
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬νμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄μκ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν ν΄μκ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄μκ° μμμ λλ€.

μλ¨Έ ν΄λ³κΉμ§ λͺ κ±Έμ 거리μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν
μλ¨Έ ν΄λ³μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μλ μλν 2λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όνμ λ°λ€μμ 100mλ μ λλ 거리μ μμ΅λλ€. λ & μλ¨Έ μ±, λ©μ§ μμ κ³Ό λ μ€ν λμ΄ μλ λΆμ ν λ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ νΈμν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ νΈμν λΌμ΄μ§λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, μ§μ μ리λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. λ§μ€ν° μΉ¨μ€μ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ λ μ 곡κ°μ΄ μλ λμ κ°μ€μ λλ€. λ λ²μ§Έ μΉ¨μ€μλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ μμ© μΉ¨λμ μ΄λ¦°μ΄μ© μ₯λκ°μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

λ 리νΈλ¦¬νΈ - 6λͺ μλ° κ°λ₯ λλ² μΈκ·Ό μμμ₯ μ£Όμ°¨μ₯ λ° μμ΄νμ΄
리νΈλ¦¬νΈ, 6μΈμ©, λλ² μΈκ·Ό, μμμ₯, μ£Όμ°¨μ₯ λ° μμ΄νμ΄ μμ λ΄β λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ 1λ λ΄λ΄β κ³ κΈμ€λ½κ³ λ°λ»νλ©° νλμ μΈ μμ βμ΄κ³ μ μμ΄νμ΄ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λβ 1κ° μΉ¨μ€ + κ°μ΄ μΉ¨λ νΈμ μΉ¨μ€β 1κ° νμ¬μ΄μ¦ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ° λΌμ΄μ§μ λλΈ μν λ² λβ 1κ° νμ μ€μκΈ°κ° κ΅¬λΉλ μμ€β 2κ° βμλΉλ μ£Όλ°©, ν리뷰 TV, μλν λΌμ΄μ§ βλν λ°μ½λ βμ¬λμ€λ¬μ΄ μ λ§ βλλ² νꡬ, μ±, νμ΄νΈ ν΄λ¦¬ν κ·Όμ² μΊν°λ² 리, λ, ν¬ν¬μ€ν΄β λΉμΌ μ¬ν β μ°λμ€: μμμ₯, μ€ν ν¬μ€μ₯, μ¬μ°λ, νμ¦μ€(μΆκ° λΉμ©)

μ£ΌλΉλ¦¬ μ½ν°μ§ - λ°λ·κ°μ μμΉν μ‘°μ§μμ 보μ.
1760λ μ μ§μ΄μ§ μ£ΌλΉλ¦¬ μ½ν°μ§λ λμ μμ¬μ μΈ λ³΄μ‘΄ μ§μμ μμΉν 4μΈ΅μ§λ¦¬ λ±κΈ II μ½ν°μ§μ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ ν΄λ³(50λ―Έν°)μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, λμ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ 립 μμ , λ°, λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. μ£ΌλΉλ¦¬ μ½ν°μ§λ μ΅λ 4λͺ κΉμ§ μμ©ν μ μλ μΈλ ¨λκ³ νΈμνλ©° μ¬μ λ‘μ΄ κ³΅κ°μ λ§λ€κΈ° μν΄ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμΌλ©°, λ©μΈ μΉ¨μ€μμ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λκ³Ό μΌνΈ ν΄μμ λλ¬λ³΄κ±°λ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ κ³³μ λλ€.

μ¨μ€νΈνμ¦ μ½ν°μ§ 5λͺ μλ° κ°λ₯ μλ¦λ€μ΄ νκ²½
λ νΉνκ³ νμ ν μ골/λ§μ μ μμ£Όν. μ¬ννλ 골νΌ, λΉμ¦λμ€ μ¬λ, ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄λ μ¬λλ€μ μν μ λ½μ μ€κ°λ μ€κ° κ²½μ μ§λ‘ μ ν©ν©λλ€. μλλ©΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ£Όλ§μ 보λ΄κ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ ν΄μκ³Ό μ μ μ§μμ λͺ¨λ λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€.... μ¬μ§λ³΄λ€ ν¨μ¬ ν° μ μμ£Όνμ λλ€. κ²°κ΅... μ°λ¦¬λ 'μκΈλλμ μ μ'μΌλ‘ μλ €μ Έ μμ΅λλ€. 2μΈ κΈ°μ€ κ²μ€νΈ μκΈμ μΉ¨μ€ 1κ°μλ§ ν΄λΉλ©λλ€. 2λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μν΄ μΉ¨μ€ 2κ°κ° νμν κ²½μ° μΆκ° μκΈ 15νμ΄λκ° λΆκ³Όλ©λλ€.

μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λΉ ν 리μν μννΈ
μ λͺ ν ν°λ 컨ν ν¬λ¬λ¦¬ λ°λ¬Όκ΄μ ν₯ν΄ μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ λΉ ν 리μν μννΈ. λ€μ€νλ μ λ¨Έμ μμ 컀νΌλ₯Ό λ§μλ©° ν루λ₯Ό μμνλ©΄μ ν¬νΈν μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ λ°λ€λ₯Ό κ°μν΄λ³΄μΈμ. κ·Έλ° λ€μ λ§μ λ°λΌ μ‘°κΈλ§ κ±Έμ΄κ°λ©΄ νκΈ°μ°¬ μ¬λ νμ΄μΌλ‘ κ°μ 골λν μμ , κ°€λ¬λ¦¬, μΉ΄νλ₯Ό λλ¬λ³΄μΈμ. μΉκ΅¬λ₯Ό μ λ μμ¬μ μ΄λν΄ μμμ κ°μνκ³ λͺ©μμ νλ©° νΈμν ν΄μμ μ·¨ν ν μμΎν ν°μ μνΈμμ μ μ μ μ μλλ‘ μΉ¨λμ λͺΈμ λ΄κ·ΈμΈμ.

λ©μ§ ν΄λ³ μ μννΈλ₯Ό μ λ€λ£Έ
λμ μ²μ₯κ³Ό λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ λκ³ μΈλ ¨λ ν΄λ³ μννΈλ‘ λ§μ λ μλ νλμ€λ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μ리νλ μ¬λλ€μ μν μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©κ³Ό μΈμμ μ νΈνκ±°λ λ°°λ¬μ λ°λ μ¬λλ€μ μν νμ§ λ μ€ν λμ΄ λ§μ΅λλ€. λ¨κΈ° λ° μ₯κΈ° ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄λ 컀ν, 골νΌ, μ λͺ ν μκ° λ° κ΅μ μ¬νκ°μ νΈμ€ν νμ΅λλ€. λ°λ·κ°λ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μκ³ , μ€λ₯Έμͺ½μλ λ μΊμ¬κ³Ό μλ¨Έκ° μμΌλ©°, μΌμͺ½μλ λ νμ΄, λΆλ, 골ν μ½μ€κ° μμ΅λλ€.

μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ ν΄λ³μ λ°λ·κ° λ°μ½λ μ€νλμ€
λ² μ΄λλ¦Ό μ€νλμ€λ μ ν¬ μ§ μμ μ§μ΄μ§ κ°μΈ λ 립μ μ΄κ³ μλ¦λ€μ΄ 곡κ°μ λλ€. λ°μ½λμ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλν©λλ€. λ¨ 2λΆ λ§μ λͺ¨λμ¬μ₯μ λμ°©ν μ μμΌλ©°, μ΄κ³³μ λ°λ€ κ²½μΉ μμ λ°μμΌλ©° μκΈλλ μ΅κ³ μ ν΄λ³ μ€ νλμ λλ€. μ€νλμ€λ νΈμνκ³ λμΌλ©° λ°κ³ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅ν©λλ€. λ§μμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ΄ ννλ‘μ§λ§, μ λ²½ κΌλκΈ°λ₯Ό λ°λΌ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μΉ΄ν, λ μ€ν λ, νμ΄ λ§μ νκΈ°μ°¬ νμ΄ μΌν°κ° μμ΅λλ€.

ν΄λ³ μ λ§λ - ν΄λ³ λ°λ‘ μ - κ²μ€νΈ μμλ£ μμ
λΉμΉ λ£¨μΏ μμμ λΈλ‘λμ€ν μ΄μ€μ μ λͺ ν λΈλ£¨ νλκ·Έ 'λ°μ΄νΉ λ² μ΄'μ λ°μ½λμμ λ°λ€μ μ λ§μ λ°λ‘ κ°μν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈμ λλ€. λ°λ‘ λ§μνΈμ λΆλ/νꡬ νμ΄ μκ³ λ°μ½λ λ¬Έμ ν΅ν΄ μΉ¨λμ λμ μΌμΆμ 보λ κ²μ μ λ§ λ©μ§λλ€(μ¬μ§μ μ λ‘λνμ΅λλ€). μ¬λ¦μλ λ¬Έμ μ΄κ³ μ μ μ μ μμΌλ©°, ν΄μμ λΆλͺνλ λ°λ€ μ리λ λ©μ§ μ¬μ΄λνΈλ μ€ νλμ λλ€!

μΊμ¬ λ·° - λ°λ·κ°μ μλ μλ¦λ€μ΄ ν΄κ°μ© μμ
λ μ± λ°λ‘ λ§μνΈμ μμΉν λ©μ§ λΉ ν 리μ νμ΄νμ°μ€μ 1μΈ΅μ μμΉν νλμ μ΄κ³ λμ νλ©΄μ λλ€. λΌμ΄μ§μ 컀λ€λ λ² μ΄ μ°½λ¬Έμμ μ±μ λ°λΌλ³΄λ©° λ°λ€λ₯Ό λ°λΌλ³΄λ©° λμ λͺ¨λ κ²μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. μ΄ νλ«μ κ°κΉμ΄ 거리μ λ μ΄μλ μμ κ²½λ ₯μ΄ μλ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ, νΌμ΄, λ μ€ν μ΄μ λ μμΌλ©° λ°λμ μΆλ°νλ λΉ λ₯Έ μ΄μ°¨λ μμ΅λλ€. κΌ κ°λ΄μΌ ν κ³³μ λλ€!

λ λΉμΉ νμ°μ€ λ§κ²μ΄νΈ
μ¨λ§νλ μ λ§μ μλνλ λ°λ€ λ²½(λͺ¨λμ¬μ₯μμ 30μ΄ κ±°λ¦¬)μ μμΉνλ©° λ°λ€κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ κ°λ°©ν λ°μ½λκ° μμ΅λλ€. μ΄ μμλ RIBA μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ 건μΆκ° κ°μ΄ ν λ‘μ¨μ΄κ° λμμΈνμΌλ©°, μ ν΅μ μΈ ν΄λ³ μ€λλ§μμ μκ°μ λ°μμ΅λλ€. λ§κ²μ΄νΈμλ μ΄μ κ°μ μμκ° μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ ꡬμ νμ§λ§ μ΄μ μ 78κ°μ κΈμ μ μΈ νκΈ°μ λ³μ 5μ μ λ°μμ΅λλ€.

λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν΄λ³ λ°λ‘ μ ννΈνμ°μ€ μννΈ
μλ²½ν μμΉμ μλ μ΄ ν΄λ³ μννΈμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ νμ΄λ³΄μΈμ. λͺ¨λ μ°½λ¬Έμμ λ°λΌλ³΄λ λλΌμ΄ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ λ§μΌ λ¨μ΄μ§ κ³³κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ λλΌμ΄ μ₯μ μ λ§μ μλν©λλ€. λμ μμ¬μ μΈ λ³΄μ‘΄ μ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, ν΄λ³μ΄ λ°λ‘ μμ μκ³ μλ΄ μ€μ¬κ°μ μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈκ° λ¨ 1λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

νμ°μ€-2 λλΈ λ² λλ£Έ-κ·Έλ μ΄λ II λμ΄λ μ μμ£Όν
λμ μμ¬μ μΈ λ³΄μ‘΄ μ§μ μ€μ¬μ§μΈ λ―Έλ€ μ€νΈλ¦¬νΈμ μμΉν μ΄ II λ±κΈμ μ μμ£Όνμ μ₯μμ νμ°λ μ€ν λΈκ° μλ λν μκΈλ£¨λν¬ λ²½λλ‘λ₯Ό λΉλ‘―ν λ§μ μλμ νΉμ§μ΄ κ·Έλλ‘ λ¨μ μμ΅λλ€. ν΄λ³ (150λ―Έν°) κ³Ό νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈ, ν μ μμ₯ λ° λ μ€ν λ λ±μ λν μ κ·Όμ±μ΄ λ°μ΄λ©λλ€. κΈ°μ°¨μμ΄ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν ν΄μκ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄μκ° μμ

λ°μ΄νΉ λ² μ΄μ μμΉν λ©μ§ μ‘°μ§μ νμ΄νμ°μ€

λΉμΉ 리νΈλ¦¬νΈ. λ°λ€ μ λ§μ κ°μνλ©° νΈμν μλ°μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

ν΄μκ²½λΉλ μ λ§λ

λ©μ’ λ λΌ λ€λ€ (λ°λ€ μͺ½)

λ§μμ μλν ν΄λ³ μ£Όν

리μ€, μ¨μ€νΈμλ κ·Όμ²μ λ©μ§ μννΈ

μλν λΉ ν 리μμ μ§ν νλ« | ν΄λ³κΉμ§ λ보 1λΆ

ν€λ₯΄λ€ λ² μ΄μ νΈμν μμ & λ©μ§ λ°λ€ μ λ§
ν΄μκ°μ μλ ν λΉλΌ

μ€ν ν΄μ μμνΈμ μμΉν λΉλΌ λΌ νΌμ¬λ****

μνΈμ€ν°λΈμ μλ¦λ€μ΄ κ³ μ μΊ νμΉ΄

ν΄λ³ κ·Όμ² ν΄κ°μ© μΊ νμΉ΄(λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯)

νΉμ€λ€μ΄ νν¬μ μ¬λ 95 & 96

λμ 리 μΉ¨μ€ 2κ° 6λͺ & μμ΄νμ΄, λ΄ λ‘¬λ λΉμΉ

μΌνΈ ν΄μμ λ±λ.

κ³΅μ© μμμ₯μ΄ μκ³ λ°λ€μ κ°κΉμ΄ μλν μΉ΄λΌλ°

ν리미μ νΌμΉμ λ©μ§ λ°΄
ν΄μκ° λ μ± νμ

κ°μ±μ΄ λμΉλ λμ§λ€μ€ μ΄λΆμ μ μμ£Όν.

λΉμΉ

μμν° λΉμΉ μ¬λ .

μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλνλ λΈλ‘λμ€ν μ΄μ€ μμ

μν°μ€ν ν¬ λ·° - κ°μ‘± λ° λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ ν΄λ³ ν΄μμ§

μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³κ° μννΈ

μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ νꡬ μ λ§ ννΈνμ°μ€

μμ§μ μΈ κ±΄λ¬Όμμ λ°λΌλ³΄λ μ₯μν λ°λ€ μ λ§
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬νμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬νμ ν΄κ°μ§ μμ 10κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©163,778(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
930κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νΌμΉ΄λ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Grand ParisΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬λ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- λ μ± μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μΈμΈνΈ λ§κ°λ μ³ ν΄λ¦¬ν
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μΌνΈ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μκΈλλ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ μκ΅
- λ₯΄ν¬μΌ
- λ§λ‘λ λ± ν΄λ³
- λμ°μμΉ΄ κ΅λ¦½ ν΄μ μΌν°
- λ¦¬μ¦ μ±
- μΉΌλ ν΄λ³
- λλ¦Όλλ λ§κ²μ΄νΈ
- 골νλ€ν¬μΌ
- Romney Marsh
- λ‘체μ€ν° λμ±λΉ
- λλ² μ±
- μ΄λλ²€μ² μμΌλλ
- μν μΌμλλ¬Ό 곡μ
- μΌνΈ λνκ΅
- 보λμ μ±
- ν΄ν¬μ€ν€ νꡬ μ
- ν¬ν¬μ€ν΄ λΉμΉ
- νΈλ§ν, μμμ€
- νμΈλ μμΌλ μ λλ© νν¬
- λ² μ§λ²λ¦¬ κ΅λ¦½ μλ무 μ²κ³Ό μ°λ¦Ό
- 보νλλ² μ΄
- 벑μ€νμ¨μ
- μλ¨Έ μ±κ³Ό μ μ
- λλ² λ°±μ μ λ²½
- μ‘°μ€λ² μ΄




