
루μ€ν λ²κ·Έμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ 루μ€ν λ²κ·Έμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ½μ½ν 리 λμ₯μ μΌμ μλ¦°κ°
μμΌλ μλ§κ°λ μΉ¨μ€ 1κ°μ 2λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μλ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, λΌμ΄μ§/μμ¬ κ³΅κ°/μ£Όλ°© 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μλ λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. μμ€μλ μ€λ²ν€λ μ€μκΈ°κ° μλ μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ μκΈ°, κ·Έλ¦, λμ₯κ³ , μ€ν λΈκ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. λΈλΌμ΄ μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈνλ¦¬κ° μλ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ νμκ΄ λ°μ μ μ 곡νλ μΈλ΄ κ³³μ μμ΅λλ€. λ°λΌμ λ ΈνΈλΆκ³Ό ν΄λν°λ§ μΆ©μ ν μ μμ΅λλ€. λ€λ₯Έ κ°μ μ νμ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€.

Le Opstal | 루μ€ν λ²κ·Έ μΈκ·Όμμ κ·Έλ£Ήμ μν νμ€ν μ΄
λ₯΄ μ΅μ€νμ 루μ€ν λ²κ·Έ κ·Όμ²μ λ λ°ν°ν΄λ£¨ν λμ₯μ μλ κ°μΈ λκ° μμλ‘, κ°μ‘±, 컀ν λλ μκ·λͺ¨ κ·Έλ£Ήμ μ ν©ν©λλ€. ν΄λ£¨ν μ λ§, μ‘°λ₯, μ°μ± λ‘, μμμ₯, νλμ μ¦κΈ°λ©° μ¬μ λ‘μ΄ μ λ μκ°μ 보λ΄μΈμ. μκ·λͺ¨ μλ°μ μνμλ κ²½μ°, λΌ μ½ν°μ§λ κ°μ λμ₯μ μλ 2μΈμ© μ μ© μ€λλ§μ μ 곡ν©λλ€. μ‘°μ κ°λ₯ν μλ° μΈμ: Le Opstalμ μ΅λ 4λͺ κΉμ§ ν μΈλ μκΈμΌλ‘ μμ½νμΈμ. μ¬μ©νμ§ μλ λ°©μ μ κ·Έκ³ , λͺ¨λ λ°©μ κ°λ°©νλ©΄ μ΅λ 6λͺ κΉμ§ μλ°ν μ μμ΅λλ€.

λ§λ ν΅λ무μ§
λ§λ μ€λλ§μ 2μΈμ© μ·¨μ¬ κ³΅κ°μ λλ€. μ¬λ°©μ΄ λ무λ₯Ό λ°λΌλ³Ό μ μλ 컀λ€λ μ°½λ¬Έμ΄ μλ μλνκ³ λ°μμ λ무 μ€λλ§μ λλ€. μ΄μν μ£Όνμ μμ€, λ°μ΄λ² λ, λ²½λλ‘, μμ€, λΌμ΄μ§ λ°ν¬κ° μλ μΈλΆ 곡κ°μ μ΅λν νμ©νμ¬ κ°λ₯ν κ°μ₯ μμ λ°μκ΅μΌλ‘ μ€κ³λμμ΅λλ€. μλνκ³ μλ¦λ΅κ² λμμΈλ μμμ λλ€. μλμΈ΅μλ μ€μ μμ¬ μμΌλλ, μν, λ무 λ²λ, μν¬λ°μ€ν¬κ° μλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μμΈ΅μ μλν μΉ¨μ€μλ μνΌ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μμ‘°, λ³κΈ°κ° μμ΅λλ€.

μ§κΈ°μ€λ¦¬λ² μ μμ£Όν(Rc)μ μ§μμ μ²κ΅μ λλ€.
λ§κ°λ¦¬μ€κ° κ°λ³μ μμΉν μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ ννλ‘μ΄ μ§κΈ°λ¦¬λ² μ μμ£Όνμμ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. λ§μ μ‘°λ₯μ κ±°μ£Ό νν. μμ°μ μ리μ κΉ¨μ΄λ 9km μ λμ μ°μ± λ‘λ₯Ό κ±·κ±°λ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ μλ₯Ό κ΄μ°°νλ©° ννν΄λ³΄μΈμ. μΈλ₯ μλμ μλ μ€ν λ₯΄ν¬ν°ν μΈ λκ΅΄κ³Ό λ§λ‘ν μΈκ³λ¬Ένμ μ°μ λ°©λ¬ΈνμΈμ. λμ΄ μ¬λ¦λ μ μ°¬λ¬Ό μ€νλμ μμμ₯μμ μμμ μ¦κΈ°κ±°λ(μ€νλμ μμμ₯μ 4μ 30μΌλΆν° 9μ 30μΌκΉμ§ λ¬Έμ λ«μ΅λλ€.) μΌμΈ νλ μμ μμ μμ΄λ³΄μΈμ.

νλν€ λΉ & λΉ
νλν€ λΉλ 루μ€νΈλ² λ₯΄ν¬ νμ΄μμ λΆκ³Ό 15km 거리μ μλ λΆμ벨λ νκ°μ΄λ°μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ νμ¨ν μ μμ£Όνμ ν루μ μꡬμμ λ²μ΄λ μ μλ ν΄μμ μ 곡ν©λλ€. μ 무μ μ°κ²°μ μ μ§νλ©΄μ μ¬μΆ©μ ν μ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όνμ μ½μμ μ΄ννκ³ μμ°μ νμ¨μ λ°μλ€μΌ μ μλ λ νΉν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ μμλ λ¬μ€νΈλ²κ·Έ λ° μ£Όλ³ μ§μμμ λΉμ¦λμ€λ₯Ό ν μ μλ νΈλ¦¬ν μμΉμ μμ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ ν곑 μ λ§μ λ³μ₯
μλ‘κ² λ¨μ₯ν μ ν΅ λκ°μΈ κ²μ΄μ§ μ½ν°μ§λ 150λ μ μμ¬λ₯Ό μλνλ©° μλ¦λ€μ΄ νκ³‘μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ©μ§ μ λ§μ μλν©λλ€. λμ₯ μ£Όλ³μ ν μ°© λμλ¬Όμ΄ νλΆνμ¬ μν리카 λΆμ벨λμ μλ¦λ€μμ κ°μνλ λΆλ€μ μν μλ²½ν μμμ λλ€. λκ°μ μ ν΅ κ±΄μΆλ¬Όμ λΉν°μ§ λ§€λ ₯κ³Ό νλμ μΈ νΈλ¦¬ν¨μ΄ μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ λ°λ»ν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆνλ©° μ£Όλ³ μ골 μ λ§μ νλ ΈλΌλ§μ²λΌ νΌμ³μ€λλ€. λκ°λ 6km λΉν¬μ₯ λλ‘μ μμΉν΄ μμ΅λλ€.

루μ€ν λ²κ·Έμ μλν μννΈ
ν¬λ°λΌλΌ νλ‘νΌν°λ 루μ€νΈλ² λ₯΄ν¬μ μμΉν μ ν μΌμ΄ν°λ§ μμμ λλ€. λ°μ½λ, λ¬΄λ£ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ 루μ€νΈλ² λ₯΄ν¬ μλ―Ό μΌν°μμ 1.5km 거리μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈλ‘ μ€νΈλ¦¬λ° μλΉμ€κ° μ 곡λλ νλ©΄ TVκ° μλ κ±°μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, λͺ©μ κ°μ΄μ κ°μΆ μμ€ 1κ°κ° μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ 침ꡬ, μ건, νμ°μ€ν€ν μλΉμ€λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

μ ν νΌμμ λ¦¬λ² νμ°μ€
λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έ μ°λ§₯ νκ°μ΄λ°μ μ리ν νΈμν μΈλΆ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ€λλ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ΄νΌ ν΅μ½°λ ν곑 μμ μ λ€μ€μ½ μλ¬ΌκΆ λ³΄νΈκ΅¬μμμ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μΊλΉμμ 50λ―Έν° μ΄λ΄μ μμΉν Sterkstroom κ°μμ λ°λ‘ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λͺ¨νμ μνμλ λ¨μν ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆμΌμλ€λ©΄, μ ν¬ μμμ μ£Όλ³ μ§μ λͺ¨λμμ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ λ³΄λΌ μ μλ λ€μν μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λΉλκ· μ μ ν μ μμ£Όν - λμ₯ 체ν μλ°
λΉλκ· μ μ νμ λ νΉν©λλ€! μ₯μν λ§κ°λ¦¬μ€λ²κ·Έ μ°λΉνμ μ리 μ‘μ μ΄ λλ¦° λμ₯μλ λ€μν μΉμ ν λμ₯ λλ¬Όλ€μ΄ μμ΅λλ€. λ°©λ¬Ένμλ©΄ μνμΉ΄, λ, λΉλκ·, λ§, μΌμ, μ¬μ§μ΄ λνκΉμ§ λ§μ΄ν©λλ€. ν΄λν°μ μμΉ¨ μλμ μν μΈμμΌλ‘ λ°κΎΈκ±°λ μλμ°¨ κ²½μ μ λΉλκ· μΈμμΌλ‘ λ°κΎΈκ³ μΆλ€λ©΄ νμμ΄ λν€ λ°μ΄λ¦¬ μ½ν°μ§κ° μ 격μ λλ€! (μ±μΈ 2λͺ λ° 12μΈ λ―Έλ§ μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ )

리μ νΌ - νμ΄νΉ & κ²μ λμ₯
λ©μ§ μ λ§κ³Ό μ¨ κ°μ‘±μ΄ μ¦κΈΈ μ μλ μ°μ λμ₯μΌλ‘ λ λ보μΈμ! μ λͺ ν λ μμμ₯μΌλ‘ νμ΄νΉνκ³ , νμ₯μμ μΌλ£©λ§, μ€νλ§λ³΅, λλΌ, μνΈνΈκ·Έλ₯Ό λ°κ²¬νκ³ , μμμ₯μ΄λ λλ¬΄λ‘ λλ‘κ° μΌμ§ μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μμλ λ©μΈ νμ°μ€(5μΈμ©)μ λ³λμ μ μμ£Όν(6μΈμ©)μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ λ§κ°λ¦¬μ€λ² λ₯΄ν¬ μλ¬ΌκΆ λ³΄νΈκ΅¬μμμ μΌμ λμλ¬Όμ λ§λ보μΈμ.

μν°λ°μ΄μ€νΈμ κ²μ€νΈ μ€μνΈ
λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. *μ μν° λ¦¬μ‘°νΈ κ·Όμ²μ μλν ν΄μμ§, λ°κ²½ 5km μ΄λ΄μ 7κ°μ μΌνλͺ°κ³Ό κ΄μ₯* μ μν° λ¦¬μ‘°νΈμμ 45km 거리μ μμ΅λλ€. λ€μμ κ°μΆ κ³ μν 곡κ°: - λμ κ±°μ€ - μ£Όλ°© μμ€ μλΉ - κ°μΈ μΉ¨μ€ μ»€ν, κ°μ‘± λλ ν΄μκ³Ό λͺ¨νμ μ¦κΈ°κ³ μ νλ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€!

μλ‘μ λ£Έ-μ μ© μμ€μ΄ μλ κ°μ€(νμκ΄ μμ€ν )
μ ν¬ κ°μ€μλ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. νμκ΄ μ κΈ°, DSTV, λ·νλ¦μ€, μμ΄μ»¨, μ μλ μΈμ§, λμ₯κ³ (μκΈ° ν¬ν¨)κ° κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λμ κ°μ€μ΄λ©° λ ΈνΈλΆμ μ¬μ©ν μ μλ μΉμ ν μμ 곡κ°μ΄ μμ΄ μΆμ₯μμκ² μ ν©ν©λλ€. μμλ₯Ό μμ°°νλ κ²½λΉμλ μμ΅λλ€.
루μ€ν λ²κ·Έμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
루μ€ν λ²κ·Έμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λλμ€ λλΈλ£Έ 02

μΉμλͺ¨ λΆμ μ¬λ

μ€μνΈ 9 @ μν리카 μ€μΉ΄μ΄

λΈλ£¨λ²λ κ²μ μμ€ν μ΄νΈμ κ³ λ 볡ν μ£Όν

@63 #3 κΉ¨λνκ³ νλμ μΈ κ³΅κ°, μ€μ¬κ°μ μμΉ

Magaliesberg Mountain Retreat

νμ¨ν¨@μ ν νΌμ λ€μ΄μ² β‘μμ€ν μ΄νΈ 리λ²λ·° β‘

λΌ μ½ν°μ§ | λΆμ μΊλΉ 리νΈλ¦¬νΈ 루μ€ν λ²κ·Έ
루μ€ν λ²κ·Έ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©66,015 | β©66,015 | β©68,949 | β©67,482 | β©71,883 | β©71,883 | β©71,883 | β©71,883 | β©73,350 | β©73,350 | β©76,284 | β©82,152 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 24Β°C | 24Β°C | 22Β°C | 19Β°C | 16Β°C | 13Β°C | 12Β°C | 15Β°C | 19Β°C | 22Β°C | 23Β°C | 24Β°C |
루μ€ν λ²κ·Έμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
루μ€ν λ²κ·Έμ ν΄κ°μ§ μμ 220κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
루μ€ν λ²κ·Έ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©29,340(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
2,190κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 100κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
80κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
루μ€ν λ²κ·Έμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 190κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
루μ€ν λ²κ·Έ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.5μ
루μ€ν λ²κ·Έ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.5μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- μνλ€μ€λ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μνΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리ν 리μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλλ²κ·ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ―ΈλλλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ‘μ€ νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ¬μ€νΈλ₯΄νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ°λ³΄λ‘λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΈλΉμ€νΈλ₯΄νΈ λ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ£Έν°ν μΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ μν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΆλ¦¬μ¨Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- B&B 루μ€ν λ²κ·Έ
- νν°μ€κ° μλ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- λ μ± μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- μννΈ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- μμμ₯μ΄ μλ μμ 루μ€ν λ²κ·Έ
- ν¬λ μ΄λ€ λ¬Έ λ μ΄ν¬μ¬μ΄λ κ²μ λ‘μ§
- μ€ν λ₯΄ν¬ν°ν μΈ λκ΅΄
- νμΉΈμ°λ 골ν & 컨νΈλ¦¬ ν΄λ½
- μμ ν리
- λͺ¨λνλμ₯
- μ¬μμ μ¬ν리 곡μ
- 보ν΅κ³ μ½λΏμμ¬μμμ°λ³΄νΈκ΅¬μ
- ν€λ Ένμ€ νλΌμ΄λ λΌμ΄νμ€νμΌ λ¦¬μ‘°νΈ
- μ€λ²μ€ν μΉ΄μ§λ Έ
- μν° μμ 루 κ΅λ¦½ μλ¬Όμ
- ννΈλΉμ€ν¬λ₯΄ λ μ½λΌλ¦¬ 보νΈκ΅¬μ
- ννΈλΉμ€νΈλ₯΄νΈ κ³΅μ€ μΌμ΄λΈμΉ΄




