
์ผ์ธ ํด์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ Musanze District ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ Musanze District ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ์์์ ๋๋ค.

์ ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ ์ํํธ
We are a social business of Future 4 Kids, an Austrian-Rwandan NGO. Our Resort Isange provides you with a sustainable island of relaxation on the edge of the Volcano National Park: Bird-rich tropical garden, 10 beautiful rooms as well 1 Apartment and Kinigi Guest House within 2 self-contained rooms and seating room, all with private terrace attached to the garden, cosy lounge with open fireplace, restaurant with a small refined fresh menu, function hall up to 150 people.

๋ด ์ฐ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ๋น๋ฃฝ๊ฐ ๊ถ์ . (ํฌ์ฉ์ ๋ณธ๊ณ ์ฅ๐)
์ฐ๋ฃจ๊ฐ๋ ธ ๋น๋ฃฝ๊ฐ ๊ถ์ ์ ๋ ๋๋ก์ค๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ์ ์๋ด ์ค์ฌ์ง์์ ๋ถ๊ณผ 3km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ์ ๋๋ก์์ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ง๋ง ํ์ง ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ ํนํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ง์ด์ก์ผ๋ฉฐ, ์์ , ์นํ๊ฒฝ์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ์ด๋ฉฐ, ํด๋์ค์ ๊ฐ๋์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ์ฃผ๋ฐฉ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋นํ์ ๋ณธ ๋ถ. ์ค๋ด ๊ฒ์๋ ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค์๋ ์จ์ ์ค์์ค์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ์์นจ ์์ฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ง๋ถํด์ผ ํ๋ ์ ํ๊ณผ ํฌ์ด ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ๋ฌธ์ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.

ํค๋๊ธฐ ๋ฌด์ฐ์ ์๋ฐ
Crรฉez des souvenirs dans ce logement unique et familial au pied des volcans. A seulement 10 minutes du dรฉpart pour le parc Virunga. Vivez l aventure jusquโau bout en sรฉjournant ร la Villa Lรฉoncie. Un vรฉhicule 4x4 est nรฉcessaire pour atteindre la maison ou 10 minutes de marche depuis la route principale.

ํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ์ธ๋ จ๋ ์์์ ๋๋ค.
ํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ํด์์ง ๐ท๐ผ ๋ฅด์๋ค ๋ถ๋ถ ์ง๋ฐฉ์ ์์นํ ์๋ฒฝํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์์ค์ด ์๋น๋ ์์๋ ํ์ ์ถ์ข ์ ๋ถํํ๋ ํธ์ํจ, ํธ๋ฆฌํจ, ์์น๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋๋ก ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์๊น์ง ๋จ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ด๋ฉฐ, ์ด๋ฅธ ํธ๋ ํน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํค๋ถ ํธ์๊น์ง 1์๊ฐ ๋ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ์ํผ๋ง์ผ ๋ฑ์ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ค์ฌ์ง๊น์ง ์ฐจ๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ํธ์ ๋ ์ดํฌ์ค์ ์ฐ๊ฐ๋ค ๊ตญ๊ฒฝ ๊ทผ์ฒ์ ์์ด ์จ ๋งํ๋ ๊ฒฝ์น๋ฅผ ์๋ํ๋ฉฐ ๊ตญ๊ฒฝ์ ๋๋ ํธ๋ ์ปค์๊ฒ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค.

์ด์ํ ์ํํธ
์ด ์ํํธ๋ ๋ฌด์ฐ์ ์ ๋ฉ์ง๊ณ ์์ ํ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํค๊ฐ๋ฆฌ-๋ฃจ๋ฐ๋ถ ๋ฉ์ธ ๋๋ก์ ํํํ๊ฒ ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ๋ ๋ ์ ๋์ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์ ์ณ์ง ๋ณธ๊ด๊ณผ ๊ฒ์ดํธ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค. - 3m x 6m(9.85ํผํธ x 19.70ํผํธ)์ ๊ฐ๋ฐฉํ ๊ณต๊ฐ, ๋๋ธ ์นจ๋(140cm x 190cm/55์ธ์น x 75์ธ์น) ๋ฐ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ - ์์ค 1๊ฐ - ํ๊ด - ์ ์ฉ ๊ฑด์ ์ ์ - ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์์ฝ๋ ์ฐจ๋ ๊ณต๊ฐ 1๊ฐ - ๋ฌด๋ฃ ์ธํฐ๋ท

๋ง๊ทธ๋ง ํ์ฐ์ค
๋ฌด์ฐ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์ธ์ฐฝํ ๋ น์ง์ ์๋ฆฌํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํด์์ง์ธ ๋ง๊ทธ๋ง ํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์น๋ฐํ ๋ชจ์์ ์ ํฉํ๋ฉฐ, ๊ฒ์คํธ์๊ฒ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ๋ฐ๋ปํ ๋๋์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก์ ํ๋ คํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๊ฐ ๋๋ณด์ด๋ ์๋ํ ์ค๋ด ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์. ์ด ์์๋ ๊ณ ๋ฆด๋ผ ๋ฅํฐ์ค ์์ ์์คํํธ ๋๋ก์ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋ ๋ง, ์ปค๋ฅ์ ์ค ์นดํ, ์ฟ ์น์คํ ๋ก, ๋ง์ ๋ ์คํ ๋๊น์ง ๋๋ณด๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ด ์์์๋ ๋ฐฉ์ด 3๊ฐ ์๊ณ , ๊ณต์ฉ ์์ค์ด 1.5๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ผ๋ค์ด์ค ๋ค์คํธ, ํ์ฐ์ค, ๊ณ ๋ฆด๋ผ/๋น๋ฃฝ๊ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์๊น์ง 15๋ถ
์จ ๊ฐ์กฑ์ด ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์์๋ก ๊ฐ์ธ์. ์ ์นผ๋ฆฝํฌ์ค ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๊ฝ, ์, ๋๋น๋ก ๊ฐ๋ํ 4,000m2์ ํ๋ผ๋ค์ด์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋น๋ฃฝ๊ฐ NP์์ ๋ถ๊ณผ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํค๋๊ธฐ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ก์ด ํฌ์ฅ ๋๋ก๋ฅผ ์ง๋๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ง 14์ธ๋ถํฐ ์ด๋ฆฐ์ด๋ง NP์ ์ ์ฅํ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ํด๊ฐ ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ์ํ ๋ ํนํ ํํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์ด๋ค์ ์ํ ๋ชจํ์ ํ๋ฃจ, ๋ถ๋ชจ๋ ๊ณ ๋ฆด๋ผ์ ํจ๊ป ์์ ์ ์๋ ๊ฒฝํ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ ์ ์ฒด - ๋ทํ๋ฆญ์ค, ์กฐ์ ํฌํจ
์ถ๊ฐ ๋น์ฉ ์์ด ๋ชจ๋ ์์ฝ์ ํฌํจ๋๋ ์ฌํญ ** ์ต๋ํ ๋น ๋ฅธ ์์ผ ๋ด์ ์ ๊ณต๋๋ ์ ๋ฝ์ ์์นจ ์์ฌ ** ํ ์ฒด์ก๊ด ** ๊ฐ๋ ฅํ ์์ดํ์ด ** ์ธํ(์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅ) ** ๋งค์ผ ์ฒญ์ ์์ฒญ ์: ** ์๊ธฐ ์นจ๋(๋ง 2์ธ ๋ฏธ๋ง) 5๊ฐ์ ํ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณต์ฉ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ์ค ๊ฒฝํ์ด ํ๋ถํ ์ ฐํ๊ฐ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ๊ฒฉ์ผ๋ก ๋ฉ๋ด์์ ์ ํํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๋ฆฌํด ๋๋ฆฝ๋๋ค.

Future4Kids Kinigi Guest House By Isange Paradise
Offering mountain views, Future4Kids Kinigi Guest House By Isange paradise resort in Kinigi offers accommodation, a garden, a shared lounge and a terrace. The lodge features both Wifi and private parking free of charge."

๋ฌด์ฐ์ ์ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด 4๋ฒ ๋๋ฃธ ์์
๋ฉ์ธ ํ์ฐ์ค์ ๋ณ์ฑ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ ํ ์ง์ญ์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ๋์ ๋ ์ง๋์ค์ ๋๋ค. ๋ฉ์ธ ํ์ฐ์ค์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ, ๋์ ๊ฑฐ์ค๊ณผ ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ ์์์๋ ์นจ์ค 2๊ฐ, ๋ผ์ด์ง 1๊ฐ, ์์ค 1๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ๊ฝ์ผ๋ก ์กฐ๊ฒฝ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ ์์์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ ๋ ๋๋ ๋ถ์ง์ ์ฃผ์ฐจํ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.

์ฐจ๋ถํ ์์
์ด ์์๋ ๊ฐ์กฑ, ์ ํผ์ฌํ, ์ฐ์ธ์ ์ํ ์ปคํ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ์กฐ์ฉํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋๋ค๋ ๋ง์์ด๋ฉฐ, ์์ดํ์ด๋ 4G NAD ๋งค์ฐ ๋น ๋ฅด๋ฉฐ, ๊ธฐํ๋ ์ต๋ 19๋์ด๊ณ , ๋๋๋ก ์ ์ ํ ๋ ์จ๋ก ์ถฅ์ต๋๋ค.

์๊ฐ์ ํจ์น
๋ฅด์๋ค์ ๋ณด์ ์ค ํ๋์ธ ํธ์๋ ์ดํฌ์ค์ 5๊ฐ ๋น๋ฃฝ๊ฐ ์ฐ๋งฅ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ฐจ๋ถํ๋ฉด์๋ ์คํ์ผ์ด ๋๋ณด์ด๋ ์์์์ ํธ์ํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.
Musanze District ์ผ์ธ ๋ชจ์ ๊ฐ๋ฅ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ํ์ฐ์ค ์์

ํ๋ผ๋ค์ด์ค ๋ค์คํธ4, ๊ณ ๋ฆด๋ผ/๋น๋ฃฝ๊ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์๊น์ง 15๋ถ

๊ณ ๋ฆด๋ผ ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ์์

ํ๋ผ๋ค์ด์ค ๋ค์คํธ3, ๊ณ ๋ฆด๋ผ/๋น๋ฃฝ๊ฐNP๊น์ง 15๋ถ

ํ๋ผ๋ค์ด์ค๋ค์คํธ2, ๊ณ ๋ฆด๋ผ/๋น๋ฃฝ๊ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์๊น์ง 15๋ถ

ํ๋ผ๋ค์ด์ค ๋ค์คํธ1, ๊ณ ๋ฆด๋ผ/๋น๋ฃฝ๊ฐNP๊น์ง 15๋ถ

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ์ ํ์ถ

์ฐจ๋ถํ ๋ถ์๊ธฐ์ ์์

๋ณดํค๋ฏธ์ ์คํ์ผ์ ๋ณ์ฅ
์ผ์ธ ๋ชจ์์ด ๊ฐ๋ฅํ ์ํํธ ์์

์๋ํ ํธ๋ฃธ, ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ๊ฐ์ค

์นจ์ค 2๊ฐ, ๋๋ฌด ๊ฐ์ด, ์กฐ์, ๋ทํ๋ฆญ์ค, ํฌ์ค์ฅ

์นจ์ค 3๊ฐ, ํ์จํ ์คํ๋์ค

๋ ธ๋๋ก ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

์นจ์ค 3๊ฐ ์๋ ์์

ํค๋ธ ์ํํธ - 3 in 1 ๋น๋ผ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์ผ์ธ ํด์ ๊ณต๊ฐ ์๋น

๊ณ ๋ฆด๋ผ ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ์์

์นจ์ค 2๊ฐ, ๋๋ฌด ๊ฐ์ด, ์กฐ์, ๋ทํ๋ฆญ์ค, ํฌ์ค์ฅ

๋ณดํค๋ฏธ์ ์คํ์ผ์ ๋ณ์ฅ

์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ํํธ ์ ์ฒด - ๋ทํ๋ฆญ์ค, ์กฐ์ ํฌํจ

์๊ฐ์ ํจ์น

ํค๋๊ธฐ ๋ฌด์ฐ์ ์๋ฐ

ํ์ฐ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ทผ์ฒ์ ์ธ๋ จ๋ ์์์ ๋๋ค.

๋ผ์ด์ธ์ค ๋ฐ๋
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Musanze District
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Musanze District
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Musanze District
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Musanze District
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Musanze District
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Musanze District
- B&Bย Musanze District
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Musanze District
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Musanze District
- ์ํํธ ์์ย Musanze District
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Musanze District
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย ๋ฅด์๋ค



