일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

쑰식이 ν¬ν•¨λœ 사비 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” 쑰식 포함 μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 μ‚¬λΉ„μ˜ 쑰식 포함 μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 쑰식 포함 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

전체 1νŽ˜μ΄μ§€ 쀑 1번째1/1
Mbombela의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.5점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

λ§ˆμΉ΄λ‹€λ―Έμ•„ 농μž₯의 κ°€μ‘± μ•„νŒŒνŠΈ

이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λ„¬μŠ€ν”„λ£¨νŠΈμ—μ„œ λ§λ ˆλ„€ μͺ½μœΌλ‘œ 12km λ–¨μ–΄μ§„ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ˜€λ Œμ§€ & λ§ˆμΉ΄λ‹€λ―Έμ•„ 농μž₯에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ (ν¬λ£¨κ±°κΉŒμ§€ 차둜 30λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€!). 이 λ…νŠΉν•œ μ•„νŒŒνŠΈμ—μ„œ 농μž₯ μƒν™œμ˜ κ³ μš”ν•¨μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 이 κ³΅κ°„μ—λŠ” μš•μ‹€μ΄ λ”Έλ¦° 2개의 객싀이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 바퀴 달린 이동식 μ£Όλ°©κ³Ό κΈ°λ³Έ μ£Όλ°©μš©ν’ˆμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 브라이λ₯Ό 즐길 수 μžˆλŠ” 큰 μŠ€ν† ν”„κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 농μž₯μ—μ„œ 산책을 즐기고, μžμ—°μ„ 즐기고, λŒμ—μ„œ μ†Œν’μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 얼룩말, λΈ”λ ˆμŠ€λ³΅, μ›Œν„°λ²…, μƒˆλ₯Ό λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

White River의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.64점(5점 만점), ν›„κΈ° 14개

μ €λ ΄ν•œ κ°€κ²©μœΌλ‘œ μ¦κΈ°λŠ” μŠ€νƒ λ‹€λ“œ 3인싀

이 νŠΈλ¦¬ν”Œλ£Έ (ν€Έ & μ‹±κΈ€ μΉ¨λŒ€) 은 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ‚˜νƒˆ λ§ˆν˜Έκ°€λ‹ˆμ˜ κ·ΈλŠ˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μƒ€μ›Œ μ‹œμ„€μ΄ κ°–μΆ°μ§„ μž‘μ€ μš•μ‹€, ν…Œμ΄λΈ”, 의자, λΈŒλΌμ΄κ°€ μžˆλŠ” μž‘μ€ νŒŒν‹°μ˜€κ°€ μžˆμ§€λ§Œ 취사 κ°€λŠ₯ν•œ 주방은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ (취사 κ°€λŠ₯ν•œ λ‹€λ₯Έ μˆ™μ†Œ μ°Έμ‘°). λ˜ν•œ 에어컨, DSTV, 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄ λ“± λͺ¨λ“  ν‘œμ€€ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ ('더 슀페이슀' μ°Έμ‘°). μ‘°μš©ν•œ 동넀에 μžˆλŠ” 넓은 정원, 댐, 수영μž₯, 라파, 브라이둜 μ΄μ–΄μ§€λŠ” μ‚°μ±…λ‘œλ₯Ό 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Mbombela의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

HP 12 μˆ™μ†Œ 3 νŒ¨λ°€λ¦¬ λ£Έ

Nelspruit 's CBD κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•œ HP TwelveλŠ” κΉ¨λ—ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•˜λ©° 넓은 μˆ™μ†Œλ‘œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ λ§žμ΄ν•©λ‹ˆλ‹€. 이 κ°€μ‘± μˆ™μ†ŒλŠ” μ „μš© μΆœμž…κ΅¬μ™€ 무료 νŽΈμ˜μ‹œμ„€κ³Ό μ‚°λœ»ν•œ 흰색 침ꡬ와 수건이 κ΅¬λΉ„λœ μ „μš© μš•μ‹€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. DSTV, μ£Όμ°¨μž₯, 에어컨, 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄. HP νŠΈμ›°λΈŒλŠ” λ„¬μŠ€ν”„λ£¨νŠΈ 쀑심가에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 상점, λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μž₯μ†Œ 및 크루거 곡원, μΉ¨ν”„ 에덴, 경치 쒋은 νŒŒλ…ΈλΌλ§ˆ λ£¨νŠΈμ™€ 같은 기타 관광지와 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Schoemanskloof의 게슀트용 별채

킬λͺ¨λ₯΄λ‚˜ λ§€λ„ˆ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€ μ „μš© μžμ—°λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­

킬λͺ¨λ₯΄λ‚˜ λ§€λ„ˆ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λŠ” μžμ—°μ— κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 개인 μžμ—°λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­ λ‚΄μ—μ„œμ˜ 독점성.. λ§€λ„ˆ ν•˜μš°μŠ€ μ „μ²΄μ˜ μš°μ•„ν•˜κ³  κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μ›€κ³Ό λ…μ μ„±μœΌλ‘œ 인해 킬λͺ¨λ‚˜λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμž‘ν•¨μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 수영μž₯ λ°ν¬μ—μ„œ λ°”λΌλ³΄λŠ” λ©‹μ§„ 전망과 λ§›μžˆλŠ” μŒμ‹μ„ λ§Œλ“œλŠ” μ…°ν”„κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 킬λͺ¨λ₯΄λ‚˜λŠ” μ§‘ 전체λ₯Ό μž„λŒ€ν•˜λŠ” 경우 μ»€ν”Œ λ˜λŠ” κ°€μ‘± 및/λ˜λŠ” 친ꡬ 그룹을 μˆ˜μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 경우 - 14μ„Έ μ΄ν•˜ 어린이도 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Emgwenya의 별μž₯
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 62개

μ›Œν„°λ°œ μ˜¨λ” μ—­ λ§ˆμŠ€ν„°μ˜ 주택

μŠ€ν…Œμ΄μ…˜ λ§ˆμŠ€ν„° ν•˜μš°μŠ€λŠ” λ…Έλ™μžμ˜ 집을 κ°œμ‘°ν•œ μˆ™μ†Œλ‘œ μ΅œλŒ€ 6λͺ…μ˜ 게슀트λ₯Ό μœ„ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 가ꡬλ₯Ό κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 메인 농가 뢀지에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며 총 3개의 전원주택이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€ν…Œμ΄μ…˜ λ§ˆμŠ€ν„°μ˜ ν•˜μš°μŠ€μ—λŠ” μΉ¨μ‹€ 3개, μš•μ‹€ 2개, μ£Όλ°©, λΌμš΄μ§€, μ•Όμ™Έ 데크 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ² λž€λ‹€μ— 앉아 μ— ν‘Έλ§λž‘κ°€ μ§€λ°©μ˜ 언덕 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–‘, κ±°μœ„, 돼지가 μžˆλŠ” μ†Œ 농μž₯μž…λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘±μ˜ 일뢀인 6마리의 κ°œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
White River의 별μž₯
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 15개

νœ΄κΈ€λ¦°μŠ€ - ν‰μ˜¨μ˜ μž₯μ†Œ - λ°”λ₯΄λ²³ μ½”ν‹°μ§€

ν—€μš°κΈ€λ¦°μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ λ°”λ² νŠΈ μ½”ν‹°μ§€λŠ” μžμ—°κ³Ό μƒˆ μ• ν˜Έκ°€λ“€μ„ μœ„ν•œ μ•ˆμ‹μ²˜λ‘œ, ν™”μ΄νŠΈ 리버 λ§ˆμ„κ³Ό 크루거 ꡭ립곡원을 ν¬ν•¨ν•œ μŒν‘Έλ§λž‘κ°€μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 관광지와 κ°€κΉŒμš΄ μ•ˆμ „ν•œ λΆ€μ§€μ˜ 숲이 μš°κ±°μ§„ ν™˜κ²½μ— 자리작고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” μ—¬λŸ¬ ν›Œλ₯­ν•œ λ ˆμŠ€ν† λž‘κ³Ό 쇼핑센터에 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €ν¬λŠ” ν˜„μž₯에 μžˆμœΌλ―€λ‘œ 문의 사항이 μžˆλŠ” 게슀트λ₯Ό λ„μ™€λ“œλ¦¬κ³  νˆ¬μ–΄μ™€ 앑티비티에 λŒ€ν•΄ μ‘°μ–Έν•΄λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Mbombela의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.66점(5점 만점), ν›„κΈ° 41개

λ†€λΌμš΄ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 농μž₯ μ²΄ν—˜ μˆ™μ†Œ

이 농μž₯은 μ•…μ–΄ κ³„κ³‘μ˜ λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•˜λ©° μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ •μ›μœΌλ‘œ μ‘°μš©ν•˜κ³  ν‰μ˜¨ν•©λ‹ˆλ‹€. λ©‹μ§„ 주말 μ—¬ν–‰ λ˜λŠ” 1λ°• μˆ™λ°•μž…λ‹ˆλ‹€. 농μž₯은 λ§ˆμ„μ—μ„œ 뢈과 15km, ν¬λ£¨κ±°μ—μ„œ 1μ‹œκ°„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 농μž₯은 μž‘λ™ν•˜λŠ” λͺ¨λ§κ°€ 농μž₯이며, μž‘μ€ 폭포가 μžˆλŠ” 강이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”μš΄ 여름을 μœ„ν•œ 곡용 λ°”μœ„ 수영μž₯. 빌트인 λΈŒλΌμ΄κ°€ 있으며 μš”λ¦¬ν•˜κ³  μ‹Άλ‹€λ©΄ 주방을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ›¨μŠ€νŠΈ μ—μ΄μ»€μŠ€μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.81점(5점 만점), ν›„κΈ° 59개

μž‘μ€ μˆ™μ†Œ - ν›Œλ₯­ν•œ μœ„μΉ˜!!

2λͺ…을 μˆ˜μš©ν•  수 μžˆλŠ” 아름닡고 νŽΈμ•ˆν•œ μΉ¨μ‹€ 1개의 전원주택을 μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 1λ°• μˆ™λ°• μ‹œ μ•„μΉ¨ 간식이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€. 좜μž₯에 μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 작고 κ°€μ„Έμš”! λ„¬μŠ€ν”„λ£¨νŠΈ 메디클리닉 및 기타 μ£Όμš” λΉ„μ¦ˆλ‹ˆμŠ€ μ§€μ—­μ—μ„œ 2km 이내. λ ˆμŠ€ν† λž‘μ— 인접해 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•ˆμ „ν•œ μ£Όμ°¨μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜ˆμ•½λœ 게슀트만 ν˜ΈμŠ€νŒ…λ©λ‹ˆλ‹€. μΆ”κ°€ 인원은 ν—ˆμš©λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Ehlanzeni District Municipality의 게슀트용 별채

라 μƒΉλΈŒλ₯΄ λ§€λ„ˆ ν•˜μš°μŠ€ μœ λ‹› A

κ³ κΈ‰ 저택에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 1λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†ŒλŠ” λ„¬μŠ€ 리버 ν˜‘κ³‘μ˜ 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” 이 1λ² λ“œλ£Έ μˆ™μ†ŒλŠ” λΆμ κ±°λ¦¬λŠ” λ„μ‹œ μƒν™œμ—μ„œ 야생동물, μ‘°λ₯˜, 평화λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. 특히 λΆ€μ‹œλ²¨λ“œμ™€ μ£Όλ³€ μ‚°μ˜ 전망을 즐길 λ•Œ κ³ μš”ν•¨μ„ λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μš°μŠ€ν‚€ν•‘κ³Ό λ§›μžˆλŠ” μ•„μΉ¨ 식사가 ν¬ν•¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ›¨μŠ€νŠΈ μ—μ΄μ»€μŠ€μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 74개

μ „μš© μΆœμž…κ΅¬, 평화둭고 μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ μƒˆ μ„œμ‹μ§€

μ…€ν”„ 케이터링, μ‘°μš©ν•œ 동넀. μ „μš© μΆœμž…κ΅¬κ°€ μžˆλŠ” μ•ˆμ „ν•œ μ£Όμ°¨μž₯. 메디클리닉 병원과 슀퍼, λ“œλ³΄λ„€μ–΄, 피쉬 어웨이가 μžˆλŠ” μ›¨μŠ€νŠΈ μ—”λ“œ μ‡Όν•‘ μ„Όν„°μ—μ„œ 0.5km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŒμ‹ 배달이 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λ‹ˆλ³΄μŠ€μ—μ„œ 2km 거리에 있으며, λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μ„ μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΆ”κ°€ μΉ¨λŒ€λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
White River의 별μž₯
평점 4.84점(5점 만점), ν›„κΈ° 69개

Sophia 's Cottage

μ†Œν”Όμ•„μŠ€ μ½”ν‹°μ§€λŠ” 크루거 곡원과 κ΅­μ œκ³΅ν•­μ—μ„œ 차둜 단 λͺ‡ λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μ•ˆμ „ν•œ 야생동물 저택에 μœ„μΉ˜ν•œ μ‚¬λž‘μŠ€λŸ¬μš΄ μ…€ν”„ 케이터링 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ„κ³Ό 상점 κ·Όμ²˜μ— 잘 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ μΌμƒμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚©λ‹ˆλ‹€. 두 개의 객싀이 μžˆμ–΄ μΉœκ΅¬λ‚˜ 가쑱이 μ™€μ„œ λ‘œμš°λ²¨λ“œλ₯Ό 즐기기에 μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€.

White River의 μ˜€λ‘λ§‰
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

ν™”μ΄νŠΈλ¦¬λ²„ B&B ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘

ν™”μ΄νŠΈ 리버 B&B μΊλΉˆμ—λŠ” 더블 λ² λ“œ 1κ°œκ°€ 있으며, 1 ~ 2인 κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 간이 주방이 μžˆλŠ” 식사 곡간도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 간이 μ£Όλ°©μ—λŠ” μ£Όμ „μž, μ „μžλ ˆμΈμ§€, μž‘μ€ 냉μž₯κ³ κ°€ κ΅¬λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‹€μ—λŠ” μ „μš© λΈŒλΌμ•„μ΄ 곡간이 κ°–μΆ°μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš”μ²­ μ‹œ 쑰식 제곡

쑰식 포함 사비 μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

사비 여행에 κ°€μž₯ 쒋은 μ‹œκΈ°λŠ” μ–Έμ œμΈκ°€μš”?

μ›”κ°„1μ›”2μ›”3μ›”4μ›”5μ›”6μ›”7μ›”8μ›”9μ›”10μ›”11μ›”12μ›”
평균 μš”κΈˆβ‚©76,904β‚©63,333β‚©60,317β‚©87,459β‚©90,475β‚©91,983β‚©91,983β‚©93,491β‚©94,999β‚©58,809β‚©58,809β‚©79,920
평균 기온23Β°C23Β°C21Β°C19Β°C16Β°C13Β°C13Β°C15Β°C19Β°C20Β°C21Β°C22Β°C

쑰식이 ν¬ν•¨λœ 사비 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œμ— λŒ€ν•œ κ°„νŽΈ 톡계

  • νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 전체

    μ‚¬λΉ„μ˜ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 20κ³³ λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ°

  • 1λ°•λ‹Ή μ΅œμ € μš”κΈˆ

    사비 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œμ˜ μ΅œμ € μš”κΈˆμ€ 1λ°•λ‹Ή β‚©45,238(μ„ΈκΈˆ 및 수수료 별도)μž…λ‹ˆλ‹€

  • κ²€μ¦λœ 게슀트 ν›„κΈ°

    40κ°œκ°€ λ„˜λŠ” κ²€μ¦λœ ν›„κΈ°λ₯Ό λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ„ νƒν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ°€μ‘± 여행에 μ ν•©ν•œ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    μˆ™μ†Œ 10곳이 넓은 곡간과 μ–΄λ¦°μ΄μš© νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • λ°˜λ €λ™λ¬Ό λ™λ°˜ κ°€λŠ₯ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

    λ°˜λ €λ™λ¬Όκ³Ό ν•¨κ»˜ λ¨Έλ¬Ό 수 μžˆλŠ” μˆ™μ†Œ 10곳을 확인해 λ³΄μ„Έμš”

  • μ™€μ΄νŒŒμ΄ 이용 κ°€λŠ₯

    μ‚¬λΉ„μ˜ νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ 쀑 20곳에 μ™€μ΄νŒŒμ΄κ°€ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€

  • κ²ŒμŠ€νŠΈμ—κ²Œ 인기 μžˆλŠ” νŽΈμ˜μ‹œμ„€

    사비 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°ΎλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈλ“€μ€ μ£Όλ°©, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 수영μž₯ λ“±μ˜ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ 많이 μ°ΎμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

  • 평균 평점 4.6점

    사비 μˆ™μ†Œμ˜ 게슀트 평균 평점은 5점 만점 쀑 4.6μ μž…λ‹ˆλ‹€.

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€