
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Playa Tortuga ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Playa Tortuga ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

Departamento frente al mar Balneario de Tortugas
Disfruta de unos dรญas de descanso en nuestro acogedor Dpto. frente al mar, ideal para familias รณ grupo de amigos hasta 4 personas. El espacio estรก amoblado y equipado con lo bรกsico para una estadรญa cรณmoda y tranquila. Caracterรญsticas: capacidad para 4 personas Vista al mar Cocina equipada Sala-comedor y baรฑo completo ambiente familiar y relajado. Un lugar perfecto para desconectarte, disfrutar del sol, las olas, y sentirte como en casa. Ven a disfrutar de los mejores atardeceres de Tortugas

๋ฐ๋ค ์์ ์์นํ ์๋ํ ์์
BretHouse๋ ๐ ๋ฐ๋ค๋ฅผ ๋ง์ฃผ๋ณด๊ณ ์๋ ์นผ๋ ํ ์ผํธ๋ก์ ์์นํ ์๋ํ ํด๋ณ ์์์ ๋๋ค. ์์ดํ์ด, ํ ๋ผ์ค 1๊ฐ, TV, ๋ทํ๋ฆญ์ค, ์์ค 4๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, TV ๋ฃธ, ์๋น, ํํฐ์ค TV, ์์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ์ค, 2,200Lt์ ๋ฌผ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ์ต๋ 10๋ช (์ด๋ฆฐ์ด ํฌํจ). ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด๊ฐ ํ๋์ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ํํฐ ์ ํ์ ์ด๋ฒคํธ์๋ ์ ํฉํ์ง ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ์ํํธ๋จผํธ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ๋น์น
์นด์ฌ ์ํํธ ํ๋ผ์ผ ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณ ๊ธ ๋ชฉ์ฌ ๋ง๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ค์ด ๋น์น ํ์ฐ์ค๋ก, ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ํด๋ณ์ ๋ค๋ฅธ ๊ณณ๋ณด๋ค ๋ชจ๋๊ฐ ์ ์ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์์ง๋ง, ๊ทธ ์๋ฆ๋ค์์ ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํฉ๋๋ค. ๋ ํนํ ์ธ๊ด์ ์ฐ์ถํ๋ ๋์ ์ผ๋ชฐ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ํ ๋ค์ด๋น๊ณผ ์ด ์ง์ญ์ ํด์ ์๋ฌผ์ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.

๋ํ๋ ์ค ํ๋ก ํ ์ ๋ง๋ฅด
์ด ์๋ฆ๋ค์ด ๋ํ๋ ์ค๋ก ๋ ๋๋ ๋น์๋ฒ ๋๋์ค์์์ ํด๊ฐ์ ๋ฐ๋ท๊ฐ ํด์! ์์ํ ์ผ์ถ๊ณผ ๋ฐ๋ค ์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๋ค๋ฉด, ์ด๊ณณ์์ ์ง์ ํ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํ์์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ๋ชจ๋ ํ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ์๊ตฌ ์ธ์๋ ๋ถ์กฑํจ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์๋ ์ค๊ตญ์ ์ผ์ธ ๊ทธ๋ฆด์ด๋ ์์๋ฅผ ๋ง๋ค ์ค๋น๋ฅผ ํ๊ณ , ์ ๋ฒ ๋์์ ํ๋์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ์ ํ์ฐ์ค
ํ๋ผ์ผ ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค (Playa Tortugas) ์ ์นด์ฌ ๋ฐ ์์คํธ๋ ๋ ธ (Casa 6์ธ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์ค์ด 3๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ๋์ต๋๋ค. ๋ค์ด๋๋ฃธ๊ณผ ์ค์ ๋ทฐ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ด์ 3๊ฐ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ๊ณผ ๊ฒ์์ ์ถ๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ์ ์ง์ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฌํด 1์์ ์๋ก ์ง์ด์ง ์์์ ๋๋ค. ์ฒซ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ๊ณ์ ๊ฐ์?

์นด์ค๋ง์ ๋น์นํ์ฐ์ค - ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค
ํ๋ ธ๋ผ๋ง ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ํด๋ณ ์ํํธ ์ ์ฉ ์ ์ฉ ํด๋ณ์ ์์นํ ์๋ํ 2์ธต ์ํํธ์์ ๋ ํนํ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ๋ ์๋ฆฌ์ ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ํ ๋ผ์ค ๋ฐ์ฝ๋์์ ์จ ๋งํ๋ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํด๋ณด์ธ์. ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ํ๊ณ ๋ผ, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ๋ฐ๋ท๊ฐ์์ ์์ง ๋ชปํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์! ๐โ๏ธ

๋ญ์ ๋ฆฌ ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ 2์ธต ์ ์ฒด 4๊ฐ์ ๊ฐ์ค
๊ฐ ๊ฐ์ค์ 2์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ ํธ์๋ฅผ ์ํด ์ ์ฉ ์์ค, ๋ฏธ๋ ๋์ฅ๊ณ , ์์ดํ์ด๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ํฌํจ์ฌํญ: ์ํผ ์ค์ํธ ์น์ํ 1๊ฐ, ์ค์ํธ ๋งคํธ๋ฆฌ๋ชจ๋์ผ 2๊ฐ, ๋๋ธ ๋๋ญ์ค 1๊ฐ. ์ด 6๊ฐ์ ์นจ๋ (ํธ & ํ) ์ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ. ์์์ฅ, ๋์ ํ ๋ผ์ค, ๋ฐ๋ฒ ํ ๊ทธ๋ฆด, ํผ์ ์ค๋ธ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ธํ ์์ค, ๊ตฌ๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ฑ ๋ค์ํ ํธ์์์ค์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ํด๋ณ์ ๊ฐ์ธ ์ฃผํ "๋ก์ค ๋ง๋ ์ค"
Mares๋ ์๋ฆ๋ค์ด ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ํด๋ณ, ์นด์ค๋ง์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ ์๋ ์๋ํ ์ง์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋์ ํ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๊ธฐ์๋ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์คํฌ์ธ ์ผํฐ, ๋ณด๊ฑด์, ์ฃผ์ ์์ด๋๋ฆฌ ๋ฐ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ํด๋ณ์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ.

ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค์ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋ํ ๋น์น ํ์ฐ์ค
15๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋ํ ์์๋ฅผ ๊ฒฝํํด ๋ณด์ธ์. 4 ๊ฐ์ ์นจ์ค, 5 ๊ฐ์ ์์ค, ๊ฑฐ์ค ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ทธ๋ฆด ๊ณต๊ฐ, ์ผ์ธ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๋์ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค, ์์์ฅ, ํ๊ตฌ, ์ผ์ธ ๊ฐ๊ตฌ, ์ค๋ด ์์ ๊ฑฐ, ์นด์ฝ ๋ฑ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ง์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์์ ๋๋ค.

์๋ฆ๋ต๊ณ ์๋ํ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ ์ฃผํ ์ ์์นด-ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค
ํ๋ฃจ ๋ถ๋ถ์ ์์ง ๋ชปํ ํด์์ง "์ ์์นด ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ํ๋ผ์ด๋น ๋น์น"์์ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํด๋ณด์ธ์. ์ค์ฟ ๋ฒ ๋ค์ด๋น, ์นด์ฝ, ์ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ์ดํน, ํ ๋กํ ์ฝํธ, ๋ฐฐ๊ตฌ, ํ ๋์ค์ ๊ฐ์ ์์ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ณ ์ํํธ
Disfruta una playa de aguas calmas ideal para muchos deportes acuรกticos, gastronomรญa, y toma tu descanso y n la terraza con vista al mar

์ ์ด ๋ง๋ฅด ๋น๋ฉ 3์ธต
์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋งค์ฐ ๋ฉ์ง ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ํฌ ์์ค์ ์์ฐจ์๋ ์ง์ญ์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์คํ ์ค ํ๋์์ ์ฃผ๋ง์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ Playa Tortuga ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

์ต๊ณ ์ ์์น์ ์๋ ์ํํธโ

์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ ํ๋์ ๋ํ ์ฃผํ

๋ก์ค ์ํ๋ ์ค์ ์ํํธ

๋กฑ ์์ผ๋๋ ์ํํธ 2 ํ๋ผ์ผ ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค

Bubbas place

๋์๋ณด ์นจ๋ณดํ ์ ์ํํธ

๊ฐ์กฑ ํด๋ณ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์ํํธ
ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

๋๋ธ๋ฃธ 3์ธ์ฉ ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ๋น์น

๋๋ธ ์ค์ํธ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง

๋ผ ์นด์ฌ ๋ฐ ๋ฑ๋ถ

๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋์ ์์

์์ - ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ์ค ํด๋ณ

ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์ฃผํ

ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํํฐ์ค ์๋น

์นด์ฌ ๋ฆฌ์ค์ค - ํจ๋ฐ๋ฆฌ ๋ก์ง

Habitaciรณn matrimonial con cochera

Habit c/2 camas Playa Tortugas Casa 1ra Fila

Habitaciรณn doble familiar con cochera

์ํผ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์ค์ํธ

Habitaciรณn matrimonial con cochera

Habitaciรณn doble simple con cochera

๋๋ธ ์คํ ๋ค๋ ๋ฃธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฆฌ๋งย ํด๊ฐ์ง ์์
- Mirafloresย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋์ฝ์ง๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- San Isidroย ํด๊ฐ์ง ์์
- Santiago de Surcoย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ฏธ๊ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค์์ค๋ง๋ฆฌ์์ง๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผํ ์๋ก๋ชจ์ฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ๋ฃจํ์ ์ง๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์๋ผ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์๋ค๊ธฐ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นดํ๋ง๋ฅด์นด์ง๊ตฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Playa Tortuga
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Playa Tortuga
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Playa Tortuga
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Playa Tortuga
- ๋ ์ฑ ์์ย Playa Tortuga
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํ ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ์์นด์์ฃผ
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย ํ๋ฃจ