์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Union์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 379๊ฐœ

Union 2BR Resort-Style Apt โ€“ Easy NYC Transit

โœจ Urban Luxury next to Union Station โœจ Welcome to AVE Union, where premium living meets 24/7 service with an award-winning team.๐Ÿ† Community has a resort-style pool, outdoor kitchen, fire pit lounges, and outdoor gaming areas. ๐Ÿš† Perfect for Commuters - Easy NYC access via Secaucus or PATH - Minutes to Newark Airport & Short Hills Mall - Minutes from Newark Liberty International Airport ๐Ÿ›‹๏ธ Private Balconies. ๐Ÿ’ผ Productivity Center ๐Ÿ’ช Performance & Wellness ๐Ÿก Professional Environment.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 243๊ฐœ

Hope Cottage - A Home Away From Home

This beautifully renovated space by local architect Reginald L. Thomas is nestled in the Broadway Historic District of Plainfield, NJ and features 3 large bedrooms and 2 full bathrooms. Perfect for families and corporate travelers. The cottage can sleep up to 8 guests comfortably. Short walk to train into the heart of NYC and 20 mins from Newark Airport. QUIET NEIGHBORHOOD. NOT FOR PARTIES. SUITABLE FOR FAMILIES/ BUSINESS TRAVELERS *REGRETTABLY NO PETS ALLOWED PLEASE SEE HOUSE RULES BELOW

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
City of Orange์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Luxury Reno w/ Private Entry

Unique studio apartment completely renovated with private entry and self check in from electronic lock. Queen bed w/ Sealy pillowtop mattress and blackout curtains for the best sleep. Free laundry detergent! In unit laundry. Access to the backyard and BBQ grill. 420 friendly in backyard only. Central to highways, shopping, and restaurants. Easy 40 min commute to NYC via Orange NJ Transit station 7 mins walking. Minutes from Newark Airport, Prudential Center, American Dream & Metlife Stadium

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฉ”์ดํ”Œ์šฐ๋“œ(Maplewood)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

Private Basement Apartment in Maplewood

You will be close to everything when you stay at this centrally-located 1-bedroom apartment. It is less than a mile to the NJ Transit train station with direct service to NYC, Newark or Hoboken. Restaurants and shops are within walking or quick driving distance. It is a 10 minute drive to Seton Hall University, a 15 minute drive to Newark International Airport, and a 20 minute drive to NJIT and Rutgers Newark. The Garden State Parkway and Rte 78 are are less than 10 minutes from your door.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธ์˜ค๋ Œ์ง€(West Orange)์˜ ๋กœํ”„ํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 279๊ฐœ

*Fragrance Free-Cozy Clean Safe-Easy Commute NYC!

**The studio is private, entry is not private, it is through the hosts living area** (You will have your own keys and you and are free to come and go as early or late as you like) ***BEFORE REQUESTING TO BOOK*** please read my entire listing *As you can see by my photos, ratings and reviews this really is a lovely place to stay, I am an attentive host, but please indulge me and read on.... * I keep a fragrance free house and require that guests be fragrance free.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ˜ธํ”„์›ฐ(Hopewell)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 266๊ฐœ

Private apartment in 1890โ€™s chocolate factory.

NOW WITH A STOVE. Enjoy a private 1,300-square-foot apartment in Hopewellโ€™s historic Chocolate Factory. This 1890s industrial building was converted to live-work space by Johnson Atelier artists. In famously friendly Hopewell Borough, walk to beloved restaurants, shops, land preserves, and Sourland hiking. Drive 7 miles to Princeton and its trains to Philly & NYC. Drive 10 miles to Lambertville, 11 to New Hope. Owner-host lives in building. LGBTQ friendly? Indubitably.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Union์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 316๊ฐœ

Modern 3BR/2BA - 10 min to EWR, 40 min to NYC

Feel right at home in this freshly renovated 3-bedroom, 2-bathroom unit conveniently located near major roads, Newark Airport, and Jersey Garden Mall. This beautifully styled home provides easy access to NYC via bus, train or car. Better than a hotel and a terrific value you won't find anywhere else in this area. The neighborhood has a wide variety of bars & restaurants a within 2 blocks. Convenient, centrally located in the neighborhood!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์šฉ ๋ณ„์ฑ„
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 300๊ฐœ

Carriage House On Park (C.H.O.P.)

Located on a gated estate in the historic Van Wyck Brooks section of Plainfield, this carriage house to a 26 room Victorian mansion is listed on the national registry of historic places. It has been completely renovated and professionally designed to feel like a penthouse suite of a boutique hotel. Carriage House On Park is located one half mile from the NJ transit rail station offering transportation to New York.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Franklin Township์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 154๊ฐœ

Modern 2BR | AVE Somerset | Resort Amenities

Experience comfort and flexibility at AVE Somerset, a furnished, pet-friendly apartment community ideal for extended stays near Rutgers University and Downtown New Brunswick. Enjoy spacious two-bedroom layouts, resort-style amenities, and award-winning service. AVE Somerset is a garden-style community featuring walk-up residences across three floors. Please note that our buildings do not have elevators.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—๋””์Šจ(Edison)์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

Cozy Full Studio in Edison

Private full studio with own full bathroom and kitchen. Design-oriented host to provide an enjoyable and memorable stay. Safe and thorough cleanliness. Can't beat this location in Edison, right off Route 1 near Highland Park. -45 mins from NYC -40 mins from Jersey Shore -10 mins from Rutgers, New Brunswick -5 mins from Edison Train Station -3 mins from HMart, Festival Plaza, 99 Ranch, Wicks Plaza

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ๋ Œ์Šค๋นŒ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 278๊ฐœ

Cute apt near Lawrenceville Prep

Take a break and unwind at this peaceful oasis. Keyless entrance that leads to private apartment upstairs. One queen in bedroom and a huge sofa in the other room that could double as a sleep space in a pinch. Fun balcony that overlooks a lovely yard. Television that has cable and ROKU with many channels, and strong WIFI for computers. Plenty of parking. 15 minutes to Princeton.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์–ด๋น™ํ„ด(Irvington)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 379๊ฐœ

Home away from home

Like having a home away from home feeling. Private entrance little to no interactions with anyone. Sub first floor basement apartment with bedroom plus separate room that can be used for office area to work with laptop or extra guest. Futon included in room. Gym equipment located on the exterior by the entrance of unit. Kitchen, washer, dryer all accessible. Keurig fully stacked.

ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„ ๊ฐ€๋Šฅ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Jefferson์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

Adorable quiet & cozy lakefront studio on dead end

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ•˜์ด๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ(Highland Park)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ

Spacious, modern home 5 minutes from train to NYC

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กฑ๋ฐธ๋ฆฌ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

Owls Nest

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Union์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 44๊ฐœ

4 beds 1.5 bath 10 minutes from EWR, 35 min to NYC

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Far Hills์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 90๊ฐœ

Pickle Farm

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—˜๋ฆฌ์ž๋ฒ ์Šค(Elizabeth)์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ

Private Oasis 10mins EWR;20 American Dream; 30 NYC

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์„œ๋จธ์‹ฏ์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.78์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ

Entire guest Suite private entrance and bathroom.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Hopatcong์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

Lakeside Home w/Lake Access, Dock & Water Views!

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธ ๋‰ด์š•(West New York)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 121๊ฐœ

Chic 1BR Apt with Multiple Transit Options to NYC

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Newark์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 167๊ฐœ

Downtown - Mins to NYC FreeParking-Mins to EWR

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กฑ ๋ธŒ๋žœ์น˜(Long Branch)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ

Private Waterfront near Ocean Beaches

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์š˜์ปค์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ

Comfy 2BR Apt with private entry & free parking.

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ•˜์ด๋žœ๋“œ ํŒŒํฌ(Highland Park)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ

Spacious Apt, Parking, Laundry, BBQ, RU, RWJ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ธ”๋ฃธํ•„๋“œ(Bloomfield)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 213๊ฐœ

Charming Travel Nest

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋” ํ•˜์ด์ธ ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 206๊ฐœ

Easy commute Cozy Studio in Jersey City

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์š˜์ปค์Šค์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ

Suite74 - Cozy, modern 1 bedroom with office

์•ผ์™ธ ๋ชจ์ž„์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋” ํ•˜์ด์ธ ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 149๊ฐœ

New 3BR Condo w/Rooftop Terrace & NYC Views

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๊ทธ๋ฆฐ๋นŒ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

Stylish Liberty Condo | 20-Min to NYC | Skyline

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ๋ณด์ผ„(Hoboken)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.83์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 156๊ฐœ

Hoboken apt with new bathroom & private terrace!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ถ€์‹œ์œ…์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.88์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 190๊ฐœ

Entire Place_Upscale Sunny Duplex w/Large Backyard

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ”„๋ฆฐ์Šคํ„ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Downtown Oasis FIrst-Floor Condo

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์›จ์ŠคํŠธ ๋‰ด์š•(West New York)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ

Chic Retreat Near Manhattan!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ฒ ์ด์š˜์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ

Cozy Stylish retreat - NYC & NWK w/free parking

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
ํ˜ธ๋ณด์ผ„(Hoboken)์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.8์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ

1BD in Hoboken + Deck

ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ214,441โ‚ฉ217,300โ‚ฉ221,589โ‚ฉ244,463โ‚ฉ214,441โ‚ฉ221,589โ‚ฉ214,441โ‚ฉ214,441โ‚ฉ214,441โ‚ฉ218,730โ‚ฉ283,062โ‚ฉ270,196
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ0ยฐC2ยฐC6ยฐC12ยฐC17ยฐC23ยฐC26ยฐC25ยฐC21ยฐC14ยฐC8ยฐC3ยฐC

์•ผ์™ธ ํœด์‹ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ85,776(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,260๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ํ”Œ๋ ˆ์ธํ•„๋“œ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€