
์ ๋์ฐจ์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ ๋์ฐจ ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

์ค๋ด ์จ์ ์์์ฅ๊ณผ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋น๋ผ๊ทธ๋ผ๋ค์
Objekt se nalazi u samim Toplicama Sveti Martin nekih 400 m udaljen od bazena na mirnoj lokaciji okruลพen prekrasnom prirodom. Gostima je osiguran mali i srednji ruฤnik za osobnu higijenu, veliki ruฤnik za bazen i saunu (1,5 h po noฤenju), toaletni papir te tekuฤi sapun za ruke. Kuฤa sadrลพi perilicu i suลกilicu rublja, kompletno opremljenu kuhinju. Vanjska terasa je dimenzije 6,5x3,5 m s orijentacijom na juลพnu stranu s prekrasnim pogledom na ลกumu. Dvije spavaฤe sobe svaka sa svojom kupaonom.

ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ๋น๋๋ผ
Holiday Home Vinola nudi luksuzan odmor u Svetom Martinu na Muri s pogledom na vinogradska brda. Ova klimatizirana vila ima 2 spavaฤe sobe, 2 kuhinje, dnevni boravak i besplatan WiFi. Gostima su na raspolaganju bazen, jacuzzi, sauna, prostrani vrt. Recepcija radi 0-24 h (HR/EN/DE). U blizini su Terme Sveti Martin, vinske ceste, biciklistiฤke staze te rijeka Mura s mlinom. Osiguran je besplatan privatni parking.

ํด์์ง ํ๋
์ฒ๊ณผ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๋์ ์ธ ์์์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ฐจ์ฝ๋ฒก (ฤakovec) ๋ง์์์ 15km ๋จ์ด์ง ์ดํผ ๋ฉ์ง๋ฌด๋ฅด์ (Upper Meลผimurje) ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ธ๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. 6์ธ์ฉ ๋ณ 4๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ง์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ์ธํ๊ธฐ์ ์ค์์ค์ด ์๋ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ์ฅ๋น: ์๊ธฐ, ๊ฐ์ ์ ํ, ์นจ๊ตฌ, ์๊ฑด. TV 3๊ฐ (๊ฐ ๊ฐ์ค) ๋ก ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋์ฉ ์ง๋ถ์ด ์๋ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ.

Holiday home Toni i Petar
๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ธ๋ ์์ ์์นํ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ฌ์ฐ๋์ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์นจ ์ปคํผ๋ ์ผ๋ชฐ์ ์์ธ ํ ์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ํ ๋ผ์ค. ์์ ํ ํ์จ: ์์๊ฐ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๊น์ด ์ด์์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ: ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น, ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด, ํธ์ํ ์นจ๋, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ. ์ผ์ธ: ๊ทธ๋ฆด๊ณผ ์ผ์ธ ๋ผ์ด์ง ๊ณต๊ฐ. ์์น: ๋ฑ์ฐ, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ ๋๋ ๋จ์ํ ํ์ง ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ต์ ์ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํ์จ์ ์ฐพ์ผ์ ๋ค๋ฉด, ์ด๊ณณ์ด ๋ฐ๋ก ๊ทธ ๊ณณ์ ๋๋ค.

ํ์ฐ์ค ๋๋ธ๋ผ๋์น (house Dobraniฤ)
๋๋ธ๋ผ๋์ ๊ฐ์กฑ ์ง์ ๋ ๋ง์ ์์ด๋์ด๋ฅผ ๋ชจ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค. Vuฤkovec ๊ณ๊ณก ์์ Gornji Konฤovฤanski ์ธ๋์ ์๋ Hiลพa๋ ์ผ์์ ์ธ ์ธํ์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์ ๋ฐ๋ค์ ์ฃผ๋ณ์ ์์ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ์์ฐ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ธ์ธํธ ๋งํด์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์์๋ ์นจ๋ 6๊ฐ๊ฐ ์๋ 3๊ฐ์ ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ. ๋ฉ์ง๋ฌด๋ฅด์ ์ ํ์ฐ์ค ๋๋ธ๋ผ๋์ด ์ ๊ณตํ ์ ์๋์ง ํ์ธํ์ธ์!

ํด์์ง ๋น๋ผ Vlahek
๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ฉ์ง๋ฌด๋ฅด์ ์๋ฅ์ ์กฐ๊ฒฝ๋ ์ ์์ด ์๋ ํ๋์ ์ธ ์๊ณจ ์ฃผํ์ ์๋ ๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ, ์๋ ๊ฐ ์๋ ์ปคํ, ๋ฐ๋ฒ ํ ๋๋ ํํฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ด ์์๋ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ์ ๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ, 1์ธต์ ์ถ๊ฐ ์นจ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ค๋ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ์ง๋ถ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค์ 10์ธ์ฉ ํ ์ด๋ธ์ด ์์ด ์์๊ณผ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํฌ๋์๊ณผ ์ฃผ๋ณ ์ธ๋์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ฒ์์ ๋ฉ์ง ์์ ์ธ๋ ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์ฒ์์์ ํฌ์นํ๊ธฐ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ํฌ๋ ์คํธ ์ธ (Forest INN)
์ธ๊ณ ๊ถ์ ์๋ '๊ทธ๋ฆฐ ๋ฐ์คํฐ๋ค์ด์ (Green Destination)' ๋งํฌ๋ฅผ ์๋ํ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฉ์ง๋ฌด๋ฅด์ (Meฤimurje) ์ ์์ธ ์ฌ๋ฐฐ ์ธ๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ฒ์์ ํ์ ํจ์ผ๋ก๋ง ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ํต์ ์ธ ์๊ณจ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋๋ฌด๋ก ๋ฐ์์ง ๋๋ฌด ํ๋์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ข์ํ๋ ํ์ฌ์์ ๊ณต์์ ํ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์ด๋ ์ ์๋ ์์ ์ ์๋ ์๊ฐ์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค ๐

๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์คํค ์ฒด์ปค - ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋
Meลimurski ceker๋ ๊ธ์ ์ ์ธ ์ง๋์ผ๋ก ๊ฐ๋ํ ์์ ์ ์๋ ํด๊ฐ ๊ฒฝํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์์ ํ ๋จน์ด๋ฅผ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๋ปํจ์ ๋๋ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์ ์ธ๋์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์จ์ ํ ์์ฐ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์ (Meลimurje) ์ ๊ฐ๋ ฌํ ๋ง์ด ๊ณณ๊ณณ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํนํฉ๋๋ค. ์ํ์ค ์ฐ์๋ฝ์ ์๋ฆฌํ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ทธ์ ๋น์ ์ ์ ํนํฉ๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฌ ์ค์ธ์!

ํด์์ง ล tefi
ํด๊ฐ์ฉ ์์ ์คํ ํผ๋ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ ์์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ์์น์ ์๋ ์ ํฌ ์๋ ์์๋ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ํด์๊ณผ ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฒฝํ ์กฐํ๋ฅผ ๊ฒฝํํ์ธ์. ์ ํฌ ์์๋ ์นจ๋ 2๊ฐ์ 2์ธ์ฉ ํธ๋ฐ๋ค ์นจ๋ (์ํ๋ฒ ๋) ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ง์ ๋๋ฐฉ์ ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋๋ค.

ํด์์ง ๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์คํค ์ ๋ค์ธ
ํด๊ฐ์ฉ ์์ 'Meฤimurski zdenec'์ ํ๋ ์๋น์ฐจ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ(220x200cm) ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค, ํ์ฅ์ค, ์ ํต ํฌํ์ ์คํ ๋ธ๊ฐ ์๋ ๋ํ ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์๋์ธต์๋ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋ฉ๋์ง๋ฃจ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ์ค ์ ์๋ ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์ผ๋ถ๋ก ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ผ๋ฉ์ ํด๊ฐ์ฉ ์์
์ ํฌ ์์๋ ์ฃผ๋ณ์ ๋ชจ๋ ์คํ ๋ฐฉ๋ฌธ, ์๋ง์ ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก, ์คํ ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ํฌ๋์, ๊ณจํ ์ฝ์ค, ์๋๋ ๋ ๋ฆฐ ๊ณต์, ์๋ง์ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ ํ๊ฐ๋ฆฌ์ ์ธ์ ํ ๊ตญ๊ฐ์ ๊ฐ์ ์ฌํ์ ์์ํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ฐ๋ น์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ ๊ฒ์คํธ๋ก ๊ฐ์ฃผ๋ฉ๋๋ค. 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

Chill Hill Hosue 5 * Haus
5์ฑ๊ธ ํด๊ฐ์ฉ ์์ ์น ํ์ ์ธ๋์ ์ธ์ฌํ๊ฒ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์จํจ๊ณผ ๋ น์์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฐฉํ๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋ฉ์ง๋ฌด๋ฅด์ ์ธ๋์ ์๋ฆฌํ ์์ฐ์ ์๋ฆ๋ค์์ ํ ๋ป ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ์ฃผ๋ณ ์ ๋ง์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ธ๋, ์ธ์ฐฝํ ๊ณ๊ณก, ๊ดํํ ์จ์ ์์์ฅ์ ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์ ๋์ฐจ ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

Lovely home in Plesivica with sauna

Interhome์ Villa Dambo

์์์ฅ, ๋ฐ๋นํ, ๋ น์ง๊ฐ ์๋ ๊ฐ์กฑ ํด์์ง

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋กํํฐ๋ค์ธ ์ ๋ฉ์ง ์์

์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง

๋๋ผ๊ณ ์ฌ๋ผ๋ฒ ์ธ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์คํค ์ฒด์ปค - ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ผ๋ฉ์ ํด๊ฐ์ฉ ์์

ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ๋น๋๋ผ

์ฒ์์์ ํฌ์นํ๊ธฐ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ํฌ๋ ์คํธ ์ธ (Forest INN)

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ Sv.Martin na Muri์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์

๋งค๋ ฅ ๋์น๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์

ํ์ฐ์ค ๋๋ธ๋ผ๋์น (house Dobraniฤ)

Chill Hill Hosue 5 * Haus
๋ ์ฑ ์์

๋ฉ๋๋ฌด๋ฅด์คํค ์ฒด์ปค - ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ฌ๋ผ๋ฉ์ ํด๊ฐ์ฉ ์์

ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ๋น๋๋ผ

์ฒ์์์ ํฌ์นํ๊ธฐ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ํ ํฌ๋ ์คํธ ์ธ (Forest INN)

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ Sv.Martin na Muri์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์

๋งค๋ ฅ ๋์น๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์

ํ์ฐ์ค ๋๋ธ๋ผ๋์น (house Dobraniฤ)

Chill Hill Hosue 5 * Haus





