
์ฌ๋ฆฌ๋ฐ ๋ฐ ๋ผ ํ๋ก ํ ๋ผ์ ์ฃผํ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ํน์ ์๋ ํ์ฐ์ค ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฐ ๋ฐ ๋ผ ํ๋ก ํ ๋ผ ํ์ฐ์ค ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ํ์ฐ์ค ์์์ ๋๋ค.

์นด์ฌ ํ๋ผ
์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์์นํ ์์์ ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ด ์ฌ๋ ์์ ๋ง์ ํธ์๋ฅดํ ๋ชจ๋์ ๊ทธ ๋จ์ํจ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌ๋ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ์ ์ดํ์ฌ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๊ณณ๋ค์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค : ๊ธฐ๋ฅ, ์๋ก๋ง ์๋ฌผ ์ ์, ์๋ก ๋ณต์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์ ๊ณต์ฅ, 15์ธ๊ธฐ ๊ตํ, ์ธ๊ทผ์ ์ ์์ง, ์ผ์ธ ํผํฌ๋ ๊ณต๊ฐ. ๋ฑ์ฐ์ ํ๊ณ , ์ธ๊ทผ ๋ง์์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ , ์ด ์ง์ญ์ ์์์ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ์ด ๋ค๋ฅธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํ๋ฅด๋ ๊ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ์บํฌํ๋ฆฌ์ค
โจVilla Campofrรญo โจ Disfruta de una escapada inolvidable en esta amplia villa situada en Campofrรญo, un rincรณn tranquilo de la Sierra de Huelva perfecto para desconectar, reunirse con la familia o pasar unos dรญas con amigos.

์ฌ๋ฆฌ๋ธ ํ์ฐ์ค ์์ผ๋ฐ - ๊ทธ๋์, ์๋ณด๋ผ
์ฌ๋ฆฌ๋ธ ํ์ฐ์ค ์์ผ๋ฐ - ๋์ฅ ์ ํฌ ์์์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค 1๊ฐ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ๋ฐฉ๋ ๊ณต๊ฐ์ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์ ํ์ ์ธ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๋ ๋์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ ๋ ์๊ฐ์ ์๋ ํ ์ฃผ์ ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ๋ณ์ด ๋น๋๋ ๋ฐคํ๋์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์พํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋ ์์ฟ ์ง๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ฏ๋ถ์ ๊ตฝ๊ธฐ
ํ์ง ์๋ฐ ์์ค PASSAR P'LAS BRASAS๋ ๋ชจ์ฐ๋ผ์ค ๋ง์ ์ค์ฌ์ง์์ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ๊ฐ์ค 2๊ฐ์ ์ค์ํธ 1๊ฐ, ํ์ฅ์ค, ์์ด์ปจ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฒจ์ธ์ฒ ๋ฐค์ ์ํ ๋๋ฐฉ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ณต์ฉ ๊ฑฐ์ค, ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์์ฑ TV, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ์๋ ์ผ์ธ ํํฐ์ค๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ๋ ์๋ ์ฑ ์๋ก ํด๊ฐ ์ง๋ ๊ฒ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ชจ์ฐ๋ผ์ค ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

์๋ฅด๋ค์ง ๋ ๋ถ๋ผ์ ์ด๋ฃจ | ์นด์ฌ ์ง ์๋ง
์นด์ฌ ๋ฐ ์๋ง๋ ์๋ฅด๋ค๋ฐ ๋ ๋ถ๋ผ์ ์ด๋ก ๋ถ๋์ฐ์ ์ผ๋ถ์ ๋๋ค. ์ฝ๋ฅดํฌ ์คํฌ์ ํ๋ฆ ์คํฌ๋ก ๋ง๋ ๋ชฌํ๋์ ์ด์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ์์ ํ๊ด์์ ์๋ ํ ์ฃผ ๋ชฌํ๋์ ํํ๋ก์ด ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ต์ข ์ฒญ์ ํฌํจ. 7์ผ๋ง๋ค ์ท์ ๊ฐ์์ ์ ์ ์๋ ์ฒญ์ ํฌํจ. ์์ฒญ ์ ์ถ๊ฐ ์ฒญ์๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์์๊น์ง ์ฝ 2km(1.2๋ง์ผ) ๊ธธ์ด์ ๋นํฌ์ฅ ๋๋ก๋ฅผ ํตํด ์ถ์ ํ์ ์ผ ํ๋ค๋ ์ ์ ์ ์ํด ์ฃผ์ธ์.

์์ผ๋ฐ ํ์ถ: ํํ๋กญ๊ณ ์๋ฐํ๊ณ ๋์์ธ์ ์ธ ์์
์ด ์์๋ ํ์ง ์์ฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์๋ ํ ํธ ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ์์ ํ ๋ณต๊ตฌํ ์ค๋๋ ์ง์ ๋๋ค. ์นจ์ค 3๊ฐ (1์ธต์ 2๊ฐ, 1์ธต์ 1๊ฐ) ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฌ ๊ฑฐ์ค ๋ฐ ๋ ์ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ์๋ ์์์ฅ ํฑํฌ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ์ฅ์ด ์๋ ํฐ ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋๊ณผ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ ๋ง์์์ ์๊ตฌ์๋ฐ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ๋ฐ๊ณ ์๋ํฉ๋๋ค.
๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ์ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ๊ณผ์ ๊ตญ๊ฒฝ์์ ๋ถ๊ณผ 8km ๋จ์ด์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์์ ๋๋ค. ํ์ดํน ์ฝ์ค, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ, ๋คํฌ ์ค์นด์ด ๋ฐ ์์ผ๋ฐ ํธ์์์ ์ ๊ณตํ๋ ์์ ์คํฌ์ธ ์ ๊ฐ์ ์๋ง์ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๋ถํ ๋ฌธํ ๋ฐ ์์ ๋ฌธํ์ ๋ค์์ฑ๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ํํํ์ง ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค. ์ค์ธ์.

A Nossa Estrela nยบ9
์นจ์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ ํ์ ์ธ ์๋ ํ ์ฃผ ์ฅ์์ด ์๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์๋ ์ฌ๊ฑด์ถ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ณ์ ๋ง์์ ์์ผ๋ฐ์ ์์ ๋ฐ๋์ ์์นํ ๋ง์๋ก ๋ ์คํ ๋ 1๊ฐ, ์ปคํผ์ 1๊ฐ, ๊ฐ ํด๋ณ 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์ค๋ณธ์์ 2์๊ฐ, ๋ฌด๋ผ์ค์ ๋ฌด๋ผ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ํธ์ํ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค!

์นด์ฌ ์๋ฃจ์
์ด ์ง์์ ์๋ ํ ์ฃผ์ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ผ๋ฉฐ, 350m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ค์ ๊ด์ฅ๊ณผ ์ฑ๋น์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์กฐ์ฉํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ญ์์ค. ์นจ์ค 2๊ฐ, ์นจ์ค 1๊ฐ๋ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ๋ค๋ฅธ ์นจ์ค์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ, ์ํ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ, ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ ์์ฉ ์นจ๋ 1๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.

Di&Ana - Alojamento Redondo
์์ ํ ํด๊ฐ - ๊นจ๋ํ๊ณ ์์ ํ ๋ฐฐ์ง ๋์ค์๋ - ์์ ๋ ๋๋๋ ๋ ๋๋์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ณ์ฅ์ ๋จธ๋ฌด๋ ๊ฒ์คํธ๋ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ณด๋ผ๋ ๋ณ์ฅ์์ 33km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฐ์ค๋ ์์์์ 42km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ํ์๋์ ์ธ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฌํฉ๋๋ค!

ํ์ฐ์ค ๋ ์นธํ ๋ค ํธ๋ฅดํ (House Recanto da Horta)
The House Recanto da Horta๋ Reguengos de Monsaraz์์ 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ๋กค๋ฆฌ๋ฐ์ค ๋ง์์ ์์นํ ๊ฒ์คํธ ์์์ ๋๋ค. ์นจ๋ 4๊ฐ, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค, ํธ์ํ ์ํ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ ํฐ์ค - ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ
๊น์ ์๋ ํ ์ฃผ์ ์์นํ ๋ชฌ์ฌ๋ผ์ฆ์ ์์ํ๋ ๋ง์์ ์ ์ธ์ฅ, ์๋ก์, ์ค๋ ์ง, ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด๋ก ๊ฐ๋ํ ์ ์์ ๊ฐ์ถ ์ ํ์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ง์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด์ ์ฝ๋ฅดํฌ ์คํฌ๊ฐ ์ฌ์ด์ง ํฉ๊ธ๋น ๊ณ๊ณก์ ๋ ํนํ ์์น์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ์จ๋งํ๋ ์ผ๋ชฐ...
์ฌ๋ฆฌ๋ฐ ๋ฐ ๋ผ ํ๋ก ํ ๋ผ ํ์ฐ์ค ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
ํ ๋น๋ผ ์์

์นด์ฌ ํํผํค, ํธ์ํ ์๋ฆฌ๋์ค์ ์์ฐ ์์ ์๋ฆฌ ์ก์ ์์

๋ชฌํ ํ๋ ์นด์ - ์๋ ํ ํธ์ ํ๋ผ์ด๋น ํด์์ง

Fonte Freixo, Borba, Alentejo

์นด์ฌ๋ค์ค๋ง๋ฐ์ค

Casainha do Canรกrio - ์ด์ํ ์ฃผํ 2

Monte dos Graves

ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์๋ ํ ์ฃผ ์์คํธ๋ ๋ชจ์ค์ ์ ์์ฃผํ

์ธ๋น์ผ์ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง ํด์์ง
์ฃผ ๋จ์ ํ์ฐ์ค ์์

ํด์์ง, ์์ฟ ์ง, ์์นจ ์์ฌ

์์ฐ ๋ฐ ํ์จ

์กฐ๋ถ๋ชจ๋์ ์ง

์นด์ฌ ๋ค ๋ก๋ฐ

์๋ผ์ธ๋ ์๋ถ๊ตฌ์ด์์ ์์

์นด์ฌ ๋กค๋ผ, ์์๋ผ ๋ฐ ์๋ผ์ธ๋

๋ ํ ์ฃผ ํ์ฐ์ค - ํ์ดํ ํ์ฐ์ค

์นด์ฌ ์ํฌ๋ผ์
๋ ์ฑ ์์

๋ชฌํ ์๋ณด๋ผ, ์๊ณจ์ ์ข์ํ๋ค๋ฉด

์๋ฐ์ด์๋์ค์ค๋ฅด๋ฐ๋ฅ์ค - ๋ง์/๋ง์๋

Azinhaga Houses - ํ์ง ์์

Monte Santo Antรณnio, Vila Viรงosa

๋น๋ผ ์ฌ๋ผ์ฆ ์์ผ๋ฐ

๋ผ ํธํ๋ AT-BA-00256

์๋ ํ ์ฃผ ์ง์ญ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ง๋ ์นด์ฌ ๋ ์นดํผํ

์นด์ฌ ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ ์ฌ๋ฆฌ๋ฐ ์๋ ํ ์ฃผ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ผ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ธ๋น์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด๋ฒ ์ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์คํ๋ธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ถํ์ด๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ผ๋ฒย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ผ๋๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉํธ๋กํด๋ฆฌํ ์ง์ญ ๋ฐ ์๋๋ ์ค ํ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฃจย ํด๊ฐ์ง ์์
- Barlavento Algarvioย ํด๊ฐ์ง ์์





