
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๋๋ ธ๋ฒ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ๋๋ ธ๋ฒ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

๊ฒํธ ๋ฐ๋ฌผ๊ด ์ง๊ตฌ์ ๋์์ธ ๋กํํธ
A bright penthouse within walking distance of Ghent's historic center and Sint-Pieters Station, near Citadel Park with its museums (MSK, SMAK, Stam), the Bijloke (Ghent Jazz Festival), and 't Kuipke (the Six Days Festival). A residential yet vibrant and trendy neighborhood. This brand-new, cozy loft on the third floor of a stately Belle รpoque house overlooks centuries-old trees and is bathed in natural light all day long. After a day exploring Ghent, you'll return home to a comfortable oasis!

์คํธ์ํ ๊ฒํธ ๋ธ๋คผ์ ์ผ๊ฐํ์ ์์นํ ์๋ํ ์ํํธ
Very cosy apartment in a quiet street. The apartment is on level 0 en has a private terrace and garden. It has two rooms with kingsize beds. All the basics are there: bedlinen, towels, soap, coffee, sugar and herbs ... There is a private carport and a storage for bikes. Baasrode is next to Vlassenbroek and Kastel, an amazing bike and walk area!

๋ฐ์ฝ๋์ ํจํธ ํ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ๋์์ธ ์ํํธ
๋ชจ๋ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ๊ฐ์ธ ์ํํธ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธต๋น ์ํํธ๊ฐ 1๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๊ฐ ๋ง์ด ๋ณด์ฅ๋ฉ๋๋ค. ์๋์ธต์ ์ฌ์ฉํ์ค ์ ์๋ ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด์ฝ๋ฆฟ ์๋ฐ๋ฆฌ์๊ฐ ์์ด ์ธ์ ๋ ์ง ํ์ํฉ๋๋ค! ์ด ์์๋ ์๋ด์ ์ ๋ช ํ ๊ทธ๋ํผํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฐ๋ก ์ธ์ ํด ์์ต๋๋ค. ์๋์ ์๋ ์ด์ฝ๋ฆฟ ์คํ๋์ค์์ ์์์ ํ๋ ๊ฒ์ ํ์์ ๋๋ค. ๊ทธ ํ ๊ฒํธ์ ๋ง์ ๋ถํฐํฌ์ ๊ทผ์ฒ ์ธ์ธํธ ์ ์ด์ปต์ค ๊ด์ฅ์ ์ฃผ๋ง ๊ณจ๋ํ ์์ฅ์ ๊ฑฐ๋์ด๋ณด์ธ์. ๊ธฐ์ฐจ์ญ์์ ๋ฉ์ธ ํธ๋จ 1ํธ์ ์ ํ๊ณ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ผ๋ฒค์คํด(์ฑ) ์ ๋ฅ์ฅ์์ 300m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ ๋ฏธ์ ์๋ฅด๋ด๋์ ํด๊ฐ์ง ์์ ๋ฆฐ๋ ๋ฒ๊ทธ
์์๋ 1์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ณ๋์ ์นจ์ค 1๊ฐ๊ฐ ์๋ ์ฅ๋ฅด ๋กํํธ์ ๋๋ค. ํ๋ ๋ฏธ์ ์๋ฅด๋ด ์ฌ์ดํด๋ง ๋คํธ์ํฌ ๋๋ ๊ธฐํ ์๋ฆ๋ค์ด ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ํตํด ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ํํํ๋ ๋ฐ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๊ฑท๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ด๊ณณ์์ ํด์์ ์ทจํ์ค ์๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ฒฝ 3km ์ด๋ด์๋ 3๊ฐ์ ์ฑ (๋ฅ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ, ๊ทธ๋กํ ๋ฒ ๋ฅดํฌ, ์กฐํ ๊ฒ) ์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ Oudenaarde, Ghent์ ๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๋๋๋ฅด ๋์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? ์ ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ์ฝ๋ก๋ ์กฐ์น์ ๋ํด ํญ์ ์์ ์๊ฒ ์๋ฆฌ์ญ์์ค!

๋ผ ์๋จ ๋ค ์ธ๋ฅด์ ํธ - ๋์ฅ ์ฒดํ ์๋ฐ 14์ธ์ฉ
์ด ์๋ฆ๋ต๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์์๋ ๋ธ๋คผ์ ์์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ฒจ๊ธฐ์ ์๊ณจ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ์น๊ตฌ/๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ ํฌ 5๊ฐ์ ๋ฐฉ(2์ธ์ฉ ๋ฐฉ 4๊ฐ, 6์ธ์ฉ ๋ฐฉ 1๊ฐ)์ 2๊ฐ์ ๋์ ํด์ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋ถ๊ฝ์ผ๋ก ๋ฐ๋ปํ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์๊ฑด, ์นจ๋ ์ํธ, ๊ธฐํ ํ์ํ์ด ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋น๋/์ดํธ์ ์๋ฆฌ ํฅ์ ๋ฃ/๊ธฐ๋ฆ์ ์ง์ ์ค๋นํ์ ์ผ ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์๊ธ์ ์ฌ์ธ(๋ชจ๋ ์ธ๊ธ ํฌํจ)์ ๋๋ค.

๋ฌผ๊ฐ์ ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ
ํธ๋ฅด์ค-์ ํธ-์๋งํธ(์ ํธ-์๋งํธ)์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์คํฌ๋ ๊ฐ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์กฐ๋งํ ์ ์๋ ์์ ํ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋ ์ง. ์ด ์ง์ ์ ๋ช ํ ์์ธ ์๋ฐ ๋ฒ ๋ฅดํ๋ ์ ๋ฌ์ง์์ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋งค์ผ ์กฐ๋ฅ, ์๋ง์ ์กฐ๋ฅ ๋ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ด ๋ค์ํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ๊ฒฝ์ ๊ฒฐ์ฝ ์ง๋ฃจํ์ง ์์ต๋๋ค. ์ฐ์ฑ , ์คํฌ๋ ๊ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ์๋ํ ํ ๋ผ์ค, ๋ง์๋ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ํ๋ฆฌ ํญํด: ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์ ํธ-์๋งํธ์ ๋๋ค.

๋ธ๋คผ์ ๋์ฌ์ ์์นํ ๋ ํนํ ํํธํ์ฐ์ค ์ฌ์ฐ๋ ์์ฟ ์ง
๋ธ๋คผ์ ์ํฐ ํํธ์ ์์ฟ ์ง, ๋ฐ๋ฒ ํ, ์ํ๊ด์ด ์๋ ๋๋ผ์ด ํํธํ์ฐ์ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ๋ผ์นด์ฌ๋ฐ์๋ ์์ ์ผ์ถ๋ถํฐ ์ผ๋ชฐ๊น์ง ๋ธ๋คผ์ ์ ๋ ํนํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ ํนํ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ํ๋ฆฐํฐ์ ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ์๋ ์ปดํจํฐ, ์ธํ๊ธฐ, ๊ฑด์กฐ๊ธฐ, ์๋น๋ ๋ฉ์ง ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฃผ๋ฐฉ, 7.1 ์๋ผ์ด๋ ์ฌ์ด๋ ์์คํ , ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์ ์์ด์ปจ ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ํธ๋จ์ ํ๊ณ 15๋ถ๋ง๋ค ์๋ด๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฑ ๋ถ์ง์ ์์นํ ์ฌ์ด๋ ํ์ฐ์ค ๋กํํธ
์ฌ์ด๋ํ์ฐ์ค ๋กํํธ๋ ํ๋์ ์ธ ํธ๋ฆฌํจ๊ณผ ์ ํต์ ์ธ ๊ฑด์ถ์ ํน์ง์ ๊ฒฐํฉํ ๋ ํนํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋จํธ์ ์ฌ์ด๋ ์์กฐ์ฅ ์ 1์ธต์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ์ฑ์ ์ ์๊ณผ ์๊ณจ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ฐ๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ๋งค์ฐ ๋์ 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์์๋ ๋ ์ปคํ, ์นจ๋๋ฅผ ํฉ์ณ ๋๊ฑฐ๋ ๊ฐ์กฑ์ด ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ ๋ถ์ง ๋ด์์ ๊ฑธ์ด ๋ค๋์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ ธ์ ์ฃผ์ฐจ. ์ฑ๊ธ ์ปคํ์ธ ๊ฒฝ์ฐ ์๋งค ์์์ธ ์ ์์ฃผํ์ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์.

โ์์์ฅ๊ณผ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ์ ์ฉ ์ค์ํธ
์์ ํ ๋ช ์์ ํด์์ด ํ์ํ์ ๊ฐ์? ๋ชฐ์ค๋ธ๋ฃฉ ์์ฐ ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ ๊ทผ์ฒ์ ๊ฒํธ์ ์คํธ์ํ ์ฌ์ด์ ๋ก์ผ๋ ์ ๋จธ๋ฌด์ธ์. ์จ์ ์์์ฅ(9x4m), ์จ์ ์์กฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ผ์ด์ง ๋ฐ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ณดํค๋ฏธ์ ํํ์ฐ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ ๊ฑฐ๋ ํ ๋ค์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ณด๊ณ , ์ ์์์ ํํํฌ๋ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํํ, ์์ฐ, ์๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฝ๋๋ค. ์คํ 4์๋ถํฐ 11์๊น์ง ์์์์ ์ฐ๋์ค ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ

๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์ํํธ ๋ฅดํธํธ๋ฅด
1์ธต์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋ฐ์ ์ํํธ๋ก 130ใก ํฌ๊ธฐ์ด๋ฉฐ ์ต๊ทผ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง(2021)์ ๋ง์ณค์ผ๋ฉฐ ๋์ ๋ชฐ๋ฉ ์ฒ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค, ํ๊ด, ์์ฌ์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ด์ด์ง๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ํํธ์ ๋ณต์ธต ๋ท๋ถ๋ถ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์นจ์ค 2๊ฐ, ๋ฒ ์นด ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ, ์ค์๊ธฐ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค, ์์ ์ธํ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋นํฐ์ง ๊ฐ๊ตฌ, ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํฌ๊ทผํ ๋ถ์๊ธฐ

๋ธ๋คผ์ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํํธ ยซย ์ฝ๋ฒคํธ ํฐ๋ฆฌ์คย ยป
๋ธ๋คผ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋ฉ์ง ์ํํธ. ๋ชจ๋ ๊ด๊ด์ง์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ฐ๋ฉฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ค์์ญ์์ ๊ฐ๊น์ ๊ธฐ์ฐจ๋ก ๋์ฐฉํ๊ฑฐ๋ ๋ธ๋คผํ๋ ๊ฐฑํธ ๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ๋์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์๋ ์ข์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค ๋ ธ์ ๋ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์ผ๋ฆฌ ์ฒดํฌ์ธ ๋๋ ๋ ์ดํธ ์ฒดํฌ์์์ ์ํ ์ํ๋ฌผ ๋ณด๊ด์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ง๋ฆฌ์ ์ง. ๊ฒ์คํธ์ค์ํธ
์คํ๋์ค(๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ)๋ ์คํฌ๋์ ๋ด๋์ ์์นํ ์์ ์กฐ์ฉํ ์ง๋ฐฉ ๋ง์์ธ ๋ด๋ฐ๋ฅด๋ชฌ๋์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์์ ์ํ ์คํ์ด, ๋ฏธ์ ๋ธ๋ฃจํฌ ๋ฐ ํ๋ผ์ผ๋ธ๋ฃฉ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ํจํธ์ ์คํธ์ํ๋ ์ฝ 30km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ธ๋คผ์ ์ ์ฝ 40km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋์๋ ๊ธฐ์ฐจ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ๋๋ ธ๋ฒ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ํํธ ์์

*์ ๊ท* ๊ทธ๋ ํ๋ ์ด์ค / ๊ทธ๋ ์ฌ๋ธ๋กฑ ๊ด์ฅ (์คํ๋์ค)

์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ๋ฐ์ ์ํํธ

1๋ฒ ๋๋ฃธ ์ํํธ - 2์ธ์ฉ ์ํธ๋ฃจ

๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ๋๊ณ ๋ฐ์ ์ํํธ

์นด์ฌ ๊ฒ๋ผ๋ฅด๋

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ

์ต๊ณ ์ ์์น - ๊ฐ๋ฅด ๋ฏธ๋์ ์ผํธ๋ด ์ฌ์ด 1์ธต

๋์ ์ํํธ - Verreveld
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

Catie 's Cottage, 2 bedrooms

์ฌ์ฐ๋+์์์ฅ, 6์ธ์ฉ

์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ 12์ธ์ฉ ๋น๋ผ

ํด๊ฐ์ฉ ์ฃผํ VAUBAN

๋ผ ๊ทธ๋

์บ๋ธ๋ฅด ํ์ฐ์ค, 375m2๋ฅผ ๋ ์ ํ์ธ์!

์์์ฅ/์ค๋์ปค/๋ฏธ๋ ์ด๋ฆฐ์ด ๋์ฅ์ด ์๋ ๋น๋ผ

-*๋ผํธ๋น์*- ํ๋๋๋ฅด ์๋ฅด๋ด์ ์ธ๋ จ๋ ์ฃผํ
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ฝ๋ ์์

์ ๊ตฌํ ์ญ์ฌ๊ฐ ๊น๋ ์ ํธ ์๋ด ์ค์ฌ์ง ๊ทผ์ฒ์ ์๋ํ ์คํ๋์ค.

Merode Flat - European Quar - Cinquantenaire

๋ผ๊ทธ๋๋ํ๋ผ์ค์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋์ฌ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์ฒ๊ตญ

๋ธ๋คผ์ ์ค์ฌ๋ถ: ๋์ ์ ์์ด ์๋ ์กฐ์ฉํ ๋ํ๋ ์ค

์๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๋ฐ์ 360๋ ์ ๋ง์ ํํธํ์ฐ์ค

์ ์ ๊น์ ์ ํ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์นํ ๋์ ์ํํธ

์์ํด๋ณด์ธ์! ์ค์ธ ํจํธ ์ค์ฌ๋ถ์์ ์ ์๋ ๊ฒ

๋ธ๋คผ์ ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardyย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- Government of Amsterdamย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ํ๋ผ์ค
- ํ์ด๋ฆฌ ๋ค์ด์
- Walibi Belgium
- ํผ์๋ฅด ๋ชจ๋ก์ด ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ
- ING ์๋ ๋
- ๋ง๋กค๋
- ๋ฒจ๋ฅด์๋ฅด๋
- ์์บํธ๋ค๋ฅด ๊ณต์
- ๋ถ์๋๋ผ์บ๋ธ๋ฅด
- ์์ฝฐ๋ฆฌ๋น
- Bobbejaanland
- ๊ทธ๋ผ๋ฒค์คํ ์ธ ์ฑ
- ๋ฆด ์ํ๋ธ
- Park Spoor Noord
- MAS Museum
- ๋ง๋ ๋ ์๋์
- D'Hulencourt ๊ณจํํด๋ฝ
- ๋ ธํ ๋ฅด๋ด ๋์ฑ๋น
- ๋ง๋ค์ผ ํผ์ค
- Gare Saint Sauveur
- ๋ฏธ๋-์ ๋ฝ
- Strand Cadzand-Bad
- ๋ธ๋คผ์ ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณจํ์ฅ
- ํ๋ํด ๋ชจ๋ ํฌ์ค ๋ฐ๋ฌผ๊ด




