
μ¬μ€νλ§λΌμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ¬μ€νλ§λΌμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νΈμ μ λ‘ννΈ, μλ°ν μ°μΈν°μ¬μ°λ κ·Όμ²μ μ€νλμ€
λ¨λ μ£Όν 1μΈ΅μ 1 ~ 4λͺ μ΄ λ¨Έλ¬Ό μ μλ λ©μ§ λ‘ννΈ μννΈμ λλ€. μ°μ€λ¬΄ν΄ μ μ© λ μ¨, μ§λΆμ΄ μλ νν°μ€, νΈμ μ λ§. νΈμ μ£Όλ³ μ‘°κΉ μ½μ€, μμ /μλΉμ€ 1km. μννΈ μμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μννΈμμ μ½ 250λ―Έν° κ±°λ¦¬μ 곡곡 μ€ν νλ μ¬μ°λμ μ°κΈ° μ¬μ°λκ° μμ΅λλ€. - μ€λ§νΈ TV, μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€ - μ£Όλ°© μμ€ μλΉ - λ°λ² νμ₯ - ννλ κΉμ§ μ°¨λ‘ μ½ 15λΆ. - λ²μ€μ λ₯μ₯ 300m - μμ κ±° 2λμ λ Έ μ λ 보νΈλ₯Ό 무λ£λ‘ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. - λ§λΉμ μΉ΄λ©λΌ κ°μ

νΈμ«κ°μ μλ ν΅λ무 μ€μνΈλ£Έ
ν¬μ±ν€ 곡νμμ κΈ°μ°¨λ‘ νΈμκΉμ§? μλ¦λ€μ΄ μ μ© λΆμ§μ μλ ν΅λ무μ§. μμ κ°λ₯, μ₯μ μ¬μ°λ, μΉ΄μ½(2κ°), SUP 보λ(2κ°), λ Έ μ λ λ³΄νΈ λμ¬ κ°λ₯. νΈμμ μΈμ ν κΈλ₯λ μ΄λΆλ€μκ² μΈκΈ°κ° λμ΅λλ€. λΉλ₯΄μ§ν νΈλ μΌ (Birgita Trail) νμ΄νΉ νΈλ μΌκ³Ό λ νμλΌ (LempÀÀlΓ€) μ£Όλ³μ μΉ΄λ νΈλ μΌ (canoeing trail) μ΄ λλν μμ΅λλ€. μ€ν€ νΈλ μΌ 2km. κΈ°μ°¨μ 1.2km, ννλ (12λΆ)μ ν¬μ±ν€(1μκ° 20λΆ)λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μμ΄λμ΄νν¬ μΌνμΌν° 7km.

β’ μΈλμ€νΈλ¦¬μΌκ³Ό λ³΄νΈ λ§λκΈ° - μ€μ¬λΆμ μλν μμμ² β’
ννλ μλ΄ ν볡νμ μμΉν λκ³ λ©μ§ 볡측 μννΈ(59mΒ²)μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. β£οΈ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ λ보 거리μ μμ΅λλ€. κΈ°μ°¨μμ 450m 거리μ μμΌλ©°, λ Έν€μ μλ λλ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. 2μΈ΅ μννΈμλ 2μΈμ© νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€μ΄ νλ μμ΅λλ€. μΆκ° μΉ¨λλ‘λ μν λ² λμ λ§€νΈλ¦¬μ€ + μ¬λΆμ λ§€νΈλ¦¬μ€ 2κ°κ° μμ΅λλ€. β’ μμΌλλκ° μλ νλμ μ΄κ³ μλΉλ μ€ν ν€μΉ β’ μ 리 λ°μ½λ β’ TV 55μΈμΉ β’ λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ β’ μ ν 체ν¬μΈ κ·Όμ²μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

νΈμ κ·Όμ²μ λ°μ μ€νλμ€
νΈμμ κ°κΉμ΄ λμ¬ νκ°μ΄λ°μ μλ μλν μ€νλμ€ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. 3κ°μ μννΈ κ±΄λ¬Ό μμΈ΅μ μμΉν 40mΒ² μ€νλμ€λ‘ ννλ‘μ΄ μλ°μ μ 곡ν©λλ€. μμ λ°μ½λλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν μ ν¬ μ€νλμ€μλ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©κ³Ό νλμ μΈ μμ€μ΄ μμΌλ©°, μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. π λ²μ€ μ λ₯μ₯ λ보 5λΆ κΈ°μ°¨μ λλ³΄λ‘ 30λΆ/μ°¨λ‘ 5λΆ μμ λ보 5λΆ νΈμ λ보 3λΆ μ§κΈ μμ½νκ³ μλ΄ μ€μ¬μμ νΈμν μλ°μ μ¦κΈ°μΈμ. π€

μ¬λ μ리λΆμ€λ¦¬ μννΈ 1νΈ
μ리λΆμ€λ¦¬ νΈν μμ μμΉν, ν λΌμ€μ μ¬μ°λκ° μλ μ¬λ 1μ κ³ κΈ μννΈλ 60 γ‘ λ‘ μ μ₯ν νΈμ κ²½κ΄μ μλν©λλ€. ν λΌμ€μλ 6λͺ μ΄ μμ¬ν μ μλ 곡κ°κ³Ό μ리λ₯Ό μν μ κΈ°κ·Έλ¦΄μ΄ μμ΅λλ€. μλλ°μ λ°λΌ ν λΌμ€μμ λ‘νλ² νΈμμ μμΉ¨ μμμ μ¦κΈ°κ±°λ μ€ν€λ₯Ό νκ³ μ리λΆμ€λ¦¬ μ€ν€μ₯ (νΈν μ¬λ‘ν λ° μ½μ€ν° μ¬λ‘ν) μΌλ‘ λ°λ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€. νμ΄νν¬ λ±λ° 곡μλ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. λμ 리ν ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλ ννλ‘κ³ μλν μμ!

λΌμ°νλ² μ νΈμμ λͺ©κ°μ μΈ μ¬λ¦ λ³μ₯
μ리λΆμ€λ¦¬ λ¦¬μ‘°νΈ λ°λ‘ μμ μλ λͺ©κ°μ μΈ νλλ μ¬λ¦ μ μμ£Όν! ν΄λ³μ 100m 거리μ μμΌλ©°, λλ³΄λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ λͺ¨λ μ‘ν°λΉν° (λ±λ±ν μμ κ±°, νλ‘μ°νν¬, μ€ν λμ ν¨λ€λ§, κ²¨μΈ μ€ν€ λ° νκ° μ€ν€ ν¬ν¨) κ° μμ΅λλ€! μ ν¬ μ½ν°μ§λ νΈμμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ¬μ°λλ₯Ό ν¬ν¨νμ¬ λͺ¨λ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€! μ΄ μ§μμ μ¨ κ°μ‘±μ΄ ν¨κ»ν μ μλ μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. ννλ λ μ¬μ€νλ§λΌμμ λΆκ³Ό 50km 거리μ μμ΅λλ€.

λ Έν€μ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ©μ§ μ€νλμ€, 1-2μΈμ©.
μ΄ λ°κ³ λμ λλμ μ½λ μννΈμλ λ κ°μ λ€λ₯Έ λ²½μ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΄ λ°λ₯μμ μ²μ₯κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έκ³Ό νλμ€μ μ¬λΌμ΄λ© λμ΄ λ°μ½λμμ λ Έν€μμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ₯κΈ° μλ°λ κ°λ₯ν©λλ€. λ Έν€μ μλ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ‘κ² κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλ μ€νλμ€μ λλ€. μ΅μμΈ΅μ μμΉν μ΄ μννΈλ λμ μ 체λ₯Ό μ‘°λ§ν μ μλ λλΌμ΄ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ μννΈλ 1~2λͺ μ μλμ μμ©ν μ μμ΅λλ€.

νν°μ€ν μ€μ¬λΆμ μμΉν μννΈ
νμ΄ν°μ€ν μ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ°©κΈ μλ‘κ² λ¨μ₯ν μ€νλμ€μ λλ€. μ‘°μ©ν κ³³μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ 리 λ°μ½λμμ μλ¦λ€μ΄ 곡μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μλ‘μ΄ κ³ κΈ κ°κ΅¬λ‘ κ°κ΅¬κ° λ°°μΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈμλ 120cmμ 90cmμ μΉ¨λ λ κ°κ° μμ΅λλ€. 침ꡬ, μ건 λ° μ‘°λ¦¬ λꡬμ κ°μ μ νμ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. 건쑰μ€μλ 컀νΌ, μ€ν, μκΈκ³Ό κ°μ κΈ°λ³Έ μ©νμ΄ μμ΅λλ€. 건물 λ΄λΆμ μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μμ΅λλ€.

μ£Όνμ© μννΈ μ 곡
νν°λ¨ μ€μ¬κ°μ μλ κ°μ‘±, 컀ν λλ 1μΈ μ¬νκ°μ μν κΈ°λ³Έμ μΈ νμ΄νμ°μ€. λ보 거리 λ΄μ λͺ¨λ μ£Όμ μλΉμ€κ° μλ ννλ‘μ΄ μ½λλ―Έλμ. μλ₯Ό λ€μ΄, λ²μ€ μ λ₯μ₯μμ μμκΉμ§ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ€μ μ μ¬λμ λΉ μ Έλ³΄μΈμ! 9μ 22μΌλΆν°λ λ·λ§λΉμ μλ΄νκ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ λ°ν¬λ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯. μμ λ°λ‘ μ 건물 λ§λΉμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

ννλ μμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ ν΄λ³ μ€λλ§ #μΏ νλΌμ μ§μ£Ό#
ννλ μμ μ½ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ 2000λ μ μ곡λ νΈμ«κ° λμ ν΅λ무μ§! 보νΈλ λ§μ μΏ¨λ‘λ² μ (Kulovesi) ν΄λ³μ μμΉν μΏ νλΌ (Kutala) μ κ΅κ°νλ λ§μ. 2025λ κ°μμ μ μμ£Όνμ μ§μμ΅λλ€. μΌμΈ μ‘°λͺ λ μλ‘κ² λ¨μ₯νμΌλ©°, μ΄μ νλ¦½μ€ ν΄ μ‘°λͺ μ κ°μΆκ³ μμ΄ λ°μ ν°μ λλ μ 체 μΌμΈ 곡κ°μ κ³μ ν λ§μ λ§λ μ‘°λͺ μ μ 곡ν©λλ€.

Laakee-house
μ°λ¦¬ λμ₯ μμ μλ ν λ¨Έλλ€ μ§. ν€μ΅μΉ΄ μ¬μ€νλ§λΌ (Kiikka Sastamala) μμλ νλλμ μμ°μ κ°μ₯ μ λλ μ μμ΅λλ€. μ§ μμ λ€νκ³Ό μ², μΈκ·Όμ μ½μΌλ©μμ‘°ν€ κ°μ΄ μ΄κ³³μ λ νΉνκ² λ§λλλ€. λλ§μ μ μμμ λλ§μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό λ릴 μ μμ΅λλ€.

νΈμμμ€μ΄ μλ μμ μ€λλ§!
μ€μ¬λΆμ μμΉνμ¬ μ΅κ³ μ μ κ·Όμ±μ μλνλ μμμ λλ€(μ°μ€ μ¬μ© κ°λ₯). μ΄ μμλ 1~4λ° μ»€νμκ² κ°μ₯ μ ν©νλ©°, 무μ보λ€λ μ¨μ μμ‘° μ¬μ©μ΄ μκΈμ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€! μ μμ£Όνμ νΈμ€νΈκ° κ±°μ£Όνλ λ¨λ μ£Όν μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€!
μ¬μ€νλ§λΌμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¬μ€νλ§λΌμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λμ¬ ν볡νμ μλ νΈν κΈ μλ° μμ€

κ²μ€νΈνμ°μ€ μ€λμ, μλ¦λ€μ΄ λ‘ννΈ μννΈ!

μ리λΆμ€λ μ μ λ ΄ν ν΄κ°μ© μννΈ

μ°λͺ» μμ μλν μ μμ£Όν, ννλ μμ 30λΆ κ±°λ¦¬

Villa Kalela old farm house, for 1 ~ 6μΈμ©

μΏ νλΌ μ½ν°μ§

κ°λ νμ°μ€- huoneisto.

λΉλΌ λ°λμ β λ νΉν νΈμ«κ° ν΄μμ§
μΆμ² μ¬νμ§
- μ€ν‘νλ¦Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν‘νλ¦ κ΅°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ννλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ£°λ μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ°λ©μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν λ‘ μμ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- Kurjenrahka κ΅λ¦½κ³΅μ
- Seitseminen κ΅λ¦½κ³΅μ
- PuurijΓ€rvi-Isosuo κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ Έν€μ μλ λ
- Pyynikki Coffee Shop & Observation Tower
- Moomin Museum
- ννλ νλ‘
- Tampere Ice Stadium
- Vapriikin Museokeskus
- Tampere Workers' Theatre
- Southern Park
- ννλ μ μ λ° μ€ν¬μΈ μΌν°
- ννλ μ€νλμ
- NΓ€sinneula
- Kirjurinluoto Arena
- Ellivuori Ski Center




