Œ€ 6์ธ๊นŒ์ง€ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒดํ‘ธ์™€ ์ˆ˜๊ฑด ๋“ฑ ์ˆ™๋ฐ•์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 262๊ฐœ

์ผ๋ณธ ์ฒดํ—˜ -ๅคง้™ข

์ตœ๊ทผ ๋ฆฌ๋…ธ๋ฒ ์ด์…˜ํ•œ ๋งˆํ‚ค์•ผ๋ฅผ ๋ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ ์ˆ™๋ฐ•๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ตํ†  ์ „ํ†ต ๋ฌธํ™”๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ํ˜„์ง€ ๊ณต์˜ˆ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋„ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†  ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๊นŠ์ด ๊ฒฝํ—˜ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์นดํƒˆ๋กœ๊ทธ๋ฅผ ์ง‘์— ๋น„์น˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์—์„œ ๋„๋ณด๋กœ 8๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ๊ทผ์ฒ˜์— ํ˜„์ง€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆํ‚ค์•ผ์ง‘ 1์ฑ„์™€ ์ผ๋ณธ ์ „ํ†ต ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๋‹คํƒ€๋ฏธ ์ฐป์ง‘ 1์ฑ„๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ๋ฉด์ ์€ 1500 ใŽก ์ด๋‹ค.ใ€‚

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ–„๋ธ”๋˜์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 950๊ฐœ

๊ตํ†  ๋นŒ๋ผ ์†Œ์†Œ (๊ตํ† ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜)

2019๋…„ ใ€Š5์›” TV ์‹œ์ฒญ ๊ฐ€๋Šฅ.ใ€‹ ๊ตํ† ์—ญ ๋„๋ณด 15๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ†  ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค ์Šคํƒ€์ผ์˜ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋นŒ๋ ค๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๋Œ€๋ฅผ ๊น”์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํŒŒ์ด๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์š•์‹ค์€ ์„ฑ์ธ 2๋ช… ์ •๋„์˜ ํฌ๊ธฐ์ด๋ฉฐ ์ผ๋ณธ์‹ ์‚ฌ์ดํ”„๋Ÿฌ์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 1์›”์— ์˜คํ”ˆํ•œ ๋งค์šฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐฉ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๋ฒˆ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด์„ธ์š”. ํ˜ธํ…”์˜ ์œ„์น˜๋Š” ๊ตํ† ์˜ ์‹œ๋‚ด ์ง€์—ญ๊ณผ ์œ ๋ช…ํ•œ ์‚ฌ์›๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

๊ธด์นด์ฟ ์ง€ ๋ฒ ์ผ€์ด์…˜์ด ์ œ๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

2018๋…„ 8์›” ์‹ ๊ทœ ์˜คํ”ˆ. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ์‹ ์ถ• ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง์„ ๋งˆ์ณค์œผ๋ฉฐ ์€๊ฐ์ง€ ์‚ฌ์›, ์  ๋ฆฐ์ง€ ์‚ฌ์›๊ณผ ๋‚œ์  ์ง€ ์‚ฌ์›์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ์ฒ ํ•™์ž์˜ ๊ธธ ๊ทผ์ฒ˜์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตํ† ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ ์ด๊ณ  ์ „ํ†ต์ ์ธ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๋Ÿฌ ์˜ค์„ธ์š”! ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์ˆ™๋ฐ•์„ ๊ณ„ํšํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ ์€ ์ œ๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค! ์ž„๋Œ€๋Š” ์ „์šฉ ์ถœ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ ์•„๋ž˜์ธต์ด๋ฉฐ ์™„์ „ํžˆ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฐ˜๋ ค๊ฒฌ(์žฅ๋‚œ๊ฐ ํ‘ธ๋“ค)์„ ๋™๋ฐ˜ํ•œ ํ˜ธ์ŠคํŠธ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ˜„์žฅ์— ๊ฑฐ์ฃผํ•˜๋ฉฐ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 122๊ฐœ

ใ€๊ต์ฝ”์ด-์˜ค์นด์‚ฌํ‚คใ€‘ ํ—ค์ด์•ˆ ์‹ ์‚ฌ์™€ ์ง€ํ•˜์ฒ  5๋ถ„

ใ€์ฟ„์ฝ”์ด์˜ค์นด์žํ‚ค ์ „ํ†ต ๊ตํ†  ํƒ€์šดํ•˜์šฐ์Šค๋ฅผ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ•œ ใ€‘์ด ์—ฌ๊ด€์€ ์ „ํ†ต ๊ฑด์ถ•๋ฌผ์„ ๋ณด์กดํ•˜๋ฉด์„œ ์ฃผํƒ ์‹œ์„ค์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๊พธ๋ฏธ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ—ค์ด์•ˆ ์‹ ์‚ฌ, ๊ตํ†  ๋™๋ฌผ์›, ์˜ค์นด์žํ‚ค ๊ณต์› ์‚ฌ์ด์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ชจ๋‘ ๋„๋ณด๋กœ 3 ~ 5๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด๋กœ 4 ~ 7๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ๊ณผ ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ์ด ์žˆ์–ด ๊ตํ†ต์ด ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„๋ณด 3 ~ 5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“, ํŽธ์˜์ , ์€ํ–‰์ด ์žˆ์–ด ์ƒํ™œ๊ณผ ๊ตํ†ต์ด ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!

์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ž„๋Œ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ํœด๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ค‘๊ต๊ตฌ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค ํ•˜๋‚˜ - ์นผ๋ผ ๋นŒ๋ผ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ

ใ€์ผ€์ด์œ ๊ตยท๋ ˆ์ด์„ผใ€‘๊ฐ€๋ชจ๊ฐ• ๋ณ€ ๊ต๋งˆ์น˜์•ผ๏ฝœ๋…ธ์ฒœํƒ•

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ตํ† (Kyoto)์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

์•„๋ผ์‹œ์•ผ๋งˆ์˜ ๋น„๊ฒฝ: 200ใŽก ์   ์Šคํƒ€์ผ ๋Œ€์ €ํƒ๏ฝœ๊ตํ†  ์‹œ๋‚ด ํŒŒ๋…ธ๋ผ๋งˆ ๋ทฐ (์ตœ๋Œ€ 11์ธ)

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 63๊ฐœ

ํ˜ธํ™”๋กœ์šด ์ผ๋ณธ์‹ 1000ํ‰๋ฐฉ ์ •์› ๋นŒ๋ผ ๋…ธ์ฒœํƒ• ์œ ๋ฆฌ ๊ด‘์› ์ •์› ์‚ผ์ฒœ์› ๊ธฐ๋ถ€ ์‹ ์‚ฌ ๋ชจ๋‘ ๊ทผ์ฒ˜์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋Ÿ‰ ํ”ฝ์—… ๋ฐ ๋“œ๋กญ ์ œ๊ณต. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต. 13๋ช… ์ˆ™๋ฐ• ๊ฐ€๋Šฅ.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€๋ฏธ๊ต๊ตฌ์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ

์ „์šฉ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ํŽœํŠธํ•˜์šฐ์Šค: ํ‚คํƒ€๋…ธ ์†Œํ˜ธ 5์ธต

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํžˆ๊ฐ€์‹œ์•ผ๋งˆ๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ

์ง€์•„-๋ฏธ์˜ค|์„ธ์ƒ์„ ๋’ค๋กœ ํ•˜๊ณ  ๋– ๋‚˜์„ธ์š”. ์กฐ์šฉํ•œ ์ง‘์œผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ฐ€๋ฏธ๊ต๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

๋‹ค์‹ค๊ณผ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๋ฉ”์ด์ง€ ์‹œ๋Œ€ ๋งˆ์น˜์•ผ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ค‘๊ต๊ตฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ

ใ€์‹ ๊ทœ ์˜คํ”ˆใ€‘์ดˆ์•ˆ์‡ผ์—”๏ฝœ๊ตํ†  ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€๏ฝœ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๊ทธ๋ฃน

์‚ฌ์ฟ„๊ตฌ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ155,074โ‚ฉ144,327โ‚ฉ210,348โ‚ฉ264,087โ‚ฉ210,348โ‚ฉ184,247โ‚ฉ182,711โ‚ฉ175,034โ‚ฉ173,499โ‚ฉ251,804โ‚ฉ257,946โ‚ฉ188,853
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ6ยฐC7ยฐC10ยฐC15ยฐC20ยฐC24ยฐC28ยฐC30ยฐC26ยฐC20ยฐC14ยฐC9ยฐC

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€