
Penha Garciaμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Penha Garciaμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

νΈν ν λΌλ§λ: 'μ€ λ'
Evadez vous dans la nature portugaise, au milieu de notre ferme de 8 hectares éco-responsable. Une maison insolite auto construite. Loin du luxe mais proche de la simplicité et du "charme" . Profitez du calme et visiter les environs de notre belle région. Cette maison est située à seulement 5 min en voiture de notre village avec ses restaurants et commerces. Pour l'été ? Venez vous ressourcer près des plages fluviales que nous avons à proximité : cascades, barrages, piscines et lacs naturels:) I

μμ€ν μμ λ§λ μ¬λ
'μ¬λ, μμ€ν μμ λ§λ 'μ΄ λλΌκ² ν΄μ£Όλ ννλ κ·Έ 무μλ λ₯κ°ν μ μμ΅λλ€! β’ μμμ₯μ 6μλΆν° 9μκΉμ§ μ΄μλλ©°, λ§μμ κ³΅μ© μμμ₯μ λλ€. μμμμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. β’ μΆκ° λΉμ©μΌλ‘ μμΏ μ§κ° μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ 보λ λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄μ£ΌμΈμ. ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ°λ³ ν΄λ³ μ€ νλμΈ νλΌμ΄μ ν루λΉμ λ° ν¬μ¦ λ°κ΅¬μμμ λΆκ³Ό 3km 거리μ μλ ν μμ€ λ° λ§λΌ λ§μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€! νΌμ€λ€μ€ μμ¬ λ§μκ³Ό νΌμ€λ€μ€ κ°λ³ ν΄λ³μμ λΆκ³Ό 5km 거리μ μμ΅λλ€.

ννλ‘μ΄ μ κΈ°λ μ€μμμ€. μ° μ λ§. λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄
μΈνλ€κ°λ₯΄λν μ°λ§₯ κΈ°μμ μμΉν μ κΈ°λ λμ₯μ μ΄ ν¬κ³ μλν μννΈμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ νννλ©° κΈ΄μ₯μ νμ΄λ³΄μΈμ. μ°μμ μΉ΄μ½, μ°μ± λλ μμ κ±°λ₯Ό νκ³ ν루λ₯Ό 보λ΄κ³ , ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ ν° μ€ν(20λΆ)λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , μ μ κΉμ λ§μκ³Ό λμλ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ , μ§μ λμμ κ³Όμμμ ν΄λ¨Ήμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, λͺ©μνμμ μ λ§μ κ°μνκ±°λ, λΉν°μ§ λ μ½λνμ λ£κ³ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ ν¬λ νμ₯μ κ±°μ£Όνκ³ μμ§λ§, μννΈλ μμ ν μ μ© κ³΅κ°μΌλ‘, μμΈ΅ μ 체μ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μμ΅λλ€.

λ°μ½λμ ν λΌμ€κ° μλ μΉ΄μ¬ λͺ¬νΈμ°ν
μΉ΄μ¬ λͺ½μ°ν (Casa Mont 'Santo) λ μλ°νκ³ μΈμμ μΈ μ£ΌνμΌλ‘, μ λμΈμ νΉμ§μ κ°μ§κ³ μμΌλ©° ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ ν¬λ₯΄ν¬κ°μ΄ λ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμμμ νλ ΈλΌλ§ λ°μ½λμ λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ νμμ μΈ ν λΌμ€λ₯Ό κ°μ‘°νμ¬ λ§μμ λ©μ§ μ λ§κ³Ό νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ΄ λ 곡κ°μ μμ°κ³Ό κ°κΉμ΄ μ¬μκ³Ό ννλ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μλ€μ μ§μ κ·λ μ리μ λ€λ₯Έ μλ¬Όμ μ°λ¦¬μκ² μΌμμ μκ³ λ€λ₯Έ μκ°μΌλ‘ λ°λ €κ°λΌκ³ κ°μν©λλ€!

μ¬λ λμ€ μλ―Έμμ΄λ£¨μ€
μ ν¬ μ¬λ λ μμ€νΈλ λΌ μ°λ§₯ μμ° κ³΅μ λ΄μ μμΉν 3ν₯νλ₯΄μ μΈν리 λμ₯μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ²μ κ±°λκ±°λ κ³κ³‘μ λ°λΌ κ³κ³‘μ μμ²μ λ°λΌ κ±ΈμΌλ©΄μ μμ°μ μ¦κΈ°κ³ λλ¬Όμ κ΄μ°°ν μ μλ μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ κ³³μ λλ€. λν μμμ₯μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬μ ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. λͺ¨λ λλ¬Όμ μμ©ν©λλ€. λμ₯, μ¬λ , μ μκ³Ό μμμ₯μ μλλ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬λ€μ½λ₯΄κ°
μμλ μ ν¬ μ€ν λ¦¬κ° μμλλ κ³³μ λλ€. μΈλΌ λ€ μμ€νΈλ λΌ μ°μλ½μ μμΉν μ΄ μμλ μ‘°μ©νκ³ νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μ 곡νμ¬ μμ°μ μ¬μμ κ²μ€νΈλ₯Ό μ΄λν©λλ€. νΈμν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΄ μ¬λ¦μλ μμμ₯, λ°λΉν, μμ κ±°, μ΄λ¦°μ΄ λμ΄ν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. 겨μΈμλ λ²½λλ‘ μ리μ μ°μ λμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμ² μ μ±μΈ λ° μ΄λ¦°μ΄ μμ κ±°λ₯Ό λΆλ°°ν μ μμ΅λλ€.

μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬ λ§μ΄ν΄ λ‘μ§ 4
μμ°, ν΄μ λλ μΌμΈ νλμ μ¦κΈ°κ³ μΆλ€λ©΄ μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬μ μμλ₯Ό λ§λ보μΈμ. μ ν¬ 30m2 μ°μ₯μ μΉ¨μ€, λΌμ΄μ§, κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μλ λμ κ°λ°©ν κ±°μ€μ λλ€. μμ€μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μν΄ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€:) ν루 μ’ μΌ 20m2 λ¨ν₯ ν λΌμ€λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. μμΉ¨ κ°μ(μ μ ν λΉ΅, μΌ, λ²ν°, 컀νΌ, μ°¨, μ€λ μ§ μ£Όμ€)μ΄ μκΈμ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄νκΈ°λ₯Ό κ³ λν©λλ€! μΉ΄μ¬ λΌν¬μ¬

μμ€νΈλ λΌ μ°λ§₯, μΉ΄μ¬ λ€ ν°μ λλ μ€
μ§μ λ°λνΈ μμ΄ λ§μ κ°μ₯μ리μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ λ©ν° μ‘ν°λΉν° μΌν° (νΈλ¦¬ ν΄λΌμ΄λ°, λ―Έλ 골ν, μ§λΌμΈ λ±) κ° μλ κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ‘ν°λΉν°μ κ°κΉμ΅λλ€. λ§μ μμ° νλμ΄ κ°λ₯ν μΈλΌ λ€ μμ€νΈλ λΌ μμ°κ³΅μ κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€ (μΉ΄λ... μ°¨λΆνκ³ νλμ μΈ νΈμν¨ μμμ μ°μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. μμμ₯μ μμμ κ²μ€νΈμ μ μ© κ³΅κ°μ λλ€.

μνμΉ΄ λ νλΌ
μ§μ μΈν리 λλ¬μΈμΈ λμ₯μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. νΈμ, μλ무 μ², μμ€νΈλ λΌ μ°λ§₯μ μ λ§μ μλνλ©° μλ¦λ€μ΄ μμ°νκ²½μ λλ μ μμ΅λλ€. μμ΄μ»¨κ³Ό μ κΈ° λλ°©, λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, μν μΈλμ μ€ν λΈ, μ κΈ° μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, λ―ΉμκΈ°, μΌμΈμ μλ κ°μ€ 그릴과 μ― κ·Έλ¦΄, μ»€νΌ λ¨Έμ (λΈν μΊ‘μ) λ± μ‘°μ©ν λ©°μΉ μ 보λ΄κΈ°μ μ μ ν νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

νλ μ΄λ£¨
νλ ΈλΌλ§ μ λ§κ³Ό μμΏ μ§ νλ μ΄λ£¨λ μλΈλΌμ° νλ₯΄λλ λ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° 1936λ μ μ§μ΄μ§ μ§μΌλ‘ λͺ¨λ μ νμμΌλ‘ μ§μ΄μ‘μ΅λλ€. μ΅κ·Όμ 볡μ λ μ΄κ³³μ κ³Όκ±°μ νμ μ 보쑴νλ©΄μλ νλμ μ΄κ³ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. νλ ΈλΌλ§ λ² λλ€μ μλ μμΏ μ§λ μ¨μλ‘ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

νμ μΈνΈ νμ°μ€
μ λμΈ μΆμ μ μ€μΈ μ£Όν (1492λ κ°ν¨λ¦ κ΅°μ£Όμ μν΄ μ€νμΈμμ μΆλ°©λ μΈνλ₯΄λ μ λμΈλ€λ‘λΆν° μ λν κ²μΌλ‘ μκ°λ¨) λ λͺ¨λ λ μ°½μ±μ μ μ§νλ©΄μ μμ ν ν볡λμμ΅λλ€. νΌν μ μλ νλμ±λ§μ΄ ν΅ν©λμμ§λ§ μ ν΅μ μΈ κ±΄μΆκ³Ό μΆ©λνμ§ μμμ΅λλ€.

μΊμ¬ λ€μ€ μλ리λμ€
μΉ΄μ¬ λ€μ€ μλλ¦°νμ€ (Casa das Andorinhas) μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ©°μΉ λμ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μλ‘, ν¬λ₯΄ν¬κ° λ΄λΆμ μλ¦λ€μκ³Ό μ μ΄ν μ μμ΅λλ€.
Penha Garciaμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Penha Garciaμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

ν λΌμ€μ μμμ₯μ΄ μλ μ μνμ μ§

μλ³΄λ‘ λ§λμμ μ§

μμ‘° λ² μ΄μ§

μΉ΄μ¬ λ νλ€λ μΊμ¬ νμ°μ€ - λ μ μ£Όν

λΉν°μ§ μ€νλμ€. μ μ κΉμ μ€μ¬μ§. μμ΄νμ΄

λκ΅΄ νμ°μ€ - λκ΅΄ νμ°μ€

λ³μ₯

'μ€ν 리 μ€νλμ€' νΌμ€λΉ - ν€λ¦¬ν°μ§
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λΌκ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ§λ₯΄λ² μΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ€νλΈμΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλΆνμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κ·ΈλΌλλ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- λ©νΈλ‘ν΄λ¦¬ν μ§μ λ° μλλ μ€ νλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μλΈλΌνΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ




