
๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

Casa histรณrica en Sabero, Leรณn/Historic house.
Magnรญfica casa recientemente re-decorada. La perfecta parada a los pies de los Picos de Europa o a la estachon de esqui de San Isidro. Todo lo que necesitas para una perfecta estancia, tanto para descansar despuรฉs de paseos por las montaรฑas, o simplemente para disfrutar de la tranquilidad rural.

์นด์ฌ ํ๋ฅดํํ. ์ฐ์ ๋ฐ๋ฒ ํ ์ ์
์ ํต์ ์ธ ์์คํฌ๋ฆฌ์์ค ์คํ์ผ์ ์์ ์ง์ผ๋ก, ๊ฑด์ถ๋ฌผ์ ํน์ฑ์ ์ต๋ํ ์กด์คํ์ฌ ๋ณต์๋์์ต๋๋ค. ๊ณ ์ฐ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํ์ด์ด ์ ๋๋ ๊ณณ์ผ๋ก ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ๊ณณ์ผ๋ก, ํ์ดํน ์ฝ์ค๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋์งํธ ๋ ธ๋ง๋ ํ์ํฉ๋๋ค! ๊ฑฐ๋ฆฌ: ์ค๋น์๋ - 35๋ถ (50km) ํํผ - 45๋ถ (60km) ํธ์ํ ์ค ๋ฐ ์ธ๋ฒ ๋ฅด๋ ธ ๋ฐ ์ฐ ์ด์๋๋ก - 25๋ถ (20km) ํด๋ณ - 50๋ถ (62km)

ํผ์ฝ์ค ๋ฐ ์ ๋กํ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ - ๋์์ธ๊ณผ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง
์ํธ๋ ์ค(์์คํฌ๋ฆฌ์์ค ๊ณต์ฃผ ์ฌ๋จ ๋ชจ๋ฒ ๋ง์ ์)์ ํผ์ฝ์ค ๋ฐ ์ ๋กํ ์ฐ๋งฅ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋์์ด๋ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋, ์๊ฒฉ์ผ๋ก ์ผํ๊ฑฐ๋, ๋ฌธ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์๋ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ํํํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฉ์ง ์ฐ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ ํนํ๊ณ ์๋น๋ ์๋ก์ด ์์์ ๋๋ค. ๊ธด์ฅ์ ํ๊ณ ์๊ฐ์ ์ป์ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋ฉ์ง ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์์ ์์ํ ์์ฐ. ์ต์ ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ: 1์ฃผ์ผ, ์ฒดํฌ์ธ ๋ฐ ์ฒดํฌ์์: ํ ์์ผ. ๋งค์ผ ํ์ฐ์คํคํ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์ต๋๋ค.

์ํํธ ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ๋ฆด๋ก ์ฐ ์ด์๋๋ก์์ 15km
ํธ์๋ธ๋ผ ๋ฐ ๋ฆด๋ก์ ์์นํ ์๋ฒฝํ ์ํํธ๋ก ์ฐ ์ด์๋๋ก ์คํค์ฅ์์ 15km, ํธ์ํ ์ค์์ 17km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 6๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ํ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ ์ํ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค ์นจ์ค์ด๋ฉฐ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋ ๊ฐ์ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์๊ฑด๊ณผ ์ํธ๊ฐ ์๋ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ , ํธ๋ธ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ฃผ์ค๊ธฐ, ํ ์คํฐ, ์ปคํผ ๋จธ์ ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค.

๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ๋ ์จ ๋ผ์๋ผ๋ธ๋ฆฌ์ค ๋์ฅ
'๋ผ ์๋ผ ๋ธ ๋ฆฌ์ค (La Era del Rio)' ๋ 2,000 ใก ๊ท๋ชจ์ ๋ถ์ง์ ์๋ฆฌํ ํ์ฌ์ด์ฆ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ์ฟ ๋ฃจ์๋จ (Curueรฑo) ๊ฐ๊ณผ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฒ ํ, ํ ์ด๋ธ๊ณผ ๋ฒค์น, ํด๋จน, ์ผ๊ด์์ ์ํ ์๋ฝ์์, ๋๋ฌด, ๊ฐ๊ณผ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ์ฌํ์ฉ ์๊ธฐ ์นจ๋๋ฅผ ์ถ๊ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์์๋ ์ค์ธ ๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ์์ ์ ์ ์ง๋ก ์ด์ด์ง๋ ๋ก๋ง ์ฝ์ฆ์จ์ด๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ ์ด์ ๋ง์์ธ ๋ ธ์ธ๋ ๋ฐ ์ฟ ๋ฃจ์๋จ์ ์ํตํ๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ ์จ ๋ง์๋ฅด ๊ด์ฅ ์ ๋์์ธ ์ํํธ + ์ฃผ์ฐจ์ฅ
๋ ์จ ๋ฉ์ธ ๊ด์ฅ ์์ ์์นํ ํ๋์ ์ด๊ณ ์๋ํ ๋์์ธ์ ์ํํธ๋ก ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ๊ฑฐ์ค-์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ต๊ณ ๊ธ ์ฌ๋ฃ๋ก ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ผ๋ฉฐ, ์ ์ฐ๋์ด ์๊ณ ์กฐ์ฉํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ์ค์ฌ๊ฐ์ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋์์ ์์ง์ ์ธ ์ฅ์๊น์ง ๊ฑธ์ด์ ๊ฐ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ํธ์์์ค๊ณผ ์ก์ธ์๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ๋๋ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์งํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. VUT - LE- 1101 ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์ปคํผ, ์ฐจ, ๊ณผ์.

์ฐ์ ๋กํํธ
์ ํฌ ๋ง์ดํด ๋กํํธ๋ ์ปคํ ๋๋ ์๋ ๊ฐ ์๋ ์ปคํ์ ์ํด ํน๋ณํ ์ค๊ณ๋์์ผ๋ฉฐ, ๋๊ณ ํธ์ํ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ํ์์ ์ธ ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. - ํ๋ ธ๋ผ๋ง ๋ทฐ๊ฐ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก ๋ผ์ด์ง. - ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ. - ์ ์ด์ ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ํ ๋ฒ ๋. - ์ฒ์ฐ์์ผ๋ก ๋ง๋ ์๋น๋ ์์ค. - ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์์ด์ปจ์ด ์ค์น๋ ๋ฒ ๋๋ค. - ๋ฐ๋นํ์ ๋๋ฌด ์ค๋ธ์ด ์๋ ์ฌ๋ฆ ์ฃผ๋ฐฉ. - ๋ํ ์ผ๊ด์์ค์ด ์๋ ์ฒ์ฐ์ ์์์ฅ. - ๋ถ์, ์ ์, ๋์ ํ ๋ผ์ค.

์ ์ฉ ์ ์์ด ๋ธ๋ฆฐ ์์ ์ฃผํ. ์ฐ ๋ก๋ง ๋ฐ ์๋ฏธ์๋ฐ.
์ ์ ์์๋ก ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋๋ฐํ ์ปคํ์ด๋ ๊ณ ์์ด๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ถ์ฒํฉ๋๋ค. ์์ ํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์. ํผ์ฝ์ค ๋ฐ ์ ๋กํ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ์ฐ ๋ง์๋ก ๋ฐ๋ ์์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ ํ์ดํน๊ณผ ์ค๊ณ ์ฐ ๋ฃจํธ๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ ํ๊ต. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ง์ ์บ๊ฐ์ค ๋ฐ ์ค๋์ค(20๋ถ). ์์ดํ์ด. ๋ง์ง๋ง 3km๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ข์ ์ฐ๊ธธ์ ๋๋ค. ํํ, ๋จ์ , ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ . ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ง์ ์์ต๋๋ค!

๋ผ ๋ชฌํ๋ ๋งํ์นด ๋ ์จ ์ํํธ ์ ์ฒด
๋ ์จ ์ค์ฌ๋ถ์์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋์ญ์์ค. ๋์ฑ๋น์์ 250๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์ด ๋ ํนํ ๋ ์ ์ ํธ์ํจ์ ์ ์ฌํ๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ๋ง๋ฒ์ ์ฐ์ ์๋ํ๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ์พ์ ํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์ง๋ฐฉ๊ณผ ๋ ์จ ์ํฐ๋ฅผ ์ต๋ํ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ ํนํ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด ์์์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ๋์ฑ๋น์ด ๋ณด์ด๋ ๋ฐ์ฝ๋, ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋๋ค๋ ํฐ์ ์ง์ญ์ด๋ฉฐ ์ฅ์ ์ธ ๊ตฌ์ญ์ด ๋ง๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ ๊ฐ๋จํฉ๋๋ค.

๋ ์จ ์ง๋ฐฉ์ ๋ผ๋ฉ๋ผ (๋ณด๋)์ ์์นํ ๋ฉ์ง ์ฃผํ.
์ํ ํฌ๋ฅด๋ง ๊ณ๊ณก์ ๋ณด๋๋ฅด์์ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์์ ๋ง์์ธ ์ผ๋ฉ๋ผ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ๋ฐ๋ฐ์ฐ์์ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด๊ณผ ์ฌ๋ฒ ๋ก ๊ด์ฐ์์ 40๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ๋ฒ ๊ฐ๋ฏธ์ ๋ช๊ณผ ์ ํด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ์ฐ ์ด์๋๋ก-ํธ์ํ ์ค ๋ฐ ์ธ๋น์๋ฅด๋ ธ์ ๊ฒจ์ธ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ ๋๋ค. ๋์ ์ํ์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ๊ณผ ์ง์ ์ ์ดํ๊ณ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฅ์๋ก, ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ฐ๋ ์์ ์ด ์๊ณ , ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ(๊ฐ, ๊ณ ์์ด ๋ฑ ์ผ๋ถ ๋๋ฌผ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

์นธํ๋ผ๋์ค ํ์ฐ์ค
์ด ์์๋ ์๋ฌผ๊ถ ๋ณดํธ ๊ตฌ์ญ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ์๋ฆฌํ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ํฐ ํํ๋ก์์ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๊ฐ๋ฅ (์ฌ์ ํต๋ณด) ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ: ๋ฑ์ฐ, ์งง์ ๊ฒฝ๋ก, ๊ธด ๊ฒฝ๋ก, ์ฌ์ด ๊ฒฝ๋ก, ์ด๋ ค์ด ๊ฒฝ๋ก. ๋ฑ์ฐ ๋ฐ ์๋ฒฝ ๋ฑ๋ฐ. ํญํฌ๊ฐ ์๋ ์์ฐ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒํฐ๋ ธ์ ์จ์ฒ์์ ๋ชฉ์์ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ์งํ ๊ฐ ํ๊ฐ (์ ๋ฌธ๊ฐ์ ๋๋ฐ ํ์ ์์ฝ ํ์). ์ ๋ช ํ ๋ฐํฌ๋ฅด์ผ๋ก ๋๊ตด ๋ฐฉ๋ฌธ.

๊ด๊ด์ฉ ์ฃผํ-LE-938. ์ ๋ชฐ๋ฆฌ๋ ธ ๋ฐ ๋ ธ์ธ๋
์ด ๋ ํนํ๊ณ ํธ์ํ ์์์์ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋์ญ์์ค. ๋ ์จ์์ 40km ๋จ์ด์ง ๊ณณ, ๋ ์จ ์ค๋ถ ์ฐ๋งฅ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ค๋๋ ์ ๋ถ์์ ๋ณธ์ง์ ์ ์งํ๋ฉด์ ๋ณต์๋์์ผ๋ฉฐ, ์ฟ ๋ฃจ์๋จ ๊ฐ๊ณผ ์ง์ ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ํน๋ณํ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ธ์์ ์ธ ์ฐ๊ณผ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ํธ์ํ๊ณ ์๋ํ ์์์์ ๋ค์ํ ์ฐ์ ํ๋๊ณผ ์ผ์ธ ์คํฌ์ธ ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ชฌํฌ์๋ฅดํ ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ผ ์นด์ฌ ๋ฐ ํค์ฝ

nat-rural-room

๋ผ ๋ฒ ์ด๋ ๋ ์จ์ ์๋ ๋น์ ์ ์ง

ํธ๋ ์ ์ฐ์ด์๋๋ก์ ์คํ๋์ค

๋ผ ์นด์ฌ ๋ฐ ๋ผ ๋ง์์คํธ๋ผ, ๊ณ ๊ทํจ, ์กฐํ, ํธ์ํจ

๋ชฌํ ์ค ๋ฐ ๋ฆด๋ก

์๋ก์ด ์ํํธ. ํด์๊ณผ ๋์์ธ

La Casita de Tina
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋๋ฆฌ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- รrea Metropolitalitana y Corredor del Henaresย ํด๊ฐ์ง ์์
- Cรดte d'Argentย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณด๋ฅด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ์ธ๋ฐ์คํฐ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ฐ์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์ค ๋ฐ์คํฌ ์ง๋ฐฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น์๋ฆฌ์ธ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ ์ง-์บ -ํ๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐ๋ก๋ ์ ๋น์น
- ํ๋ผ์ผ ๋ก๋๋ ์ค
- ํผ์ฝ์ค๋ฐ์์ฐ๋กํ
- Real Basilica de San Isidoro
- ์๋ฅด๋ฒ ์ ๋น์น, ํํผ
- Campo de San Francisco
- ํ ๋ฆผ๋น์ํด๋ณ
- ๋ฐ๊ทธ๋๋ฐ-ํํ๋ ์ค ์ํฐ ์ค ๋ง์ดํด ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๊ตดํผ์ ๋ฆฌ ๋น์น
- ๋ก๋๋ ์ค ๋น์น
- ๊ฒจ์ธ ์์ฆ ๊ฒจ์ธ ๋ถ์
- Centro Comercial Los Prados
- ์๋ฏธ์๋์์ฐ๊ณต์
- ํ ๋ก ๋น์น
- ์์คํ์ฌํด๋ณ
- ์์คํฌ๋ฆฌ์์ค ๋ฏธ์ ๊ด
- ๋ถํฌ๋ค์ค๋ฐํ๋ฆฌ์
- MUSAC - Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y Leรณn
- ๋ ๋ฐ์ค ์์ฐ๊ณต์
- Casa de Botines
- Universidad Laboral de Gijรณn
- Elogio del Horizonte (Chillida)
- Sancutary of Covadonga
- ํค๋ฅด๋ฏธ๋ค ํ๊ณก




