
íìčì ëłì„ íŽê°ì§ ìì
ììŽëčì€ëčìì ë íčí ëłì„ì ì°Ÿì ììœíìžì.
ì”êł íì ì ë°ì íìčì ëłì„ ìì
ììč, ìČêȰë ë±ìì êČì€ížì ëì íê°ë„Œ ë°ì ëłì„ì ëë€.

Horhaus Guesthouse - Hungary
HORHAUS GUESTHOUSE Our guesthouse is located in the centre of the Old village neighbourhood of Kozårmisleny, which is a small town about 5 kilometres away from Pécs at the foot of the Mecsek Hills. The house ideal for a family(4-5 persons)and it is in Landhaus style furnished. The furniture is treated with natural bees-and orangewax. These and the natural linen fabrics, the old furniture helps to feel the contemporary atmosphere. Underfloor heating, well-equipped kitchen, SAT TV and a bath provides the maximal comfort. Bed linen, towels are also part of the equipment. For families with smaller children we hand a cot and a high chair as well. We lend you some bikes so that you can organize bike tours on the hills in the near. In the garten you can relax in the shade of a Methselah age pear tree. The old farm buildings, like a summer kitchen and equipments like utensils linen and pans are also to see. Guests may take part in the works around our hobby garden. We also introduce you the special regional folk dishes and traditions like folk dance, sprinkling and vintage festivals. It is important for us to think eco. In our guesthose is waste collected selectively, and we also use environmentally friendly cleaning products. We received an award for our environment-friendly guesthouse as well. There is a double bed, a pull-out sofa and a futon.

Menta porta (2-4 fĆs stĂlusos hĂĄzikĂł)
Relaxing atmosphere, country side lifestyle. At Menta Porta you will finally find some time to slow down with your family or your love. This stylish house offers a spacious bedroom with balcony, a bathroom with shower, a kitchen, and a seating corner. WIFI Internet is free and there is a LED television in the bedroom. As a guest of Menta Porta you will have access to the garden of Rozmaring vendéghåz 50 metres down the street, where you can use a plunge pool, a hot tub and a sauna with surcharge

Csobbanj a panorĂĄmĂĄba!
A kicsiny, ĂĄm törtĂ©nelmĂ©rĆl hĂres SzigetvĂĄr szĆlĆhegyĂ©nek lankĂĄin nyĂșjtĂłzĂł Hajnal Apartman meghitt szobĂĄi, mosolygĂł gyĂŒmölcsfĂĄi, a masszĂĄzsmedence csobogĂł vize az Ă©v minden napjĂĄn tĂĄrt karokkal vĂĄrja vendĂ©geit. KikapcsolĂłdĂĄs, feltöltĆdĂ©s, csend Ă©s nyugalom. A hangzatos szavak ezen a vidĂ©ken valĂłdi tartalommal telnek meg. Akkor sem fogtok unatkozni, ha mĂĄsra is vĂĄgytok: sĂ©ta SzigetvĂĄron a közĂ©pkori eredetƱ fĆtĂ©ren, vĂĄrtĂșra, gyĂłgyfĂŒrdĆ, pĂ©csi vĂĄrosnĂ©zĂ©s, villĂĄnyi borkĂłstolĂĄs, tĂșrĂĄzĂĄs, horgĂĄszĂĄs...

Lief 2 persoonshuisje in Hongarije
Op een prachtige locatie, middenin het groen, ligt dit vrijstaande wijnhuis op een terrein van ongeveer tweeenhalve hektare, er omheen liggen bomen, fruitbomen en weilanden, omringd door stroken bos. Afhankelijk van wanneer je komt kun je zo het fruit van de bomen plukken. Het Mecsekgebergte kun je zien liggen. Je loopt zo de vrije natuur in, lekker wandelen en genieten van al het moois! De rust , het uitzicht en de schitterende natuur zorgen dat je een heerlijke ontspannen vakantie hebt.

The old station house
This is a place to relax, go for beautiful walks through the forest, watch the bird life and of course the fantastic stars at night. It is in a secluded location on the edge of a village called AntalszĂĄllĂĄs. Enjoy the history of the castle along with the fantastic health spa located in Szigitvar which is fifteen minutes away. There is a large waterpark (The Flower spa and Waterpark) in Kaposvar which is 20 mins from us. We also do pick ups from Budapest airport for extra charge

Onix-Kis-tó"håz OrfƱn medence jakuzzi,sauna
SzeretnĂ©m figyelmĂ©be ajĂĄnlani PĂ©cstĆl 15 km- re elhelyezkedĆ, Mecsek lĂĄbĂĄnĂĄl lĂ©vĆ kis telepĂŒlĂ©st, ORFư-t. Nyugodt, erdei hangulatĂș környezet, jĂłl felszerelt klĂmĂĄs hĂĄz , 2 szobĂĄs, konyhĂĄs,3 fĆs, beltĂ©riJakuzzi hasznĂĄlattal, felĂĄr felĂĄr ellenĂ©ben a finn sauna hasznĂĄlat . TanösvĂ©ny, Malom, Barlangok, Tavak ( PĂ©csi- TĂł, OrfƱi - TĂł, Hermann OttĂł- Tó  ) gyönyörƱ Mecsek - tĂșra Ăștvonalak a környĂ©ken. EgĂ©sz csalĂĄd jĂłl fogja Ă©rezni magĂĄt ezen a bĂ©kĂ©s szĂĄllĂĄshelyen. KaukciĂł Ă©rkezĂ©skor 20.000 ft

Offline Vendéghåz
Tapasztald meg a Mecsek nyugalmĂĄt, az erdei friss levegĆn, pazar kilĂĄtĂĄssal, az orfƱi nagy tĂłtĂłl nĂ©hĂĄny perc sĂ©tĂĄra. KapcsolĂłdj ki nĂĄlunk. PihenĂ©sre, vagy aktĂv feltöltĆdĂ©sre vĂĄgysz? Mi mindkettĆre tudunk megoldĂĄst. LazĂts a jakuzziban Ă©s Ă©lvezd a kilĂĄtĂĄst. Hallgasd a madarak csicsergĂ©sĂ©t vagy kuckĂłzz be a TV elĂ© Ă©s hallgasd a tƱz ropogĂĄsĂĄt. Vedd fel a tĂșracipĆdet, prĂłbĂĄld ki a kajakozĂĄst, vagy tegyĂ©l egy sĂ©tĂĄt az orfƱi tĂł körĂŒl. Ălvezd ki minden Ă©vszak szĂ©psĂ©gĂ©t, a lehetĆsĂ©g nĂĄlunk adott.

Authentiek wijnhuisje in Zuid Hongarije nabij Pécs
In het lusdorp Bisse, op 20 km rijden van het prachtige Pécs in het zuiden van Hongarije, ligt in de heuvels om het dorp en aan de rand van het bos, ons fijne vakantiehuisje; een wijnkelder waarvan de werkplaats is omgebouwd tot vakantieverblijf. We hebben de stijl van het huisje zo min mogelijk aangetast en voor het interieur zoveel mogelijk oude spullen uit de buurt gebruikt. Wie hier op vakantie gaat houdt van rust en stilte en heeft geen behoefte aan overdadige luxe.

RĂłzsa Porta (2-4 fĆs mĂ©zeskalĂĄcs hĂĄzikĂł)
RĂłzsa Porta is the perfect accommodation for a romantic getaway. The small house is surrounded with a beautiul garden that also has a wellness patio and a pool. Our garden is a nice place to chill in the sun, play with your children or make a camp fire. You can park next to the house in the garden. I the house you will have a kitchen, a bathroom with shower, free WIFI, a LED television, heating and AC, also towels and bedlinen are included.

Zselic SzĂve PajtahĂĄz
A pajtahĂĄz egy nĂ©piesen felĂșjĂtott 2 fĂ©rĆhelyes falusi hangulatĂș vendĂ©ghĂĄz. Vastag tĂ©gla falaival a rĂ©gi idĆk emlĂ©kĂ©t idĂ©zi, a berendezĂ©si tĂĄrgyakat Ășgy vĂĄlogattuk össze, hogy egy kis idĆutazĂĄson vegyen rĂ©szt a vendĂ©g. A vendĂ©ghĂĄzba belĂ©pve egy nagyon tĂĄgas nappaliban talĂĄljĂĄk magunkat, az abbĂłl nyĂlĂł konyha mindennel felszerelt. A hĂĄzban egy kĂŒlönĂĄllĂł fĂŒrdĆszoba Ă©s egy kĂŒlönĂĄllĂł hĂĄlĂłszoba talĂĄlhatĂł, ami igĂ©ny esetĂ©n pĂłtĂĄgyazhatĂł.

Boróka és Galóca Vendéghåz Helesfa - Mecsek+Zselic
A Zselic Ă©s a Mecsek talĂĄlkozĂĄsĂĄnĂĄl, lankĂĄs dombok között, az Okor patak völgyĂ©ben talĂĄlhatĂł Helesfa, 300 lelkes aprĂł baranyai falu - PĂ©cs, SzigetvĂĄr, OrfƱ hĂĄromszögben. A dombok tetejĂ©n szĆlĆskertek, a domboldalon gyĂŒmölcsös, a falu aljĂĄban patak... Ide vĂĄrja a termĂ©szetjĂĄrĂłkat, kerĂ©kpĂĄron vagy gyalog tĂșrĂĄzĂłkat, nagycsalĂĄdos nyaralĂłkat, barĂĄti tĂĄrsasĂĄgokat a BorĂłka Ă©s GalĂłca VendĂ©ghĂĄz. Helesfa VendĂ©ghĂĄz pont hu

Galóca Vendéghåz - Helesfa - Pécs mellett
Csendes elvonulĂĄs nyugodt, falusi környezetben. NyĂĄron a vastag vĂĄlyogfalak Ćrzik a hƱvöset, tĂ©len pedig fafƱtĂ©ses kandallĂł biztosĂtja a hĂĄz melegĂ©t. A hĂĄzikĂłhoz sajĂĄt udvar tartozik, valamint grillezĆ Ă©s bogrĂĄcsozĂłhely. IdeĂĄlis szĂĄllĂĄs kirĂĄndulĂłknak, akiket PĂ©cs vĂĄrosa, a Mecsek hegysĂ©g Ă©s Zselici dombvidĂ©k csĂĄbĂt. A tĂșra utĂĄn termĂĄlfĂŒrdĆ, szauna, feltöltĆdĂ©s: Magyarhertelend, SzigetvĂĄr, HarkĂĄny, SiklĂłs.
íìč ëłì„ ììì ìžêž° ížììì€
ìšì ììĄ°ê° ìë ëłì„ ìì

Onix-Kis-tó"håz OrfƱn medence jakuzzi,sauna

Csobbanj a panorĂĄmĂĄba!

Offline Vendéghåz

Patakpart VendĂ©ghĂĄz Ăfaluban, a Mecsekben

Aralica ParaszthĂĄz SiklĂłs

The old station house
ë°ë €ëëŹŒ ëë° ê°ë„ ëłì„ ìì

Boróka és Galóca Vendéghåz Helesfa - Mecsek+Zselic

Onix-Kis-tó"håz OrfƱn medence jakuzzi,sauna

Aralica ParaszthĂĄz SiklĂłs

Galóca Vendéghåz - Helesfa - Pécs mellett

Authentiek wijnhuisje in Zuid Hongarije nabij Pécs

Csobbanj a panorĂĄmĂĄba!

Offline Vendéghåz

The old station house
ëšë ìŹì© ëłì„ ìì

Menta porta (2-4 fĆs stĂlusos hĂĄzikĂł)

Boróka és Galóca Vendéghåz Helesfa - Mecsek+Zselic

CASA MINI 5

Onix-Kis-tó"håz OrfƱn medence jakuzzi,sauna

Patakpart VendĂ©ghĂĄz Ăfaluban, a Mecsekben

Aralica ParaszthĂĄz SiklĂłs

Lief 2 persoonshuisje in Hongarije

RĂłzsa Porta (2-4 fĆs mĂ©zeskalĂĄcs hĂĄzikĂł)
íìčì ëłì„ ììì ëí ê°íž í”êł

1ë°ëč ì”ì ìêž
íìč íŽê°ì§ ììì ì”ì ìêžì 1ë°ëč â©57,646(ìžêž ë° ììëŁ ëłë)ì ëë€

êČìŠë êČì€íž íêž°
50ê°ê° ëë êČìŠë íꞰ넌 ë°íìŒëĄ ìì넌 ì ííì€ ì ìì”ëë€

êČì€ížìêČ ìžêž° ìë ížììì€
íìč íŽê°ì§ ìì넌 ì°Ÿë êČì€ížë€ì ìŁŒë°©, ììŽíìŽ, ììì„ ë±ì ížììì€ì ë§ìŽ ì°Ÿì”ëë€.

íê· íì 4.9ì
íìč ììë êČì€ížëĄë¶í° ëì íì ì ë°ììŒë©°, íê· íì ì 5ì ë§ì ì 4.9ì ì ëë€!
ì¶ìČ ìŹíì§
- ëč íŽê°ì§ ìì
- ë¶ë€íì€ížÂ íŽê°ì§ ìì
- ëČ ë€ìčì íŽê°ì§ ìì
- ëČ ì€ê·žëŒë íŽê°ì§ ìì
- ìŹëŒì볎 íŽê°ì§ ìì
- ë„ëžëŽë íŽê°ì§ ìì
- ìë€ë„ŽÂ íŽê°ì§ ìì
- ììčŽëŒìŒížì íŽê°ì§ ìì
- ìê·žë ëžÂ íŽê°ì§ ìì
- ìŒë 넎ë§ë„ŽíŹížÂ íŽê°ì§ ìì
- íëŒÂ íŽê°ì§ ìì
- ë¶ëë°Â íŽê°ì§ ìì
- ìšì ììĄ°ê° ìë ìì íìč
- ìș ííìŽìŽ ìì€ìŽ ìë ìì íìč
- ê°ìĄ±ìŹíì ì í©í ìì íìč
- íĄì° ê°ë„ ìì íìč
- ìœë ìì íìč
- íí°ì€ê° ìë ìì íìč
- ìŒìž ìąììŽ ìë ìì íìč
- ë°ë €ëëŹŒ ëë°ìŽ íì©ëë ìì íìč
- ëČœëëĄê° ìë ìì íìč
- ìííž ìì íìč
- ìžíêž°âê±ŽìĄ°êž°ê° ìë ìì íìč
- ë ì± ìì íìč
- ëłì„ ìì íê°ëŠŹ