
์ผ์ธ ํด์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ Oleiros ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ Oleiros ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ์์์ ๋๋ค.

๋ฉ์ข ๋ฐ๋กฑ๊ณ
maison en pierre et bois entiรจrement rรฉnovรฉ en plein milieu de la forรชt au bord d'un trรจs grand lac Il y a 1 chambre de 25m2 avec point d'eau comprenant un grand lit double et un lit simple ,la 2ยฐ chambre fait 18m2 mais le plafond est bas (184cm) avec un canapรฉ convertible trรจs confortable faisant un couchage de 200 par 200cm . Une cuisine amรฉnagรฉe Une salle de douche avec un lavabo et un WC Une terrasse de 30 m2 avec vu sur le lac, un canapรฉ et une grande table Ces espaces vous sont rรฉservรฉ

์ด๋ฆฌ์ค ์ฟค์ผ์ด๋ก์ค ํ์ฐ์ค
์นด์ฌ ์์ด๋ฆฌ์ค๋ ์์คํ ๋์ค ์ฟค์ผ์ด๋ก์ค (Xisto dos Cunqueiros) ์ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. Proenรงa-a-Nova Shale์ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ฑ๋จ์ ๋๋ค. Pertence ร Beira Baixa de Portugal, district of Castelo Branco. ์ฃผ๋ฏผ๋ค์ ์กฐํฉ๊ณผ ์ฃผ๋ง ๋์ ์ ์ฅ๊ณ ์์ ์ ๋ช ํ ๋ง๋จ์ด ๋๋ณด์ด๋ ๋ ํนํ ๋ง์์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ์ฌ๋ก์ฐ ๋ฆฌ๋น์ ์ฐ์ตํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ํํ๋กญ๊ณ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ ์ ฐ์ผ ํ์ฐ์ค์ ๋๋ค. ๋ฐ๊ฒฝ 30๋ถ ์ด๋ด์ 5๊ฐ ์ด์์ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค.

์ค์ด์คํ ์ค๋๋ง
์ค ์นด๋ฐ๋ ๋ ์์คํ (O Cabana do Xisto) ๋ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๋ณต์๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ์ ํต์ ์ผ๋ก ํ์ง ์์ฌ๋ก ๋ง๋ค์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์ฌ๋ฆ์๋ ์์ํ๊ณ ๊ฒจ์ธ์๋ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ด ์ ์์ฃผํ์ 2 ~ 4๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ผ์ด์ง์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ๊ณก ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ฑด์ ํ์ฅ์ค๊ณผ ๊ณ ๊ธ ์ค์ ์ฒดํ์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ก ์์๋ ๋ง์๋ ๋น๊ฑด ์์นจ ์์ฌ๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ์์ ๋ด ๋ฒ ์ด์ปค๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๊ฐ ์ ๊ณตํ๋ ๋ค์ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ๋ฐ ์ฒดํ ํจํค์ง๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค๋ฉด ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ์ธ์.

๋ฒจ ํ ํธ 2.
์ ํฌ์ ๋งค์ฐ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ฑ๊ธ ๊ฐ์ธ์ค์๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋, ์์, ์๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ํ๊ณ ํ์ผ ๋ฐ๋ฅ๊ณผ ์ฌ๋ผ์ด๋ฉ ์ ๋ฆฌ๋ฌธ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฑ๊ธ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ข์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ค์์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ฌ๋ ์ฐจ๊ฐ์ด ๋ฌผ์ด ๋์ค์ง๋ง ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ฃผ์ ์๋ฅผ ํตํด ๋ฌผ์ ๋ฐ์ธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ ์์พํ ์๋์ด ์ค์๋ฅผ ์ํ ์ฐ๋ฌผ๊ณผ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํธ์๋ ์์ต๋๋ค. ์บ ํ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ์กฐ์ฉํ ๊ณณ์ ์ฐพ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ์คํ๋งํฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค ์ฑ์

ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ํ์ฐ์ค ์ค๋ธ ์์คํธ
ํ๋ก์์ฌ-์-๋ ธ๋ฐ ์์น๊ตฌ์ ์ฟค์ผ์ด๋ก์ค ๋ง์์์ ์ธ ์ฑ์ ํ์ ์ฃผํ์ด ๋ณต์๋๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์นด์ฌ์ค ๋ค ์์ฝ์คํ (Casas da Encosta) ํ๋ก์ ํธ๋ฅผ ํ์ฑํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ์ ํ์ ์ธ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ ๋ง์์ ํธ์ํจ ์์์ ์ด ์ง์ญ ์ฌ๋๋ค์ ์ถ๊ณผ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋์๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์ฃผ์ธ ๋๋ ธ ์นผ๋ฐ์ด๋ผ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ด ์ง๋ค์ ํ์, ์ ํ , ๋ชฉ์ฌ๊ฐ ์ถ์ฐํ๋ ํ์ง ๊ฑด์ค ์ ํต์ ๋ฐ๋ผ ๋ณต์๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ ์ค ํ๋์ธ Casa da Lagariรงa๊ฐ ์ด๋ฏธ ๋ฌธ์ ์ด์์ต๋๋ค.

์ง ์ ์ฒด - ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ์นํ์ + ์์์ฅ + ์ถฉ์ . VE
์ต๋์ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ์ ํต์ ์ธ ์์กฐ ์ฃผํ์ ์๋ ๊ทํ์ ์์์ฒ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋๋ฏผ๊ณผ ๊ทธ๋ค์ ๋๋ฌผ์ ๊ณ ํฅ์ธ Pomar das Oliveiras๋ ์ด์ ๋น์ ์ ๋ง์ดํ ์ค๋น๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฆฌ๋ธ ๋๋ฌด ๊ณ๊ณก์ ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์์์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์กฐ์ฉํ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์น๊ตฌ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ์ ๋ชจ์ ์ผ์ธ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. 8๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ธฐ ์๋์ฐจ ์ถฉ์ ๋ฌด๋ฃ! ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ์นํ์ !

400๋ ์ญ์ฌ์ ์ ์ ๋ณ์ฅ ์นด์ฌ ๋ ๋ฆฐํธ
Casa do Linho๋ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ง์์ธ Vale de Souto์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 3๋ฒ ๋๋ฃธ ์์กฐ ๋๊ฐ์ ๋๋ค. 400์ฌ ๋ ์ ์ ์ง์ด์ง ์ด ๋ง์์์ ๊ฐ์ฅ ์ค๋๋ ์ง ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ํด๋ณ์ด ์์ด ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ํ์ด์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ 200m ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด ํ์ง ์นดํ ์์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ฅดํ์ ์ฌ๋ ์ด๋ก์ค๋ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ํ ์ํผ๋ง์ผ๊ณผ ํ๋ฅญํ ๋ ์คํ ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ ๋ฆฌ์ค 1
๊ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ 2์ฑ์ ์ฃผํ์ผ๋ก, ๋ ๋ฆฝ์ ์ด๊ฑฐ๋ ๋ด๋ถ ์ปค๋ฎค๋์ผ์ด์ ์ผ๋ก ์ต๋ 20๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. 1์ ๋ฐ ๋ฐ์ด์ (January de Baixo) ๋ ์ธ๋ ์ฌ์ด์ ์๋ ์์ ๋ง์๋ก, ์ ์ ๋ฅด ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ก์ง๋ฆ ๋๋ค. ์ ฐ์ผ ๋น๋ฆฌ์ง์ ์ผ๋ถ์ด๋ฉฐ, ์ฐํ ๋ฃจ์ง์ ๋๊ณผ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ ํด๋ณ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๋ณดํ์ ํต๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ณผ ์ฐ์์ ์์ฐ๊ณผ ์ถ์ ํํํ๋ ๊ฒ์ ์งํฅํ๋ ํด๊ฐ ๊ฒฝํ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํ ๋จธ๋์ ์ง
ํ์ง ์๋ฐ ์์ค "Casa da Avรณ"๋ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง ๋ ์ ํ์ ์ธ ๋ฒ ์ด๋ผ ์คํ์ผ์ ์ง์ ๋๋ค. ์ฌ๋ ์ด๋ฃจ์ค ์นด์ดํฐ์ ์์ ์ฐ์ ๋ง์ ์นด๋ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ น์ ๋คํ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ด ๋์ ์ ์ ๋ ํ๋ ์ง์ญ ์ฌํ์ ์กด์ฌ ์์์ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ์กฐํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ ์ดํธ ๋ฒฝ์ด ํน์ง์ธ ๊ณ๋จ์์ผ๋ก ๋ น์์ผ๋ก ์น ํด์ง ๊ดํํ ๋คํ์ ๊ฑฐ๋๋ฉฐ, ์์ฐ ํญํฌ์ ๋ฌผ๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ํ๊ณ ๋ค์ด๋ณด์ญ์์ค.

๋ณ๊ฐ๋ก 2 - ๋ง์ ํ๊ต
์ฌ๋ ์ด๋ฑํ๊ต๋ ํ๋์ ์ธ ์ฐ์ ์์๋ก ํ๋ฐ๊ฟํ์ต๋๋ค. ํธ์ํจ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์์๋ฅผ ์ข์ํ์ค ๊ฒ๋๋ค. ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์กฐ์ฉํ ์์์ ๋๋ค. ์๋ก ์ด๋๋ฒค์ฒ, ์ปคํ ๋ฐ ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ (์์ด ๋๋ฐ) ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ๋ธ๋ฃจ ํ๋๊ทธ ๋ฆฌ๋ฒ ๋น์น๊ฐ ์๋ 6.8km์ ํํํธ์ฌ ๋ค ์ธ๋ผ ๋ง์ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค..

์นธํฐ๋จ ๋ ๋ฐ๋ - ์ฌ๋ ์ด๋ฃจ์ค
์ฌ๋ ์ด๋ฃจ์ค์์ 1km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ ์นธํฐ๋จ ๋ ๋ฐ๋ ๋ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ์ง์ ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณณ์ ๋๋ค. ํน๋ณํ ์์น๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ, ์์๋ฅผ ๋๋ฌ์ผ ์๋๋ฌด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ๊ณผ ์ฐ์ฑ ๋ก ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ด ์์ฐ๊ณผ ์ง์ ์ ์ดํ๊ณ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ ํด์์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

์ํํธ-ํ ๋ผ์ค, ์์์ฅ, ์ ๋ง, ๊ด์ฌ์ ์ธํฐ๋ท ๋ฑ.
3๊ฐ์ ์ํํธ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์์ ๋จ์ง์ ์๋ก ๋จ์ฅํ ์ฐ์ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ๊ณต์ฉ ์์์ฅ, ๊ด์ฌ์ ๊ด๋์ญ, ๊ฒจ์ธ์๋ ๋๋ก์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ฌด๋ฃ ์ฅ์์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์์์ฅ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๊ณ ๋ฉ์ง ์ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก ์ ๋ง์ ๋ณผ ์ ์๋ ๋งค์ฐ ๋์ ์ง๋ถ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ก์ด ๊ฐ๋ฐฉํ ์ํํธ๋ก ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
Oleiros ์ผ์ธ ๋ชจ์ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ํ์ฐ์ค ์์

์นด์ฌ ๋ค ์ํ์ ฌ

ํ๋ ์ด๋ฃจ

์ฝ์๋ธ๋ผ โ์นด์๋โ ๊ทผ์ฒ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ ์ง

์นด์ฌ๋๋ฒ ์ผ

์นด์ฌ ๋ฆฌ์ค ์ ์ ๋ | ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ, ํ์, ์ฐ

ํธํ ๋ค์ค ์ธ์ค๋ง๋ฆฌ์์ค

[Entre-รguas] ํผ์ฌ์ค ๋ ๋ฐ์ํ

์ ํ JONE, ์ ์ ๋์์ธ์ ์ ์ ํด์์ง
์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ํํธ ์์

ํํธํ์ฐ์ค ์ํํธ - ๊ฐ ์ ๋ง ํ ๋ผ์ค ๋ฐ ๋ฐ๋นํ

๋ฐ์ด์ค ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ํํธ

๋น๋ฒค๋ค ์๋น๋/ ํ๋ผ๊ฐ์ค ๋ฐ ์ฌ์ค ์๋ง ์ฐ์ฑ ๋ก

๋ฏธ๋๋ค์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง

๋ณด์ ๋น์คํ ํ์ฐ์ค

์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒฝ์น๋ฅผ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ๋ง๋ค๋ ์ด ์ํํธ

์์ 3 - ์นด์คํธ๋ผ๋ ์ฐ์นด์ ์ฅ์ - ๋๋ญ์ค ์ํํธ

์ ์ ๋น์คํ ์ํํธ B
์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ฝ๋ ์์

์์ด์ค ์ค์ฐจ๋ ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ํํธ

ํธํ ํ๋ก๋ ์ค - ์ํํธ ์นด๋ฉ๋ฆฌ์

๋ผ๊ณ ์์ ๋ง์ง์ค ์ฝ๋๋ฏธ๋์

์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ์ ์๋ํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์ค์์์ค. ๋น ๋ฅธ ์์ดํ์ด
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Oleiros Region
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Oleiros Region
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Oleiros Region
- ๋ ์ฑ ์์ย Oleiros Region
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Oleiros Region
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Oleiros Region
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ์นด์คํ ๋ฃจ๋ธ๋์ฟ ํ
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ




