
Oubos Dam์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Oubos Dam์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์คํฐ์ค๋ฆฌ๋ฒ ํดํ์ฐ์ค
Storms River Village, situated 11km from the Tsitsikamma National Park, is the adventure capital of Tsitsikamma and forms part of South Africaโs famous Garden Route. The unique self-catering Tin House is situated in the garden of a private residence with gate access and on-site parking. A stay of at least two nights is recommended, as there is so much to see and do in the area. Perfect for a couple, a small family, or close friends. Free WiFi. No other guests, the Tin House is all yours!

์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ฒ์ ์ ์์ฃผํ.
N2 ์์ ์์นํ ์ฒ์์ ์์ ํ ์คํ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ๋ค๋ฅด๊ณ , ์ ์์ ๋๊ณ , ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ฌ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ๋ ์ผ์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ด ์ง์ญ์์ ์ ํํ ์ ์๋ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์ ์ ๊ณผ ์ ๊ธฐ๋ ๋งค์ฐ ์ ํ์ ์ด๋ฉฐ, ์ ๋ ์๋ ๋ฎ์ ์กฐ๋ช /์ด๋ถ์ ๊ธฐ๋ํ์ธ์. ์๋ฐ์ ์์์์ ์ ์์ด ์ผ๋ฆผ ์ฌ์กฐ๋ฆผ ํ๋ก์ ํธ์ ์๊ธ์ ์ง์ํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ๋๋ฌด๋ฅผ ์ง์ ์ฌ์ด๋ ๋๊ณ ์ ํฌ๊ฐ ์ฌ์ด๋๋ฆด ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ ํ ์ฐฉ ์ฒ๊ณผ ๊ฐ์ผ๋ก ์ฐ์ฑ ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

ํธ์๋ฆฌ๋น์๋ฅด์ ์์๋๋ฌด ํต๋๋ฌด์ง
๋ฒ์น ์บ๋น์ ๋ ํนํ ์์์ ๋๋ค. ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ์... ์์ ์ง, ํธ์ซ๊ฐ ์ค๋๋ง, ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค ๋ฑ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ ์๋ ๋ฒ์น ์บ๋น์ ํธ์๋ฆฌ๋น์ด ๊ฐ์ธ๊ณผ ๋๋ฌด๊ฐ ๋์ด์ ํธ์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์์ ๋ง์ ์์ญ์ ์ฐจ์งํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฎ๊ฐ ์ง๋ถ ์จ์ ๊ณณ์ ์์์น ๋ชปํ ์ธ๋ จ๋ฏธ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ์พ์ ํ๊ณ ๋ณด์ ์์ ๊ฐ์ ํ์ง์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๊ตํ๊ฒ ๋ง๊ฐ๋๊ณ , ์ ํต ์ฅ์ธ ์ ์ , ๊ฑฐ๋ํ ๋ชฉ์ฌ, ํผ์๋ ธ, ๋ฒฝ๋๋ก, ์ ํฐ, ๋์๊ด ๋ฑ์ด ์์ต๋๋ค... (์์ ํ ๋ฐฑ์ ๋ ์ ๋ ฅ: ํ์ค ํ๋ฆฌ๋ฆผ ์์)

Amper Plaas - Simba unit
Tsitsikamma & Zuuranys ์ฐ๋งฅ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์ํผ ํ๋ผ์ค๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. N2์์ 8km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ ํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ ๋ฒ ์ด & ์ ํ๋ฆฌ์ค ๋ฒ ์ด์ ์ฝ๊ฒ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. '์นด๋ฆฌ ๋๋ฌด ์์ ๊ธธ' ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ์ ์ ํฌ ์์๋ ์์ดํ์ด, ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ๋์ฅ๊ณ , ์ฟกํ, ์ ์๋ ์ธ์ง ๋ฑ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๊ดํํ ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด ํ๋ ์๋ ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ , ์ํ๋ฅด ํ๋ผ์ค๋ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์ด์์ ์ธ ์ง์ ๋๋ค.

์จ๋งํ๊ฒ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ ์ํํธ - Net Hier
ํ๋ฆผ์์ด ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด๊ณตํ๊ตญ์ ํด์์ ์ ๋ฐ๋ผ ์จ๊ฒจ์ง ๋น๋ฐ์ ๊ฐ์งํ ์ ํฌ ํด๋ณ ์ํํธ์์ ์์ง ๋ชปํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ด ๋ฐ๋ท๊ฐ ์ํํธ์์ ์จ ๋งํ๋ 180๋ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํ์ด์ด ์ ๋๋ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด ์ํํธ๋ ํธ์ํ๊ฒ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊นจ๋ํ ์ ์ฉ ํด๋ณ์ ๊ฐ์ํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฆฌ์กฐํธ๋ 1km ์๋น์ ๋ชจ๋ ์ ์ฉ ํด๋ณ, ์ฒ์ฐ ๋ฐ์ ์์์ฅ, 9ํ ๊ณจํ ์ฝ์ค, ๊ฒฝ์น ์ข์ ๋ฑ์ฐ๋ก๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค.

๋ฐฐ๋๋ฌด ์ ์์ฃผํ ์ ์, ์ฐ๋ชป, ์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ๊ฐ์ ๊ฐ์ฑ์ ๋งค๋ฃ๋์ธ์. ๊ฝ๊ณผ ํ๋ณด์ค์ ๋ฌ์ฝคํ ํฅ๊ธฐ, ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ์ ์ธ๋ ๋๋ฐ, ํ๋ คํ ์์ ๋ชจ์ต, ์ฑ์๋ฐญ๊ณผ ๊ณผ์์์ ๊ณผ์ผ๊ณผ ์ฑ์์ ํฅ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ณด์ธ์. ์ปคํ ๋๋ ์๋ ๋ฅผ ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค(์ฑ์ธ 3๋ช ์๊ฒ๋ ์ ํฉํ์ง ์์). ์ฐ, ์ ์, ์ฐ๋ชป(๋น๋ฌผ๋ก ์ฑ์์ง, ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ง์ ์๋ ๋ฐฉ์ด๋ ๊ณต์ฉ ๊ณต๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋๋ค. ๋๋ง์ ์์ ํ์จํจ. ์ ํฌ ๊ฐ์์ง๋ค์ ์์ ๋ด์์ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋์๋ค๋๋๋ค.

ํธ๋ผ ๋น๋ค ์ฒ์ ํต๋๋ฌด์ง
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ์๋ํ ํต๋๋ฌด์ง์ผ๋ก ํ์ถํ์ธ์! ์ธ์ฐฝํ ์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ์นํ๊ฒฝ ์บ๋น์ ํด์๊ณผ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ณ๋น ์๋์์ ์์พํ ์ผ์ธ ์ค์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฒ๊ธธ์ ํํํด๋ณด์ธ์. ํํ๋ก์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ์ํ๋ ์ผ์ธ ํ๋์ ์ํ๋ , ์ ํฌ ์ค๋๋ง์ ํธ์ํจ๊ณผ ์์ฐ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์กฐํ์์ผ ์ค๋๋ค. ์ค๋ ์์๋ฅผ ์์ฝํ๊ณ ์น ๋ฆฌ์นด๋ง์ ์ผ์ธํ๋์ ํ์จํจ์ ๊ฒฝํํ์ธ์!

์ฐ์์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ
์ฟ ๊ฐ ๋ฐ๋น์์ ์ฐ ์ผ์ ์ง์ญ์์ ์ด ๋ ํนํ ์คํ ๋ ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ฅ์์ ๋จธ๋ฌด๋ ๋์ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ์๋ก ๋ฑ๊ธ์ ๋งค๊ธด ๋๋ก๋ก ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ์๋ ์ ๊ธฐ ๋ด์, ๊ฐ์ค ํํฐ, ์ค๋ด ๋ฒฝ๋๋ก์ ์ถฉ๋ถํ ์์ ๋๋ฌด๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ฌด๊ฐ ๋ค ๋จ์ด์ง๋ฉด ๋ ๊ตฌ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ์๋ ์ต์ ์๊ธ์ ์ฒซ 2๋ช ์ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์ ์ฉ๋๋ฉฐ, ์ธ ๋ฒ์งธ ๊ฒ์คํธ์ ๊ฒฝ์ฐ 1์ธ๋น ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค.

Tsitsikamma Gardens Self-catering Cottage # 1
์ฝํฐ์ง # 1 ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋, ์ ์ฉ ํํฐ์ค ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ๊ณํ ๋ผ์ด์ง์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ๋ฒ ํ ์์ค, ์ฐ๊ณผ ์ ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ๋์ฅ๊ณ , ๋๋๊ณ , ํ ์คํฐ, ์ฃผ์ ์, ์ปคํผ ๋จธ์ , ํซํ๋ ์ดํธ 2๊ฐ์ ๋ฏธ๋ ์ค๋ธ์ด ์๋ ๋ฏธ๋ ์คํ ๋ธ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋์ฐฉํ๋ ๋ ์ฐจ, ์ปคํผ ๋ฐ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์ค์๋ ์ค์ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค.

์ํ ํท ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์ ์์
๊ฐ๋ ๋ฃจํธ, ์น์น์นด๋ง ํด์ ํด์์ง. ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํ๋ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ. ์ธ๋ด ์ ์ฉ ํด๋ณ ํด์์ง. ์จ ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค ๋๋ ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง๋ฅผ ์ํ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ํ์ฐ์ค. ํด๋ณ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค.

์์ด์ปค๋ณด์ ์ฐ์ ํต๋๋ฌด์ง
์์ฐ์ด ์ ์ฌํ๋ ์ง์ ํ ์๋ฆ๋ค์์ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํํ์ ์กฐ์ฉํจ์ ๋ง๋ฝํด ๋ณด์ธ์. ์ด ์ค๋๋ง์ ๋ฝ๋ค์ด ์ง์ ์ ์๊ณต๋์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง ๊ฑด๋ฌผ์ ๋จํธ์ด ์์ํ์ผ๋ฉฐ ๋ถ๊ณผ 2๋ ํ์ ๊ทธ๋ฅผ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ์๊ณต๋์์ต๋๋ค.

์คํฐ์ค๋ฆฌ๋ฒ์ ๋ณ์ฅ ์ ์ฒด
์๋ฆ๋ค์ด ์คํฐ์ค๋ฆฌ๋ฒ ๋น๋ฆฌ์ง์ ์๋ฒฝํ ์์น์ ์๋ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ฌํํ๋ฉฐ ๋์ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ๋ชฉ์กฐ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ํ์ง ์์ฅ, ํ์ง ์์กฐ์ฅ, ๋ ์คํ ๋, ์ฒ์ด ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค.
Oubos Dam์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Oubos Dam์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์น์น์นด๋ง ์ฝ์คํธ ์ฝํฐ์ง -

@theBlueHouse ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง

ํํ๋ก์ด ๋์ฅ ์ ์์ฃผํ, ์ ๊ธฐ๋, ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง.

์๋ฐํ ์ ์ ๋ณ์ฅ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ, ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ด์ ๊ฟ

์ค์ด์คํฐ ์จ๋๋ก์ค

์ค๋๋ ์ผ์ดํ ๋์ฅ์์ ์ค๋ฆฌ์ ํจ๊ปํ๋ ๋์ฅ ์ฒดํ

OnTheRocks@E, ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

๊ทธ๋ฆฐ ํ์ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ ํผ๋ฒ๊ทธ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Hermanusย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์ด์ค๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Gqeberhaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์ฌํํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ํ๋ฆฌ์ค๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ชจ์ ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์คํธ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์กฐ์งย ํด๊ฐ์ง ์์
- Breerivierย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ์ธํธ ํ๋์์ค ๋ฒ ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์