์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์€ ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์€ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Mimizan์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.82์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ, 65m2, ๋ชจ๋“  ํŽธ์˜์‹œ์„ค ์™„๋น„ 6์ธ์šฉ

๋„“์€ ์•„ํŒŒํŠธ(65m2)(๋†’์ด 1.94m) ๋ชจ๋“  ํŽธ์˜์‹œ์„ค, ์™„๋น„๋œ ์ฃผํƒ์˜ 1์ธต, ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๋ถ€์ง€. ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„ 1๊ฐœ. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ: ์นจ๋Œ€ 200x200, 140x190, 90x190, ๊ฑฐ์‹ค ์†ŒํŒŒ ์นจ๋Œ€ 90x190. ํ˜ธ์ˆ˜(150m) ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ(300m) ์„ผํ„ฐ(1.3km) ํ•ด๋ณ€(5km) ์ˆ˜์ƒ ์Šคํฌ์ธ /๊ณจํ”„/ํŠธ๋ฆฌ ํด๋ผ์ด๋ฐ(1km) ๊ทผ์ฒ˜ ์ด ์ˆ™์†Œ์— ํ•œ์ •๋œ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„์—๋Š” ์ •์› ํ…Œ์ด๋ธ”, ๊ฑฐ์‹ค ๋ฐ ๋ฐ”๋น„ํ ์‹œ์„ค์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ์˜ ์•ผ์™ธ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ๋ถ„๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต์šฉ ๊ณต๊ฐ„์— ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋ . ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋Š” ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ์‘๋‹ตํ•˜๊ณ  ๊ฒฝ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šค๊บ„ํ˜ธ์“ฐ์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 110๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง์˜ ์ƒฌ๋ ˆ

์ฒœ๊ตญ์˜ ์ž‘์€ ์กฐ๊ฐ!! ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ , ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ์‹ ์ฃผ๋ฐฉ (์‹๊ธฐ์„ธ์ฒ™๊ธฐ, ์˜ค๋ธ, ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ๋ƒ‰์žฅ๊ณ , ์ธ๋•์…˜, ์„ธํƒ๊ธฐ), ์‹์‚ฌ ๊ณต๊ฐ„: TV. ์นจ์‹ค. ์ƒค์›Œ์‹ค, ๋ณ„๋„์˜ ํ•ธ๋“œ์›Œ์‹œ ํ™”์žฅ์‹ค. ์นจ์‹ค 2๊ฐœ: #1 ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ์นจ๊ตฌ 160 X 200 ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง์ด ๋ณด์ด๋Š” ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…” ์นจ๊ตฌ 140 X 190 ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง, ๋ฐํฌ ์ฒด์–ด, ํ”Œ๋ž€์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋Œ€ํ˜• ํ…Œ๋ผ์Šค. ์ˆ™์†Œ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ์ ์— ์œ ์˜ํ•˜์„ธ์š”. ์˜†์—๋Š” ์‹๋ฃŒํ’ˆ์ , ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ๋ฐ”, ๋Œ€์—ฌ(๋ณดํŠธ)๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒจ๋“ค๋ณด๋“œ, ์ˆ˜์ƒ์Šคํ‚ค)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šค๊บ„ํ˜ธ์“ฐ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ 3์„ฑ๊ธ‰ ๋ฉ”์ข…๋А ๋ชจ๋“  ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ์กฐ์šฉํ•จ

๋น„์Šค์นด๋กœ์Šค ๋ถ€๋ฅด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋น„์Šค์นด๋ฅด ์˜ค์„ธ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ๊ด€๊ด‘ ์‚ฌ๋ฌด์†Œ์—์„œ 3์„ฑ๊ธ‰์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜ํ•œ ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ  ์กฐ์šฉํ•œ ์ž‘์€ ์ง‘ '์ฝ”์ฝ˜'์„ ์ž„๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”Œ์—๊ฒŒ ์•ˆ์„ฑ๋งž์ถค์ธ ์ˆ™์†Œ๋กœ, ์œ ์•„ 1๋ช… ๋ฐ/๋˜๋Š” ์œ ์•„ 1๋ช…์„ ์ˆ˜์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋Ÿฌํ•œ ์˜ต์…˜์„ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๋ ค๋ฉด ์ €ํฌ์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•˜์„ธ์š”. ์„ฑ์ˆ˜๊ธฐ์—๋Š” ์ผ์ฃผ์ผ๊นŒ์ง€ ์ž„๋Œ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์„ ํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• (์ตœ์†Œ 2ํšŒ) ์ด๋‚˜ ์ฃผ๋ง ๋ฐ ๊ณตํœด์ผ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ, ์ •๋ณด๋ฅผ ์š”์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. Wellness treatments ร  la carte.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mimizan์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ

์‹ ์ถ• ๋นŒ๋ผ 3 * 3 ์นจ์‹ค 4 ์นจ๋Œ€ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ

์˜จ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์กฐ์šฉํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šดโญ๏ธ 3๋“ฑ๊ธ‰ ๋นŒ๋ผ์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ์นจ์‹ค 3๊ฐœ (ํ€ธ ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, 140 ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ, 90 ์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ). ํผ๊ฑธ๋Ÿฌ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฐ”๋น„ํ ์‹œ์„ค์ด ์žˆ๋Š” ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์†Œ๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ์„ ๋งˆ์ฃผํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ๋กœ ๋„์‹ฌ ์ƒ์ ๊นŒ์ง€ 2๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์šฉ ํ†ต๋กœ. ๋„๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋‚ด์— ์ง€๋ถ•์ด ์žˆ๋Š” ์‹œ๋ฆฝ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋‹ค์™€ ํ˜ธ์ˆ˜๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์ด๋™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์™€์ดํŒŒ์ด, ์นจ๊ตฌ, ์ˆ˜๊ฑด์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์ฃผ์ฐจ์žฅ 2๊ฐœ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรฉon์˜ ์ €ํƒ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ

์˜จ์ˆ˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ €ํƒ

์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์™€ ๋ž‘๋“œ ํ•ด์•ˆ ํ•ด๋ณ€ ์˜†์— ์ˆฒ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ์ƒˆ ์ง‘ ๋ฏธ๋‹ˆ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค, ์š•์‹ค๊ณผ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ์žˆ๋Š” ๋งˆ์Šคํ„ฐ ์Šค์œ„ํŠธ, ๋ณ„๋„์˜ ์š•์‹ค๊ณผ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค 3๊ฐœ๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ด‘์„ฌ์œ  ์ธํ„ฐ๋„ท ๐Ÿ›œ ์•ผ์™ธ์—๋Š” 4 x 8.5m์˜ ๋‚จํ–ฅ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ 4์›”๋ถ€ํ„ฐ 11์›” 11์ผ๊นŒ์ง€ ์˜จ์ˆ˜๋กœ ์šด์˜๋˜๋ฉฐ ์กฐ๊ฒฝ ์ •์›๊ณผ 110m2์˜ ๋‚˜๋ฌด ํ…Œ๋ผ์Šค๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 10๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋ฆฌ์— ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ณจํ”„์žฅ ๋น„์œ  ๋ถ€๊ผฌ 15๋ถ„ ์˜ค์Šค๊ณ ๋ฅด 28๋ถ„. ๋น„์•„๋ฆฌ์ธ  50๋ถ„

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Aureilhan์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” 1์ธต ์ „์ฒด ์ˆ™์†Œ

ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์ฃผํƒ 2์ธต ์ „์ฒด ์ˆ™์†Œ. ์ด ์ฃผํƒ์˜ 2์ธต ์ „์ฒด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ณ„๋„์˜ ์ถœ์ž…๊ตฌ, ์ •๋ฉด์— ์žˆ๋Š” ์ •์›, ์˜คํฌ๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” 70ใŽก์˜ ์ „์šฉ ํ…Œ๋ผ์Šค. ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฑฐ์‹ค์— ๊ฐœ๋ฐฉ๋œ ์ฃผ๋ฐฉ, ์นจ์‹ค 3๊ฐœ, ์š•์‹ค, ๋ณ„๋„์˜ ํ™”์žฅ์‹ค๋กœ ๊ตฌ์„ฑ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅด๋ ˆ์ผํ•œ ์ง€์—ญ์˜ ์ฃผํƒ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ง‰๋‹ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 3km, ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์—์„œ 500m, ๋ฐ”๋‹ค์—์„œ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ ์€ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Mimizan์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 88๊ฐœ

์ž์—ฐ ํ•œ๊ฐ€์šด๋ฐ ์žˆ๋Š” ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ

์ˆฒ์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ์ˆฒ์ด ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ํ™˜๊ฒฝ์— ์ž๋ฆฌ ์žก์€ ์˜ˆ์œ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ. ์ž์—ฐ๊ณผ ๋™๋ฌผ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด์ƒ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ํ‰ํ™”๋กœ์šด ํ™˜๊ฒฝ, ๋ฐ€ํ๋˜๊ณ  ๋ฐฉํ•ด๋ฐ›์ง€ ์•Š๋Š” ๋ถ€์ง€, ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ. ๊ฑฐ์‹ค์— ์—์–ด์ปจ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ƒ์ ์ธ ์œ„์น˜: ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ๋งˆ์„๊ณผ ์ƒ์ ๊ณผ ๊ฐ€๊น๊ณ , ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๊ธฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณจํ”„์žฅ ์ฐจ๋กœ 5๋ถ„, ํ•ด๋ณ€์€ ์ฐจ๋‚˜ ์ž์ „๊ฑฐ๋กœ ์ด๋™ ๊ฐ€๋Šฅ(์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ ์ธ๊ทผ) ์ตœ์†Œ ์ˆ™๋ฐ• ์ผ์ˆ˜: 7์›” ๋ฐ 8์›” 7์ผ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Mimizan์˜ ์ดˆ์†Œํ˜• ์ฃผํƒ
ํ‰์  4.76์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 154๊ฐœ

ํ…Œ๋ผ์Šค์™€ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๋ž‘๋“œ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰

์˜ค๋ž˜๋œ Landes lavoir, ๊ฐœ์กฐ๋œ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ์ข…์ด ๊ณต์žฅ (๊ธฐํƒ€ ๋ƒ„์ƒˆ ์ •๋ณด ์„น์…˜ ์ฐธ์กฐ), ํ…Œ๋ผ์Šค ์ •์›, ๋ฐ”๋น„ํ ์‹œ์„ค์—์„œ ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์ฐจ๋กœ 3km, ๋ชจ๋“  ์ƒ์ ๊ณผ ์‹œ์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ์„ผํ„ฐ์—์„œ 2๋ถ„, ๋ชจ๋“  ์ˆ˜์ƒ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ์™€ ํ•ด๋ณ€์ด ์žˆ๋Š” ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 3๋ถ„, ์ˆฒ์˜ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ์—์„œ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. - ์ˆ™์†Œ์—์„œ 30m ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ 3๊ฐœ๋กœ ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ์ค‘์‹ฌ์ง€์ธ ๋ฐ”๋‹ค๊นŒ์ง€ 15๋ถ„, ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ํ•ด๋ณ€๊นŒ์ง€ 8๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Aureilhan์˜ ๊ณต๋™์ฃผํƒ
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ์žˆ๋Š” ์˜ค๋ ํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ!

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ 1์ธต(์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์—†์Œ) ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค์— ์œ„์น˜ํ•œ 2~4์ธ์šฉ ์•„ํŒŒํŠธ. ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ํ•ด๋ณ€์—์„œ 10km ์ด๋‚ด, ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ๋ถ€๋ฅด ์ƒ์ ์—์„œ 4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 140 X 190cm ์นจ๋Œ€ 1๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์นจ์‹ค, ๊ฑฐ์‹ค์˜ ์†ŒํŒŒ ๋ฒ ๋“œ 1๊ฐœ, ์š•์‹ค ๋ฐ ํ™”์žฅ์‹ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์—๋Š” ์™€์ดํŒŒ์ด, TV, ์‹๊ธฐ ์„ธ์ฒ™๊ธฐ, ์ „์ž๋ ˆ์ธ์ง€, ์ „๊ธฐ ์ฟกํƒ‘์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์ˆ˜์˜์žฅ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”์— ์šด์˜๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šค๊บ„ํ˜ธ์“ฐ์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 206๊ฐœ

"ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ ๋ช‡ ๊ฑธ์Œ ๋–จ์–ด์ง„ ๋งˆ์š”ํŠธ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰"......

๋น„์Šค์นด๋กœ์Šค์— ์œ„์น˜; ๋‰ด ์•„ํ‚คํ…์˜ ๋ถ์ชฝ ํ˜ธ์ˆ˜ ๊ทผ์ฒ˜; ์ž์—ฐ์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ "๋งˆ์š”ํŠธ์˜ ์˜ค๋‘๋ง‰"์€ ์•„๋Š‘ํ•œ ์ž‘์€ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Š˜์ง„ ํŒŒํ‹ฐ์…˜๊ณผ ํ‘ธ๋ฅด๋ฅธ ๋•…์— ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ๋งž์€ํŽธ์— ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ„ 2๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์™€์ดํŒŒ์ด ์—ฐ๊ฒฐ. ๋‚œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๋‘˜๋Ÿฌ์‹ธ์ธ ๋„“์€ ํ…Œ๋ผ์Šค์—์„œ ์ •์›์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋น„ํ ์ฝ”๋„ˆ, ์ปค๋‹ค๋ž€ ํ…Œ์ด๋ธ”, ๊ฐ€๊ตฌ.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sainte-Eulalie-en-Born์˜ ์ƒฌ๋ ˆ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 201๊ฐœ

์‰ ๋ ˆ ๋ž‘๋ฐ 2 "๋ฅด ์ƒฌ๋ ˆ"

์กฐ์šฉํ•œ ์ฐธ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์šธํƒ€๋ฆฌ์™€ ์ „์šฉ ๋ถ€์ง€์— ์™„์ „ํžˆ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋‹จ์žฅํ•œ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ฃผํƒ๊ฐ€ ์ „์›์ฃผํƒ์œผ๋กœ, ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ํ•ด๋ณ€ (12km), ๊ณจํ”„์žฅ, ์Šคํ…”๋ฆฌ ํ˜ธ์ˆ˜ (4km), ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์™€ ์ƒ์ ์ด ๊ฐ€๊น์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ปคํ”Œ ๋ฐ/๋˜๋Š” ์†Œ๊ทœ๋ชจ ๊ฐ€์กฑ (์•„๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์šฐ์‚ฐ ์นจ๋Œ€๋ฅผ ๋†“์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ) ํ˜ผ์ž๋งŒ์˜ ๋ชจ๋“  ์œ ํ˜•์˜ ์ˆ™๋ฐ•์— ์ด์ƒ์ ์ด๋ฉฐ ์šด์ „๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sainte-Eulalie-en-Born์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 185๊ฐœ

30m2 ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋ณ„ 2๊ฐœ ๋“ฑ๊ธ‰ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ๊ฐœ์ธ ์ถœ์ž…๊ตฌ

์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ์™€ ์ƒ ์žํฌ ๋“œ ์ฝฉํฌ์Šคํ…Œ์•ผ ๊ธธ ์œ„์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ž‘๋“œ ์ˆฒ์ด ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์•ฝ 30m2์˜ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค. ํ…Œ๋ผ์Šค, ์ •์›, ์•ผ์™ธ ์ƒค์›Œ์‹ค์€ ์†Œ์œ ์ฃผ์™€ ๊ณต๋™์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์šฉ ์ฃผ์ฐจ์žฅ๊ณผ ๋ณ„๋„์˜ ์ถœ์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ: ์ž์ „๊ฑฐ ๋„๋กœ ๋ณด๋ฅด๋„/๋‹ฅ์Šค/์˜ค์Šค๊ณ ๋ฅด์—์„œ 1์‹œ๊ฐ„ ์•„๋ฅด์นด์ˆ‘ ๋งŒ๊ณผ ๋’ค๋’ค ๋’ค ํ•„๋ผ 45๋ถ„ ๋น„์Šค์นด๋กœ์Šค์—์„œ 20๋ถ„ ๋ฏธ๋ฏธ์ž” ํ•ด๋ณ€์—์„œ 10๋ถ„ ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ์•กํ‹ฐ๋น„ํ‹ฐ์—์„œ 2๋ถ„

์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์•„๋ฅด์ฅฌ์žฅ์Šค์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

ํˆฌ์ด ๋ ˆ์ดํฌํ•˜์šฐ์Šค ์•„๋ฅดํ›„์ž”์Šค(Tui Lakehouse Arjuzanx)

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Parentis-en-Born์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ

๋น„์Šค์นด๋กœ์Šค-ํŒŒ๋ Œํ‹ฐ ์ƒฌ๋ ˆ T3-4์ธ์šฉ ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์•„๋ฅด์ฅฌ์žฅ์Šค์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

์•„๋ฅด์ฃผ์ž” ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 400m ๋–จ์–ด์ง„ ์ž์—ฐ ๋ณดํ˜ธ ๊ตฌ์—ญ์— ์œ„์น˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sanguinet์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ

๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์šฐ๊ฑฐ์ง„ ์ •์›์ด ์žˆ๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ํ˜„๋Œ€์‹ ์ฃผํƒ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฏธ๋ฏธ์žฅ ํ”Œ๋ผ์ฃผ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€ ์˜† ์ž‘์€ ์ง‘, 1์„ฑ๊ธ‰ "๊ฐ€๊ตฌ ์™„๋น„ ๊ด€๊ด‘"

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ฏธ๋ฏธ์žฅ ํ”Œ๋ผ์ฃผ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.7์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ

์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํƒ 300m ํ•ด๋ณ€ ์ˆฒ 1 ~ 11๋ช…

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šค๊บ„ํ˜ธ์“ฐ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ

'Les hirondelles'

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋น„์Šค๊บ„ํ˜ธ์“ฐ์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

์กฐ์šฉํ•œ ๋…๋ฆฝ ์ฃผํƒ, ํ–‡์‚ด, 3์„ฑ๊ธ‰ ์ •์›

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฏธ๋ฏธ์žฅ ํ”Œ๋ผ์ฃผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

"๋ฐ”๋‹ค์™€ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋ฏธ๋ฏธ์žฅ ๋น„์น˜ ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์˜ ์ˆ™์†Œ"

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Moliets-et-Maa์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ

Les Balcons du Golfe- Cozy & modern Moliets Plage

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Aureilhan์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ

๋ฐ์€ โญ์•„ํŒŒํŠธ ์˜ค๋ ˆ์ผํ•œ ํ˜ธ์ˆ˜ โญ ์ˆ˜์˜์žฅ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Moliets-et-Maa์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

์•„ํŒŒํŠธ ๋ฅด ๋‹ค์šด ์‚ฌ๊ตฌ, ์†Œ๋‚˜๋ฌด ๋ฐ”๋‹ค ๋ฐ ๊ณจํ”„

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๋ผ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋“œ๋ท”ํฌ(La Teste-de-Buch)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 224๊ฐœ

์นด์กฐ - ์•„๋ฅด์นด์ˆ‘ ๋งŒ ๋…๋ฆฝ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vieux-Boucau-les-Bains์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆ˜ ์ „๋ง + ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด T3. ํ•ด๋ณ€/๋„์‹œ 100m!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฏธ๋ฏธ์žฅ ํ”Œ๋ผ์ฃผ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ๋ณต์ธต ์•„ํŒŒํŠธ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Soustons์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 128๊ฐœ

๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง์ด ์žˆ๋Š” ๋งˆ๋ฆฐ ๋ ˆ์ดํฌ ์•ž 2๋ฃธ.

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€ ์†Œํ˜• ํŽœ์…˜

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Gastes์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 38๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆ˜์™€ ์ˆฒ ์˜†์˜ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์œก์ง€ ์ฃผํƒ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Sainte-Eulalie-en-Born์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

์—์–ด์ปจ์ด ์„ค์น˜๋œ 40m2์˜ ๋ชจ๋นŒํ™ˆ ํ˜ธ์ˆ˜ & ๋ฐ”๋‹ค

Gastes์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ

MH ์‹œํŠธ์™€ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Azur์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ

ํŒŒ์ด์š”ํ…Œ ์•Œ๋กœํ•˜

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Moliets-et-Maa์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.84์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ

ํ•ด๋ณ€, ์†Œ๋‚˜๋ฌด ์ˆฒ, ๋นŒ๋ผ, ์นจ์‹ค 2๊ฐœ, ์ˆ˜์˜์žฅ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Labouheyre์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ

ํ˜ธ์ˆ˜์—์„œ 1๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ํ”„๋ ˆ์Šคํ‹ฐ์ง€ ์ „์›์ฃผํƒ, ํƒ ํŠธ์ธ ์ „๋ง

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Lรฉon์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 91๊ฐœ

*Cottage vue lac*2 vรฉlos*Piscine chauffรฉe en hiver

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Parentis-en-Born์˜ ๋ณ„์žฅ
์‹ ๊ทœ ์ˆ™์†Œ

Cottage cosy au bord du lac, nature et dรฉtente

์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ111,026โ‚ฉ119,678โ‚ฉ149,958โ‚ฉ131,213โ‚ฉ162,935โ‚ฉ141,306โ‚ฉ174,470โ‚ฉ200,424โ‚ฉ134,097โ‚ฉ132,655โ‚ฉ132,655โ‚ฉ135,539
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ8ยฐC9ยฐC11ยฐC13ยฐC16ยฐC19ยฐC21ยฐC22ยฐC19ยฐC16ยฐC12ยฐC9ยฐC

ํ˜ธ์ˆซ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 50๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ57,676(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,620๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 40๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜ ๊ฐ€๋Šฅ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋จธ๋ฌผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”

  • ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ 20๊ณณ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 40๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ์ƒ-ํด-์•™-๋ณด๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€