
๋ฆฌ์น๋จผ๋ ๋ค์ด์ค-์๋๋น์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ฆฌ์น๋จผ๋ ๋ค์ด์ค-์๋๋น์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ด ํผ์ณ์ง๋ ๋นํฐ์ง ์์
Rolling Views Vintage Retreat, for 2 adults only, a rustic old style accommodation, is an 8-minute drive from Hobbiton and Matamata. This relaxing setting has amazing rural views,, sheep, ducks, birds, fish and turtles. A full breakfast with fruit is provided. Have a romantic evening under the stars in an outdoor Spa Pool at extra cost of $10/person to use once or $15/person to use multiple times. The spa pool is available on request with 24 hours notice.

์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง ํ ํ์ฐ์ค, ์ธ์ธํธ ํฌ๋ค!
๋๋ง์ ํธ์ํ ์์์ฅ ์์. ์ ์ฉ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๋ ๋ฉ์ง ์์์ฅ์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ๋ ๋ฆฝํ ์ฃผํ์ ๋๋ค. - ๊ณ ๊ธ ํ๋ฌ์ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋์ ๋ง์คํฐ ์นจ์ค - ํธ์ฌ์ด์ฆ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ํธ์ํ ๊ฑฐ์ค - Luxe Foxtrot ์นจ๊ตฌ - ๋ค์คํ๋ ์, ์ฐจ, ์๊ธ, ํ์ถ - ์ฟกํ, ํ ์คํฐ ๋ฉ์ด์ปค, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์์ดํ๋ผ์ด์ด - ๋ฐ ๋์ฅ๊ณ - ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด - ์ค๋งํธ TV - ์์์ฅ - ์ผ์ธ ๋น๋ฐฑ, ์ํ - ์ ์์ฉ ์์/์์ฒญ ์ ์ ์์ฉ ์นจ๋ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ - ํ๋ ์ดํ์ฐ์ค ๋ฐ ๊ทธ๋ค - ๊ณผ์ผ ๊ณผ์์

ํ ๋ฏธ๋ก ๋กํํธ- ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์คํ๋์ค
๋ชจ๋ ์ธ๋ถ ์ฌํญ์ ๊ณ ๋ คํ ์์ ํ ๋ ๋ฆฝํ ์คํ๋์ค ์ํํธ์ ๋๋ค. ์นด์ด๋ง์ด ์ฐ๋งฅ ๋๋จธ๋ก ํด๊ฐ ๋จ๋ ๊ฒ์ ๋ณด๋ฉฐ ์ผ์ด๋์ธ์. ์ฐจ๋ก ๋จ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ ๋ฏธ๋ก ์ธ์๋๊ฐ ์์ด ๊ฒฐํผ์์ ์ฐธ์ํ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ํธ๋นํค์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํ ๋ฏธ๋ก ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ๊ณต์์ด ๋๋ก์์ ๋ถ๊ณผ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ดํฌ ์นด๋ผํผ๋ก์์ ์ด๋ฆฌ๋ ์ด๋ฒคํธ์ ์ฐธ์ํ๋ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ด๋ฉฐ, ๋ ์ดํฌ ์ฌ์ด๋๋ 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง ์ค์ฌ์ง๊น์ง 14๋ถ, ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌํฌ๊น์ง 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค.

๋งํ๋งํ์ ์ ์ ํ๊ฒฝ
์ ํฌ ์์ ์์๋ ์ฌํ๊ฐ์ด ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ๋ฐ๋ปํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ง๋ง ์๋ํ๋ฉฐ, ํธ์ํ ์นจ๋, ์์ดํ์ด ๋ฐ ๋ทํ๋ฆญ์ค, ์กฐ๋ฆฌ ์์ค ๋ฐ ์กฐ๋ฆฌ ๋๊ตฌ, ์ํ๋ ๋ชจ๋ ์นด์ด๋ง์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํํ๋ก์ด ํด์์ง - ์ฌํ์์ ์์ ํ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ง ์์ง๋ง ์คํธ๋ ์ค๋ฅผ ํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ ์ ๋์ ๋๋ค. ๋ฐค์ ์ด๊ฒจ๋ผ ์ ์์ ์ ๋๋ก ์ด์ ์ด ๋์น๋์? ๋ฐํฌ์ ๋์ ์์ฒ ๊ฐ์ ๋ฐ์ง์ด๋ ๋ณ์ด ๋น๋๋ ํ๋์ ๊ฒฝ์ด๋ก์์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์๊ฐ ๋๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ํฉ๋๋ค.

HK์ ๋ฅ์ง
์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋งํ๋งํ ์ค์ฌ์ง์ ๋ชจ๋ ์์ค๊น์ง ๋๋ณด๋ก 500m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ๊ทธ๋ํธ ๋๋ผ์ด๋ธ์ ์ผํ ๋์ผ ๋๋ผ์ด๋ธ ๊ทผ์ฒ ๊ณต์ ๊ฐ์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋ชจ๋๊ฐ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค. ์นจ์ค์๋ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ 1๊ฐ์ ๋ผ์ด์ง ๋ฃธ์ ๋๋ธ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์์ด ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒฝ์ฌ๋ก๋ฅผ ํตํด ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ๋์ต๋๋ค. ํ ์คํธ, ์๋ฆฌ์ผ, ๋จ๊ฑฐ์ด ์๋ฃ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๊ฐ๋จํ ์์นจ ์์ฌ๋ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ณ๋์ ๋ฐํฌ์ ์ธํ๋ฆฌ ๋ง๋น์ ํธ๋ ์ผ๋ฌ๋ฅผ ์ํ ์์ ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

ํ ๋ฏธ๋ก ๋ญ์ ๋ฆฌ ๊ฒ์ดํธ์จ์ด
์ฑ์ธ ์ ์ฉ ํ๋ผ์ด๋น ํด์์ง. ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง์์ ๋ถ๊ณผ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ด์ง๋๋ ์ค๋ถ ๋ถ์ฌ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ํ ๋ฏธ๋ก ์๊ณจ์์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง๊ณผ ์ฅ๊ด์ ์ด๋ฃจ๋ ์์์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ค์ํธ์๋ ๋ผ์ด์ง์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์์ค, ์ ์ฉ ์จ์ ์์กฐ/์์ฟ ์ง๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ด ์ค์ํธ๋ ์์ ์ฃผ์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง ํ์ชฝ ๋์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ง๋ง ํธ์ํจ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ํด ์์ ํ ๋ถ๋ฆฌ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง 13์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์ด๋ฆฐ์ด ๋๋ฐ์ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค.

๋ธ๋ฃจ ์คํ๋ง์ค ์บ๋น, ํด์์ ์ค์ฌ์ง
ํํ๋ก์ด ์ค์์์ค์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์ด ๋ ํนํ ์ฅ์๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ํํ๋ก์๊ณผ ํ์จํจ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ์์พํ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ผ์ธ ์์กฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ก์ด๋ฅผ ์ก์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ฉด์์ ๊ณ ์ํ ์์ฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๊ฐ์ค ์บ๋ฆฌํฐํธ๋ฅผ ํตํ ์จ์, ๋ณ๊ธฐ, ํ์๊ด ๋ฐ์ , ๋์ฅ๊ณ , ๋ฌด์ ํ ์์ดํ์ด. ์ฐธ๊ณ : ํต๋๋ฌด์ง์ ์์น๋ ๋์ฅ ํธ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ด๋ํด์ผ ํฉ๋๋ค. ํธ๋์ด ์ ์ ๊ฒฝ์ฐ, ํด๋น ์์น๊น์ง ์ด๋ํ ์ ์๋ ์ฐจ๋์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์ง๋ฏธ์ ํด์์ฒ
์๊ณจ์์ ์กฐ์ฉํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ฒญ์๋น ์์ ๋ง์ ๊ด๊ด์ง์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํธ๋นํด์์ 10๋ถ, ์นด๋ผํผ๋ก ํธ์์์ 5๋ถ, ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง์์ 15๋ถ, ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌํฌ์์ 25๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ฐํฌ, ๋กํ ๋ฃจ์, ๋ ํด์ ๋ชจ๋ ์ฝ๊ฒ ๋น์ผ ์ฌํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ, ์ปคํผ, ์ฐ์ , ์์ ๋จธํ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ง๋ง ์์นจ ์์ฌ๋ ์ ๊ณตํ์ง ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์นดํ๋ ํธ๋นํค ์ํ ์ธํธ์ ์ ์ค ๋ ์คํธ์ด๋ฉฐ ์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง์ ๋งํ๋งํ์๋ ๋ง์ต๋๋ค.

์๊ทธ๋ ๋ฆฌ์ง - ํธ๋นํด ์ธ๊ทผ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง
์๊ทธ๋ ๋ฆฌ์ง ์ฝํฐ์ง๋ ๋งํ๋งํ์์ 14km ๋จ์ด์ง ์ ์ ํ ๋์ฅ์ ์์นํ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ์์ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ํธ๋นํผ๊ณผ ์ธ์ ํด ์์ผ๋ฉฐ, ์นด์ด๋ง์ด ์ฐ๋งฅ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ด๊ณณ์ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋จธ๋ฌด์๋ ๋์ ์์นจ ์์ฌ๋ก ์ ๊ณต๋๋ ํ ์คํธ, ์๋ฆฌ์ผ, ์๊ตฌ๋ฅดํธ, ๊ณ๋, ๊ณผ์ผ, ์ฐ์ ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฐจ์ ์ปคํผ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์ธํ์ค์ด ์์ต๋๋ค.

์๊ธ์์กฑ์ ์ด๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ๋๊ธํฉ๋๋ค.
์ผ์๋ธ๋ฆฌ์ง๊น์ง ๊ฒฝ์น ์ข์ ๋๋ผ์ด๋ธ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ ์ ํด์์ง๋ก ํ๋ฅญํ ์นดํ, ๋ ์คํ ๋, ์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ด์นดํ ์ ์ด๋ฒคํธ/๊ด๊ด์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ํ์ด์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ๋ฐํฌ์์ ์์ธ ํ ์์ ๋ง์๊ณ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํ๋ฃจ์ ํ๋์ ๋ง์น๊ณ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์์ ํด์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ด ์์๋ ์ปคํ, ์ถ์ฅ์ ๋ฐ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ์ฌํํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์ ํ ์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์์.

ํ๋ฆฌ์ ํ์ค ์ฝํฐ์ง, ๋งํ๋งํ - ๋ฉ์ง ์ ๋ง
ํ๋ฆฌ์ ํ์ค ์ฝํฐ์ง๋ ๋งํ๋งํ, ์นด์ด๋ง์ด ์ฐ๋งฅ, ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ง์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ํธ๋นํด์ ์ฐจ๋ก 15๋ถ, ๋งํ๋งํ๋ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํ๊ธฐ, ๋นจ๋ซ์ค. ์ ํ๋ธ์์ ๋์์์ ํ์ธํด๋ณด์ธ์. ํ๋ฆฌ์ ํ์ค ์ฝํฐ์ง ์๋ฐ ๋งํ๋งํ ๋ด์ง๋๋

๋๋ฐฑ๋๋ฌด ๋ณ์ฅ
์นด๋ฉ๋ฆฌ์ ์ฝํฐ์ง๋ ์์ ์ ์, ์๋ฐํ B & B๋ก ๋งํ๋งํ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํธ๋นํค์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์์ต๋๋ค(์ฐจ๋ก 9๋ถ). ์ด ์ ์์ฃผํ์ 25์์ด์ปค ๋ถ์ง์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์, ์, ๋ง, ๊ณ ์์ด๋ฅผ ํค์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ํ ์ ์ ๋ณ์ฅ
๋ฆฌ์น๋จผ๋ ๋ค์ด์ค-์๋๋น์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ฆฌ์น๋จผ๋ ๋ค์ด์ค-์๋๋น์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ค์ด์ด์ ํ๊ณณ

ํธํฌํ

๋ ์ด์ค์ฝ์ค ์ฝํฐ์ง | ํค๋ฆฌํฐ์ง ์ฐธ |

์ค๋ฏธ์ค ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ์ดํ์ฐ์ค

๋ ๋ธ๋ ๋กํํธ

๋ธ๋ฆฌ ํ ๋ก์ฐ - ํธ๋นํผ ์ธ๊ทผ

10 ํผ๋ ์ด๋ ๊ฒ์ดํธ์จ์ด: ํธ๋นํด ๊ทผ์ฒ

์์ ๋๊ฐ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์คํด๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋งํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Waikato Riverย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋กํ ๋ฃจ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ฐ๋๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ฐํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ฐํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Nelsonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ดํค์ผ์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง์ดํธ๋ง์ ๊ฐ๋์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ดํ๋ฆฌ๋จธ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ค์ดํผ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง์ดํธ๋ง์ ๊ฐ๋์ด
- ํฉ๊ฑฐ๋งํ ๋น์น
- ๋ ๋์ฐ๋ ํธ๋ฆฌ์ํฌ
- ํด๋ฐํด๊ฐ๋
- ๋งฅ๋ผ๋ ํญํฌ ๊ณต์
- ๋ธ๋ผ์ด๋ค ๋ฒ ์ผ ํญํฌ
- ํ๋กํธ๋ฒ ์ด ๋น์น
- ๋ง์ดํธ ํซ ํ์ค
- ์๊ฐ๋ฃจ๋์ด ๋น์น
- ์์ด์นดํ ๋ํ๊ต
- ๋กํ ๋ฃจ์ ์ผํธ๋ด
- Karangahake Gorge
- ํ์ฐ๋๊ฐ ์ํธ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ
- ํํ๋ชจ์ ํ์ค ๋ฆฌ์ ๋ ํํฌ
- ํ์ฐ๋๊ฐ ๋๋ฉ์ธ
- Whakarewarewa - The Living Maori Village
- Kaiate Falls
- The Historic Village
- Polynesian Spa
- Kuirau Park
- Skyline Rotorua
- Bayfair
- Secret Spot Hot Tubs Rotorua
- Hamilton Zoo




