
λ Έμνν΄μ μ£Ό λμ₯ 체ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν μ€ν μ΄ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ Έμνν΄μ μ£Ό ν μ€ν μ΄ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν μ€ν μ΄ μμμ λλ€.

μ½μΈ μλ μ λͺ λμ₯μ 보μ κ°μ 건μΆλ¬Ό /2
Enjoy a luxurious 'Bantam House' on our award-winning conservation farm. Your every comfort catered for with a handmade super king bed, air-conditioning and superfast fibre broadband. Overlooking a conservation orchard, this house is immersed in nature. The farm has been named one of the top wildlife destinations in the UK (Iolo Williams, Spring Watch). Ten minutes' drive to the spa town of Cheltenham, our cotswold getaway has bountiful access to the outdoors and great road links via the A40.

κ°μ‘± λ° μΉκ΅¬μ ν¨κ» μ¦κΈ°λ λμ 리 컨νΈλ¦¬ μν
λλΌμ΄ μλ‘μ΄ λμ 리 μμ½ νκ°: β’ μ μ© μ μμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ 10m μ 리 λ²½μ΄ μλ λμ κ°λ°©ν μ£Όλ°© μμ¬ κ³΅κ°. β’ μΌμΈ μ£Όλ°© λ° 8μ μμ¬ κ³΅κ°, κ°μ€ λ°λΉν β’ λν ν λΌμ€ + μν β’ A14, M1, M6κΉμ§ λ¨ 15λΆ β’ μνΌνΉ λλΈ μΉ¨λ 3κ°, νΈμ μΉ¨λ 2κ°(νλλ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ‘ λ³ν) β’ λλΈ μν λ² λ β’ μ±μΈ 8λͺ + μ μ 3λͺ μλ° κ°λ₯ μ¦κ±°μ΄ μκ° λ³΄λ΄μΈμ: β’ μ€λ¦¬μ§λ μνΈ β’ κ³ κΈ μΉ¨κ΅¬ λ° λ¦¬μΆμΌ μ ν β’ 65μΈμΉ μ€λ§νΈ TV + λ·νλ¦μ€, λμ¦λ+, μμ€λ°μ€ λ¬΄λ£ β’ μλ§μ‘΄ μμ½ λ° μμ 4κ° β’ μμ΄μ»¨ λ° λ°λ₯ λλ°©

νΌ μ½ν°μ§ - μλ¦λ€μ΄ μ μ ν΄μμ§
νΌ μ½ν°μ§λ λλΌμμΌλ‘ κ°λν λΉλ°μ€λ° κ³ κΈ μ μμ£Όνμ λλ€. κ·Έμ λ©μ§ μμ κ·Έ μ΄μμ μ»μ μ μμ΅λλ€. νΈμ€νΈλ λ‘맨ν±ν ν΄μμ μ΅λν νμ©ν μ μλλ‘ μ¬λ € κΉμ μΆκ° μλΉμ€λ₯Ό μ€λΉνμ΅λλ€. μ¬κΈ°μλ νλ‘μΈμ½ 보물찾기, 2μΈμ© μμ κ±° μ¬μ©, μλ μ λ μ½λ νλ μ΄μ΄, μμ 'μ€ν¬λΌ-νΌ μ¬μ΄λ€', 2κ°μ§ μ°μ± μ΅μ κ³Ό 3κ°μ μμΌλ‘ 골λΌλΈ νμ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΄ κΈ°μ΅μ λ¨λ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΌ μ½ν°μ§λ μ€ν¬ν¬λμμ 5λ§μΌ 거리μ μμΌλ©°, μ€ν¬ν¬λλ μκ΅μμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ λ§μΌ νμ΄ μ€ νλμ λλ€.

μΊμ¬ ν΄λ¦¬ - 2μΈμ μν νΉλ³ν μΊμ¬ 체ν
μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ·μ¬μ΄ 200λ λ μΊμ¬ ν΄λ¦¬λ BBCμ 'My Unique B&B'μ λμμ λ°μ μλ¦λ΅κ³ μ μμ μΈ λΆμκΈ°μμ λλ§μ μΈ κ²½νμ μ μ¬ν©λλ€. μ€μΈ ν λ§μ νΉμ§μΌλ‘λ ν¨λ λ²½, μΉ¨λ μμ μ±κ΄μ°½, κΈ°μ¬ λ±μ΄ μμ΅λλ€! μμ€μλ μ€μκΈ°, TV, λμ₯κ³ , λλκ³ , λλ°©, νΈλΈ, μΌμΈ μ’μμ΄ μμ΅λλ€. μΆκ° μκΈμ λ΄λ©΄ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλνλ λν μ¨μ μμ‘°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. νμ±ν μ‘°μ ν©μ΄ μ 곡λ©λλ€. λ§μ νμ΄ κ°κΉμ΄μ μμ΄ λ§μμ λ€μ§ μλ κ²μ΄ μλμ?

μ€λ²μ€ν€μ λ§μ°¨, μλν¨, μ골, μ λ§
μ ν¬μ λ νΉνκ³ μλν μ °νΌλ νμ λͺ©μ¬λ‘ μλ¦λ΅κ² μμμ μΌλ‘ μ μλμμΌλ©° μ ν΅μ μΈ μ골 κ³΅κ° λ΄μμ μμ κ³ κΈμ€λ¬μμ ν¬ν¨ν©λλ€. μλΉλ μ£Όλ°©, κ°μ€λ μΈμ§, μ€λΈ, λμ₯κ³ . νΉμ¬μ΄μ¦ λλΈ μΉ¨λ, μ€μμ€, νμ₯μ€. μμν μκ°μ μν μ₯μ λ²λκ° μμΌλ©° μμ ν λ¨μ΄λμ΄ μμ΅λλ€. κ³ κΈ μμ μμ λΉλλ‘ λ§μμ λ¬λ보μΈμ. μ°λ¦¬ λμ μ μ ν λ¬κ±. μκ³Ό μλΌ μλ€λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ§λ§ λ§μ, ν λλ μν·κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. λ°λ €κ²¬ λλ° λΆκ°. μ΄λ¦°μ΄ λλ° λΆκ°.

μ‘°μ©ν μ골 λ§μμ 17μΈκΈ° νκ°
μ₯μ€ν¬λμμ 7λ§μΌ λ¨μ΄μ§ 17μΈκΈ° κ±΄μ΄ νκ°μΌλ‘, κ°μ λ§μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. 'λ₯΄ λ§λμ μ€ μ½°νΈ μΈμ’ 'κ³Ό κ°μ λ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ μ© ν λΌμ€μμ μ΄νμΈ ν μμ μ¦κΈ°κ³ μ΄ μ λͺ ν μ½μΈ μλ μ€ν€ λ§€λμμ μ λ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. ν μ²΄μ΄ μ κ·Όμ±μ΄ μλ²½νκ³ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ μ΄ λ νΉν μμλ λ©°μΉ λμ κ·Όμ² μΉ ν΄μ€μμ μ°μ± μ νκ±°λ, μ₯μ€νΌλμ 칼리μ§μ μΉ΄νλ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ, μμ λ° λ¬Έν λ°λνλ₯Ό λ°©λ¬Ένκ±°λ, μ₯μ€νΌλμ λ§μ μ£Όμ λ³μμμ μ§λ£λ₯Ό λ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

νμ ν μ골μ μμΉν λ νΉν μμ
μ¨ λ§νλ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ΄λ¦° μ골 μ§μμ μΈλμ μ리 μ‘μ λ νΉν μ μ ν΄μμ§. λ 리νΈλ 13μμ΄μ»€μ μμΉν νκ° κ°μ‘° μμ μμ μμΉν λ 립ν μΉ¨μ€ 3κ° μμμ λλ€. νκ°μ μ ν¬κ° μ§μ λ μΈ΅μΌλ‘ κ°μ‘°νμ΅λλ€. μ§μ 1μΈ΅κ³Ό μ§ν 1μΈ΅μ λλ€(μλμΈ΅μ λ§€μ° λ°κ³ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅νλ κ±±μ νμ§ λ§μΈμ!) μ μ ν΄μμ§μμ νΈμν ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μμμ λλ€. μμ λ°λ‘ μμμ μ°μ± κ³Ό μ¬μ΄ν΄λ§μ μ¦κΈ°κ±°λ κ·Έλ₯ μ μμ λκ³ ν΄μμ μ·¨νλ©° 곡κ°μ μ¦κΈ°μΈμ.

νλμ λ‘μ§ λ° - μ골 λΆμκΈ°μ κ²μ€νΈνμ°μ€
νλμ λ‘μ§ λ°μ νλμ μΈ μ€νμΌκ³Ό μ μμ μΈ λ§€λ ₯μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λ νκ°μ λλ€. μ골 μ§μμ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, μλ¦λ€μ΄ μ골 νκ²½μ λλ¬μΈμΈ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. κ΄ν μ½ν¬λ¦¬νΈ λ°λ₯κ³Ό μλ©΄μΌλ‘ μ μ΄μ λ¬Έμ΄ μμ°κ΄κ³Ό κ°λ°©κ°μ μ 곡νλ©°, μ€λ¦¬μ§λ μ€ν¬ λλ€λ³΄κ° κ°μ±μ λν©λλ€. μ₯μ λ²λ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ λ Έμνν΄μ μ μλ¦λ€μμ λλ¬λ³΄μΈμ. νΈμν¨κ³Ό μ€νμΌμ μν΄ μ€κ³λ νλμ λ‘μ§ λ°μ νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆ μ골 ν΄μμ§λ‘ μ΄μμ μ λλ€.

μ μ© μ¨μ μμ‘° μ€νκ° μλ μ²μ ν΅λ무μ§
νμ ν ν΅λ무μ§μμ ννλ‘μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. λ‘맨μ€, ν΄μ, κ³ κΈμ€λ¬μμ λλ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λ³λΉ μλ μ μ© μ¨μ μμ‘°μμ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ , λ무 λ²λ μμμ μλν μκ°μ 보λ΄λ©°, μ골 곡기μ ν₯κΈ°μ μμ리λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νΈμν λλΈ μΉ¨λ, μμ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©, κ°μ€ λ°λΉνκ° μμ΅λλ€. κ²½μΉ μ’μ μ°μ± λ‘, λ§€λ ₯μ μΈ ν, μΈκ·Όμ μ μ μ§λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄κ³³μ μλλ₯Ό λ¦μΆκ³ , λ€μ μ°κ²°νκ³ , μμ§ λͺ»ν μΆμ΅μ λ§λ€κΈ°μ μλ²½ν λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€.

λ°°μ μ€ ν¬λ‘ννΈ - μ€λ₯ΈλΈλ£© λ νΉν μ골 ν΄μμ§
λ°°μ μ€ ν¬λ‘ννΈλ λ©μΈ μμμμ λ¨μ΄μ§ κ³³μ μλ μμ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯, μ체 μλ¦¬κ° μλ μκ° κ³΅κ°, μ μ© μμΉμλ¬Ό μ μμ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ 립ν μ μμ£Όνμ μμ€, μ£Όλ°©, λΌμ΄μ§ 곡κ°μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΄ 4λͺ μ΄ νΈμνκ² μμ μ μμΌλ©°, λ°€μ μλνκ² μ§λΌ μ μλ μ₯μ λλ‘κ° μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€κ³Ό μ§λΆ μ‘°λͺ μ ν΅ν΄ μμ λ³μ λ°λΌλ³΄λ©° μ μ μ μ μλ μΆκ° 2λͺ μ μμ©ν μ μλ μ€μ΄μΈ΅ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€.

λ§λ² κ°μ μΉ¨μ€ 1κ°μ μ²μ ν΄μμ§
μλ¦μ μμ λ§μ μΈκ³½μ μμΉν μ½ 5μμ΄μ»€μ κ³ μν μ΄μκ³Ό μ²μμ μ¨μ΄ μμ΅λλ€. λ ννΈλ μ½κ°μ μ¬μ€μ μκ°μ μΆκ΅¬νλ λ μ¬λμ μν κ³ κΈ λͺ©μ‘° μ€λλ§μ λλ€. μ°λ¦¬κ° μ¬μ μμ μ² μμ μ¨κ²¨μ Έ μλ μ΄κ³³μ λΆμ 거리λ κ³³μμ μ μ λ²μ΄λ μ μ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κΈ°νμ λλ€. κΏ©μ΄ λμλ€λλ κ²μ 보거λ μ΄μ΄ μ’μΌλ©΄ μ¬μ΄κ³Ό ν λΌλ λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€. 그리λμμ λ²μ΄λ μΉνκ²½μ μΈ ν΄μμ§. μ¨μ μμ‘°λ μ¬μ νμμ λ°λΌ μ΄μ© κ°λ₯ν©λλ€.

μ¨μ μμ‘°μ μ₯μ λλ‘κ° μλ νΌμ²μ€ λ°
νΈμν μ¨μ μμ‘°μ λ°λ»νκ³ λ§€λ ₯μ μΈ μ₯μ λ²λκ° μλ λ§€λ ₯μ μΈ νκ° κ°μ‘°λ‘ μ골 ν΄μμ§λ‘ μλ²½ν©λλ€. λ Έμνν΄μ κ³ μμ 350μμ΄μ»€ λμ₯μ μμΉ λ§μΌ νλ²λ¬ λ° λλΉ κΈ°μ°¨μμμ νμλ‘ λ¨ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ°λ λ Έμ λͺ¨λ λ보 거리 λ΄μ νμ§ νΈμμμ€μ΄ μμΌλ©° μ μ νκ²½μ΄ νμμ μ λλ€. νμ νκ³ νλΌμ΄λΉνλ©° μ§μ²λΌ νΈμνλ©° λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ μκ³¨λ‘ λ λλ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. κ²λ€κ° νμ μ€λ¦½ μμμ λλ€.
λ Έμνν΄μ μ£Ό ν μ€ν μ΄ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν μ€ν μ΄ μμ

Woodland Glamping Willow Tree Yurt

νμ°¨ λμ₯μ λμ₯ μ€ν μ΄ μ€λλ§

μ¨μ μμ‘°μ λ° κ³΅κ°μ΄ μλ μ μ ν΄μμ§

체μ€νΈλ μμ½ μ°μ₯ - μ²μ μΌμμΌλ‘μ νμΆ

λ μ€ν μ΄λΈ νμ°μ€, νν¬ νμ°μ€ μΉ¨μ€ 4κ°

μλνκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ κΈλ¨ν ν¬λ λ‘μ§λ.

51 Β½ - λ 립ν λ‘ννΈ κ³΅κ° - 2λͺ μλ° κ°λ₯

λμ₯μ μλ λ§μ°¨ μμ, μ¨μ μμ‘° λ° μνμΉ΄ λλ°
νν°μ€κ° μλ ν μ€ν μ΄ μμ

μ ν΅ λμ₯μ μλ λμ 리 λ§μ°¨ μμ

ν μ λμ₯

μ€ν¬ν¬λ ν리λ°μ΄ μ½ν°μ§μ λ μ€λ‘μ€

μ골μ μμΉν ννλ‘μ΄ κ²μ€νΈνμ°μ€.

리ν μ€ν¬μ€ μ³ νλ·°

'λ λ°' - μμ μ΄ν λ§μμ λμ νκ°

μμ λ§μμ μ¨μ΄ μλ 보μ

μ½μΈ μμ¦ νκ°μ΄λ°μ μμΉν λμ 리 μμΉκΈ° μ€λλ§
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ λμ₯ 체ν μμ

μ½μΈ μλ AONBμ μμΉν λλ§μ μΈ κ°μ‘° κ±΄μ΄ λλ―Έ.

λ ν΄λ μ½ν°μ§, Hillside Farm Great Wolford

μ μ κΉμ μμ΄λμ μλ λ΄ μ§μ²λΌ νΈμν μμ

λΉλ²λ¦¬ κ·Όμ²μ μμ‘° μ½μΈ μλ μ½ν°μ§μ μ μ

ν¬λμμ μ리 μ‘μ λμ₯ νκ°! BHX, NEC

μλ° λ³μ₯μ λ©μ§ λμ 리 ν΄κ° λ³μ₯μ λλ€.

μ¬κ³μ λ΄λ΄ μ¦κΈΈ μ μλ μ λ§

λͺ©κ°μ μΈ λμ₯ νκ²½μ λμ κ°μ‘° νκ°
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 릴 ν΄κ°μ§ μμ
- μνΈλ² λ₯΄νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μννΈ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ ν μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ μ§λμ€ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ§μ°¨ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ³μ₯ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ½λ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ μ± μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νΈν κ°μ€Β λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ€λλ§ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μΊ νμ₯ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λΆν°ν¬ νΈν Β λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νκ° μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- B&BΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- ν νΈ μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ Έμνν΄μ μ£Ό
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μκΈλλ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ μκ΅
- μ€λ²μ€ν€ μν·
- κ΅λ¦½μ μμΌν°
- μ₯μ€νΌλ λν
- λΈλ νμ κΆμ
- λ΄μ λ λ³Ό
- λλν΄ νν¬ μν·
- μ νΈλ¦¬ν μλ λ λ²λ°μ
- μΊλλ²λ¦¬μλ
- μλ¦ λνκ΅
- λΈλ μΉλ¦¬ 곡μ
- μλ² μ¬ν리 곡μ
- λ²ν΄λ¦¬ νμ°μ€
- μ½μΈ μλ μΌμλλ¬Ό 곡μ
- μλ λΈλΌλμ€ μ€νλμ€ ν¬μ΄ λ°λ
- μ½λ²€νΈλ¦¬ λΉλ© μμ¬μ΄μ΄ν° μλ λ
- μΌμλΈλ¦¬μ§ λνκ΅
- μλ°μ€λ λ§€λ
- λ²λ°μ λν
- λ Έν μ λͺ¨ν°ν¬μΈνΈ μλ λ
- λΉμ€ν° λΉλ¦¬μ§
- μΉ ν΄ νμ€ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- 벨λΆμ μ±
- μ½λΈνΈλ¦¬ λμ±λΉ
- μΌμλΈλ¦¬μ§ λνκ΅ μλ¬Όμ





